FERIA 2013 Festival Flamenco

Dossier au 23 mai
FERIA 2013
Festival Flamenco
CLOITRE SAINT NAZAIRE
________________________________________________________________________
Mercredi 14 août 2013
Spectacle à 23h - ouverture des portes à 22h
Spectacle « A MIS MAESTROS »
par la compagnie Olga LLORENTE
Danse et chorégraphies : Olga LLORENTE
Danse : Juan AMAYA « PELÓN »
Chant : Raúl AMADOR - Antonio ZUÑIGA
Guitare : Justo FERNANDEZ « TUTO »
Percussion : Juan de JULIA
La jeune danseuse de Barcelone, Olga Llorente, présente à Béziers, son premier
spectacle comme soliste ; elle le dédie à ses maîtres, qui lui ont enseigné cette difficile
discipline de l’art Flamenco, le « baile ».
Olga possède une technique très épurée, un zapateado précis et puissant, et une beauté
naturelle qui lui donne cette « estampa » et ce « garbo » si particuliers.
Elle est actuellement membre de la prestigieuse compagnie de Rafael Amargo.
Dans ce spectacle, l’artiste nous fera voyager à travers le paysage flamenco traditionnel :
Alegrias, Soleares, Siguiryas ; et aussi, la Farruca, danse très particulière à laquelle elle
apporte un son et une lumière peu communs.
Son partenaire sur scène, Juan Amaya « Pelón », appartient à la célébrissime famille
Amaya. Sa carrière est passée par les plus grandes compagnies : Mario Maya, Belén
Maya, Rafaela Carrasco , Isabel Bayón, Salvador Távora. Il vient d’intégrer le groupe de
l’étoile montante de la danse féménine actuelle, Olga Pericet.
Jeudi 15 août 2013
Spectacle à 23h - ouverture des portes à 22h
Spectacle « AMADOR ROJAS IN CONCERT »
Amador ROJAS
Danse et chorégraphies : Amador ROJAS
Chant : Manuel « Lolo » - Macarena Giralda « La Bronce »
Guitare : Justo FERNANDEZ « El Tuto »
Violon : Gloria PALOS
Percussion : David DOMINGUEZ
Danseur atypique, autodidacte, surprenant, Amador Rojas, fait le bonheur des grandes
compagnies de flamenco : familia Montoya, Juana Amaya, Manuela Carrasco, Antonio
Canales, Yerbabuena, se disputent cet artiste qui apporte réellement des éléments
nouveaux et novateurs à l’art flamenco actuel.
En 2009, il crée et présente son premier spectacle personnel « Mandala » à Séville, qu’il
exportera ensuite aux EU et au Brésil. Artiste sensible, le flamenco est pour lui un rituel où
s’accordent des cérémonials qui permettent d’invoquer la magie de la musique et de la
danse.
Ce mot, de la langue « romani » signifie « la vérité » : c’est la manière personnelle qu’a
Amador Rojas de ressentir le flamenco. Son spectacle est fait de lignes à la fois
ancestrales et avent-gardistes, de pureté et de rage, de profondeur et de majesté.
Amador Rojas a reçu le prix « Artiste révélation » en 2008, à la biennale de Séville, pour
sa spectaculaire incarnation de la peintre mexicaine Frida Kalho, dans l’œuvre « Kalho,
Caló ».
Vendredi 16 août 2013
Spectacle à 23h - ouverture des portes à 22h
Spectacle « BAILANDO PORQUE SÍ »
ANA MARIA GARCIA
Danse et chorégraphies : Ana Maria GARCIA
Danse : Alejandro RODRIGUEZ
Chant : José Angel CARMONA – Vicente GELO
Guitare : Luis MEDINA
« Bailando porqué sí » est né d’une motivation primitive, lorsque la musique résonne en
nous, et que le corps répond. Avons-nous besoin d’une quelconque raison pour danser au
son des rythmes africains ancestraux ? Le Flamencco possède le mystère du passé, et
des rythmes dont la force nous emprisonne.
La danse constitue la matérialisation corporelle du rythme, de la musique, des sentiments.
Le visage, le corps, peuvent exprimer la force, la douceur, la joie, la mélancolie, c'est-àdire la somme qui fait un être humain. La musique, le chant, la danse, nous unissent
autour de cette manifestation créatrice et émotionnelle ».
Ana Maria GARCIA, avec ce spectacle désire simplement danser au son de ses
musiciens et partager ses émotions avec le public : Bolero, Guajira, Soleares, Alegrías,
seront complétées par les prestations de Alejandro Rodriguez, de la Cie. Javier Barón.
Ana Maria GARCIA est née à Castro del Rio (Cordoue) ; elle appris la technique de la
danse avec Matilde Coral, Yerbabuena, Javier Latorre, Antonio Canales, Rafaela
Carrasco. En 2006, pour célébrer le 75è. Anniversaire du droit de vote des femmes, elle
crée le spectacle « La voz soñada ».
Elle a figuré au programme du Festival de Jerez 2013.
Samedi 17 août 2013
Spectacle à 23h - ouverture des portes à 22h
AMAPIOLA
présente " FLAMENC'AMBOS "
(Duelos de Flamenco) Création 2012
Chant : Mariano ZAMORA - Melissa DOYA
Guitare : Manuel RODRIGUEZ
Violon : Marina DOYA
Danse : Laura CLEMENTE - Natalia VERDU - Josele MIRANDA - Pedro VERDU
Direction musicale : Manuel RODRIGUEZ
Conception : Pepe de NIEVES
Direction Artistique : Pepe de NIEVES
Production et Management : AMAPOLA
La dualité était l'un des concepts des Egyptiens de l'Antiquité ; tout, ou presque, pour eux
allait par paire, soit complémentaire, soit antithétique. Par exemple : les Deux Terres (la
haute et la basse Egypte) ; les deux plantes héraldiques lotus et papyrus ; les jumeaux
royaux (les dieux Shou et Tefnout). La grammaire égyptienne disposait, en plus d'un
singulier et d'un pluriel, d'un "duel", pour les mots ou les notions allant par paires. Et il est
vrai que la plus grande partie des concepts utilisés par notre mental fonctionne dans la
dualité. Le spectacle "Flamenc'Ambos, duelos flamencos" se base sur ces concepts, à la
fois de complémentarité et de rivalité : le masculin et le féminin, la force et la douceur, le
ciel et la terre, le bronze et la dentelle, l'ombre et la lumière, l'amour et la haine, la
souffrance et la jouissance, la vie et la mort. Ce sont ces éléments constitutifs du
flamenco, où le duo se transforme souvent en duel de sentiments exacerbés, que la
Compagnie AMAPOLA se propose de représenter sur scène, par cette création en huit
tableaux éminemment flamencos, tous interprétés en duo, et, parfois, en duel, de manière
à représenter des concepts aussi divers et proches à la fois que la symétrie, l'antinomie,
l'analogie, l'harmonie, l'unité, l'altérité, la pluralité, la dualité.
PS : "Ambos" = deux
José Guillén "Pepe de Nieves"
PROGRAMME
Prodrome : Bulería (todos)
1 - PLURALIDAD / Jaleos : Josele MIRANDA - Natalia VERDU
2 - ANALOGIA / Farruca : Laura CLEMENTE - Pedro VERDU
3 - DUALIDAD / Fandangos : Melissa DOYA - Mariano ZAMORA
4 - ANTINOMIA / Soleá por bulería: Pedro VERDU - Josele MIRANDA
5 - ALTERIDAD / Guajira: Natalia VERDU - Laura CLEMENTE
6 - HARMONÍA / Instrumental : Manuel RODRIGUEZ - Marina DOYA
7 - UNIDAD / Alegría: Pedro VERDU – Natalia VERDU
8 - SIMETRÍA / Siguirya: Laura CLEMENTE - Josele MIRANDA
Péroraison : Tangos (todos)
Durée : 90 mn sans entr’acte
Dimanche 18 août 2013
Spectacle à 12h00 à la Cathédrale Saint-Nazaire
AMAPOLA
présente " MISA FLAMENCA "
par le groupe "SEMANA SANTA"
Chant : Mariano ZAMORA
Guitare : José NAVARRO
Choeurs : Luz CARRANZA - Marina GARCIA - Chely TORITO
La MISA FLAMENCA, telle qu'interprétée par le Groupe SEMANA SANTA, s'insère
naturellement dans le cours d'une messe traditionnelle : simplement, au moment de la
prière, le prêtre cède la place à l'artiste.
De plus, l'appartenance de la MISA à la tradition du Flamenco est indéniable : la religion
est l'un des thèmes d'inspiration des artistes, au même titre que la Femme, la Mère,
l'Amour, la Terre.
A Séville, il n'est pas rare d'entendre un prêtre mêler un cante à son office.
Car, la MISA FLAMENCA, par le recueillement et la concentration qu'elle impose, permet
l'expression des "palos" (styles) les plus purs, les plus profonds du répertoire "jondo" :
Martinetes, Romances, Tonás, Soleares, Granaínas, Siguiryas, etc...
La MISA FLAMENCA peut également s'interpréter en version Récital.
José Guillén "Pepe de Nieves"
PROGRAMME
"... Venid todos a adorar a Dios
Que de los cielos vino y se hizo hombre
Y en la Cruz murió..."
Prélude : Sevillana a "La Virgen"
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
CANTO de ENTRADA (introito)
KYRIE (Granaína)
GLORIA (Fandangos)
CREDO (Peteneras)
SANTO / SANCTUS (Tanguillos)
PADRE NUESTRO (Martinete)
CORDERO DE DIOS / AGNUS DEI (Bulerías)
CANTO EUCARÍSTICO (Bamberas / Alegrías)
CANTO de DESPEDIDA