Le programme complet « Cultivons la Paix

Du 8 au 20 novembre
Cinémathèque Gnidzaz
Projection de courts-métrages français, réalisés et produits par la Direction
des Inventions, des Etudes et des Expériences techniques du CNRS, et
restaurés par les Archives françaises du film du CNC, dans le cadre du
projet européen EFG1914 :
« Le Maréchal Pétain au camp de Mailly » (1919 – N/B-Muet – 18min28 –
France )
« Le Hangar Gonflable »(1917 – N/B-Muet – 4min19 – France )
« Le Piloteur » (1919 – N/B-Muet – 2min33 – France )
« Costume insubmersible » (1917 – N/B-Muet – 1min42 – France )





Mercredi 9 novembre - 20h30





Jeudi 10 novembre - 14h
Cinéma Jean Renoir
Film « La peur » de Damien Odoul - Drame - Prix Jean Vigo 2015 - France
1h33. Séance suivie d’un débat.
Public Ado/Adultes - tarif plein : 5,50€
Cinéma Jean Renoir
Film « Adama, le monde des Souffles » de Simon Rouby - Animation - label
centenaire de la Guerre 14/18 – France – 1h22
Public jeune (dès 11 ans) et adultes – tarif plein : 5,50 €
 Vendredi 11 novembre - 11h
 Place de la Libération
 Cérémonie officielle de la commémoration.








À suivre
Salle du Grès
Concert pour la Paix à la fin de la 2ème semaine des vacances de
février. De jeunes Martégaux, artistes en herbe, assisteront à un stage
de 5 jours autour des notions essentielles de la Paix, aux cotés de
professionnels de la Musique et de la Danse.
Ce concert sera pour eux l’occasion de vous restituer leurs acquis.
Tout public. Entrée gratuite.
Shutterstock/ Pete Pahham - Conception/Création : Esprit Libre Marseille
Tout public. Entrée libre. Renseignements au 04 42 10 91 30
ne pas jeter sur la voie publique.












cultivons la paix
de septembre à février 2017
ensemble
Rassemblement citoyen pour la journée mondiale
de la Paix le mercredi 21 septembre dès 17h30
suivi d’une animation musicale.
Mobilisons ensemble !
Renseignements : services Jeunesse 04 42 49 05 04
et Archives communales 04 42 44 30 65
www.ville-martigues.fr
Ville de Martigues - Officiel
cultivons la paix
du 16 au 26 septembre 2016 du 7 au 11 novembre 2016
 Du 16 au 26 septembre
 Hall de l’hôtel de Ville
 Exposition de la fresque de la Paix réalisée par les jeunes Martégaux
 Tout public.






Semaine de la paix











Du 19 au 24 septembre
Médiathèque Louis Aragon
Exposition d’origami
Mise à disposition de livres et BD, et mur d’expression sur le thème de
paix
Tout public. Entrée libre et gratuite, renseignements au 04 42 80 27 97.
Mercredi 21 septembre
Médiathèque Louis Aragon - de 10h à 12h et de 14h à 16h
Ateliers d’origami : construction de Grues géantes qui seront exposées à
l’Hôtel de ville
Semaine de commémoration du Centenaire de 14-18









Du 7 au 10 novembre
Site Pablo Picasso
Exposition « Voir et entendre la guerre », documents d’archives et
objets d’art des tranchées.
Entrée libre et gratuite.
Visite guidée à 17h30 sur inscription au 04 42 44 30 65.
Du 7 au 10 novembre
Site Pablo Picasso
Projection de 3 courts-métrages de fiction , restaurés par les Archives
françaises du film du CNC, dans le cadre du projet européen EFG1914
pour la numérisation de films datant de la Grande Guerre :
« Oncle Sam » (1917 – Teinté-Muet – 2min43 – Etats Unis )
« Le turco de Ginette » (1915 – Teinté-Muet – 7min – France )
« le Mouchoir » (1918 – Teinté-Muet – 14min34 – France )
Tout public. Entrée libre et gratuite. Renseignements au 04 42 10 91 30.
Tout public. Entrée gratuite. Inscriptions et renseignements au 04 42 80 27 97.
 Parvis de l’hôtel de ville
 Rassemblement citoyen à 17h30
 Animation musicale
 Tout public. Entrée libre et gratuite.






Mardi 8 novembre - 18h30
Pablo Picasso - Salle l’Eclipse
Conférence sur l’histoire de la musique « Ça pète, ça canonne,
ça chantonne, paysages musicaux de la Grande Guerre »
présentée par Françoise Espitalier.
Tout public. Entrée gratuite. Renseignements et réservations au 04 42 07 32 41.
 Du 8 au 12 novembre
 Médiathèque Louis Aragon
 Mise à disposition de livres, cd et dvd sur le thème de la Grande Guerre.
 Tout public. Entrée libre et gratuite. Renseignements au 04 42 80 27 97.
Du 8 au 20 novembre
Cinémathèque Gnidzaz
Projection de courts-métrages français, réalisés et produits par la Direction
des Inventions, des Etudes et des Expériences techniques du CNRS, et
restaurés par les Archives françaises du film du CNC, dans le cadre du
projet européen EFG1914 :
« Le Maréchal Pétain au camp de Mailly » (1919 – N/B-Muet – 18min28 –
France )
« Le Hangar Gonflable »(1917 – N/B-Muet – 4min19 – France )
« Le Piloteur » (1919 – N/B-Muet – 2min33 – France )
« Costume insubmersible » (1917 – N/B-Muet – 1min42 – France )





Mercredi 9 novembre - 20h30





Jeudi 10 novembre - 14h
Cinéma Jean Renoir
Film « La peur » de Damien Odoul - Drame - Prix Jean Vigo 2015 - France
1h33. Séance suivie d’un débat.
Public Ado/Adultes - tarif plein : 5,50€
Cinéma Jean Renoir
Film « Adama, le monde des Souffles » de Simon Rouby - Animation - label
centenaire de la Guerre 14/18 – France – 1h22
Public jeune (dès 11 ans) et adultes – tarif plein : 5,50 €
 Vendredi 11 novembre - 11h
 Place de la Libération
 Cérémonie officielle de la commémoration.








À suivre
Salle du Grès
Concert pour la Paix à la fin de la 2ème semaine des vacances de
février. De jeunes Martégaux, artistes en herbe, assisteront à un stage
de 5 jours autour des notions essentielles de la Paix, aux cotés de
professionnels de la Musique et de la Danse.
Ce concert sera pour eux l’occasion de vous restituer leurs acquis.
Tout public. Entrée gratuite.
Shutterstock/ Pete Pahham - Conception/Création : Esprit Libre Marseille
Tout public. Entrée libre. Renseignements au 04 42 10 91 30
ne pas jeter sur la voie publique.












cultivons la paix
de septembre à février 2017
ensemble
Rassemblement citoyen pour la journée mondiale
de la Paix le mercredi 21 septembre dès 17h30
suivi d’une animation musicale.
Mobilisons ensemble !
Renseignements : services Jeunesse 04 42 49 05 04
et Archives communales 04 42 44 30 65
www.ville-martigues.fr
Ville de Martigues - Officiel