Forum des Associations

s
n
io
t
ia
c
o
s
s
A
s
e
d
m
u
r
Fo
00
2
e
r
b
m
S a m e d i 5 s e pt e
9
son
s
e
r
B
u
d
e
all
S
h
9
à1
h
4
1
de
nte
éte
bD
Clu
irs
ois
et L
des
es
ann
gal
cor
que
usi
Voi
x
es
Libr
Ser
vic
e
!
Ma
e de
Éco
l
em
le d
Éco
E
by
Rug
nce So
utie
ns
col
air
e
Enf
a
FCP
ité
Com
des
s
fête
ide
eer
sifr
Gré
P
ser etit
vat
oire
con
Cho
Ha
ral
deu rmoni
e du
x ri e de
Tou
ves s
vet
Sou
des
les
Éco
is
Ten
n
e
èqu
oth
Lud
GVS
ket
Bas
Gym
volo nasti
nta que
ire
how
rts
pas
Gra
p
sA
t de
Pon
ble
is d
e ta
Ten
n
all
yB
Vol
le
llèg
ie
et C
FCP
E Co
mu
ts
Azi
e
um
ont
Bea
ASG
ll
tba
Foo
n
Bad
min
to
Tou A
vet S
-Ter
ras
se
b Le
Clu
lish
is f
Jud
o
Yog
a
CAP
R
Eng
un
G
l
oba
ne
u
les n pas
pla sur
nch
es
Col
t hl o
n
Tria
Enf
anc
eN
ép a
Tire
-Clo
us
AVA
Forum des Associations - Salle du Bresson
Édito
#'" *2%8'7" )2>:7'" '(8/&2(" ?@" $662)/$7/2(6" A%/" :&2:26'(7" 5'" >%07/:0'6" $)7/8/7,6" B"
6:2&7/8'63")%07%&'00'63"62)/$0'63"+%>$(/7$/&'6"'7"5'"02/6/&6C"*2%7'6"2(7"%("&;0'"5/DD,E
&'(73">$/6")+$)%('"'7")+$)%(":'%7"-"7&2%8'&"6$":0$)'"'7"6$7/6D$/&'"6'6"'(8/'6C"F(8/E
%+,!-!...!#'#/%'0!/1,1*2&',3!4'!5'6%!47,)#&0#'8!
4%E5'0="5'")'6")+/DD&'63")G'67"72%7"%("&,6'$%"62)/$0"'7"5'6"&'0$7/2(6"5G$>/7/,"A%/"6'"
)&,'(7"$8')"0'6"H,(,820'6"'7"0'6"$5+,&'(76C"
#$")2>>%('"5%"*2%8'7"6I/(8'67/7"D2&7'>'(7":2%&"62%7'(/&")'"7/66%"$662)/$7/D"6/"&/)+'3"
4+,3!,+#/%'!49:)/&3),30!4'0!2+##6,'0!;+&0&,'0!<+6&00',3!)600&8!=)!41*,&3&+,!496,'!
:20/7/A%'"$662)/$7/8'"'7")%07%&'00'"="0I,)+'00'"5%"J&,6/8$%5$(3")2>>%($%7,"5'")2>E
>%('63"52/7"(,)'66$/&'>'(7"/(7,<&'&")'77'"52((,'C
K'77'" $((,'" (2%6" $82(6" 62%+$/7," &,(28'&" 0G$()/'(('" <$&'" :2%&" $))2>:$<('&" 0'"
:0'/("5,8'02::'>'(7"5'"0$"0%527+LA%'"'7":'&>'77&'"$%M"$662)/$7/2(6"5'6"$N(,6"5'"
$%+*3'%!4'!5+2)6>!#&'6>!)4)$310!?!5'6%0!/'0+&,08!
48')"%("H%5<'7"<02H$0"'("$%<>'(7$7/2("5'"O@P"'7"5'6"$/5'6"8$&/,'6"Q02)$7/2(":2%&"
0'")2>:7'"5'6"$662)/$7/2(6"5'6"5'%M"<->($6'6"5%"RSJTFR3":&U76"'7"'(7&'7/'("5'"
(26"6$00'6")2>>%($0'6"'7"5'"(26"7'&&$/(6"5'"6:2&763"+'%&'6"5'">,($<'3"'7)CV3"(2%6"
62%+$/72(6">'('&"'(")'"52>$/('"%('":20/7/A%'"$>H/7/'%6'C"126"$662)/$7/2(63"72%E
W2%&6"8202(7$/&'63"62(7"$662)/,'6"$%M">$(/D'67$7/2(6"2&<$(/6,'6":$&"0$")2>>%('"B"
@A3'!4'!5)!#60&B6'C!DEFEGED!H'&,36%'C!H%+2%1)C!%'3%)&3'!)6>!I)#/')6>!'328C!'3!
(2%6")+'&)+2(6"72%W2%&6"="(2%6"$662)/'&"$%M"0'%&63")+$A%'"D2/6"A%I'00'6"(2%6"6200/E
)/7'(7C""
402&6"(G+,6/7'X":$6"="8'(/&"D$/&'"%("72%&"$%"Y2&%>"5'6"4662)/$7/2(6"0'"?"6':7'>H&'"
:&2)+$/(C"1%0"52%7'"A%'"82%6"('"7&2%8/'X"$02&6"%('"$)7/8/7,"="827&'"<2Z7C
F7"H2(('"&'(7&,'"$662)/$7/8'"[
\
4%5'".2%66-3")2(6'/00L&'">%(/)/:$0'3""
5,0,<%,'"$(/>$7/2(6"'7"8/'")%07%&'00'
./)+'0"1200-3"$5W2/(7"$%M"$662)/$7/2(6
!"#$%&$'#()$(*+(,'-*"%+&"./(0"#$%&'()'"*+,&12)+%&"./(0(./)+'0"1200-3"4%5'".2%66-3"$662)/$7/2(6
3./%$,&"./(4#+,5"6'$(0".$/&/'"5%"*2%8'7
78,#"8$#"$(0!"#$%&#'%&'!(%)*
9,:;7"0,<$0"=":$&%7/2(
Loisirs
4CKCKC4C"^"0$"R$/(7ET%H'&7"_"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC " `
4>/7/,"E"#2/6/&6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ""a
4CbC4CJC"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ""a
c&/5<'"K0%H"5%"*2%8'7"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ""a
K0%H"4X/>%76"'7"K/'"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC ""d
K0%H"5'"9,7'(7'"'7"#2/6/&6"5%"*2%8'7"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC " d
K0%H":2%&"*2%6"^"#'"c'$%>2(7"_"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC " e
J&,6/8$%5$("f8$6/2("CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC " O@"
Culture & animations
]
#G47'0/'&"5%"g2(7"5'6"4&76"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
K+2&$0'"5%"*2%8'7"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
K2>/7,"5'6"YU7'6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
f)20'"5'"K2&5'6"5%"J&,6/8$%5$("CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
f)20'"5'".%6/A%'"5'6"9'%M"h/8'6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
F(<0/6+"S6"Y%("CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
#'6"J&$::$6+2i"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
J&,6/8$%5$("c0%'6"Y'67/8$0"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC"
T$&>2(/'"5'6"9'%M"h/8'6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC"
#%527+LA%'"^"#'"K2DD&'"="W2%'&"_"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
#'6".$<$0$(('6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
j(":$6"6%&"0'6":0$()+'6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
h'(5'XE82%6k#'"*2%8'7"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
#'6"h2)lG7$>H%0'6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
b2/M"*/>H&,'6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
O@"
OO
O!
O!
O\"
O]
O]
O?
O?
O`
Oa
Oa
Od
Od
Oe
Enfance & jeunesse
4))2>:$<('>'(7"R)20$/&'"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
YCKCgCFC"Q,)20'6":&/>$/&'"'7">$7'&('00'V"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
g$&'(76"5G,0L8'6"QK200L<'"g/'&&'"4/<%/00'V"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
#'"R2%"5'6"f)20'6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
Oe
!@"
!O"
!!
Sport
4662)/$7/2("R:2&7/8'"c2%0/67'"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
4CRC"J&,6/8$%5$("Y227H$00"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
4CRC"*2%8'7E*'&&$66'"\d"Y227"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
K0%H"47+0,7/A%'"g2(7)+$&&$"E"#$"h2)+'77'"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
K202H$('"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC"
J&,6/D&''&/5'"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
J&,6/8$%5$("*&/$7+02("CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC"
J->($67/A%'"b202(7$/&'"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
J->($67/A%'"b202(7$/&'"J&2%:'"R'(/2&6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
g'7/7"K2(6'&8$72/&'"5'"9$(6'"5%"J&,6/8$%5$("CCCCCCCCCCCCCCCC "
h%<H-"K0%H"#'"*2%8'7"E"g2(7)+$&&$"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
*'((/6"K0%H"R$/(7Eb/()'(7"k"#'"*2%8'7"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
*'((/6"5'"*$H0'"5%"J&,6/8$%5$("CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
#'6"*/&'EK02%6"5%"J&$(5".$(7/"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
*2%8'7"c$5>/(72("K0%H"\d"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
#'"*2%8'7"H$6l'7"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
#'"*2%8'7"m%52"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
*2%8'7"b200'-"c$00"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
n2<$"h'0$M$7/2("CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
!\
!\
!]
!?"
!?
!`
!`
!a
!d
!d
!e
\@
\@
\O
\!
\\
\\
\]
\?
Mémoire et solidarité
4>/)$0'"5'6"92(('%&6"5'"R$(<"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
4()/'(6"K2>H$77$(76CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
.$A%/6"5%"J&,6/8$%5$("CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
4662)/$7/2(".$&)"R/>/$("CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
K20)+/A%'6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
4662)/$7/2("K&,>$7/67'"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
R2)/,7,"5'"R')2%&6".%7%'0"5'6"4&76"'7".,7/'&6"CCCCCCCCCCCCCCC "
K'(7&'"5'"R')2%&6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
F(D$()'"1,:$0"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
b2/M"#/H&'6"CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC "
?
\a"
\`
\`
\a""""
\a
\d"""
\d
\e""""
]@""""
]O
A.C.C.A. la «Saint Hubert»
Tout titulaire du permis de chasser validé qui est domicilié à Le Touvet peut adhérer à l'A.C.C.A.
#$"5,0/8&$()'"5%":'&>/6"'67"6%H2&52((,'"="
0G$5>/66/2("="%("'M$>'("A%/")2>:2&7'"%('"
,:&'%8'" 7+,2&/A%'" '7" %('" D2&>$7/2(" :&$E
7/A%'"2H0/<$72/&'C"
g0%6/'%&6"6'66/2(6"62(7"2&<$(/6,'6":$&"$(C"
g2%&"6G/(6)&/&'"/0"6%DD/7"5G$82/&"O?"$(6"'7"5'"
5'>$(5'&"0'6"&'(6'/<('>'(76"'7"0'"5266/'&"="0$"B"
YC9CKCSC
`?3"$8'(%'"m'$("m$%&L6
\d\!@"E"F-H'(6"
2%":$&".,0"B"D5)C/6'&'oi$($522CD&
3./&+%&9(0
m'$("K2%&73":&,6/5'(7"B"@]"a`"@d"]!"!`"
.$&/'EK+&/67/('"J+,&$&5/3"6')&,7$/&'"B"@]"a`"@d"!a"e?
Amitié Loisirs
L'Association Amitié-Loisirs regroupe des résidents de
la Maison de Retraite et des personnes du Touvet.
`
9':%/6"0'">2/6"5'">$/3"0G4662)/$7/2("6'"&,%E
(/7" 5$(6" 0'" 02)$0" '(7/L&'>'(7" &'67$%&," =" 0$"
J$&'"Q02)$0"A%G'00'":$&7$<'"$8')"0'"K0%H"0'"
c'$%>2(7VC"
#'6" &'()2(7&'6" 2(7" 0/'%" 0'" 0%(5/" $:&L6E>/5/"
72%6"0'6"A%/(X'"W2%&6C"
12%6" '(8/6$<'2(6" 5'" &'82/&" 0'%&6" D&,A%'()'63" '7" 6/" :266/H0'" 5'" 0'6" &'(5&'" +'HE
52>$5$/&'6C
3./&+%&9(0
.$&/'E#2%/6'"m$)A%/'&3":&,6/5'(7'"B"]d@")+'>/("5'")$&)'7"E"@]"a`"@d"]`"\d
.,0"B">$&/'E02%/6'CW$)A%/'&oi$($522CD&
m26'77'"K+$/M"B"&%'")+$>:'7"E"@]"a`"@d"]!"!d
A.V.A.G.
L'AVAG organise des séjours et circuits en France et à l'étranger, ainsi
que des sorties ski et raquettes en hiver, de janvier à mars, et plusieurs
sorties-détente d'une ou deux journées en cours d'année.
9'" (2>H&'%M" 82-$<'6" 2(7" ,7," 2&<$(/6,6" '(" !@@e" B"
K$&($8$0" 5'" b'(/6'3" #'" g,&2%3" #$" R/)/0'3" j(" 6,W2%&" $%"
g$-6" c$6A%'3" j('" )&2/6/L&'" 6%&" 0'" 9$(%H'3" c$&)'02('"
'7" *2%02%6'3" #$" c2%&<2<('3" #'6" *&$/(6" R%/66'6" '7" 0'"
>$&)+," 5'" 12p0" =" .2(7&'%MCCC" " '7" %('" '6)$:$5'" '("
.2(7<20D/L&'C
9'" (2>H&'%M" :&2W'76" 62(7" $)7%'00'>'(7" =" 0G,7%5'" :2%&"
!@O@"B"#'".$&2)3"#'6"K/(A"*'&&'63"R,W2%&"'("b'(5,'3"#$"
K+$>:$<('3"#Gq%XH,l/67$(3"h2>'3".$5L&'"r
#'6" 82-$<'6" 62(7" ,7%5/,6" $%" :0%6" W%67'" :&/M3" $8')" 5'6"
+;7'06"5'"<&$(5")2(D2&7"'7")2>:&'(('(7"0'"&$>$66$<'":$&")$&"5'6":$&7/)/:$(76"5$(6"
72%7'"0$"8$00,'C
.U>'" 6/" 0G4CbC4CJC" &$66'>H0'" :0%7;7" 5'6" &'7&$/7,6" 2%" :&,E&'7&$/7,63" 62(" H%7" '67"
5G$/5'&" 0'6" :'&62(('6" =" 62&7/&" 5'" 0'%&" /620'>'(7s" '00'" '67" 52()" $))'66/H0'" =" 72%7'"
:'&62(('"$5%07'"5,6/&'%6'"5'":$&7/)/:'&"="6'6"$)7/8/7,6C
b2%6"U7'6"/(7,&'66,6":$&"%('"7'00'"5,>$&)+'"t"h'W2/<('X"(2%6"[
3./&+%&9((0
h2H'&7"#2)$7'00/3":&,6/5'(7C
4CbC4CJC":0$)'"5'"0G4<2&$"cg"e"E"\d\\!"R$/(7ES6>/'&"K'5'M
*,0C"@]"a`"?!"]O"\@""2%"@]"a`"?!"]?"]d"0'">$&5/"5'"O]+@@"="Oa+@@
.,0"B"$8$<C5'7'(7'oi$($522CD&"2%"$8$<C$(/>$7/2(oi$($522CD&
Bridge Club du Touvet
Le club fonctionne depuis janvier 1985. Il est ouvert à tous. Les activités sont des tournois dits «de rondes
de France»
3.&"9+&"./9(0
:.#+"#$9($&(*"$'(0(
!3?@" "0'6"5&2/76"5'"7$H0'C
*2%6"0'6"0%(5/6"="O]+@@C
O?" "5'")27/6$7/2("$((%'00'
#'6" O'&" '7" \'" >'&)&'5/6" 5'" )+$A%'"
>2/6" =" :$&7/&" 5'" O]+@@C" S0" 6%6:'(5" 6'6"
$)7/8/7,6"'("W%/00'7"'7"'("$2Z7C"#'")0%H"6'"
&'7&2%8'"=""0$"6$00'"5%"c&'662(
3./&+%&9(0
m'$(('77'"Y2(7$/('3":&,6/5'(7'"B""#'"b/8/'&"E"\d``@"E"#'"*2%8'7"
*,0C"@]"a`"@d"]O"!!"k"@`"d`"?O"?O"`@".,0"B"W$('7ED2(7$/('o2&$(<'CD&
2%"$%")0%H"5'"H&/5<'"Q$%M"+'%&'6"5G2%8'&7%&'V"B"@]"a`"@d"]a"d\
a
Club Azimuts et Cie
Aux amateurs de randonnées à la journée sous toutes
ses formes (le dimanche en général, et parfois en semaine), quelle que soit la saison.
u" )'%M" A%/" 8'%0'(7" '(" 6$82/&" :0%6" 6%&" 0$"
D$%('"'7"0$"D02&'"5'"(26">$66/D6"40:/(63":$&E
D2/6"$%66/")+$&<,6"5G+/672/&'6CCC
u"72%6"0'6"&$(52(('%&63"$/(6/"A%I$%M")2(D/&>,6":&,D,&$(7"0$"+$%7'">2(7$<('"$8')"
<%/5'3"2%":2%&"0'6"$>$7'%&6"5'")/&)%/76"$8')"(%/7,'6"'("&'D%<'3
4%" *2%8'73" 0'" K0%H"4X/>%76" v" K2>:$<(/'" :&2:26'" 02&6" 5'" &,%(/2(6" 7&/>'67&/'00'6"
5I,0$H2&'&"'(6'>H0'"%(":&2<&$>>'"5'"&$(52((,'6C
3./&+%&9((0
m'$(E#2%/6".2%&'77'3":&,6/5'(7"B"@]"a`"@d"?@"\e
?@@3")+'>/("5'"0$"c$-'77'"\d``@"#'"*2%8'7"E".,0"B"W0>2%&'77'o7/6)$0/CD&
Club de Détente et Loisirs
L’assemblée générale aura lieu le mardi 06 Octobre 2009 à 20h30 à la
mezzanine à la salle du Bresson au Touvet.
d
45+,6/2("B"OO"'%&26
QF00'"52(('"$))L6"$%M"5/DD,&'(76"$7'0/'&6"A%/"6'"5,&2%0'(7"
=" 0$" 6$00'" 5%" c&'662(" 6$%D" :'(5$(7" 0'6" 8$)$()'6" 6)2E
0$/&'6VC
47'0/'&"^"g27'&/'"_"'7"^"g'/(7%&'"6%&"62/'"_""
Q]" "0$"6,$()'V
4(/>$7&/)'"H,(,820'"B"92>/(/A%'"J$00'7
T2&$/&'"B"W'%5/"5'"O\+]?"="O`+O?
h':&/6'"B"W'%5/"@O"q)72H&'"!@@e
Q6'02("/(6)&/:7/2(V
47'0/'&"^"9,)2"_""
QO\" "0I$((,'V
4(/>$7&/)'"H,(,820'"B"b,&2(/A%'"J&$(5
T2&$/&'"B"#%(5/"5'"O\+]?"="O`+O?
h':&/6'"B"0%(5/"@?"q)72H&'"!@@e
47'0/'&"^"R)&$:H22l/(<"$5%07'"_"
Qa? ":$&"7&/>'67&'V
S(7'&8'($(7'"B"m'((/D'&"*$&&/)2('
T2&$/&'"B"".$&5/"5'""!@+\@"="!!+\@"72%6"0'6"O?"W2%&6"
Q:0$((/(<"D2%&(/"="0I/(6)&/:7/2(V
h':&/6'"B0'"!!k@ek@e
47'0/'&"^"R)&$:H22l/(<"$526"_"
Q?@ ":$&"7&/>'67&'V
S(7'&8'($(7'"B"m'((/D'&"*$&&/)2('
T2&$/&'"B"".'&)&'5/""5'""O]+@@"="O`+@@"72%6"0'6"O?"W2%&6"
Q:0$((/(<"D2%&(/"="0I/(6)&/:7/2(V
h':&/6'"B"0'"!\k@ek@e
R7$<'"5'"^"R)&$:H22l/(<"_
S(7'&8'($(7'"B"m'((/D'&"*$&&/)2('
T2&$/&'"B""O@T@@""=""OdT@@
Q?@ "D2%&(/7%&'6")2>:&/6'6"":+2726"="$>'('&V
*+L>'6"'7"5$7'6"5'6"W2%&(,'6"67$<'6"5/6:2(/H0'6"$%"D2&%>
47'0/'&"^"9,)2"'(D$(7"_"Qw5'"e"$(6V
Q`@" ":$&"7&/>'67&'V
S(7'&8'($(7'"B"m'((/D'&"*$&&/)2('
T2&$/&'"B"".'&)&'5/"5'""O`+\@""=""Od+\@
h':&/6'"B".'&)&'5/"!\k@ek@e"Qw5'"e"$(6V
3./&+%&9(0(
92>/(/A%'"J$00'73":&,6/5'(7'"B"@e"a?"`?"`O"e\
4((/'"c$67/$(3"7&,62&/L&'"B"@]"a`"@d"?a"\\
b,&2(/A%'"J&$(53"6')&,7$/&'"B"@]"a`"@d"]\"\a"E">/)+$'0W'&'>/'C<&$(5oi$($522CD&
R)&$:H22l/(<"B"m'((/D'&"*$&&/)2('"@]"a`"e@"?]"d`
Club pour tous « Le Beaumont »
C'est un club dynamique ouvert à toute personne ayant
un peu de temps libre et aimant le contact, les jeux, les
repas au restaurant, les sorties découvertes.
12%6" 2&<$(/62(6" ,<$0'>'(7" 5'6" 62&7/'6"
6:')7$)0'" 67-0'" 2:,&'77'" 2%" ^" R'&<'" g$:$E
<$00/"_C
m2%&63" +2&$/&'6" '7" 0/'%" B" 72%6" 0'6" W'%5/6" 5'"
O]+@@" =" Oa+@@" QW'%M3" &'()2(7&'63" 5/6)%6E
6/2(63"'7"<2Z7'&"D/($0V3"4()/'(('"J$&'C
3./&+%&9(0(
4((/)l"#'02%:3":&,6/5'(7'"B"@]"a`"@]"e?"]`
./)+L0'"#$8-"B"@]"a`"@d"]@"@@
K20'77'"K+$&0'6"B"@]"a`"@d"]@"a`
e
Grésivaudan Évasion
Depuis sa création en 1993, nous avons sillonné la France et le Monde.
127&'"62/D"5'"5,)2%8'&7'6"&'67'"'(7/L&'3"$:&L6"$82/&"8/6/7,"0'6"b26<'6"'(">$&63"0$"
R-&/'3"0'"#/H$(3"0$"m2&5$(/'"'(">$/3"0$"&,</2("5%"12&5"'7"c&%<'6"'("c'0</A%'"'("$2Z73"
(2%6"5,)2%8&/&2(6"'("(28'>H&'"0$"&,</2("5%"c'$%W20$/6"(2%8'$%C
F(" 2)72H&'3" %(" 5N('&E6:')7$)0'" (2%6" 5/8'&7/&$3" '7" '(" (28'>H&'" (27&'" :&2<&$>>'"
!@@e" 6G$)+L8'&$" :$&" (27&'" 7&$5/7/2(('00'" 62&7/'" <$67&2(2>/A%'C" 126" $(/>$7/2(6" '7"
82-$<'6"62(7"2%8'&76"="72%6C"b2%6"82%0'X"82-$<'&"6$(6"62%)/"5'":&,:$&$7/2(3"$8')"
%("$))2>:$<('>'(7":&2D'66/2(('03"'(")2>:$<(/'"5G%("<&2%:'"5G$>/63"A%/"6$%&2(7"
82%6"/(7,<&'&"'7"82%6"D$/&'"$::&,)/'&"0G$>H/$()'"'7"0G/(7,&U7"5%"82-$<'r"$02&6"&'W2/E
<('XE(2%6"[
g&,E:&2<&$>>'"!@O@"B
J!K),;&'%!L!3&%)('!4'0!%+&0
J!H%'#&'%!M''NO',4!4'!#)%0!L!P)5+,!Q&,0!'3!R)03%+,+#&'
J!E;%&5!L!M''NO',4!06%$%&0'
J!K6&,!L!<+6%,1'!413',3'!?!H&$)7!'3!2%+&0&S%'!4'!4+6T'!<+6%0!UV0$)(,'C!D)4S%'C!F)E
($&/'63".$&2)3"c$0,$&'6V
J!P'$3'#/%'!L!F+03)!W%);)!U2&,B!<+6%0X
J!Y23+/%'!'3!,+;'#/%'!L!',!$%1$)%)3&+,
3./&+%&(0(
c'&($&5"g'&&'73":&,6/5'(7C"*,0CkY$M"B"@]"a`"O\"]`"?@"'7"@]"a`"@d"]!"d@
.,0"B"<&'6/8oi$($522CD&
L’Atelier du Pont des Arts
Association créée en 2001 dans le but de peindre ensemble et d’échanger nos talents, mais aussi de donner
des cours à tous ceux qui désirent apprendre ou se perfectionner dans l’art de peindre, créer ou dessiner, que
l’on soit adulte, enfant ou adolescent.
O@
#'6")2%&6"'(D$(76"2(7"0/'%"0'">'&)&'5/">$7/("
5'" e+" =" O\+3" 0'6" $520'6)'(76" '7" $5%07'6" 0'"
8'(5&'5/"62/&"5'"Oe+"="!O+""2%"O"6$>'5/":$&"
>2/6"5'"e"+"="O\+"2%"O]+"="Od+C
#'6"67$<'6"'7")2%&6"62(7"$(/>,6":$&"5'6"4&7/67'6")2(D/&>,'6"B
J!F12&5'!Q)551'!$+6%!5'0!',Z),30
J!D6%&'55'!Y6)%)/!4&$5[#1'!49)%30!$5)03&B6'0!$+6%!5'0!)4653'0!'3!)4+5'02',308
9'6"67$<'6"62(7":&,8%6")+$A%'">2/6"B
J!F+%&,,'!F:)600)/'5OW+&0)4)#!L!4'00&,C!:6&5'C!)2%75&B6'C!)%30!$5)03&B6'0
J!@%),\+&0'!R&%+64!L!4'00&,!);'2!#+4S5'!;&;),3!
J!D6%&'55'!Y6)%)/!L!:6&5'C!)2%75&B6'C!)%30!$5)03&B6'0
#'6"/(6)&/:7/2(6"62(7":&/6'6":$&")2%&&/'&"2%"$%"Y2&%>"5'6"4662)/$7/2(6C"#'6"7$&/D6"82%6"
6'&2(7")2>>%(/A%,6":'(5$(7"0'"Y2&%>C
3./&+%&9(0(
S(6)&/:7/2(6":$&",)&/7"B"47'0/'&"5%"g2(7"5'6"4&76">$/&/'"\d``@"#'"*2%8'7
m'$(E#2%/6"K200,2(3":&,6/5'(7"B"@]"a`"@d"]]"`d3"W'$(E02%/6C)200'2(o2&$(<'CD&"
1$7+$0/'"c266$&53"8/)'E:&,6/5'(7'"B"@`"``"aa"`]"ae3"($7+$0/'CH266$&5!eo2&$(<'CD&
Chorale du Touvet
La Chorale du Touvet vous donne rendez-vous au Forum des
Associations, Salle du Bresson au Touvet. Nous aurons le
plaisir de vous présenter nos projets pour la nouvelle
saison : répertoire, concerts, rencontres.
K+$A%'"$((,'3"5'"(2%8'$%M")+2&/67'6"(2%6"
&'W2/<('(7"B"
R/" 0'" )x%&" 82%6" '(" 5/73" 6/" 827&'" 82/M" 82%6"
5,>$(<'3"H&'D"6/"82%6"$/>'X")+$(7'&"'("72%7'"6/>:0/)/7,"$%"6'/("5I%("<&2%:'"5-($E
>/A%'" '7" )2(8/8/$03" 8'('X" (2%6" &'7&2%8'&" )+$A%'" 0%(5/" 62/&" =" !@+O?" =" 0$" 6$00'" 5%"
)2(6'/0"5'"0$">$/&/'"5%"*2%8'7C
#'6"82/M">$6)%0/('6"5'"0$")+2&$0'"5%"*2%8'7"D2&>'(7",<$0'>'(7"%(")+x%&"5I+2>>'6"B""
OO
S"K$:&/(/C"*,(2&63"H$&-72(63"H$66'6"B"&'W2/<('XE(2%6"[
K+'D"5'")+x%&"Q)+2&$0'"'7"S"K$:&/(/V"B"4%5'".2%66-C
3.&"9+&"./(0"`@"
3./%$#&()$(#$/&#2$(0"8'(5&'5/"]"6':7'>H&'"!@@e3"!@+\@3",<0/6'"5'"#$"c%/66/L&'
1$,#"9$()$9(#2,2&"&"./9(0"0%(5/"a"6':7'>H&'"!@@d":2%&"72%6"Q$()/'(6"'7"(2%8'$%MVC
7/9%#",&"./( 0" $%" Y2&%>" 5'6" 4662)/$7/2(6" 2%" '(" &,:,7/7/2(C" g266/H/0/7," 5G%(" '66$/"
6$(6"'(<$<'>'(7C
3./&+%&9(0"
K+2&$0'"5%"*2%8'7"y".$/&/'"y"\d``@"#'"*2%8'7
K+'D"5'")+x%&3"4%5'".2%66-"@]"a`"e@"\e"``"k"@`"a@"?O"aa"@O"
n8'77'"#$D2&<'"Q*&,62&/L&'V3"f0/$('"*$0/("QR')&,7$/&'V".,0"B"0$C)+2&$0'C5%C72%8'7o
<>$/0C)2>"E"R/7'"B"+77:Bkk)+2&$0'5%72%8'7CW/>52C)2>
Comité des Fêtes du Touvet
Animations festives et culturelles pour tout public
g$6"5'"0/>/7'"5Gz<'"="0G$5+,6/2(C
K27/6$7/2("O C
h,%(/2(" 0'6" O'&" >$&5/" 5%" >2/6" :0$)'" 5'"
0G,)20'C
4(/>$7/2(6"B
J!K+6%,1'!46!$)3%&#+&,'!L!^_!0'$3'#/%'
J!P)5+,!4'0!$'&,3%'0!L!^`O^a!,+;'#/%'
J! F)5',4%&'%! 4'! 59);',3! 3:S#'! b! c2%&E
7%&'6"_"B"O'&E\O"5,)'>H&'
J!HS%'!d+e5!L!^_!412'#/%'
J!f'$)0!G),0),3!L!^-!Z1;%&'%
J!Q+(6'!L!5'!M''NO',4!)$%S0!HgB6'0
{7&'">'>H&'"5%"K2>/7,3")I'67"U7&'"$)7'%&"5'"0$"8/'"5'"(27&'"8/00$<'3">$/6");7,"D'67/DC"
12%6" 62>>'6" A%'0A%'6" H,(,820'6" &,%(/6" :2%&" 82%6" 2DD&/&" A%'0A%'6" >2>'(76" 5'"
DU7'63"5'6"62%&/&'63"5'6"W2/'63"5'6"&'()2(7&'6"'7"5'6",)+$(<'6C"
466%&$(7" 0'" 7&$8$/0" $5>/(/67&$7/D3" &'0$7/2(('0" '7" H/'(" 6Z&" :+-6/A%'3" (26" $(/>$7/2(6"
62(7">$W2&/7$/&'>'(7"2DD'&7'6"'7"2%8'&7'6"="72%6"0'6":%H0/)6C"
402&6"6/"82%6"U7'6"/(7,&'66,6":$&"%('"2%"72%7'6"(26"$(/>$7/2(63"6/"82%6"82%0'X"$6E
6/67'&"="%('"2%"72%7'6"(26"&,%(/2(63"8'('X"(2%6"&'()2(7&'&C
1I+,6/7'X":$63"72%7'":$&7/)/:$7/2("(2%6"'67":&,)/'%6'3">U>'"0$":0%6":'7/7'C
3./&+%&9(0(
J0$5-6"|2'H'&0,3":&,6/5'(7'"B"@`"``"eO"!\"aO
h2<'&"g/66$&5EJ/H200'73"6')&,7$/&'"B"@`"O!"O?"@!"e\
K2>/7,"5'6"DU7'63"cg".$/&/'"E"\d``@"#'"*2%8'7
.,0"B")5D72%8'7oD&''CD&"E"R/7'"B")5D72%8'7CD&''CD&
École de Cordes du Grésivaudan
O!
Association loi de 1901 agréée jeunesse et éducation populaire dont l'objet social est le développement de la musique dans la vallée du Grésivaudan, l’ Ecole de cordes
du Grésivaudan dispense des cours d’instruments, de
formation musicale, de chant pour les enfants et les
adultes.
9'"(2>H&'%6'6"5/6)/:0/('6"62(7"'(6'/<(,'6":$&>/"0'6A%'00'6"(2%6":2%82(6")/7'&"B
J!H&),+C!/)33'%&'C!(6&3)%'!25)00&B6'C!(6&3)%'!15'23%&B6'C!/)00'C!)22+%41+,]
J!F+6%0!4'!2:),3!U!2:),0+,0!?!3'>3'0C!3'2:,&B6'!;+2)5'C!2:),3!57%&B6'X
J!V;'&5!#60&2)5!$+6%!5'0!$560!$'3&308
9'%M" )2()'&76" $((%'06" '7" 0$" :$&7/)/:$7/2(" =" 0$" DU7'" 5'" 0$" >%6/A%'" :'&>'77'(7" $%M"
,0L8'6"5'"W2%'&"2%"5'")+$(7'&"'(":%H0/)3"6'%06"2%"'("<&2%:'C
9'6" 67$<'6" 5'" >%6/A%'" 5G'(6'>H0'6" 62(7" 2&<$(/6,63" :'(5$(7" 0'6" 8$)$()'6" 6)2E
0$/&'63":2%&"&'(D2&)'&"0$":&$7/A%'">%6/)$0'"5'"<&2%:'C
j('"6'66/2("5G'M$>'(6"'("D/("5G$((,'"8$0/5'"0'6":&2<&L6"'7"0'"(/8'$%"5'6",0L8'6C
#'")2(6'/0"5I$5>/(/67&$7/2("'7"0$"5/&')7&/)'"62(7"="827&'"5/6:26/7/2(":2%&"&,:2(5&'"="
72%7'6"826"A%'67/2(6"6%&"0I,)20'C
3./&+%&9(0
R/L<'"62)/$0B"!!@3"&%'"5'6"<$/00$&5'6"\d``@"#'*2%8'7
9/&')7&/)'B"4%5'".2%66-"B"@`"a@"?O"aa"@O
g&,6/5'(7B"./)+'0"J'&8'M"B"@]"a`"e!"\O"@d
*&,62&/L&'B"S6$H'00'"c$X'('7"B"@]"a`"O\"]`"@d
.,0"B"')20'5')2&5'6o)'<'7'0C('7
École de Musique des Deux Rives
L’École de musique des Deux Rives est une association
qui accueille les enfants à partir de la grande section de
maternelle et propose de l’éveil musical, puis un cursus
d’enseignement en 3 cycles selon le programme défini
par la direction de la musique et de la danse (DMDTS).
#IF)20'"5'".%6/A%'"5'6"9'%M"&/8'6"'67"="0$"
D2/6" %('" ,)20'" 0%5/A%'" 5I/(/7/$7/2(" =" 0$" >%E
6/A%'"'7"%(")'(7&'"5'"D2&>$7/2(C"
#'6"/(67&%>'(76":&2:26,6"="0I,)20'"62(7")'%M"5'"0I2&)+'67&'"5I+$&>2(/'"QD0Z7'3"+$%7E
H2/63")0$&/('77'3"H$662(3"6$M2:+2('3"7&2>:'77'3")2&3"7&2>H2('3"7%H$3")2(7&'H$66'"="
)2&5'63":'&)%66/2(6V3":0%6"0$"<%/7$&'"'7"0'":/$(2C
*2%6"0'6":&2D'66'%&6"62(7"5/:0;>,6C
O\
#'6")2%&6"5'"D2&>$7/2(">%6/)$0'"62(7")200')7/D6C"#'6")2%&6"5I/(67&%>'(76"62(7"/(5/E
8/5%'06C"j('":&$7/A%'"5'">%6/A%'"5I'(6'>H0'")2>:0L7'"0I$::&'(7/66$<'"5'"0$">%E
6/A%'C
#If)20'" 5/6:26'" 5I%(" 2&)+'67&'" O'&" K-)0'3" 5I%(" c/<" c$(5" '7" 5I%(" :$&7'($&/$7" $8')"
0IT$&>2(/'"5'6"9'%M"h/8'6"A%/")2(67/7%'"0I2&)+'67&'"5'6"!L>'"'7"\L>'"K-)0'6"Q)0$6E
6,'"'("6%:,&/'%&3"(/8'$%"($7/2($0VC"#'6",0L8'6"6'":&25%/6'(7"$%66/"5$(6"5'6":'7/76"
'(6'>H0'6"02&6"5'")2()'&76k$%5/7/2(6C
S(6)&/:7/2(6"02&6"5%"Y2&%>"5'6"4662)/$7/2(6C
3./&+%&9(0
f)20'"5'".%6/A%'"5'6"5'%M"h/8'6"B"@]"a`"@d"?d"\@
m26'77'"b'&5/'&3":&,6/5'(7'
K,5&/)"c$)+'0'73"5/&')7'%&"B"@`"d@"!a"@`"!O
.,0"B"'5>!&o2&$(<'CD&"2%")'5&/)CH$)+'0'7o2&$(<'CD&
English is Fun
L'association English is Fun a été créée en 1990. Elle est agréée
Jeunesse et Éducation Populaire.
R2("2HW')7/D"'67"0I/(/7/$7/2("'7"0'":'&D')7/2(('>'(7"5'"
0$"0$(<%'"$(<0$/6'":2%&"72%6"B"
E"0'6"'(D$(76"=":$&7/&"5'"0$">$7'&('00'"
E"0'6")200,</'(6
E"0'6"0-),'(6
E"0'6"$5%07'6"A%'0"A%'"62/7"0'%&"(/8'$%C
:.#+"#$9(0("\@"6,$()'6"5I%('"+'%&'"
E" 0'" >'&)&'5/" :2%&" 0'6" '(D$(76" '7" $52E
0'6)'(76
E"'("62/&,'"2%"5$(6"0$"W2%&(,'":2%&"0'6"
$5%07'6
3.;&9(0("
E"OL&'""/(6)&/:7/2("B"O`@"
E"!'"/(6)&/:7/2("B"O\?"
E"\'""/(6)&/:7/2("B"e@"
<)529"./(0(
E"/(5/8/5%'00'"B"O@"
E"D$>/0/$0'"B"O?"
="$'( ( )$9( %.'#9( 0" " g0$)'" " 5'" 0Gf)20'""
QO'&" ,7$<'" 3" $%" 5'66%6" 5'" 0I,)20'" ,0,E
>'(7$/&'"'7"6$00'":,&/E6)20$/&'"5'"0G,)20'"
:2%&"0'6"0-),'(6"'7"0'6"$5%07'6VC"
K2>>'" )+$A%'" $((,'3" %(" 82-$<'"
0/(<%/67/A%'" '67" 2&<$(/6,C" j('" H/H0/2E
7+LA%'"'7"8/5,27+LA%'"'67"="5/6:26/7/2("
5'6"$5+,&'(76C"
3./&+%&9(0
F(D$(763">$7'&('00'3",0,>'(7$/&'"'7")200L<'"B
92>/(/A%'"K202>H/'&"B"@]"a`"@d"]\"`d"E"F8'0-('"R'&7"B"@]"a`"@d"]O"ea
#-),'(6"'7"$5%07'6"B".%&/'0"c$(/$l"B"@]"a`"@d"]]"`!"
+77:Bkk'(<0/6+C/6CD%(CD&''CD&"E"'(<0/6+C/6CD%(C0'C72%8'7o<>$/0C)2>
O]
Les Grappashow
Chorale d'enfants de l'école du Touvet.
#'6"&,:,7/7/2(6"2(7"0/'%"0'"W'%5/"'(7&'"OO+\@"'7"O\+\@C
F(8/&2("A%$7&'")2()'&76":$&"$(C
K+'D"5'")x%&"B"T,0L('"J&$(5GF%&-C
S(6)&/:7/2(6"B"02&6"5%"Y2&%>"2%"$%:&L6"5GT,0L('"J&$(5GF%&-C
3./&+%&(0
g&,6/5'(7'"B"R$(5&/('"#'H/6Eg'7&-"E".$/&/'"E"\d``@"#'"*2%8'7
T,0L('"J&$(5GF%&-"B"@`"`@"O@"O!"aa
Grésivaudan Blues Festival
L’association « Grésivaudan Blues Festival » a pour but de promouvoir
le blues auprès des populations du Grésivaudan et alentours, tout en
s’adressant à tout type de public, insuffisamment pourvues en offre
artistique et culturelle, en leur permettant de participer à des spectacles
ainsi qu’à des stages.
F00'" 8/6'" ,<$0'>'(7" 0$" :&2>27/2(" 5'" W'%('6" $&7/67'6" A%/"
7&2%8'(7"62%8'(7"0I2))$6/2("%(/A%'3"<&z)'"="0I$662)/$7/2(3"
5'"6'":&25%/&'"'7"5'"5/DD%6'&"0'%&6"x%8&'6C
R2("2HW'7"'67"5L6"02&6"52%H0'C
F00'"5,8'02::'":&/()/:$0'>'(7"5'%M"7-:'6"5I$)7/8/7,6"B
J! 4),0! 5'! 2)4%'! 496,! $%+<'3! )%3&03&B6'C! '55'! +%(),&0'! 4'0!
)2()'&76"5$(6"5/DD,&'(7'6"8/00'6"5'"0$"8$00,'"5%"J&,6/8$%E
5$(3"A%/":'&>'77'(7"="5'6"$&7/67'6"$>$7'%&6"2%":&2D'66/2(('06"6$(6">2-'(6"D/($(E
)/'&6"5'"6'":&25%/&'"'7"5'"5/DD%6'&"0'%&6")&,$7/2(6">%6/)$0'6":'%"2%":$6"5/DD%6,'6"
5$(6" 0'6" )/&)%/76" )2>>'&)/$%MC" F00'" $))%'/00'3" ,<$0'>'(73" 5'6" $&7/67'6" 5'" <&$(5'"
&'(2>>,'C"*2%7"0'6")2()'&76"62(7"<&$7%/76C
J! =9)00+2&)3&+,! $%+$+0'! )600&C! 4),0! 5'! 2)4%'! 496,! $%+<'3! $560! 26536%'5C! 4'0! 03)('0!
5/&/<,6" :$&" 5'6" >%6/)/'(6" :&2D'66/2(('063" 5I/(/7/$7/2(" '7" 5'" :'&D')7/2(('>'(7" =" 0$"
:&$7/A%'"5I/(67&%>'(76"5'">%6/A%'"6%&"5'6">%6/A%'6"5%">2(5'C
3./&+%&9(0
J&,6/8$%5$("c0%'6"Y'67/8$0"
h9O@e@"#'6"g/(6"\d``@"#'"*2%8'7"
*'0kY$MB"Q\\V@]"a`"@d"?\"`d"
g&,6/5'(7'"B"c&/</77'"1$l$)+5W/$(3"b/)'E:&,6/5'(7"B"J,&$&5"c/27'$%"
.,0"B"<&'6/H0%'6o<&'6/H0%'6C)2>"E"R/7'B"iiiC<&'6/H0%'6C)2>
Harmonie des Deux Rives
L'Harmonie comprend une soixantaine de musiciens de
huit à quatre vingt six ans qui habitent dans plusieurs
villages voisins : Le Touvet, St Vincent de Mercuze, La
Terrasse, Goncelin, Le Cheylas, et Tencin.
12%6" 62>>'6" )2((%6" 5$(6" 0$" 8$00,'" :2%&"
0'6" )2()'&76" A%'" (2%6" 2&<$(/62(6" &,<%0/LE
&'>'(7" $8')" %(" :&2<&$>>'" 5/8'&6/D/," A%/"
6I,7'(5"5%")0$66/A%'"="0$"8$&/,7,"'(":$66$(7
O?
:$&"0$">%6/A%'"5'"D/0>C"4-$(7"&,%66/"'("O?"$((,'6"6'%0'>'(7"=",820%'&"5%"67$5'"
5I'>H&-2(" =" 0I,:$(2%/66'>'(7" 5I%(" 2&)+'67&'" ,A%/0/H&," 5$(6" 6'6" )2%0'%&63" (2%6"
62>>'6"&,:%7,6":2%&"/(7,<&'&"5'6">%6/)/'(6")2(D/&>,6")2>>'"5'6"W'%('6">2/(6"
'M:,&/>'(7,63"'7")'"5$(6"%('"'M)'00'(7'"$>H/$()'"="0$"D2/6"6,&/'%6'"'7"5,7'(5%'C
#IT$&>2(/'" 5'6" 9'%M" h/8'6" $" )2()2%&%" '(" m%/(" !@@?" $%" K2()2%&6" 1$7/2($0" 5'" 0$"
K2(D,5,&$7/2(".%6/)$0'"5'"Y&$()'"'7"6I'67")0$66,'"'("5/8/6/2("6%:,&/'%&'C"
#IT$&>2(/'" 6'" &,%(/7" )+$A%'" 6$>'5/" 5'" Oa+]?" =" !@+@@" 5'" 6':7'>H&'" =" W%/(" Q'("
5'+2&6" 5'6" 8$)$()'6" 6)20$/&'6V" '7" 6'" :&25%/7" &,<%0/L&'>'(7" '(" )2()'&7" 5$(6" )'77'"
:,&/25'C
S(D2&>$7/2(6"02&6"5%"Y2&%>"5'6"4662)/$7/2(6"'7"$%:&L6"5%"9/&')7'%&C
3./&+%&9(0
u"0G,)20'"B"@]"a`"@d"?d"\@
9/&')7'%&"B"K,5&/)"c$)+'0'7"B"@`"d@"!a"@`"!O
Ludothèque « Le coffre à Jouer »
Lieu de rencontre pour tous, à la ludothèque on emprunte
des jeux comme dans une bibliothèque on emprunte des
livres. Des grands classiques (Scrabble, Monopoly,
Echec) aux jeux les plus récents (Carcassonne, Jungle
Speed, Blokus), nous disposons de plus de 700 références !
#$" 0%527+LA%'" :&2:26'" ,<$0'>'(7" 5'6" <&$(56" W'%M" '(" H2/6" QY0/7X'&3" Y0/::'&3" K$&%>V"
:2%&"$(/>'&"0'6"<2Z7'&6"5I$((/8'&6$/&'"2%"0'6"l'&>'66'6C
O` 9'6"62/&,'6"W'%M"62(7":&2:26,'6"7&L6"&,<%0/L&'>'(7"'7"2%8'&7'6"="72%63"$5+,&'(76"2%"
(2(C"F00'6"5,H%7'(7"="!@+\@C
12%8'$%"0/'%"5I$))%'/0"B"4()/'(('"<$&'C
T2&$/&'6"5I2%8'&7%&'"B"0'6">'&)&'5/6"5'"O`+"="Od+\@"y"0'6"8'(5&'5/6"5'"Od+"="!@+@@"
Q+2&6")2(<,6"6)20$/&'6VC
g&,E/(6)&/:7/2(6" 02&6" 5%" Y2&%>" 5'6"4662)/$7/2(63" /(6)&/:7/2(6" 72%7" $%" 02(<" 5'" 0G$((,'"
:'(5$(7"(26"+'%&'6"5G2%8'&7%&'C
3./&+%&9(0
K2&/('"c')l'&3":&,6/5'(7'"B"@]"a`"O\"]\"Od"E".,0"B")2(7$)7o0%527+'A%'E72%8'7CD&
4(('"F/6'0,"B"@]"a`"@d"?a"`\"E".,0"B"D$>/00'o'/6'0'CD&
R/7'"B"iiiC0%527+'A%'E72%8'7CD&
Les Magalannes, atelier d'arts plastiques
Créée en octobre 2004, l’association a pour but :
- de promouvoir les arts plastiques, la sculpture et le
dessin
- d’organiser des expositions
- d’intervenir dans des écoles et collèges
- de participer aux manifestations nationales (Journées
du Patrimoine, Rendez-Vous au Jardin,…)
- d’animer le village (fenêtres de Noël, carnaval …)
#'6")2%&63"5'67/(,6"$%M"'(D$(763")2>>'()'E
&2(7"0'"O]"6':7'>H&'"!@@e3"'7"6'&2(7"$66%&,6":$&"#%)"b/52(('3"6)%0:7'%&":&2D'66/2(('03"
/(7'&8'($(7"$<&,,":$&"0'6">/(/67L&'6"5'"0$"K%07%&'"'7"5'"0If5%)$7/2("1$7/2($0'C
#'6")2%&6"2(7"0/'%"="0I$7'0/'&"B
E"0'"0%(5/"5'"Oa+\@"="Oe+@@
E"0'">$&5/"5'"Oa+\@"="Oe+@@
E"0'">'&)&'5/"5'"e+@@"="O@+\@3"5'"O@+\@"="O!+@@"2%"5'"Oa+\@"="Oe+@@
E"0'"W'%5/"5'"Oa+\@"="Oe+@@C
3./&+%&(0
#%)"b/52(('"E"#'6".$<$0$(('63"O\a"&%'"5%".$<$6/("\d``@"#'"*2%8'7
*,0C"@]"a`"O\"]d"!O"E">,0"B"0%)$&7o)0%HE/(7'&('7CD&"2%"0%)8/52(('o)0%HE/(7'&('7CD&
Un pas sur les planches
Cette toute nouvelle association (née début 2009) propose aux enfants de l’école élémentaire du Touvet (du
CE2 au CM2) un atelier théâtre un midi par semaine,
encadré et animé par Alexandre Aimard.
#'6" '(D$(76" 62(7" :&/6" '(" )+$&<'" $8')" 0'%&"
:/A%'E(/A%'"="0$"62&7/'"5'"0I,)20'3"'7"&$>'(,6"
$8$(7"0'"5,H%7"5'6")2%&6"8'&6"O\+!@C"
#2&6"5%"O'&"6'>'67&'"!@@e3"O\"'(D$(76"2(7":%"6%/8&'")'77'"/(/7/$7/2("="0G'M:&'66/2(")2&E
:2&'00'"'7"7+,z7&$0'""$%"7&$8'&6"5%")+$(73"5%">/>'3"5'6"/>:&263"5'6"7$H0'$%M"8/8$(763"
5%"7&$8$/0"5'"0$"82/M3"'7)C
#'%&"7&$8$/0"$"$H2%7/"="%("6:')7$)0'"'("D/("5I$((,'C
3./&+%&(0
c,$7&/)'"#'W'%('3":&,6/5'(7'"B"@`"dd"`d"e@"\!
.,0"B"%(:$6C0'72%8'7o+27>$/0CD&
Oa
Rendez-vous / Le Touvet
Association dont le but est de promouvoir toutes manifestations à caractère local et événementiel d'art
urbain sous toutes ses formes.
K22&5/($7/2("5'">+%+)+8 PeintureC
3./&+%&(0
R2(/$".$>-3":&,6/5'(7'"B"@]"a`"@d"!e"\d"E".,0"B"62(/$C>$>-o6D&CD&
R/L<'"62)/$0"B".$/&/'"E"\d``@"#'"*2%8'7
Les Rock’tambules
L’association des Rock'tambules au Touvet accueille
depuis 10 ans les jeunes âgés d'au moins 15 ans qui souhaitent se retrouver pour former des groupes musicaux
(rock, reggae, blues …).
j(" 02)$0" ,A%/:," QH$77'&/'3" $>:0/63" 7$H0'" 5'"
>/M$<'V"'67">/6"="5/6:26/7/2("5'6"$5+,&'(76"
'(" D2()7/2(" 5G%(" :0$((/(<" +'H52>$5$/&'"
,7$H0/"+2&6"5'6"+'%&'6"6)20$/&'6"Q02)$0"6/7%,"
$%"62%6E620"5'"0I,)20'",0,>'(7$/&'VC
Od
#G$662)/$7/2(" 2&<$(/6'3" 2%7&'" 0$" DU7'" 5'" 0$" >%6/A%'3" A%'0A%'6"
)2()'&763" '7" :'&>'7" $%M" W'%('6" 5'" 6'" :&25%/&'" 6%&" 6)L('" 5$(6""
5/DD,&'(7'6">$(/D'67$7/2(6"02)$0'6C
3.&"9+&"./(+//'$**$(0
E"\@" "B":2%&"0'6">2/(6"5'"Od"$(6"'7"0'6")+;>'%&6C
E"]@" "B":2%&"0'6"$5%07'6C
3./&+%&9(0
1/)20$6"|2073":&,6/5'(7"B"@`"`@"O]"]d"a\"E"5'$7+W2l'&``o>6(C)2>
J'2&<'6"#'7+-3"7&,62&/'&"B"@`"O!"\e"\`"``
Y$H&/)'"g+/0/:/((/3"6')&,7$/&'"B"@`"!!"!a"@O"!e
Les Voix Timbrées
L’association Les Voix Timbrées organise des activités
vocales portant sur toutes les expressions du chant
et de la voix et crée des évènements dans la vallée du
Grésivaudan, visitant ses villes et ses villages et faisant
se rencontrer des amateurs et des choristes confirmés
ainsi que différentes générations.
J!='0!Q+&>!h&#/%1'0!+%(),&0',3!4S0!5)!%',E
7&,'" 7&2/6" i''lE'(56" 5'" &'()2(7&'" 6%&" 0'"
&,:'&72/&'"5'"0$")+$(62("D&$()2:+2('"$8')"%(")+'D"5'")+x%&"'>H0,>$7/A%'"B"m$)l-"
#qK|R" Q0'6" ?@@" )+2&/67'6"*YO3" #'6" Y2%6" K+$(7$(76"40L63" rV" 6%/8/6" 5I%(" )2()'&7"
)0;7%&$(7"0$"6$/62(C
J!P3)('0!L!^`O^a!,+;'#/%'!i.._C!-.O-^!<),;&'%!i.^.C!ijOik!#)%0!i.^.
J!F+,2'%3!L!5'!ii!#)&!i.^.
3./&+%&(0
K$&/('".2&'03":&,6/5'(7'"B"@`"a?"e\"]]"\`"E".,0"B")2(7$)7o0'682/M7/>H&''6C)2>
R/7'"B"iiiC0'682/M7/>H&''6C)2>
Accompagnement Scolaire
L’association accompagnement scolaire a pour objectif
l’amélioration du bien être scolaire des enfants.
9'%M" 7-:'6" 5I$)7/8/7,6" 62(7" >'(,'6" $8')"
0'6"'(D$(76"5'"0I,)20'",0,>'(7$/&'"B
OV"$%72%&"5'"0$"0')7%&'"B",)2%7'&"2%""/(8'(7'&"
5'6"+/672/&'63"W2%'&"$8')"0'6">2763"0/&'"=":0%E
6/'%&63" r" #'6" $)7/8/7,6" " :&2:26,'6" 8/6'" 0'"
5,8'02::'>'(7" 5%" :0$/6/&" 5'" 0/&'3" :2%&" A%'" Oe
)+$A%'"'(D$(7"62/7"="0I$/6'"$8')"0$"0')7%&'C
!V" $%72%&" 5'6" 5'82/&6" B" %(" 7'>:6" '67" :&2:26," :2%&" A%'" 0'6" '(D$(76" :%/66'(7" D$/&'"
0'%&6"5'82/&6"$8')"0I$::%/"5I%("$5%07'C
#'6"'(D$(76"62(7"$))%'/00/6"'(":'7/76"<&2%:'6"5$(6"0$"H/H0/27+LA%'"5'"0I,)20'"QcK9VC"
S06"62(7"'()$5&,6":$&"5'6"$5%07'6"H,(,820'6C""#'6"6,$()'6"6'"5,&2%0'(7"5'"O`"+"]?"
="Oa"+"]?C"#'6"W2%&6"62(7"="5,D/(/&"$8')"0'6"D$>/00'6"/(7,&'66,'6C
R/"82%6"82%0'X"52(('&"%(":'%"5'"7'>:6":2%&"$))2>:$<('&"0'6"'(D$(76"6%&"0'")+'E
>/("5'"0$"0')7%&'"'7"5'6"5'82/&63"8'('X"(2%6"&'W2/(5&'C
S(6)&/:7/2(6"$%"D2&%>"2%"$%:&L6"5'"K0$%5/('"c$05%))/"2%"h'(,'"1200-C
3./&+%&9(0
4((/'"b%/00'&>2XEJ'(2("B"@`"!O"@?"d]"?O"E".,0"B"$((/'8%/00'&>2X<'(2(o-$+22CD&
K0$%5/('"c$05%))/"B"@]"a`"e!"\@"d@"E".,0"B"D$>/00'H$05%))/oi$($522CD&
F.C.P.E. (écoles maternelle et primaire)
Conseil local de parents d'élèves FCPE pour les écoles
maternelle et élémentaire.
#$" :$&7/)/:$7/2(" 5'6" :$&'(76" =" 0$" 8/'" 5'"
0G,)20'" )2(7&/H%'" =" 0$" &,%66/7'" 5'6" '(D$(76C"
KG'67" :2%&A%2/" (27&'" :&/()/:$0" H%7" '67" 5'"
D$)/0/7'&" 0I/>:0/)$7/2(" 5%" :0%6" <&$(5" (2>H&'"
5'" :$&'(76" 5$(6" 0$" 8/'" 6)20$/&'" 5'" 0'%&6"
'(D$(76C" F7" 6%&72%7" 0$" :$&7/)/:$7/2(" 5'6"
:$&'(76" :2%&" A%/" )G'67"0'" :0%6"5/DD/)/0'3" :2%&"
5'6"&$/62(6"62)/$0'6"2%">$7,&/'00'6C
?.9(,#".#"&29(9./&(*$9(9'"@+/&$9(0
E" D$)/0/7'&" 0'6" &'0$7/2(6" 5'6" D$>/00'6" $8')"
0I,)20'3
E" >/'%M" D$/&'" )2>:&'(5&'" 0'" 6-67L>'" ,5%E
)$7/D3
E" 5,D'(5&'" 0'6" /(7,&U76" 5'6" '(D$(76" '7" 5'6"
D$>/00'63
E",)+$(<'&"'(7&'":$&'(76"5I,0L8'6C
A'+/)(0(
j('"&,%(/2(":$&"7&/>'67&'3"'("<,(,&$0"0'">$&5/"62/&C
j('"2%"5'%M"62/&,'6E5,H$7"5$(6"0I$((,'C
3.;&(0(
9'"O@"="!@" k$("6'02("0'6"$H2(('>'(76"62%6)&/76C
1G+,6/7'X":0%6"[
R/"82%6"$8'X"'(8/'"5'">/'%M")2(($N7&'"0G,)20'"5'"826"'(D$(763
!@ 6/"82%6"$8'X"'(8/'"5'"0'6"$))2>:$<('&"%7/0'>'(7"5$(6"0'%&6"5,)2%8'&7'6"'7"0'%&6"
:&'>/'&6"$::&'(7/66$<'63"6/"82%6"$8'X"'(8/'"5'":$&0'&"="5G$%7&'6":$&'(763
6/"82%6"$8'X"'(8/'"A%'"(26"'(D$(76"62/'(7"+'%&'%M"72%6"'(6'>H0'"="0G,)20'3
&'W2/<('X"0$"YKgF"[
3./&+%&9(0(iiiCD):'C$662CD&
9'(/6"Y$H&'3":&,6/5'(7"B"@`"!\"e]"`\"`@"E"5'(/6}D$H&'o2&$(<'CD&"
Oe@3")+'>/("5%".200$&5"E"\d``@"E"#'"*2%8'7
g2%&" D$82&/6'&" 0$" :$&7/)/:$7/2(" 5'" 72%63" 0$" YKgF" $" 5'6" &':&,6'(7$(76" ,0%6" $%M"
2+,0'&50!4912+5'0!06%!6,'!5&03'!2+##6,'!);'2!49)63%'0!$)%',30C!,+,!)Z*5&108"
Associations de parents d'élèves (Collège Pierre Aiguille)
Foyer socio-éducatif
Le Foyer socio-éducatif du collège est une association animée et gérée conjointement par les élèves et les adultes
- parents et professeurs du collège.
R'6"2HW')7/D6"62(7"5'":'&>'77&'"$%M"W'%('6"5'"0'6":&,:$&'&"="0$"8/'"$662)/$7/8'"'("
,7$(7":2&7'%&"5'":&2W'76C"K'%ME)/":'%8'(7"U7&'"$%66/":&2:26,6":$&"5'6":&2D'66'%&6"
2%"H/'("5'6":'&62(('6"'M7,&/'%&6C"4/(6/"6'"62(7">/6'6"'(":0$)'"5'6"$(/>$7/2(6"6:2&E
7/8'6">%6/)$0'6"'7")%07%&'00'6":&2:26,'6"'(7&'"O!+@@"'7"O]+@@"2%"0'">'&)&'5/"$:&L6"
#&4&8!='!@PV!$'%#'3!)600&!4'!*,),2'%!4'0!)23&+,0!4'!0+5&4)%&31!4),0!5'0!;+7)('0!
6)20$/&'63"0'6"$)+$76"5'"0/8&'6"'7"$%7&'6r
F.C.P.E. collège
Les parents ont-ils un rôle à jouer au collège ? Leur action peut-elle être efficace ? A
quelle condition ?
#$"&':&,6'(7$7/2("5'6":$&'(76"5$(6"0$"<'67/2("5I%(",7$H0/66'>'(7"
6)20$/&'"'67":&,8%'"'7"2H0/<$72/&'C"12%6"62%+$/72(6"A%'")'77'"&':&,E
6'(7$7/2("('"62/7":$6"D2&>'00'3"A%I'00'"$/7"%("6'(6"'7"$::2&7'"%(":0%6"
5$(6"0$"8/'"5'"(26"'(D$(76"$%")200L<'C
K'7"2HW')7/D"'67":$&7$<,":$&"0I'(6'>H0'"5'"0I,A%/:'"5'":$&'(76"YKgF3"6'%0'"D,5,&$E
7/2(":&,6'(7'"$%")200L<'"'("!@@dE!@@eC"12%6"62%+$/72(6"U7&'"="0I,)2%7'"5I%(">$M/E
>%>"5'":$&'(763"D$/&'"&'>2(7'&"0'6"A%'67/2(63"/(A%/,7%5'63"$8/6"'7":&2:26/7/2(6C
g2%&")'0$"0'6":$&'(76"YKgF"62(7":&,6'(76"5$(6"72%7'6"0'6"/(67$()'6"5%")200L<'"B
3./9$"*()B<)8"/"9&#+&"./(0"/0"6'"&,%(/7"?"="`"D2/6":$&"$(":2%&":&'(5&'" 72%7'6"0'6"
<&$(5'6"5,)/6/2(6")2()'&($(7"0$"8/'"5%")200L<'C
3.88"99"./(C$#8+/$/&$(0"'00'"6'&7"=":&,:$&'&"0'"K2(6'/0"5I45>/(/67&$7/2(C
3./9$"*( )$( @"$( 9%.*+"#$( $&( )$( )"9%",*"/$( 0( 6'" &,%(/7" '(" )$6" 5'" :&2H0L>'" <&$8'"
)2()'&($(7"0I$77/7%5'"5I%(",0L8'"'7")+'&)+'"="7&2%8'&"5'6"620%7/2(6":$&"0'"5/$02<%'"'7" !O
6,!2+,3%)3!$)001!',3%'!5915S;'!'3!59)4#&,&03%)3&+,!)*,!491;&3'%!5)!3',6'!46!2+,0'&5!4'!
5/6)/:0/('"A%/"$":2%&"6$":$&7":0%7;7"%('"D2()7/2("5'"6$()7/2(C
3./9$"*9()$(%*+99$(0!"50!0'!3&',,',3!?!5)!*,!4'!2:)B6'!3%&#'03%'!'3!$'%#'33',3!4'!
D$/&'"0'":2/(7"6%&"0I$>H/$()'"5'"0$")0$66'"'7"0'6"&,6%07$76"5'6",0L8'6C
3.8"&2()BD)'%+&"./(E(*+(F+/&2($&(E(*+(3"&.G$//$&2(0"62("2HW')7/D"'67"5I$))2>:$E
<('&"0'6")200,</'(6"5$(6"0'%&"5,8'02::'>'(73"'(",7$(7"$77'(7/D"$%M"A%'67/2(6"5I$>E
H/$()'3"5'")2>:2&7'>'(7")200')7/D"5$(6"0'6"52>$/('6"5'"0$"6$(7,3"0$"&'6:2(6$H/0/7,3"
0$")/72-'(('7,"'7"5'"5,8'02::'&"0I/(D2&>$7/2("'("5/&')7/2("5'6"D$>/00'6C
3./&+%&9(0(
40$/("9%&2)+$73":&,6/5'(7"B"@`"O\"]?"\O"?@"k"@]"a`"@d"?e"@\"k"<'2)0'oi$($522CD&
R/7'"YKgF"5%")200L<'"B"+77:BkkD):':/'&&'$/<%/00'CH02<6:27C)2>
Le Sou des Écoles
Une association de bénévoles ayant pour but premier de
divertir les enfants.
Pour cela, nous organisons différentes manifestations
au cours de l'année.
Les bénéfices récoltés sont répartis entre les classes
des écoles du Touvet.
~%'"D$/62(6"(2%6"t
K+$A%'"D/("5G$((,'"6)20$/&'"(2%6"2&<$(/62(6"0$"DU7'"5'6",)20'6C
F("!@@e3"'00'"6G'67"5,&2%0,'"0'"8'(5&'5/"Oe"W%/(C
#'6" '(D$(76" 6'" 62(7" H/'(" $>%6,6" <&z)'" $%M" $)7/8/7,6" <&$7%/7'6" >/6'6" '(" :0$)'" B"
)+z7'$%M"<2(D0$H0'63">$A%/00$<'3")&,$7&%)3")+$>H2%0G72%73"'7"$%7&'6CCC
g&2)+$/("&'(5'XE82%6":2%&"0'"8/5'E<&'(/'&"0'"5/>$()+'"]"2)72H&'"!@@eC"#'6"'(D$(76"
:2%&&2(7"&'8'(5&'"0'%&6"W2%'76"'7"0/8&'6C"#'6"D2&>%0$/&'6"5G/(6)&/:7/2("6'&2(7"5/6:2E
(/H0'6"D/("$2Z7"5$(6"0'"+$00"5G'(7&,'"5'"0$">$/&/'"'7"0'6"H2%0$(<'&/'6"5%"*2%8'7"2%"
:2%&&2(7" U7&'" '(82-,6" 6%&" 5'>$(5'" $5&'66,'" =" 65'72%8'7o<>$/0C)2>C" #$" 5$7'"
0/>/7'" 5'6" /(6)&/:7/2(6" $" ,7," D/M,'" $%" >'&)&'5/" !\" 6':7'>H&'C" h'(6'/<('>'(76"
)6$%S0!4mV##),6'55'!)6!.l!l-!.^!l`!a`!+6!4'!K'),O@%),\+&0!)6!.l!ji!_a!l-!kj8!
#$"6%/7'"5%"K$0'(5&/'&"(2%6")2(5%/7"$%">$&)+,"5'"12p0"0'"5/>$()+'"`"5,)'>H&'"
!@@eC"h'(6'/<('>'(76"$%:&L6"5GS6$H'00'"$%"@]"a`"O\"]d"\!C
b/'(5&$"'(6%/7'"0'"K$&($8$03"5$7'"="5,D/(/&C"#'6"'(D$(76"A%/"0'"62%+$/7'(7"D'&2(7"%("
6:')7$)0'3"5G$%7&'6"5$(6'&2(7"'7"72%7"0'">2(5'"6'&$"5,<%/6,C
!! h'W2/<('X"(2%6"[
#'">$(A%'"5'"H,(,820'6"&'67'"%(":&2H0L>'"&,)%&&'(7C
48/6"$%M"H2(('6"8202(7,6"B"6/"82%6":2%8'X"2DD&/&"%(">2>'(73"%("6'&8/)'3"%('"/5,'r"
Y$/7'6E82%6")2(($N7&'"[
h'(5'XE82%6":2%&"%(">2>'(7")2(8/8/$0")2>>'"(2%6"6$82(6"0'"D$/&'"$%"*2%8'7C"
#G,A%/:'"5%"R2%"9'6"f)20'6
3./&+%&9(0
.,0"B"65'72%8'7oD&''CD&
F>>$(%'00'"$%"B"@`"`\"@O"`]"?]
K'),O@%),\+&0!)6!L!.l!ji!_a!l-!kj
Association Sportive Bouliste
Le Touvet, Saint-Vincent-de-Mercuze, Sainte-Marie d'Alloix. Notre association a plus de 75 ans.
126"W2%'%&6"5G'M:,&/'()'"('"62(7"+,0$6":$6"$66'X"(2>E
H&'%M" :2%&" 0'6" )2>:,7/7/2(6" 5'" )0%H3" 5G$%7$(7" :0%6" A%'"
(G$-$(7" :$6" 5'" W'%M" )2%8'&763" 0'6" >$(/D'67$7/2(6" A%'"
(2%6"2&<$(/62(6"62(7":$&D2/6":'&7%&H,'6":$&"0'">$%8$/6"
7'>:6C
12%6"62>>'6"="0$"5/6:26/7/2("5'6"W'%('6"A%'"0'"W'%"5'"
0-2(($/6'"/(7,&'66'C
127&'" $662)/$7/2(" )2>:&'(5" ]!" 62)/,7$/&'6" :0%6" 5'6"
6->:$7+/6$(76"52(7"!]"0/)'()/,6"YCYCRCcC"S0"(2%6">$(A%'"
A%'0A%'6"W'%('6":2%&"'(<$<'&"0'6")+$>:/2(($76"($7/2E
($%M":$&")0%H")2>:0'7C
?.'9(.#4+/"9./9()+/9(*H+//2$(0
J!4'0!B6)4%'33'0
J!-!2+,2+6%0!4'!4+6/5'33'0
J!6,'!0+&%1'!W')6<+5)&0
J!^!2+,2+6%0!4'!3A3'!?!3A3'
J!5'!3&%)('!4'0!%+&0
J!^!2+,2+6%0!4'!B6)4%'33'0
J!6,'!0+%3&'!/+65&03'!),,6'55'!',!2)%
J!$560&'6%0!2+,2+6%0!',3%'!0+2&13)&%'0!
$8')")$66'E)&2Z7'
J!^!),&#)3&+,!5'0!;',4%'4&0!0+&%0
12%6" $82(6" %(" 02)$0" )+$0'%&'%M" A%/" :'%7" $))%'/00/&" 5'" (2%8'$%M" W2%'%&6" '7" (2%6"
>'772(6"="827&'"5/6:26/7/2("72%6"0'6"&'(6'/<('>'(76"(,)'66$/&'6"7+,2&/A%'6"'7":&$E
7/A%'6":2%&"W2%'&"$%M"H2%0'6"0-2(($/6'6C
3./&+%&(0
h'(5'XE82%6"6%&"0'"H2%025&2>'"0'"6$>'5/"'7"5/>$()+'"$:&L6E>/5/C
!\
A.S. Grésivaudan Football
A.S. Grésivaudan est issue de la fusion
de trois clubs de la vallée : OS Le Touvet,
Le Cheylas et Pontcharra.
q(" :&$7/A%'" 0'" D227H$00" =" :$&7/&" 5'" ?" $(6"
W%6A%G="`?"$(6"'("8,7,&$(6C""
#'6":&/()/:$0'6">$(/D'67$7/2(6"62(7"0G2&<$(/6$7/2("5'"02726"$%"*2%8'7"'7"$%"K+'-0$6"
'7"6%&72%7"0'"*2%&(2/"S(7'&($7/2($0"E"O\"$(6"$%":&2D/7"5'"0G$662)/$7/2("F#4C
S(6)&/:7/2(6"6$/62("!@@eE!@O@"B
""
E"Y2&%>"5'6"$662)/$7/2(6
E"*2%6"0'6"6$>'5/6"$:&L6E>/5/"5%">2/6"5'"6':7'>H&'"$%"K+'-0$6"5'"O]+"="Oa+
S>:2&7$(7"B"g$6"5'"&'(2%8'00'>'(7"$%72>$7/A%'"5'6"0/)'()'6C"K+$A%'"0/)'()/,"52/7"
6/<('&"0'"H2&5'&'$%"5'"5'>$(5'"5'"0/)'()'C
#'"&L<0'>'(7"5'"0$")27/6$7/2("6G'DD')7%'":2%&"0$">2/7/,"$%">2/(6"02&6"5'"0G/(6)&/:7/2(3"
0'" 8'&6'>'(7" 5%" 6205'" /(7'&8'($(7" $%" :0%6" 7$&5" 0'" \@" 6':7'>H&'" !@@eC" g266/H/0/7,"
5G,7$H0/&":0%6/'%&6")+LA%'6"5,H/7,6"%(":$&"%(")+$A%'">2/6C
3./&+%&(0
K+&/672:+'"K+$&7/'&3":&,6/5'(7"B"@`"dO"`O"a@"@d"E""$662C6:2&7@\d?o2&$(<'CD&
*$&/D6"'7"D/)+'"5G/(6)&/:7/2("6%&"0'"6/7'"5%")0%H"B"+77:BkkiiiC$6<&'6/8$%5$(CD&
AS Touvet-Terrasse 38 Foot
Notre association propose la pratique du football pour
les jeunes et moins jeunes.
12%6" :&2:262(6" 5'6" '(7&$N('>'(76" $%"
*2%8'7"'7"="#$"*'&&$66'C"K+$A%'"i''lE'(53"
72%6" (26" 0/)'()/,6" :$&7/)/:'(7" $%M" )2>:,E
7/7/2(6" 5,:$&7'>'(7$0'6" 2&<$(/6,'6" :$&" 0'"
9/67&/)7"5'"0IS6L&'"5'"Y227H$00C
!]
f<$0'>'(73" (2%6" $82(6" 5,)/5," 5'" D$/&'"
)+$A%'"$((,'"%("82-$<'"5'"D/("5I$((,'"$8')"%('")$7,<2&/'"5Iz<'3"5'":$&7/)/:'&"="
5'6"72%&(2/63"5G2&<$(/6'&"5'6"62/&,'6"'7":2%&")0;7%&'&"0$"6$/62(3"0$"DU7'"5%")0%HC
R/"82%6"62%+$/7'X"$82/&":0%6"5I/(D2&>$7/2(6"6%&"0'")0%H3"0'6"/(6)&/:7/2(63"0'6"+2&$/&'6"
5I'(7&$N('>'(76"2%"$%7&'6"&'(6'/<('>'(763"82%6":2%8'X")2(7$)7'&"0'"g&,6/5'(7"$%"
@]"a`"O\"]?"\O"2%"$%"@`"d?"]?"ed"eO"2%"H/'("$00'&"6%&"(27&'"6/7'"B"iiiC$672%8'7\dC
D227'2C)2>C
3./&+%&(0
#%)$6"Y$H&'3":&,6/5'(7"B"@`"d?"]?"ed"eO"E".,0"B"$672%8'7\doD227'2C)2>
R/7'"/(7'&('7"B"iiiC$672%8'7\dCD227'2C)2>
Club Athlétique - Pontcharra - La Rochette
Le C.A.P.R. propose la pratique de l’athlétisme en loisir
et compétition à partir de la catégorie poussin (9 ans).
=$9(5.#+"#$9($&(*"$'I()B$/&#+J/$8$/&9(0
E"#'">'&)&'5/"5'"Oa+O?"k"Od+]?":2%&"0'6"
:2%66/(Q'6V"'7"$5%07'6C
E"#'"8'(5&'5/"5'"Oa+O?"k""Oe+@@"":2%&"0'6"
H'(W$>/(Q'6V">/(/>'6"'7"$5%07'6C"
E"#'"5/>$()+'"O@+@@"="O!+@@":2%&"0'6"
$5%07'6C
R7$5'"'7"<->($6'"$8'(%'"5'"0$"<$&'"Q:,&/25'"+/8'&($0'VC
R7$5'"*$&7$("5'"0IN0'"Y&/H$%5"Q:,&/25'"'67/8$0'VC
3.;&(0
a?" "5'":2%66/(Q'V"=">/(/>'C
d?" "5'")$5'7"="8,7,&$(C
3./&+%&(0
9$(/'0"J$82&'73":&,6/5'(7"E"#$":'&&/L&'"E"\d?\@"g2(7)+$&&$"
*'0"B"@]"a`"ea"`O"@\"E".,0"B"<$82&'7C)$:&o2&$(<'CD&
R/7'"B"+77:Bkk)0%HC)$:&CD&''CD&
Colobane
L'association « Colobane » est née de l'idée de faire
partager un peu de culture africaine, en particulier de
culture traditionelle Mandingue (originaire d'Afrique
de l'Ouest).
12%6" :&2:262(6" 6%&" #'" *2%8'7" %('" 62/&,'"
5G$)7/8/7,6" $%" 52W2" 5'" 0$" 6$00'" 5%" c&'662(3"
0'6"W'%5/6"62/&6"B
J!4'!^_:!?!i.:-.C!6,!2+6%0!4'!$'%2600&+,0C! !?
$526k$5%07'63"72%6"(/8'$%M
J!4'!i.:-.!?!ii:C!6,!2+6%0!4'!4),0'C!)4+0n)4653'0C!3+60!,&;')6>8
12%6"7&$8$/002(6"$8')"5'6"$&7/67'6"5'"K$6$>$()'"Q6%5"5%"R,(,<$0V"'7"5%"c%&l/($"
Y$62"QR2%l'-($".F19n3".$>2%52%"9S4hh43"'7"H'$%)2%:"5G$%7&'6V"'7"5'6"/(7'&E
8'($(76"D2&>,6":$&"5'"<&$(56">$N7&'6"5'":'&)%66/2(6">$0/(l,'6C
12%6":&2:262(6"5'6"67$<'6"5'":'&D')7/2(('>'(7"$%"*2%8'7"'7"0'6")2>>%('6"5'"0$"
8$00,'C"12%6"62>>'6":&U76"="/(7'&8'(/&":2%&"72%7"7-:'"5'">$(/D'67$7/2(6"Q)$&($8$03"
DU7'6"5/8'&6'6CCCV3"'7"$%66/"$%:&L6"5G'(D$(76C
j('" /(6)&/:7/2(" '67" 6200/)/7,'" $:&L6" %(" )2%&6" 5G'66$/" Q:266/H/0/7," 5'" :$-'&" '(" :0%E
6/'%&6"D2/6V"B
J!ia.!o!n!),,1'!U4'!0'$3'#/%'!?!<6&,X!$+6%!5'0!2+6%0!4'!4),0'
J!i..o!n!),,1'!$+6%!5'0!2+6%0!4'!$'%2600&+,08
3./&+%&(0
*&/67$(".%00'73":&,6/5'(7"E"@`"O@"`?"??"\`"E"")202H$('C$662o+27>$/0CD&
Grésifreeride
Notre club regroupe une cinquantaine de vététistes
de tous niveaux, acharnés ou débutants, pourvu que la
bonne humeur (et plus !) soit au rendez-vous. Vous ne
connaissez pas les chemins autour du Touvet ? Nous les
avons tous faits ou presque !
9'"6':7'>H&'"="5,)'>H&'3":%/6"5I$8&/0"="W%/00'73"
)$9( 9.#&"$9( #24'*"K#$9" '66'(7/'00'>'(7" 0'" 6$E
>'5/">$7/(3">$/6"6%/8$(7"0$">,7,2"'7"0'6"5/6:2(/E
H/0/7,6"5'")+$)%(3"72%7"'67":266/H0'C"4))'66/H0'6"
="72%7"LMM"9&$(+)'*&$"2%"'(D$(7"$))2>:$<(,C
LMM*2&5./N(9+8$)"(O()2%P(QR"B"9':%/6"a"$(6"(2%6"2&<$(/62(6"%('"#+/).(LMM"="0I2))$6/2("
5%"*,0,7+2(C"\":$&)2%&6"5'"O@3"!@"'7"\?"l>":'&>'77'(7"="72%7"0'">2(5'"5'":$&7/)/:'&3":'7/76"
'7"<&$(56C"g0%6"5'"O?@"8,7,7/67'6"'7")2%&'%&6"=":/'56"8'(%6"5'6"]")2/(6"5%"5,:$&7'>'(7"0I$("
:$66,">$0<&,"%('">,7,2":$&7/)%0/L&'>'(7r"H2%'%6'C
f10'%;'T!;+3%'!0)#'4&!)$%S0!#&4&!$+6%!2'!(%),4!#+#',3!4'!Z%)3'%,&31!0$+%3&;'!)6!/1,1*2'!
5'"0I4Y.C
F&+4$(LMM(D/S+/&9T+).93"5,H%7"W%/00'7"B"#$":&'>/L&'"6'>$/('")2>:0L7'"5'6"8$)$()'6"6)2E
0$/&'6"(2%6"2&<$(/62(6"%("67$<'"b**"="0$" "W2%&(,'3":2%&"0'6"$526"0'">$7/("'7"0'6":0%6"W'%('6"
0I$:&L6">/5/C"12%6"(2%6")+$&<'2(6"5'"0'6"'>>'('&"="g&$:2%7'0"'("7$M/63"0I$)7/8/7,"'67"'()$E
5&,'":$&"%("8./"&$'#(UD(LMMC"4%":&2<&$>>'"B"5/&73"5'6)'(7'"'7">$(/$H/0/7,C
VW&$()$9(2%.*$9"B"12%6":$&7/)/:2(6"$%66/"5$(6"0$">'6%&'"5%":266/H0'"$%M"DU7'6"5'6",)20'6"5%"
*2%8'7"2%"R7Eb/()'(73"'7"="72%7'6"$%7&'6">$(/D'67$7/2(6"A%/"(2%6":'&>'77'(7"5'"D$/&'":$&7$<'&"
(27&'":$66/2(C
J!F+3&0)3&+,!&,4&;&46'55'!L!^i!o
J!F+3&0)3&+,!Z)#&5&)5'!L!^a!o
!`
3./&+%&(0
J/00'6"9/'7'&/)+3":&,6/5'(7"B"@]"a`"O\"]d"``
.,0"B"<&'6/D&''&/5'o82/0$CD&""""
R/7'"/(7'&('7"B"iiiC<&'6/D&''&/5'CD&
Grésivaudan Triathlon
La pratique du Triathlon en loisirs ou compétition avec
l'ensemble de ses disciplines associées qui sont le triathlon neige ou vert, le duathlon, l'aquathlon, le bike and run.
•<'")2()'&(,"B"=":$&7/&"5'"O?"$(6C"./6'"'(":0$)'"
5'"0G,)20'"5'"7&/$7+02("="0$"&'(7&,'"6)20$/&'"!@O@"
:2%&"0'6"'(D$(76"=":$&7/&"5'"0Gz<'"5'"d"$(6C
F+#/&',!\)!2+p3'!q!j.!V6%+0!U$%&>!4'!5)!5&2',2'!
="&$W2%7'&VC
#'6" 7'>:6" D2&76" 5'" 0G$662)/$7/2(B" R2&7/'6" &$A%'77'63" 6l/" 5'" D2(53" >$&)+'" (2&5/A%'C" YU7'" 5%"
K0%HC
*&/$7+02("5G4/M"0'6"c$/(63"4((')-3"h%>/00-3"K+$>H,&-3"40:'"5GT%'X3"'7)C"'7"0'6">$(/D'67$7/2(6"
5'")2%&6'"=":/'5C
S(6)&/:7/2(6"B"02&6"5%"Y2&%>"5'6"$662)/$7/2(6"'7""$%:&L6"5%"g&,6/5'(7"'7"b/)'Eg&,6/5'(7C
3./&+%&(0
*+/'&&-"g2%&$(7&%3":&,6/5'(7"B"]O]"48'(%'"5%"J&$(/'&"\d?\@"g2(7)+$&&$
.,0"B"7+/'&&-@O\@@o$20C)2>
g$6)$0"T'%&'$%M3"8/)'E:&,6/5'(7"B"@`"?@"@@"e\"\a"E".,0"B"7&/$>$(o0/8'CD&
R/7'"/(7'&('7"B"+77:Bkk<&'6/8$%5$(E7&/$7+02(C$662Ei'HC)2>
Gymnastique Volontaire (Sport - Santé)
La Gymnastique Volontaire propose depuis de nombreuses années des
séances d'activités physiques accessibles à tous (nos licenciés ont de 16 à
75 ans) avec des animatrices diplômées pour un tarif modique.
=)!R7#,)03&B6'!Q+5+,3)&%'!%',Z+%2'!5)!2+,*),2'!',!0+&C!
:'&>'7"5'"0%77'&")2(7&'"0$"6,5'(7$&/7,3"'7"8/8&'">/'%M":0%6"
02(<7'>:6C
12%6" :&2:262(6" 5'6" )2%&6" 8$&/,63" 62/7" 72(/A%'" Q)$&5/23"
67':V3" 62/7" <->($67/A%'" 52%)'" Q,7/&'>'(763" $H526" D'6E
6/'&63"'7)CVC"g266/H/0/7,"5'":0%6/'%&6")2%&6":$&"6'>$/('C
!a
X.'#9N(5.#+"#$9($&(*"$'(0
R$00'"5%"c&'662("B
E"#%(5/"Od+\@EOe+\@
E".$&5/"'7"8'(5&'5/"e+@@EO@+@@
E"m'%5/"Od+!@EOe+!@
3.;&(0
Y2&D$/76"5'"\\"="O\!")2%&6":$&"$(3")2>:&'($(7"0$"0/)'()'3"0I$66%&$()'3"'7"0$")27/6$7/2("
Q=":$&7/&"5'"da" VC
S(6)&/:7/2("$%"Y2&%>"5'6"4662)/$7/2(6"2%"'(")2(7$)7$(7"c&/</77'"h2)+'C
3./&+%&(0
c&/</77'"h2)+'3":&,6/5'(7'"B"*,0C"@`"d?"]a"ea"a@"E".,0"B"H&/<&2)+'o<>$/0C)2>
R/7'6"B"iiiCDD':<8C2&<"E"iiiC<8\dC)2>"y"^"2€":&$7/A%'&"_
Gymnastique Volontaire Groupe Seniors
D'octobre à juin, notre association propose des cours hebdomadaires de gymnastique, dispensés par des animatrices professionnelles, diplômées du Brevet d'État.
K'77'":&$7/A%'"5$(6"%(")0%H"="0G$>H/$()'"5-($>/A%'"
'7"$>/)$0'3"$>,0/2&'"0$"A%$0/7,"5'"8/'C
#'6" )2%&63" 5'67/(,6" $%M" :0%6" 5'" 6'/X'" $(63" 62(7" 52((,6" 72%6" 0'6" >'&)&'5/6" Q6$%D"
8$)$()'6"6)20$/&'6V"5'"d+]?"="e+]?3"="0$"6$00'"5G,820%7/2("5'"0G,)20'">$7'&('00'C
#'6")2%&6"&':&'(5&2(7"0'">'&)&'5/"a"2)72H&'"!@@eC"K2Z7"a@" ":$&"$("Q0/)'()'3"$66%E
&$()'"'7")2%&6VC"g266/H/0/7,"5G$66/67'&"<&$7%/7'>'(7"="%('"5'6"6,$()'63">'&)&'5/"a"2%"
O]"2)72H&'C
S(6)&/:7/2(6"02&6"5%"Y2&%>"5'6"4662)/$7/2(6"2%"$%:&L6"5'"m$(/('"c2%)+$&0$7C
3./&+%&9(0
m$(/('"c2%)+$&0$73":&,6/5'(7'"B"@]"a`"@d"]`"\`
m$)A%'0/('"m%>'$%"B"@]"a`"@d"]`"\`
Petit Conservatoire de Danse du Grésivaudan
!d
L’association (regroupant 260 adhérents), ses bénévoles et ses 5 professeurs proposent à petits (à partir
de 4 ans) et grands (ados, adultes) une approche diverse
de la danse : éveil, initiation, classique, modern’jazz, jazz
funk, claquettes, néo-classique, aéro-danse, ainsi que
renforcement musculaire, relaxation et étirements
doux.
12%8'$%M")2%&6"B"W$XXE)0$A%'77'6":2%&"0'6"'(D$(76"=":$&7/&"5'"d"$(6"'7"+/:"+2:"Q62%6"
Z+%#'!4'!2+6%0!+6!4'!03)('!',!M''NO',4X!?!$)%3&%!4'!k!),0C!$+6%!Z&55'0!'3!()%\+,0!8
#'6")2%&6"6'"5,&2%0'(7"6%&"0'6")2>>%('6"5'"#'"*2%8'73"J2()'0/(3"#$"*'&&$66'3"*'()/(3"
'7"5,H%7'(7"0'"!O"6':7'>H&'"QO")2%&6"5I'66$/"<&$7%/7":2%&"72%63"!":2%&"0'6")2%&6"5I,8'/0"
]k?"$(6V
#I466'>H0,'"J,(,&$0'"'67"D/M,'"0'"a"(28'>H&'"!@@eC
#'"<$0$"$%&$"0/'%"0'6"6$>'5/"'7"5/>$()+'"O!"'7"O\"m%/("!@O@C
M+#"S9(0
O")2%&6":$&"6'>$/('"B"Od@"
!")2%&6":$&"6'>$/('"B"\@@"
\")2%&6":$&"6'>$/('"B"\`@"
h,5%)7/2("5'"O! "=":$&7/&"5%"!'"$5+,&'(7"5G%('">U>'"D$>/00's"
&,5%)7/2("5'"O?" ":$&")+LA%'"W'%('"6:2&7/D"'7k2%")%07%&'0C"K+LA%'"
b$)$()'6"$))':7,6"Q!" "5'"D&$/6VC
3./&+%&(0
c&/</77'"#2%)+2(3":&,6/5'(7'"B"@`"a`"!a"d@"Oe
.,0"B"5$(6'C<&'6/8$%5$(o<>$/0C)2>"E"R/7'"B"+77:Bkk5$(6'C<&'6/8$%5$(CD&''CD&
Rugby Club Touvet - Pontcharra
Depuis plus de 13 ans maintenant le Rugby Club Touvet
Pontcharra accueille dans ses rangs toutes celles et
tous ceux qui souhaitent découvrir ce sport devenu si
populaire au fil des années.
Dès l’âge de 5 ans, vos enfants seront ainsi pris en
charge par des éducateurs de qualité et diplômés avec
lesquels ils apprendront les premiers gestes relatifs à
ce sport.
F(7&$N('>'(763">$/6",<$0'>'(7"72%&(2/63"8/'(5&2(7"$/(6/"&-7+>'&"0$"8/'"6:2&7/8'"5'"827&'"
Q826V"'(D$(7Q6VC"h'6:')7"5'"62/"'7"&'6:')7"5'"0I$58'&6$/&'"0'%&"6'&2(7",<$0'>'(7"/()%0A%,6"
:2%&"%('">'/00'%&'"$::&2)+'"5'"0'%&"8/'"D%7%&'C"
#'"&%<H-"B"%("6:2&73"2%/3">$/6",<$0'>'(7"%('",)20'"5'"0$"8/'"2€")+$)%("-">L('"%('"'M:,E
&/'()'":$&7/)%0/L&'">$/6"&/)+'"5I'(6'/<('>'(76C
D/&#+J/$8$/&9($&(8+&%59(0
!"#$%&'()
.4h9S"$%"R*49F"g4hF*S"="#F"*qjbF*"5'"Oe"+'%&'6"\@"="!@"+'%&'6"\@
b'(5&'5/"$%"R*49F"9F"#IS#F"Yh4Sc4j9"5'"Oe"+'%&'6"\@"="!@"+'%&'6"\@
.4*KTR"B"0'6"5/>$()+'6"$:&L6">/5/"=":$&7/&"5'"O\"+'%&'6"\@
!"*+',$)"-$"(./01
F(7&$/('>'(76"0'"6$>'5/"$:&L6">/5/"5'"O]"+'%&'6"="O`"+'%&'6"6/(2(">$7)+6C
*2%6"0'6"5,:0$)'>'(76"6'"D2(7":$&")$&6"="0$")+$&<'"5%"K0%HC
!"2('.3$)"4$.%$)
#'6"+2&$/&'6"6'&2(7"5,D/(/6"="0$"&'(7&,'
3./&+%&9(0
Y$%67/("R)+/$82(3"g&,6/5'(7"B"@`"O@"aa"`a"\]
K+&/672:+'"K$52%M"B"@`"`]"]`"??"?O"E")2(7$)7o&)7:CD&"E"R/7'"B"iiiC&)7:CD&
!e
Tennis Club Saint-Vincent / Le Touvet
Le Tennis Club Saint-Vincent-de-Mercuze Le Touvet
(T.C.S.T) a été créé en 1982. Le T.C.S.T est une association qui a pour objet la pratique du tennis de compétition
dans une ambiance d'amitié et de camaraderie.
K'77'" $662)/$7/2(" &'<&2%:'" 0'6" )2>>%('6"
5%" *2%8'7" '7" 5'" R$/(7Eb/()'(7E5'E.'&)%X'"
'7"$))%'/00'"H/'("6Z&"0'6"W2%'%6'6"'7"W2%'%&6"
5'6" $%7&'6" )2>>%('6C" #$" :&$7/A%'" 5'" )'"
6:2&7" 6'" D$/7" /(5/DD,&'>>'(7" 6%&" 0'6" )2%&6"
5'"0G%('"2%"0G$%7&'"5'6")2>>%('6C
#'"*CKCRC*C"'67"2%8'&7"$%M":'&62(('6"5,6/E
&'%6'6" 5'" :&$7/A%'&" 0'" 7'((/6" '(" )2>:,7/7/2(" 2DD/)/'00'3" $<&,,'" :$&" 0$" Y,5,&$7/2("
@%),\)&0'!4'!h',,&0!U@8@8h8X!'3!)226'&55'!5'0!)4:1%',30!4S0!k!),08!!
4":$&7/&"5'"6':7'>H&'3"0'6",)20'6"5'"7'((/6"&':&'(('(7"0'%&6"$)7/8/7,6C
g0$),6" 62%6" 0$" &'6:2(6$H/0/7," 7')+(/A%'" 5'" :&2D'66/2(('06" Q:&2D'66'%&" 5/:0;>," 5Gf7$73"
,5%)$7'%&V3"7&2/6"(/8'$%M"5G'(7&$N('>'(76"62(7":&2:26,6"$%M"W'%('6":&$7/A%$(76"B
?"@$+'(Y(0(+,,#.%5$($&(+,,#$/&"99+4$()'(&$//"9
j(" '(7&$N('>'(7" :$&" 6'>$/('" 52((," )2(W2/(7'>'(7" $8')" 0$" .CmCKC" 5'" R$/(7E
b/()'(7E5'E.'&)%X'"Q:2%&")'0$3"/0"D$%7"U7&'"/(6)&/7"="0$".CmCKCVC
?"@$+'(Z(0(,$#S$%&".//$8$/&
j("2%":0%6/'%&6"'(7&$N('>'(76":$&"6'>$/('3"5$(6"0'")$5&'"5%"*CKCRC*C":2%&"$>,0/2E
&'&"0'6"<'67'6"7')+(/A%'6"5%"7'((/6"$8')"%('":&,:$&$7/2("="0$")2>:,7/7/2(C
?"@$+'([(0(,#+&"6'$()'(&$//"9()$(%.8,2&"&"./
j("2%":0%6/'%&6"'(7&$N('>'(76":$&"6'>$/('3"5$(6"0'")$5&'"5%"*CKCRC*C":2%&":&$7/E
A%'&"0'"7'((/6"'(")2>:,7/7/2("2DD/)/'00'C
g2%&"0'6"6'(/2&63"0'6"'(7&$N('>'(76"2(7"0/'%")+$A%'"6'>$/('"'7")'3":'(5$(7"72%7'"
0G$((,'3"0'6">'&)&'5/"'7"W'%5/"'("62/&,'C
\@
3./&+%&9(0
m'$(Eg$%0"c&'00/'&3":&,6/5'(7"B"@`"`O"]\"]!"?!"E"W'$(E:$%0CH&'00/'&oi$($522CD&
#2%/6""9$%7&'::'3".$($<'&"<,(,&$0"B"@]"a`"@d"]!"@`"E")+$(702%0o+27>$/0C)2>"
Tennis de Table du Grésivaudan
Sport complet par excellence, le tennis de table met
en jeu des qualités physiques et mentales essentielles
au développement des jeunes comme à l’équilibre des
plus âgés.
5$"6$%%&)"-$"670,$"-."2(8)&97.-7%":
J!%)00'#/5'!4'$6&0!^_kj!5'0!`!;&55)('0!49E55';)%4C!='!h+6;'3C!=)!h'%%)00'!'3!=6#/&,8
J!41#)%%'!2'33'!),,1'!);'2!6,'!1B6&$'!4&%&('),3'!%',+6;'51'!'3!#+3&;1'!)&,0&!B6'!
5'"(2%8'$%M"'(7&$N('%&6C
J!'03!6,!256/!2+,;&;&)5!+r!4'!,+#/%'60'0!#),&Z'03)3&+,0!0+,3!+%(),&01'08
J!'03!6,!256/!0$+%3&Z!4'!:)63!,&;')6!);'2!k!1B6&$'0!1;+56),3!4'!5912:'5+,!,)3&+,)5!?!
0I,)+'02("5,:$&7'>'(7$0C
\/(%*'-(,.'#(&.'9(]
J!P'23&+,!5+&0&%C!)4653'0!'3!',Z),308
J!V,3%)s,'#',30!15&3'!)4653'0!'3!',Z),30!
J!V,2)4%'#',3!$%+Z'00&+,,'5!'3!)4)$31
"=")+$A%'"(/8'$%C
J!D&0'!',!$5)2'!4'!03)('0!412+6;'%3'0!
'7":'&D')7/2(('>'(7"5%&$(7"0'6"8$)$()'6"6)20$/&'6C
5$"662"9'.)"-'%%$",7"3'))&0&,&;8"-$"4'.$("-7%)",$)"<"9&,,7/$)";'.;$",7")$=7&%$":
J!56,4&!L!^j!:!^a!O!^_!:!`a!?!=6#/&,!'3!i.!:!-.!O!ii!:!-.!?!=)!h'%%)00'
J!#)%4&!L!^j!:!O^k!:!-.!?!E55';)%4
J!#'%2%'4&!L!^`!:!O!^j!:!?!=)!h'%%)00'!'3!^k!:!-.!O!i.!:!-.!)6!h+6;'3
J!<'64&!L!^j!:!..!O!i.!:!)6!h+6;'3
J!;',4%'4&!L!^j!:!..!O!^k!:!-.!?!E55';)%4
4>/6":2(</67'6"2%"D%7%&6":2(</67'63"(2%6"82%6"$77'(52(6"(2>H&'%M"$%"D2&%>"5'6"
$662)/$7/2(6C
3./&+%&(0
c,$7&/)'"g&/A%'0"B"@]"a`"O\"]]"@d"E"H$:&/ll'0oD&''CD&
R/7'"B"iiiC77E<&'6/8$%5$(C)2>
Les Tire-Clous du Grand Manti
Notre association regroupe des amoureux de la montagne, qui pratiquent régulièrement escalade et/ou
parapente et occasionnellement spéleo, canyoning,
cascade de glace ou randonnée, …
#$" 6')7/2(" '6)$0$5'" '67" $))'66/H0'" :2%&"
72%6"0'6":%H0/)6"=":$&7/&"5'"\"$(6"'7"W%6A%G="
e@" $(63" (2%6" :&2:262(6" 5'6" )2%&6" '()$E
5&,6" :$&" 5'6" >2(/7'%&6" 5/:0;>,6" QcCFV" 2%"
5'6" /(/7/$7'%&6" RC4CF" :2%&" 0'6" 5,H%7$(76"
2%"0'6"<&/>:'%&6")2(D/&>,6"$/(6/"A%'"5'6")&,('$%M"0/H&'6":2%&"0'6"<&/>:'%&6"$%72E
(2>'6C".$/6"6%&72%7"0$":266/H/0/7,"5'"6'")2(($N7&'"'7"5'"6'"&'<&2%:'&":2%&"D2&>'&"
5'6")2&5,'6":2%&"$00'&"'("<&$(5'"82/'3":&2D/7'&"5'6")2(6'/06"5'6":0%6"'M:,&/>'(7,63"
$)7%$0/6'&"0'6"<'67'6"5'"6,)%&/7,3"r
\O
#$" 6')7/2(" :$&$:'(7'" &'<&2%:'" 5'6" :/027'6" 5'" 72%6" (/8'$%M" =" :$&7/&" 5'" O]" $(6s"
0I'(6'>H0'" 5'6"6'(6/H/0/7,6" 5%":$&$:'(7'" '67"&':&,6'(7," B"g02%D3")&2663"820"&$(523"
$)&23"|/7'3">/(/"82/0'3"6:''5"&/5/(<C"F00'":&2:26'"'(7&'"$%7&'"5'6"62&7/'6"&,<%0/L&'63"
5'6"67$<'6"i''lE'(5"2%"6'>$/('"Q:$-$(76V3"5'6")2%&6"7+,2&/A%'6"Q<&$7%/76V"$8')"
:266/H/0/7,"5'":$66'&"0'"H&'8'7"5'":/027'"Q:$-$(7V3"%(":0/$<'"5'"6')2%&6"Q<&$7%/7V3"5'6"
&'<&2%:'>'(76":2%&"0I$)+$7"5'">$7,&/'03"5,)2%8'&7'"5'"6/7'"5'"8203"r
S(6)&/:7/2("02&6"5%"Y2&%>"5'6"$662)/$7/2(6"5%"*2%8'7"2%"5'")'0%/"5'"6$/(7"b/()'(7"
5'".'&)%X'C
Y2&>$0/7,6"B")'&7/D/)$7">,5/)$03"%('":+272":2%&"0'"7&2>H/(26)2:'C
3./&+%&(0
K$7+'&/('"./)+2%0/'&3":&,6/5'(7'"B"@`"d]"\a"]a"\`"E")$7+C>/)+2%0/'&oD&''CD&
R/7'"B"iiiC7/&'E)02%6CD&
Touvet Badminton Club 38
Ecole de badminton encadrée par un enseignant BE
diplômé pour les enfants (8-14 ans) ; pratique loisirs et
compétitions (participation à des tournois par équipes
ou individuels).
J!H+6%!5'0!)4653'0!L!$%)3&B6'!5+&0&%!+6!2+#E
:,7/7/2(3" 6%&" )&,('$%M" 6,:$&,6C" g266/H/0/7,"
5'")2%&6"5I/(/7/$7/2("'7"5'":'&D')7/2(('>'(7"
2:7/2(('06C" g$&7/)/:$7/2(" $%M" )2>:,7/7/2(6"
/(5/8/5%'00'6" 2%" :$&" ,A%/:'6" Q5/67&/)7" 5%"
J&,6/8$%5$(V3":2%&")'%M"A%/"0'"62%+$/7'(7C
J!Y%(),&0)3&+,!4'!2+#$13&3&+,0!Z141%)5'0!$+6%!5'0!<'6,'0!U$5)3')6!$+600&,X!'3!$+6%!
0'6"$5%07'6C
\! J!d+6;')6!2'33'!),,1'!L!$%)3&B6'!Z)#&5&)5'!$)%',30O',Z),308
9266/'&6" 5I/(6)&/:7/2(" 6%&" 0'" 6/7'" /(7'&('73" $/(6/" A%'" 0'6" )'&7/D/)$76" >,5/)$%MC"
hL<0'>'(7"/(7,&/'%&"5%")0%H"Q<,(,&$0"'7",)20'"5'"H$5>/(72(V"'7")+$&7'"5%"W2%'%&C"
S(6)&/:7/2(6":&/6'6":'(5$(7"0'"D2&%>C"9266/'&6")2>:0'76"="&'>'77&'"02&6"5'"0$":&'E
>/L&'"6,$()'C
9'>$(5'"5'"&'(6'/<('>'(76":'(5$(7"0'"D2&%>"2%":$&"7,0,:+2('"$%:&L6"5'"g+/0/::'"
2%"g$7&/)'C
3./&+%&(0
g+/0/::'"R'&72&/23":&,6/5'(7"B"@`"@d"?@"``"d?"
g$7&/)'"h200/'&3"6')&,7$/&'"B"@`"Od"Oa"d@"!d
.,0C"B"7H)\doD&''CD&"E"R/7'"B"iiiC7H)\dC)2>
Le Touvet Basket
Les activités proposées par Le Touvet Basket s’adressent à tous les enfants et adultes dès l’âge de 6 ans et
ce jusqu’à 77 ans.
S0" 6I$</7" $8$(7" 72%7" 5I%(" )0%H" 5'" H$6l'7" 02/E
6/&6"8/6$(7"="'(6'/<('&"0'6"&%5/>'(76"5'")'"
6:2&76" $%M" 7&$8'&6" 5I$7'0/'&6" 0%5/A%'6" >$/6"
$%66/" 5'" :'&>'77&'" $%M" $5+,&'(76" 5I$:E
:&'(5&'" 0'6" 7')+(/A%'63" 5'" 6I'(7&$N('&" '7"
5'" 6'" D$/&'" :0$/6/&" '(" :&$7/A%$(7" %(" H$6l'7"
^")2(8/8/$0"_C"#'6">$(/D'67$7/2(6"A%'"(2%6"
62>>'6" '(" >'6%&'" 5'" :&2:26'&" 6'" )2>E
:26'(7"5'"B"67$<'6":'(5$(7"0'6")2(<,6"6)20$/&'63"%("72%&(2/"="12p03"
5'6" >/(/" &'()2(7&'6" $>/)$0'6" $8')" 5I$%7&'6" )0%H6" 5%" 6')7'%&63" %('"
>$(/D'67$7/2("$::'0,'"^"DU7'"5%"H$6l'7"_"$%">2/6"5'">$/3"'7"%("72%&E
(2/"$%">2/6"5'"W%/("="4/<%'H'00'"s"%('"62&7/'"$((%'00'":2%&"$66/67'&"="
%('"&'()2(7&'":&2D'66/2(('00'"="4/ME0'6Ec$/(6"8'&6"0'")2%&$(7"5%">2/6"
5I$8&/0"'67":&,8%'C
\/$(/.'@$**$(9$%&"./(+)'*&$($9&(8"9$($/(,*+%$(*$(9+8$)"(8+&"/P
g2%&" 72%7'" 5'>$(5'" 5I/(6)&/:7/2(" '7k2%" H'62/(" 5I/(D2&>$7/2(63" 0'6"
>'>H&'6" 5%" H%&'$%" 5%"*2%8'7" c$6l'7" 6'" 7/'(5&2(7" =" 0$" 5/6:26/7/2("
5'6"$5+,&'(76"2%"/(7,&'66,6"$D/("5'"&,:2(5&'"="0'%&6"A%'67/2(6"02&6"
5%" Y2&%>" 5'6" 4662)/$7/2(6C" 12%6" 62>>'6" ,<$0'>'(7" 5/6:2(/H0'6"
$%M"7,0,:+2('6"'7"$5&'66'6">,0"/(5/A%,6C
3./&+%&9(0
h$:+$p0"h/)+$&53":&,6/5'(7"B"@`"O]"`d"`@"OO"E"&$:+$'0C&/)+$&5O!oi$($522CD&
Y&$()l".$&<%'&/7$73"7&,62&/'&"B"@]"a`"O\"]`"`e"E"D>$&<%'&/7$7o<>$/0C)2>
R,8'&/('"h'H2%53"6')&,7$/&'"B"6'8'&'H2%5oD&''CD&"E"72%8'7H$6l'7o<>$/0C)2>
Le Touvet Judo
« Le Judo est l’élévation d’une simple technique à un
principe de vivre » (Jigoro KANO, fondateur de l’ école
du JUDO KODOKAN)
« En étudiant le Judo, il est essentiel d’entraîner le corps et de cultiver l’esprit à travers la pratique des
méthodes d’attaque et de défense, et ainsi de maîtriser son principe. »
F,.#&()B26'"*"-#$N(9,.#&(2)'%+&"SN(9,.#&()$()2S$/9$N(*$(X').($9&(+)+,&2(E(&.'&$9(
*$9(&#+/%5$9()B^4$P
L2#"&+-*$( 9,.#&( 2)'%+&"S3" 0'" m%52" :'&>'7" =" )+$)%(" 5'" 5'8'(/&" :0%6" $5&2/73" :0%6"
62%:0'3":0%6"D2&7">$/6"$%66/"5I$::&'(5&'"="&'6:')7'&"5'6"&L<0'63"5,)2%8&/&"0I'(7&$/5'3"
,8$0%'&"6'6"D2&)'6"'7"6'6"D$/H0'66'6":2%&":&2<&'66'&C"#'"m%52"'67"%("6:2&7":2%&"72%6"
A%/":&2)%&'"%("8,&/7$H0'",A%/0/H&'C
\\
4)7/8/7,"5'"5,7'(7'"'7"5'":0$/6/&3"0'"m%52"'67"%('"5/6)/:0/('"H$6,'"6%&"0I,)+$(<'"'7"
0$":&2<&'66/2(C
#I$::&'(7/66$<'"6'"D$/7"5'">$(/L&'":&2<&'66/8'"'("D2()7/2("5'6"$:7/7%5'6"5'"0I/(5/E
8/5%3")'"A%/":'&>'7"=")+$)%("5I,820%'&"="62("&-7+>'C
>'.(",$)"$%?7%;)"<@A"7%)B",7"C8-8(7;&'%"7"=&)"$%"3,7+$",D89$&,"E.-'F"g,5$<2</'"
$5$:7,'"A%/":'&>'7"0'"5,8'02::'>'(7":+-6/A%'"'7"/(7'00')7%'0"5'6"7&L6"W'%('6":&$E
7/A%$(76C"#'":&2<&$>>'",8'/0EW%52"'67"5,0/H,&,>'(7")2(67&%/73"$%72%&"5'"0I/(7,&U7"5'"
0I'(D$(73":2%&"D$)/0/7'&"6'6"D%7%&6"$::&'(7/66$<'6"5%"W%52"'7"5'6"$)7/8/7,6"6:2&7/8'6"'7"
$&7/67/A%'6"'("<,(,&$0C
#'"*2%8'7"m%523"6')7/2("5'"0I400/$()'"J&,6/8$%5$("m%52":&2:26'"%("W%52"$))'66/H0'"
="72%6"0'6"7-:'6"5'":&$7/A%$(763"5%"U+-G(X').(+'(X').(L2&2#+/s"5%"4.-'",'&)&("7."
4.-'"-$"+'=38;&;&'%C"
#'"*2%8'7" m%52" $(/>'" ,<$0'>'(7" %('" 6')7/2(" 5'" X').( +)+,&2" =" 5'67/($7/2(" 5'6"
:'&62(('6"+$(5/)$:,'6">'(7$0'6"5%"J&,6/8$%5$(C
u")27,"5%"m%523"%('"$)7/8/7,"M+_(F."'67":&2:26,'"5'%M"D2/6":$&"6'>$/('"'7")2(6/67'"
'("%('"<->($67/A%'"52%)'"="H$6'"5'"7&$8$/0"5'"<$/($<'3"5I,7/&'>'(76"'7"5I2::26/E
7/2(C
3./&+%&9(0
T'&8,".$05'&$3":&,6/5'(7"B"@`"!`"`O"]O"\O"E"+'&8'C>$05'&$oe2(0/('CD&"
q0/8/'&"K$(23":&2D'66'%&"B"@`"!]"\`"a]"!d"E"20/8/)$(2oD&''CD&
R/7'"B"iiiC$<W\dCD&
Touvet Volley Ball
Le Touvet Volley Ball est une association créée en 1995
pour la pratique du Volley Ball pour Adultes.
Notre structure ne nous permet pas, à l'heure actuelle,
d'accueillir de former et d'encadrer des mineurs.
\]
9'%M"(/8'$%M"5'"W'%M"62(7":&2:26,6"B
J!=+&0&%!L!H%)3&B6'!0&#$5'!46!Q+55'7!?!3%);'%0!4'!51('%0!',3%)s,'#',30!4'!$'%Z'23&+,E
('>'(7":%/6":%/6"5'6":'7/76">$7)+6"'("/(7'&('C"K'77'"6')7/2("&'<&2%:'"'(">2-'(('"
O?"="!@":&$7/A%$(76"0'6"0%(5/6"62/&6"="!@+\@"$%"<->($6'"5%")200L<'C
J! F+#$13&3&+,! L! B6)3%'! 1B6&$'0! +,3! 131! ',()(1'0! ',! i..kOi.._! ',! 2:)#$&+,,)3!
YRJ*"R$82/'C"S0"6G$</7"5G%('":&$7/A%'":'&D')7/2((,'"5%"b200'-"2€"%(")'&7$/("(/8'$%"
5'"W'%"'67"&'A%/6"$D/("5'":2%82/&"/(7,<&'&"%("<&2%:'"5,W=")&,,C"#'6">$7)+6"6'"5,&2%E
0'(7"'("6'>$/('3"0'6"62/&63"=":$&7/&"5'"!@+C"1'"5/6:26$(7":$6"5'")&,('$%M"+2&$/&'6"
6%DD/6$(76"6%&"0'"*2%8'73"(2%6"('":2%82(6"2&<$(/6'&"5'6"'(7&$N('>'(76"^",A%/:'"_"
B6'!4'!Z)\+,!$+,236'55'!5+%0!4'!5)!0)&0+,8
S(6)&/:7/2(6"02&6"5%"Y2&%>"2%"$%:&L6"5%"g&,6/5'(7"2%":$&"0'"6/7'"/(7'&('7C
3./&+%&9(0"
.$7+/$6".2(/'&3":&,6/5'(7"B"@`"Od"e\"!d"?`"E">2(/'&C>$7+/$6oi$($522CD&
1$7+$0/'"K+'5$0E4(<0$-3"6')&,7$/&'"B"@]"a`"e!"]\"\e
R/7'"B"+77:Bkk72%8'78200'-H$00CD&''CD&"E".,0"B"72%8'78200'-H$00oD&''CD&
Yoga et Relaxation
Le Hatha-Yoga favorise le bien-être, le dynamisme, ou la détente…
C'est un art de vivre qui améliore la qualité de la vie.
#G,0L8'" &'(D2&)'" 6$" D2&>'" :+-6/A%'3" <L&'" 62(" 67&'663"
6'" &,E+$&>2(/6'" :$&" 0'6" :267%&'63" 0$" &'6:/&$7/2(3" '7" 0$"
&'0$M$7/2(C
S0" 6'" )2>H/('" 7&L6" H/'(" $8')" 0'6" $%7&'6" $)7/8/7,6" 6:2&E
7/8'6C
#'" -2<$" '67" %('" :&$7/A%'" $))'66/H0'" =" 72%63" A%/" ('"
(,)'66/7'":$6"%('")2(5/7/2(":+-6/A%'":$&7/)%0/L&'C"
T2&$/&'6"5'6")2%&6"B
R$00'"5I,820%7/2("5'"0I,)20'">$7'&('00'
J!#)%4&!4'!^k:`.!?!^_:`.!'3!4'!^_:`a!?!i.:`a
J!#'%2%'4&!4'!^j:^a!?!^k:^a!'3!4'!^k:-.?!^_:-.8
R$00'"5'"W%52
J!<'64&!4'!k:-a!?!_:-a!'3!4'!_:`a!?!^.:`a8
#'6"7$&/D6"62(7"5'"]`" ":$&"7&/>'67&'3"O`" ":2%&"0'6")+;>'%&6"'7"d@" "":2%&"!":'&E
62(('6"5%">U>'"D2-'&"D/6)$0C"
='0!2+6%0!0+,3!4+,,10!$)%!6,!$%+Z'00'6%!4&$5[#1!4'!5mc2+5'!@%),\)&0'!4'!t+()8
#G$662)/$7/2("82%6"/(8/7'"="8'(/&":$&7/)/:'&"<&$7%/7'>'(7"="%('"5'"6'6"6,$()'63""="
:$&7/&"5%">$&5/"O'&"6':7'>H&'C"g&,82/&"%('"7'(%'"62%:0'"'7"%("7$:/6"5'"620C
S(6)&/:7/2(6"02&6"5%"Y2&%>"5'6"4662)/$7/2(63"2%"02&6"5'6":&'>/'&6")2%&6C
3./&+%&(0
K$7+'&/('".26)+/(/3":&,6/5'(7'"B"@]"a`"@d"?]"e!
R/7'"B"+77:Bkk-2<$0'72%8'7CD&''CD&"E".,0"B"-2<$0'72%8'7o-$+22CD&
\?
Anciens Combattants
L‘association des anciens combattants est affiliée à
l'U.M.A.C. de l'Isère, association non spécifique.
Elle regroupe les anciens combattants de toutes les
générations du feu, ainsi que les sympathisants.
j('"$66'>H0,'"<,(,&$0'"6'"7/'(7")+$A%'"$((,'"'(".$/&/'C
F00'"'67"2%8'&7'"="72%6"'7"72%7'6C
F00'":'&>'7"(27$>>'(7"5G/(D2&>'&"6%&"0'6":&2H0L>'6"0/,6"$%">2(5'")2>H$77$(7C
#'"g&,6/5'(7"'7"0'6">'>H&'6"5%"H%&'$%"62(7"="0$"5/6:26/7/2("5'"72%6":2%&"D2%&(/&"0'6"
&'(6'/<('>'(76"62%+$/7,6C
3./&+%&(0
9$(/'0".$N7&'3"\"&,6/5'()'"0'6"7/00'%06"E"\d``@"E"#%>H/("E"*,0C"@]"a`"e!"]]"!d
Maquis du Grésivaudan
\`
Venez découvrir comment un maquis de notre taille a pu résister aux Allemands,
et souvent les faire reculer sans massacre de population civile de notre fait.
12%6"62>>'6"72%7",72((,6"5IU7&'"'()2&'"0=3"5$(6")'">2(5'3"
(2%6"$82(6"H/'(")+$(<,C
12%6":&2:262(6"="0$"8'(7'3"5'6"0/8&'6"'7"8/5,26"&'0$7$(7"0I+/6E
72/&'"5%">$A%/6"5%"J&,6/8$%5$(C
42Z7"Oe]]"(27&'"&,</2(",7$/7"'(D/("0/H&'3"A%'00'"W2/'"[
3./&+%&9(0
K'),!f+6>C!$%10&4',3!L!.`!jl!^`!.i!k-!O!ik!%6'!=+6&0!@)%\)3!-k-i.!V7/',0
4662)/$7/2("($7/2($0'"5'6"$()/'(6"5'6">$A%/6"5%"J&,6/8$%5$("
Amicale des Donneurs de Sang
Pourquoi donner son sang?
J!H)%2'!B69&5!,'!0'!Z)/%&B6'!$)0!u
J!H)%2'!B6'!29'03!6,!151#',3!;&3)5!'3!&%%'#$5)\)/5'C
J!H)%2'!B6'!29'03!6,'!4',%1'!$1%&00)/5'C
J!H)%2'!B6'!4'0!#)5)4'0!U5'621#&B6'0C!2),21%'6>C!(%'ZZ10]X!',!+,3!/'0+&,!$+6%!
6%&8/8&'"$%M"7&$/7'>'(76C
c%7"5'"0I4>/)$0'"B
J!h%+6;'%!4'!,+6;')6>!4+,,'6%0C
J!Y%(),&0'%!5'0!2+55'23'0!n!",Z+%#'%!)6!06<'3!4'0!2+55'23'0C
J!E226'&55&%!4'0!4+,,'6%0!U2+,;&;&)5&31XC
J!v3%'!?!5912+63'!4'0!4+,,'6%0!',!2)0!4'!$%+/5S#'C
J!Y%(),&0'%!4'0!%',2+,3%'0!',3%'!)4:1%',30!:+%0!2+55'23'!U0+&%1'0C!5+3+0C!0+%3&'0]X8
#'6" )200')7'6" 62(7" 'DD')7%,'6" :$&" 0'" K'(7&'" 5'" *&$(6D%6/2(" FCYCRC" Qf7$H0/66'>'(7"
@%),\)&0!4'!P),(X!f:[,'OE5$'0!',!<),;&'%C!#)&C!<6&55'3!'3!0'$3'#/%'8
3./&+%&(0
m'$(E./)+'0"J$/<$3":&,6/5'(7"E"@`"a?"\e"OO"@O
FCYCRC"E"@]"a`"]!"]\"]]"E"R/7'"B"iiiC&+2('$0:'6C52(5%6$(<C('7
Association Marc Simian
Accueil de personnes âgées
3./&+%&(0
4662)/$7/2(".$&)"R/>/$("E"]!a"J&$(5'"h%'
*,0"B"@]"a`"e!"\]"O]"E".,0"B"$662C>$&)6/>/$(oD&''CD&
K$7+'&/('"#')2>7'3":&,6/5'(7'
Colchiques
L'association Colchiques intervient au sein des établissements d'hébergement de personnes âgées gérés
par l'association « Marc Simian » pour promouvoir
l'animation.
K20)+/A%'6" )2>:7'" `?" $5+,&'(76" 52(7" O?"
$)7/D6C"F00'"$</7"'(",7&2/7'")200$H2&$7/2("$8')"
0$" )22&5/($7&/)'" 5'" 0G$(/>$7/2(" '7" 0'6" 62/E
<($(76"5'")+$A%'",7$H0/66'>'(7C
3./&+%&(0
4662)/$7/2("K20)+/A%'6"E".$/62("R$/(7'".$&/'"E"#'"c%)+'7"E"cg"\]"E"\d``@"R$/(7'"
.$&/'"5G4002/M"E"*,0C"B"@]"a`"e!"\\"\\"E")20)+/A%'6C>6oD&''CD&
\a
Association Crématiste du Haut-Grésivaudan
Chacun de nous se trouvera un jour en présence des problèmes soulevés par le décès d'un membre de sa
famille. Celle-ci, alors plongée dans la douleur et souhaitant un calme recueillement, devra prendre, ou
laisser prendre par d'autres, des décisions hâtives qui, normalement, auraient dû être envisagées après
une sage réflexion.
g2%&A%2/" ('" :$6" ,7%5/'&" :26,>'(7" 5L6" =" :&,6'(7" 0'6" :266/H/0/7,6" A%/" 6I2DD&'(7" '("
#)3&S%'! 4'! Z6,1%)&55'0! 4'! Z)\+,! ?! 1;&3'%C! 5'! #+#',3! ;',6C! 5'0! :10&3)3&+,0! 4+6E
02%&'%6'63" 0'6" />:&28/6$7/2(6" )2Z7'%6'6" '7" 62%8'(7" 5,)'8$(7'6" A%/" 0$/66'(7" 5'"
:,(/H0'6"62%8'(/&6"t
#$")&,>$7/2("(G'67":$6"%('"/(8'(7/2("5'"0$"62)/,7,">25'&('C"F00'"'67"(,'"5L6"A%'"
0G+2>>'"$"6%">$N7&/6'&"0'"D'%C
KG'67" 0$" 7&$(6D2&>$7/2(" 5,)'(7'" '7" +-</,(/A%'" 5'6" )2&:6" '(" )'(5&'6" <&z)'" =" 5'6"
1B6&$'#',30!0$12&)5'#',3!2+,\60!?!2'3!'ZZ'38
#'6" )'(5&'63" D/('>'(7" H&2-,'63" 5Z>'(7" &':,&,'6" =" 0G/5'(7/7," 5%" 5,D%(73" 62(7"
&')%'/00/'6C
12>H&'" 5'" :'&62(($0/7,6" 5/8'&6'6" 2(7" 5,W=" D$/7" )'" )+2/M" B" 40D&'5" 12H'03" 40H'&7"
F/(67'/(3"T'&8,"c$X/(3"g/'&&'"9$)3"m'$("J$H/(3"c'&($&5"c%DD'73"F&/)"*$H$&0-3"4)+/00'"
ƒ$8$77$3"K+$&0'6"*&'('7"CCC
#$")&,>$7/2("&'67'"0$"620%7/2("5'":&2<&L6C
F00'"'67":&2:&'"B":$6"5'"5,)2>:26/7/2("2&<$(/A%'":$6"5'":200%7/2("5'"0$"7'&&'3"5'"
0G'$%"2%"5'"0G$/&C
F00'"'67",)2(2>/A%'"'7"&,6'&8'"0$"7'&&'"$%M"8/8$(76C
3./&+%&(0
4662)/$7/2("K&,>$7/67'"5%"T$%7EJ&,6/8$%5$("B"@]"a`"]?"@@"?!
$5&'66'"B"S>>'%H0'"•#$"h,6/5'()'‚"\d?a@"J2()'0/(
\d
Société de Secours Mutuel des Arts et Métiers
La Société de Secours Mutuel des Arts et des Métiers est la plus ancienne
société du Touvet.
Elle a été créée le 16 septembre 1850 par des artisans et commerçants et
a été approuvée par l'arrêté du 28 septembre 1861.
K'77'"62)/,7,"6'&8$/7"5'".%7%'00'
:2%&"0'"&'>H2%&6'>'(7"5'6"62/(6">,5/)$%M3
:%/6"$%"D/0"5'6"$((,'63")'77'">%7%'00'"$":&/6"'(")+$&<'"0'6"
6,:%07%&'6C
127&'"$662)/$7/2(3"$%W2%&5G+%/3"$":2%&"H%7":&/()/:$0"0'6"6,:%07%&'6"'7"('"D2()7/2(('"
:0%6"'("7$(7"A%G$66%&$()'")2>:0,>'(7$/&'C
12%6"62>>'6"+$H/0/7,6"5$(6"0'"52>$/('"D%(,&$/&'":2%&"'M'&)'&"6%&"0G'(6'>H0'"5%"
7'&&/72/&'C
126" 67$7%76" 2(7" ,7," $::&2%8,6" 0'" Oa" W%/(" Oeee" :$&" 0$" 9C9C4CRCRC" Q9/&')7/2("
9,:$&7'>'(7$0'"5'6"4DD$/&'6"R$(/7$/&'6"'7"R2)/$0'6VC
12%6":&'(2(6"'(")+$&<'"0'"7&$(6:2&73"0'6"&'</67&'6"'7"0G2&<$(/6$7/2("5'"0$"),&,>2(/'C
#'6" $5+,&'(76" H,(,D/)/'(7" 5'" 0$" <&$7%/7," 5'" 0$" 6,:%07%&'3" )G'67E=E5/&'" 7&$(6:2&7" 5%"
52>/)/0'3",<0/6'3")/>'7/L&'"Q82/7%&'":0%6"]":2&7'%&6VC
3./&+%&9(0
J&$(5"40$/(3":&,6/5'(7"B"@]"a`"@d"]a"?e
q00/('7"c'&($&53"7&,62&/'&"B"@]"a`"@d"]!"Oa
K+$%>'7"m'$(3"6')&,7$/&'"B"@]"a`"@d"]\"@e
Centre de secours
Le centre de secours du Touvet comprend 35 sapeurspompiers sous le commandement du lieutenant Hervé
Ollinet.
#'")'(7&'"'67")2>:26,"5'"B
J!^!5&'63',),3!F:'Z!4'!F',3%'
J!^!D)<+%!E4<+&,3!F:'Z!4'!F',3%'
J! ^! ",Z&%#&S%'! 0)$'6%O$+#$&'%! U(%)4'! 49+ZE
D/)/'&V
J!k!P+60OYZZ&2&'%0
J!a!F)$+%)6>!n!F)$+%)6>OF:'Z0
J!^_!P)$'6%0
K+$)%("5'6"R$:'%&6E:2>:/'&6"$"%('"D2&>$7/2("2H0/<$72/&'"="6%/8&'"5$(6"0'6"7&2/6" \e
:&'>/L&'6"$((,'6"5'"62("'(<$<'>'(7C
#$"D2&>$7/2("/(/7/$0'"6$:'%&E:2>:/'&"8202(7$/&'"6'"5,)2>:26'")2>>'"6%/7"B
J!@+%#)3&+,!&,&3&)5'!3%+,2!2+##6,!Ui!<+6%0n^lw..X
J!H%'#&'%!0'2+6%0!',!1B6&$'!d&;')6!^!Ua!<+6%0n`.w..X
J!H%'#&'%!0'2+6%0!',!1B6&$'!d&;')6!i!Ua!<+6%0n`.w..X
J!@+%#)3&+,!&,&3&)5'!#+465'0!G&;'%0'0!Ul!<+6%0n`.w..X
J!@+%#)3&+,!&,&3&)5'!#+465'!VB6&$&'%!",2',4&'!#+465'!E!Ul!<+6%0n`kw..X
J!@+%#)3&+,!&,&3&)5'!#+465'!VB6&$&'%!",2',4&'!#+465'!W!Ua!<+6%0n`.w..X
R2/7"%("727$0"5'"!e"W2%&6"Q!\!"+'%&'6V"5'"D2&>$7/2(C
K'&7$/(6"6$:'%&6E:2>:/'&6"62(7"6:,)/$0/6,6"5$(6"5I$%7&'6"52>$/('6")2>>'"B
J!_!',!@Yf!^OFYD!^!U@+%#)3&+,!'3!2+##6,&2)3&+,X
J!-a!',!+$1%)3'6%0!G8P8E!UG1Z&/%&55)3'6%!0'#&O)63+#)3&B6'X
J!^.!',!FYGi!U2+,4623'6%!3+63!3'%%)&,X
J!k!',!@G@^!UZ'6>!4'!Z+%A3!,&;')6!^X
J!l!',!@G@i!UZ'6>!4'!Z+%A3!,&;')6!iX
J!l!',!fFw!U0',0&/&5&0)3&+,!Z)2'!)6>!%&0B6'!2:&#&B6'0X
J!l!',!3%),0#&00&+,
J!i!',!H8f8Q!U&,&3&)3&+,!$%1;',3&+,X
J!i!',!"8V8H8P!U&,&3&)3&+,!491462)3&+,!$:70&B6'!'3!0$+%3&;'X!
J!l!',!R8Y8F!U('03&+,!+$1%)3&+,!'3!2+##),4'#',3X
J!i!Z+%#)3'6%0!$+6%!5'0!Z'6>!4'!;+&36%'!?!59)&%!5&/%'
J!i!#+,&3'6%0!4'!0'2+6%&0#'8
J!i!Z+%#)3'6%0!?!5912+5'!41$)%3'#',3)5'!4'!59"0S%'
J!i!G"w!U413)2:'#',3!&,3'%;',3&+,!:15&$+%31X
!
U"*+/()$9("/&$#@$/&"./9(ZQQ`
?!`"/(7'&8'(7/2(6"5,)2>:26,'6"'("B
J!E22&4',3!06%!5)!;+&'!$6/5&B6'
J!E00&03),2'!?!$'%0+,,'
J!@'6>
J!",3'%;',3&+,0!4&;'%0'0
R/"82%6"82%0'X"(2%6"&'W2/(5&'":2%&"&'(D2&)'&"(;7&'",A%/:'3"/0"D$%7"$82/&"$%">/(/>%>"
O`"$(6"'7"$%">$M/>%>"??"$(6"'7"U7&'"'("H2(('"6$(7,C
.'&)/"="72%6"[
#'")+'D"5'")'(7&'"5'"6')2%&63"0'"0/'%7'($(7"T'&8,"q00/('7
3./&+%&(0(
K'(7&'"5'"6')2%&6"5%"*2%8'7"B"@]"a`"O\"]@"a\"E"R/7'"B"iiiC:2>:/'&5%72%8'7C/(D2
Enfance Népal
]@
Toutes les recettes de nos manifestations organisées en
2009 et 2010 seront consacrées au forage d’un puits
à l’orphelinat des filles de Sano Kokana à Kathmandu.
J! Y23+/%'! i.._! G&)$+%)#)! '3! #60&B6'! 46!
1,:$0"
J! d+;'#/%'! i.._! =)! 2:+%)5'! 46! h+6;'3!
)+$(7'" :2%&" 0'6" '(D$(76" 5%" 1,:$03" 67$(5"
5I$&7/6$($7"5'"0IS(5'"'7"5%"1,:$0"
J! G12'#/%'! i.._! D)%2:1! 4'! d+e5! )6!
*2%8'7
J! H%&,3'#$0! i.^.! @'03&;)5! 4'! #60&B6'!
/(5/'(('
3./&+%&(0(
g$7&/)/$"400/H'&73":&,6/5'(7'"B"@e"`]"@O"a\"ad"E"'(D$()'(':$0\do2&$(<'CD&
R/7'"B"+77:Bkk'(D$()'E(':$0CD&C(D
Voix Libres
Voix Libres est une association internationale humanitaire dont l’objectif est :
- L’éducation et la formation des enfants de Bolivie les
plus défavorisés, qui vivent dans les prisons, les rues et
les dépôts d’ordures,
- La prévention et l’éradication du travail des enfants
dans les mines.
c'$%)2%:" 5'" 6'6" $)7/2(6" 62(7" ,<$0'>'(7" 5'67/(,'6" $%M" D'>>'6" '7" $%M" D$>/00'6C"
#'"H%7"'67"5'":'&>'77&'"=")+$)%("5'"&'7&2%8'&"0'6">2-'(6"'7"0'"<2Z7"5'"8/8&'"5$(6"
0$" 5/<(/7," B" ^" R/" 7%" 52(('6" %(" :2/662(" =" %(" +2>>'3" /0" >$(<'&$" %(" W2%&C" R/" 7%" 0%/"
$::&'(56"=":U)+'&3"/0">$(<'&$"72%W2%&6"_C
KI'67"%('"$662)/$7/2("2€"0'6":'&62(('6"$/5,'6"5'8/'(('(7"$%7'%&6"'7"&,$0/6$7'%&6"
5'" 0'%&6" :&2W'76C" #$" >$W2&/7," 5'6" )22&5/($7'%&6" 62(7" 0'6" '(D$(76" 5%" 5,H%73" )'" A%/"
<$&$(7/7"%("'(<$<'>'(7"620/5$/&'"'7"5%&$H0'C"K')/"'M:0/A%'"$%66/"62("6:')7$)%0$/&'"
5,8'02::'>'(7"'("O?"$(6C"F00'")2>:7'"$%W2%&5G+%/"?`\"@@@"H,(,D/)/$/&'6"5/&')76"'7"
/(5/&')76"Q:&L6"5'"`P"5'"0$":2:%0$7/2("5'"c20/8/'VC
O@@P"5'6"52(63"5'6":$&&$/($<'6"'7"5'6">/)&2E)&,5/76"62(7"$DD')7,6"$%"D/($()'>'(7"
5'6":&2W'76"'("c20/8/'C"#'6"D&$/6"5'"D2()7/2(('>'(7"62(7")2%8'&76":$&"0'6"$5+,6/2(6"
'7"0'">,),($7C
#$"8'(7'"5I$&7/6$($7"c20/8/'("Q6$)63"7&2%66'63":2&7'E
>2(($/'3":2()+26"'7",)+$&:'6"'("$0:$<$3"A%/(2$3"
rV" :'&>'7" ,<$0'>'(7" 0'" D/($()'>'(7" 5'6" :&2W'76"
72%7"'("52(($(7"5%"7&$8$/0"="5'"(2>H&'%M"H20/8/'(6C
b2%6" :2%8'X" 2H7'(/&" 5'6" /(D2&>$7/2(63" D$/&'" 5'6"
52(63" $)+'7'&" 5'" 0G$&7/6$($7" 2%" $5+,&'&" =" 0G$662E
)/$7/2("B"02&6"5%"D2&%>"5'6"$662)/$7/2(6"'7"02&6"5%"
>$&)+,"5'"12p03"2%"$%:&L6"5'"c&/)'"#$<%/2(/'C
3./&+%&(0(
c&/)'"#$<%/2(/'"B"@]"a`"e!"\`"]!"E"8/20'('CH&/)'o0/H'&7-6%&DCD&"E"iiiC82/M0/H&'6C2&<
]O
Structures communales
G++.$&,"-$",'&)&()"H"5$)"2(7337,'.3)"I"
Accueil des enfants de 3 à 14 ans
:.#+"#$9($&(,2#".)$9()H.'@$#&'#$(0
E"72%6"0'6">'&)&'5/6"'7"72%7'6"0'6"8$)$()'6"6)20$/&'63"5'"d+@@"="Od+@@C
g$6)$0'"J$0%:3"5/&')7&/)'
K2&/('"R$08/3"6')&,7$/&'"B"@]"a`"e!"\`"OO"E"<&$::$02%:6o0'72%8'7C)2>
=+(U"-*".&5K6'$(>'/"%",+*$"vous accueille :
D/(,2#".)$(9%.*+"#$(0
E"0%(5/"5'"O`+\@"="Od+@@3"
E">$&5/"5'"OO+\@"="O\+\@3"
E">'&)&'5/"5'"e+@@"="O!+@@3
E"8'(5&'5/"5'"Od+@@"="Oe+\@3
E"6$>'5/"5'"O@+@@"="O!+@@"
C$/)+/&(*$9(@+%+/%$9(9%.*+"#$9(0
E"0%(5/"5'"O`+\@"="Od+@@
E">'&)&'5/"5'"e+@@"="O!+@@
c/H0/27+LA%'">%(/)/:$0'"K026"R)+>/77
4(('"#$%&'(63"&'6:2(6$H0'"B"@]"a`"@d"]!"O\"E"H/H0/27+'A%'C0'72%8'7oi$($522CD&
57"J7,;$@/7(-$(&$(82%6"$))%'/00'"B
(a'@$#&'#$()'(*'/)"(+'(@$/)#$)"(0
E"K&L)+'"B"5'"d+@@"="Od+@@
E"T$07'E<$&5'&/'"B"5'"d+@@"="O!+@@"E"O\+\@"="Oa+\@"Q:266/H/0/7,"5'"W2%&(,'")2(7/(%'V
]!
C2#".)$9()$(S$#8$&'#$(0
E"#'6"W2%&6"D,&/,6
E"9'%M"6'>$/('6":'(5$(7"0'6"8$)$()'6"5'"12p0"
E"#'">2/6"5G$2Z7
g$7&/)/$"T'%&'$%M3"5/&')7&/)'"B"@]"a`"@d"]?"\?"E"+<$&5'&/'C72%8'7o2&$(<'CD&
=$(1$*+"9(<99"9&+/&$9(>+&$#/$**$9"82%6"$))%'/00'"B
C$#8+/$/%$9(,.'#(#$/9$"4/$#(,+#$/&9(.'(+99"9&+/&$9(8+&$#/$**$9(0
E">$&5/"5'"O\+\@"="!@+@@
E"W'%5/"5'"O\+\@"="Od+\@
E"5%&$(7"0'6"8$)$()'6"6)20$/&'63"6%&"&'(5'XE82%6
M$8,9(%.**$%&"S9(,.'#(*$9($/S+/&9($&(*$'#9(+99"9&+/&$9(8+&$#/$**$9(0
E"0'">$&5/">$7/("5'"e+O?"="OO+O?
E"0'"W'%5/"5'"e+O?"="OO+O?
R,8'&/('"J('))+/"E"$(/>$7&/)'"5%"hC4C.C"E"OO!"$8C"Y'&($(5"J&$6
*,0C"@]"a`"e!"\a"``"E"&$>C0'72%8'7oi$($522CD&
Index
4CKCKC4C"^"0$"R$/(7ET%H'&7"_"b
#'6"J&$::$6+2i"M<
4CRC"J&,6/8$%5$("Y227H$00"Z[
J&,6/D&''&/5'"Zb
4CbC4CJ"c
J&,6/8$%5$("c0%'6"Y'67/8$0"YO
4))2>:$<('>'(7"R)20$/&'"YR
J&,6/8$%5$("f8$6/2("YQ"
4>/)$0'"5'6"92(('%&6"5'"R$(<"[c
J&,6/8$%5$("*&/$7+02(""Zb"
4>/7/,"E"#2/6/&6"""b
J->($67/A%'"8202(7$/&'"Zc
4()/'(6"K2>H$77$(76"[b
J->($67/A%'"b202(7$/&'"R'(/2&6"Z`"
4R"*2%8'7E*'&&$66'"\d"Y227"K<
T$&>2(/'"5'6"9'%M"h/8'6"YO
4662)/$7/2(" K&,>$7/67'" 5%" T$%7E
J&,6/8$%5$("[`
#%527+LA%'"^"#'"K2DD&'"="W2%'&"_"Yb
4662)/$7/2(".$&)"R/>/$("[c
#'6".$<$0$(('6"Yc
.$A%/6"5%"J&,6/8$%5$("[b
4662)/$7/2("R:2&7/8'"c2%0/67'(Z[
j(":$6"6%&"0'6":0$()+'6"Yc
4662)/$7/2(6" 5'" :$&'(76" 5G,0L8'6" 5%"
g'7/7" K2(6'&8$72/&'" 5'" 9$(6'" 5%"
)200L<'"ZY"
J&,6/8$%5$("Z`
47'0/'&"5%"g2(7"5'6"4&76"YQ
h'(5'XE82%6k#'"*2%8'7"Y`
c/H0/27+LA%'"$(<02:+2('"ZO
#'6"h2)l„7$>H%0'6"Y`
c&/5<'"K0%H"5%"*2%8'7"c
h%<H-"K0%H"#'"*2%8'7"E"g2(7)+$&&$"ZR
K'(7&'"5'"6')2%&6"[R
R2)/,7,"5'"R')2%&6".%7%'0"5'6"4&76"'7"
K+2&$0'"5%"*2%8'7"YY
.,7/'&6"[`
KC4CgChC"ZO
R2%"5'6"f)20'6"ZZ
K0%H"4X/>%76"'7"K/'"`"
R7&%)7%&'6")2>>%($0'6"<K
K0%H"5'"9,7'(7'"'7"#2/6/&6"`
*'((/6"K0%H"R7Eb/()'(7k#'"*2%8'7"[Q
K0%H":2%&"*2%6"^"#'"c'$%>2(7"_"R
*'((/6"5'"*$H0'"5%"J&,6/8$%5$("[Q
K20)+/A%'6"[c
#'6"*/&'EK02%6"5%"J&$(5".$(7/"[Y
K202H$('"ZO
*2%8'7"c$5>/(72("K0%H"\d"[Z
K2>/7,"5'6"YU7'6"YZ"
#'"*2%8'7"H$6l'7"[[
f)20'"5'"K2&5'6"5%"J&,6/8$%5$("YZ"
#'"*2%8'7"m%52"[[
f)20'"5'".%6/A%'"5'6"9'%M"h/8'6"Y["
*2%8'7"b200'-"c$00"N<
F(D$()'"1,:$0"<L
b2/M"#/H&'6"<M
F(<0/6+"S6"Y%("M<
b2/M"*/>H&,'6"YR
YCKCgCFC"Q,)20'6V"ZQ
n2<$"h'0$M$7/2("[O
]\
Forum des Associations
Le samedi 5 septembre 2009 de 14h00 à 19h00
Remise de récompenses et pot de l’amitié à 17h45
Le Comité des Oeuvres Sociales sera présent à la buvette pour vous proposer gâteaux et boissons à la vente
Cinéma en plein air gratuit
À 20h30, à côté de la salle du Bresson
Conception : Mairie du Touvet
Avec Cinébus, cinéma itinérant des pays de Savoie
« Le Renard et l’Enfant »
Film de Luc Jacquet, avec Isabelle Carré, Bertille Noël-Bruneau,…
Prévoir de quoi s’asseoir