RÈGLEMENT DU JEU CONCOURS `BUT RELOOKE TA CASE`

RÈGLEMENT DU JEU CONCOURS
‘BUT RELOOKE TA CASE’
1. – La SAS Bourbonnaise de Distribution (SIRET : 380973867WWW35), distributeur de l’enseigne
BUT sur l’île de La Réunion dont le siège social se situe au Chemin Départemental 4 97460 SAINTPAUL organise un jeu avec obligation d’achat dans ces deux magasins de BUT Savannah SAINT-PAUL
et BUT BUTOR à SAINT-DENIS à compter du mercredi 30 avril 2014 au vendredi 9 mai 2014 inclus sur
les antennes NRJ Réunion (en partenariat), radio Festival et Freedom, en respect de la loi n°2011-525
du 17 mai 2011.
2. - Ce jeu est ouvert à toute personne physique se rendant dans l’un des deux magasins BUT de l’île
de La Réunion, dont la résidence est située à l’île de La Réunion 974 Dom Tom, à l’exclusion du
personnel des magasins BUT participants et des personnes ayant participé à l’élaboration directe ou
indirecte du jeu et de leurs familles (même nom, même adresse postale). La participation à ce jeu est
conditionnée à un achat réalisé dans l’un des deux magasins BUT sans montant minimum d’achat.
Tout participant âgé de moins de 18 ans doit néanmoins obtenir l'autorisation préalable d'un parent
ou tuteur pour participer au Jeu. La société Organisatrice pourra demander à tout participant mineur
de justifier de cette autorisation et, le cas échéant, disqualifier un participant ne pouvant justifier de
cette autorisation. La participation au jeu entraîne l’acceptation pure et simple du présent
règlement, en toutes ses dispositions, des règles de déontologie en vigueur, ainsi que des lois et
règlements applicables aux jeux et concours en vigueur en France. Le non-respect des conditions de
participation énoncées dans le règlement entraînera la nullité de la participation.
3. - Ce jeu est exclusivement accessible via les magasins BUT Butor et BUT Savannah Saint-Paul.
4. - Le jeu concours se déroule du mercredi 30 avril 2014 au vendredi 9 mai 2014 inclus et se
compose de deux manches :
a- 2 pré-sélections quotidiennes (1 tirage pour BUT Savanna / le second pour BUT Butor) par
tirage au sort parmi les bulletins des différents participants pour avoir accès au tirage au sort final se
tiendront en direct sur l’antenne de NRJ Réunion les mercredi 30 avril / jeudi 1er mai / vendredi 2 mai
/ samedi 3 mai / lundi 5 mai / mardi 6 mai / mercredi 7 mai et jeudi 8 mai.
b- Le tirage au sort final qui détermine le gagnant de BUT Savanna et le gagnant de BUT Butor
de l’opération ‘BUT Relooke ta Case » sera effectué directement en magasin (BUT Butor et BUT
Savanna) le vendredi 9 mai 2014 entre 19h et 21h par un animateur NRJ Réunion.
Lors du tirage au sort final chez BUT Butor le vendredi 9 mai 2014, l’animateur NRJ tirera au
sort parmi les bulletins gagnants (annoncés sur l’antenne NRJ du mercredi 30 avril au jeudi 8 mai
2014).
Lors du tirage au sort final chez BUT Savanna le vendredi 9 mai 2014, l’animateur NRJ tirera
au sort parmi les bulletins gagnants (annoncés sur l’antenne NRJ du mercredi 30 avril au jeudi 8 mai
2014).
L’annonce sera enregistrée par l’animateur en magasin et diffusée le lendemain, samedi 10
mai 2014 à 11h sur l’antenne NRJ Réunion (radio partenaire).
Une annonce gagnant sera diffusée sur les antennes de radio Festival et Freedom.
Participation : du mercredi 30 avril au vendredi 9 mai 2014 inclus
5. - Pour participer au jeu, il faut se rendre dans l’un des magasins BUT Butor ou Savannah Saint-Paul
et effectuer un achat en magasin (sans désignation d’un quelconque montant minimum) afin de
récupérer un bulletin de participation délivré par les caissières du magasin avant de remplir ce dit
bulletin et de le glisser dans l’urne prévue à cet effet.
Étape n°1 – Réaliser un achat dans un des deux magasins BUT
BUT Butor : 1 Avenue Maréchal De Lattre De Tassigny 97490 SAINT-DENIS
BUT Savannah Saint-Paul : 2 rue Kovil 97460 SAINT-PAUL
Étape n°2 – l’inscription
Pour s’inscrire, le participant doit enregistrer sa participation au jeu en remplissant un bulletin de
participation à la suite de la réalisation de son achat qui comporte certains champs obligatoires.
Champs obligatoires : nom, prénom, numéro de téléphone, email.
Le participant devra certifier avoir plus de 18 ans en présentant sa carte d’identité ou présenter une
autorisation parentale signée s’il est mineur.
Le participant devra accepter le règlement pour pouvoir participer au jeu.
Le participant doit obligatoirement saisir tous les champs du formulaire nécessaire à son inscription.
Le participant devra remplir les champs nommés ci-dessus à chaque participation.
Condition de validation des inscriptions :
- toute inscription dont les coordonnées sont incomplètes ou inexactes ne sera pas prise en compte.
- Le non respect de ces clauses entraînera la nullité de la participation.
- L’acceptation du présent règlement est obligatoire pour pouvoir participer.
Le nombre d’inscriptions est limité à 1 inscription unique par achat réalisé en magasin, soit 1 ticket
de caisse délivré par la caissière. Un participant peut participer autant de fois qu’il réalise d’achats
« isolé » dans un des deux magasins BUT.
Etape n° 3 – La participation
Pour participer au jeu ‘BUT RELOOKE TA CASE », le joueur doit réaliser un achat chez BUT et remplir
un formulaire, puis attendre le tirage au sort et présenter sa pièce d’identité le jour de la remise du
prix pour justifier sa participation.
Sa participation sera retenue pour le tirage au sort du gagnant de BUT Savanna ou BUT Butor de la
dotation.
Étape n°4 – Dotation et détermination du gagnant
La dotation globale de ce jeu est constituée de 6 000€ de produits/d’articles chez BUT Savanna pour
le gagnant de Savanna et 6 000€ de produits/d’articles chez BUT Butor pour le gagnant de But Butor.
Les gagnants choisissent respectivement chez BUT Savanna et BUT Butor, les produits de la vitrine
BUT pour un maximum de 6 000€, et dans la limite de 2 produits identiques disponibles chez BUT.
La dotation sera attribuée au joueur qui aura correctement remplit le formulaire et qui aura été tiré
au sort dans les conditions visées ci-après.
Des tirages au sort de préselections sont effectués parmi la base de toutes les participations reçues,
au total 16 participants seront préselectionnés (bulletins de participation de BUT Savanna et BUT
Butor soit 8 pré-selectionnés pour chaque magasin BUT).
Le tirage au sort final, réalisé le vendredi 9 mai 2014 est fait parmi les tirages au sort de préselection.
Les 8 pré-selectionnés de la semaine ayant joué dans le magasin BUT Savanna seront conviés de 19h
à 21h dans le magasin BUT Savanna pour le tirage au sort final et pour la remise du gain au gagnant.
Les 8 pré-selectionnés de la semaine ayant joué dans le magasin BUT Butor seront conviés de 19h à
21h dans le magasin BUT Butor pour le tirage au sort final et pour la remise du gain au gagnant.
Si le gagnant final BUT Savanna tiré au sort n’est pas présent le vendredi 9 mai 2014 chez BUT
Savanna pour la remise de sa dotation, alors, un autre pré-selectionné est tiré au sort.
Si le gagnant final BUT Butor tiré au sort n’est pas présent le vendredi 9 mai 2014 chez BUT Butor
pour la remise de sa dotation, alors, un autre pré-selectionné est tiré au sort.
Le gain est le suivant :
Le gagnant choisit les articles de son choix dans la vitrine BUT, pour une valeur de 6 000€, dans la
limite de 2 produits identiques disponibles en stock chez BUT.
6. - La dotation ne pourra pas être échangée contre tout autre dotation.
Cependant, en cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, la société organisatrice se
réserve la possibilité de substituer à tout moment à la dotation proposée d’autres dotations d’une
valeur équivalente.
7. - Les gagnants s’engagent à ne pas rechercher la responsabilité de BUT Butor, BUT Savannah
Saint-Paul ni MEDIAPROMOTION ainsi que toutes les sociétés qu’elle représente (NRJ Réunion,
Freedom, Radio Régie …) en ce qui concerne la dotation notamment sa qualité ou toute conséquence
engendrée par la possession d’une dotation ou par sa mise en œuvre.
8. - Le gagnant autorise gracieusement BUT Butor, BUT Savannah Saint-Paul, MEDIAPROMOTION,
Radio Régie, NRJ Réunion et Freedom à utiliser à titre publicitaire, sur tout support, à l’occasion de
toute campagne publicitaire ou promotionnelle liée au présent jeu, son nom, prénom, et son image
sans restriction ni réserve, rémunération, un droit ou un avantage.
Le gagnant souhaitant s’opposer à l’utilisation de son nom et son image devra pendant la période du
jeu-concours en faire la demande par mail ou courrier adressé à Laetitia SAMPIC, Responsable des
Opérations Spéciales chez MEDIAPROMOTION, 3 rue Gabriel Kerveguen 97490 SAINTE-CLOTILDE,
[email protected]
9. – L’équipe organisatrice se réserve le droit pour quelque raison que ce soit, de modifier,
prolonger, écourter, suspendre ou annuler ce jeu-concours sans préavis, sans que sa responsabilité
soit engagée de ce fait.
10. Toute fraude ou non-respect du présent règlement pourra donner lieu à l’exclusion du jeu de son
auteur, la société organisatrice se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son encontre des
poursuites judiciaires. Toute contestation ou réclamation relative à ce jeu devra être formulée par
écrit et adressée à l’adresse du jeu et ne pourra être prise en considération au-delà d’un délai d’un
mois à compter de la clôture du jeu. Tout litige qui ne pourra être réglé à l’amiable sera soumis aux
tribunaux compétents de SAINT-DENIS.
Ce règlement sera adressé, à titre gratuit, à toute personne qui en fera la demande auprès des magasins
BUT Butor et BUT Savannah Saint-Paul et MEDIAPROMOTION. Ce règlement est disponible librement sur
www.nrj.re et en libre consultation dans les des magasins BUT Butor et BUT Savannah Saint-Paul.
12. - Le remboursement des frais d’affranchissement relatifs à la demande de règlement (timbre au
tarif lent en vigueur), peut être obtenu sur simple demande écrite par mail ou courrier adressé à
Laetitia SAMPIC, Responsable des Opérations Spéciales chez MEDIAPROMOTION, 3 rue Gabriel
Kerveguen 97490 SAINTE-CLOTILDE, [email protected] . Aucun autre frais ne sera
remboursé, étant expressément convenu que les participants se déplacent sur les lieux du jeu chez
BUT Butor ou BUT Savannah Saint-Paul pour des raisons relevant de leur convenance et de motifs
personnels et non dans l’objectif premier de participer au jeu.
13. - Les coordonnées des participants seront traitées informatiquement. Conformément à la loi
« informatique et libertés » du 6 janvier 1978, chaque participant dispose d’un droit d’accès, de
rectification ou de radiation des informations le concernant en envoyant un courrier ou mail adressé
à Laetitia SAMPIC, Responsables des Opérations Spéciales chez RADIO REGIE, 3 rue Gabriel
Kerveguen 97490 SAINTE-CLOTILDE, [email protected]