Catalogue 2017

Catalogue 2017
Grill Chef 2017 – Marque alternative, gamme de produit large et attractive
Mesdames, Messieurs, chers partenaires commerciaux,
le nom « GRILLCHEF » de la maison LANDMANN est synonyme de barbecues de qualité avec un rapport prix-prestations excellent. Notre « GRILLCHEF » a grandi en tant que marque et s'est établie depuis longtemps comme valeur
sûre sur le marché du barbecue.
Succès et attractivité de la marque sont de bonnes raisons pour une présence propre sur le marché. Quant à
l'extension de la gamme GRILLCHEF : dans le catalogue de barbecues 2017, nous sommes en mesure de vous
présenter bien plus d'articles et de nouvelles catégories de produits, pour des opportunités de chiffre d'affaires
supplémentaires dans un des marchés en croissance les plus intéressants.
Votre équipe GRILLCHEF
2
Sommaire
Barbecues à gaz
Barbecue chariot à gaz
Barbecue à gaz compact
Rôtissoire à gaz et accessoires
/ 4-6
/7
/ 8-9
Barbecues à charbon de bois
Smoker Tennessee 100
Barbecue chariot à charbon de bois
Barbecues sphériques
Poêles fumoirs, poêle à châtaignes, four à potée
Barbecues suspendus, foyers
Barbecues colonne, barbecues chariot
Barbecues sphériques, barbecues compacts, barbecues de pique-nique
i
Surface de grillade en cm
Poids brut en kg
Cartons par europalette
Approprié pour jusqu'à x
personnes
Dimensions du produit / de l'emballage en cm (largeur/hauteur/
profondeur)
Puissance du brûleur en kW
/ 10
/ 10
/ 11
/ 12
/ 13
/ 14
/ 15
Sous réserve de modifications au niveau de la technique et du design. Toutes les indications
relatives aux données de performances et aux dimensions sont des valeurs approximatives.
Tous les produits sont soumis à des contrôles qualité rigoureux et satisfont dans l'ensemble
aux normes et directives suivantes´:
DIN EN 1860-1
Barbecues au charbon de
bois
DIN EN 1860-3
Aides au démarrage
DIN EN divers
DIN EN 498
par ex. barbecues électriques
Barbecues à gaz pour une
utilisation exclusive en extérieur
DIN EN 1860-4
Barbecues à usage unique
DIN EN 14543
Chauffages de terrasse
CE 1935 / 2004
Contact avec les produits alimentaires
Flexible et manodétendeur
compris
Capot de protection contre les
intempéries adapté
EAN
Code EAN
Le présent catalogue a été imprimé
3
Barbecue chariot à gaz
12220
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Affichage de la température dans le couvercle
Couvercle, tablettes latérales et panneau avant laqués par poudrage
Allumage piézo intégré
Grille de maintien au chaud émaillée
Grille émaillée
Couvercles pour les brûleurs émaillés
3 brûleurs en acier inoxydable réglables en continu
Bac de récupération des graisses
Tablettes latérales rabattables
Hauteur de travail confortable (85,5 cm)
Produit : 126 x 110 x 56
Emballage : 70 x 50 x 58
56 x 40
3 x 3,5 kW
15705
EAN 4000810122202
31
10
6
12200
•
•
•
•
•
•
•
•
Affichage de la température dans le couvercle
Capot et foyer émaillés
Grille de maintien au chaud
Grille émaillée en deux parties
Couvercles pour les brûleurs émaillés
3 brûleurs en acier inoxydable réglables en continu
Bac de récupération des graisses
Y compris support d'ustensiles
Midas
Produit : 132,5 x 112,5 x 61
Emballage : 72 x 46,5 x 58
61 x 36
3 x 2,9 kW
0276
4
EAN 4000810122004
8
24
6
Barbecue chariot à gaz
12739
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Couvercle, poignées et cache frontal en acier spécial
Affichage de la température dans le couvercle
Allumage piézo intégré
Grille de maintien au chaud émaillée
Grille émaillée en deux parties
Couvercles pour les brûleurs, aluminiés
3 brûleurs en acier inoxydable
Placard inférieur fermé avec 2 portes
2 roues et 2 roulettes munies d'un frein
Adapté au montage d'une broche
(Accessoires en option : kit de broche 13055)
Produit : 128 x 104 x 56
Emballage : 76 x 46 x 61
57 x 46,5
3 x 3,5 kW
0276
EAN 4000810127399
36
10
6
12736
• Revêtement de poudre complet : couvercle, tablettes latérales,
panneau avant et placard inférieur
• Affichage de la température dans le couvercle
• Grille de maintien au chaud et gril émaillés
• Allumage piézo intégré
• Couvercles pour les brûleurs, aluminiés
• Brûleur latéral encastré (3,2 kW)
• 3 brûleurs en acier inoxydable
• Placard inférieur avec 2 portes
Produit : 126 x 105,5 x 53
Emballage : 72,5 x 46,5 x 57
55 x 40
3 x 3,2 +
1 x 3,2 kW
0276
EAN 4000810127368
10
29
6
5
Barbecue chariot à gaz
12442
• Twin use - utilisable avec et sans pierres de lave
• Brûleur latéral en acier aluminié, réglable en continu
• Grille de gril et de maintien au chaud émaillée, affichage de la
température dans le couvercle
• 1 tablette latérale rabattable incluant un porte-couverts
Produit : 100 x 100 x 50
Emballage : 79 x 25 x 49
54 x 36
7kW +
2,5kW
EAN 4000810124428
15701
8
21
12
12344
• 2 brûleurs en acier aluminié réglables en continu
• Grille chromée
• Affichage de la température dans le couvercle
• Tablettes latérales rabattables
Produit : 101 x 101 x 51
Emballage : 79 x 25 x 49
54 x 36
EAN 4000810123445
5,5 kW
15701
8
20
12
12375
•
•
•
•
•
49 x 38
5,5 kW
6
Roches volcaniques fournies
Capot avec regard
Brûleur en acier aluminié réglable en continu
Grille chromée et en pierre de lave
Tablettes latérales rabattables
Produit : 95 x 99 x 51
Emballage : 77 x 21 x 43
EAN 4000810123759
15701
8
15,5
20
Barbecue à gaz compact
12058
•
•
•
•
•
•
•
Gril à gaz portatif pour une utilisation mobile
Affichage de la température dans le couvercle
Grille en fonte émaillée
Couvercle émaillé pour le brûleur
Brûleur en acier inoxydable
2 tablettes latérales amovibles
Bac de récupération des graisses
Produit : 97 x 39 x 44
Emballage : 77 x 44 x 44
47 x 35,5
EAN 4000810120581
3,5 kW
6
12
12
12050
• Gril à gaz portatif pour une utilisation mobile grâce aux
pieds rabattables
• Grille chromée
• Brûleur en acier inox aluminié
• Couvercle émaillé pour le brûleur
• Pratiques poignées de transport intégrées dans les pieds
Produit : 50 x 34,5 x 41
Emballage : 52 x 28 x 36
45 x 27
EAN 4000810120505
2,7 kW
6
7
24
7
Rôtissoire à gaz
00442M
00442
• 3 brûleurs à gaz, réglables en continu
• Grille chromée, couvercle des brûleurs
en acier inoxydable
• Accessoires en option : lèche-frite
• émaillée (0044371, p. 9)
59,5 x 47,5
3 x 4 kW
• Construction identique à
l'article 00442
• Déviation : y compris régulateur de sécurité et dispositif
de protection contre la rupture de tuyaux
Produit : 64,5 x 25 x 56
Emballage : 71 x 29 x 57,5
4000810044207
EAN 4000810442003
16,5
0044131
• 3 brûleurs à gaz, réglables en
continu
• Boîtier en acier inoxydable
• Poêle émaillée
55,5 x 6 x 46
3 x 4 kW
14
0044131M
• C onstruction identique à
l'article 0044131
• Déviation : y compris régulateur de sécurité et dispositif
de protection contre la rupture
de tuyaux
Produit : 69,5 x 27 x 56
Emballage : 71 x 29 x 57,5
EAN 4000810441310
4000810413102
16
14
004413
• 3 brûleurs à gaz, réglables en continu
• Boîtier en acier inoxydable
• Lèche-frite en acier
55,5 x 6 x 46
3 x 4 kW
Produit : 69,5 x 27 x 56
Emballage : 71 x 29 x 57,5
EAN 4000810044139
15
14
0044123
• 2 brûleurs à gaz, réglables en continu
• Boîtier en acier inoxydable
• Poêle à frire émaillée
55,5 x 6 x 46
2 x 5 kW
8
Produit : 69,5 x 27 x 56
Emballage : 71 x 29 x 57,5
EAN 4000810441235
14
14
Accessoires de rôtissoire à gaz
00444
• Kit complémentaire pour rôtissoire à gaz
• Grill chromé, couvercle de brûleur et tiroir de récupération de
graisse en acier inoxydable
• Adapté à toutes les rôtissoires à gaz 2 et 3 flammes de la page 8
Emballage :
65,5 x 5,5 x 52,5
59 x 46
EAN 4000810044405
40
8,5
0044371
• Poêle à frire émaillée
• Adapté aux rôtissoires suivantes :
• 0044123, 004413, 0044131, 0044131M, 00442, 00442M
(page du catalogue 8)
Emballage :
65,5 x 6,5 x 52
59 x 6 x 46,5
EAN 4000810044375
30
7
004474
•
•
•
•
Base de rôtissoire à gaz
Modèle en inox
Avec tablette supplémentaire
Adapté pour toutes les rôtissoires à gaz à 2 ou 3 flammes
Produit : 68 x 58 x 56
Emballage : 66,5 x 5 x 56,5
EAN 4000810044740
5
40
9
Smoker, barbecue chariot à charbon de bois
11401
•
•
•
•
•
Affichage de la température dans le couvercle
Grille émaillée séparée
Grille supplémentaire dans le foyer
Grille à charbon divisée
Tablette avant large
Tennessee 100
53 x 30 +
23 x 30
EAN 4000810114016
Produit : 115 x 116 x 65
Emballage : 102,5 x 34 x 33,5
21,8 kg
10
6
11503
•
•
•
•
•
•
•
Barbecue chariot à charbon de bois Komfort
Couvercle peint et foyer
Affichage de la température dans le couvercle
Grille émaillée (en 2 pièces)
Tôle perforée de charbon de bois peinte, réglable en hauteur
1 tablette latérale stable, repliable
Tiroir à cendres
42 x 56
EAN 4000810115037
Produit : 108 x 112 x 68
Emballage : 78 x 36 x 54
28 kg
15705
10
9
10
Barbecues sphériques
11100
•
•
•
•
•
Affichage de la température dans le couvercle
Couvercle et foyer émaillés
Disque de ventilation pour la régulation de l'alimentation en air
Grille chromée
Collecteur de cendres
Ø 53,5
15700
Produit : 74 x 106 x 60
Emballage : 59 x 31 x 58
EAN 4000810111008
6
13
8
11329
•
•
•
•
•
Foyer et couvercle émaillés
Disques de ventilation chromés
Grille chromée et répartiteur de charbon de bois
Bac de récupération des cendres
2 roues tout temps
Ø 44
15700
Produit : 48 x 89 x 60
Emballage : 48 x 48 x 22
EAN 4000810113293
6
8
28
0423
•
•
•
•
•
Foyer et couvercle émaillés
Grille chromée, répartiteur de charbon de bois et disques de ventilation
Grille à charbon émaillée
Bac de récupération des cendres
Pieds en acier inoxydable
Ø 44
15700
Produit : 48 x 85 x 56
Emballage : 48 x 48,5 x 20
EAN 4000810004232
6
6
36
11316
•
•
•
•
•
Foyer et couvercle émaillés
Grille chromée
Grille à charbon émaillée
Régulateur de ventilation dans le couvercle
Pieds en acier inoxydable
Ø 41,5
15700
Produit : 44,5 x 72,5 x 49
Emballage : 45 x 45,5 x 19
EAN 4000810113163
4
6
36
11
Poêles fumoirs, poêle à châtaignes, four à potée
Poêle fumoir
11090
•
•
•
•
•
Corps en acier inoxydable
Grille et 2 grilles à poisson en acier spécial
Thermomètre dans la porte
Cuve de fumage, foyer à revêtement par poudre
Disques de ventilation pour la régulation de l'alimentation en air
Produit : 54 x 101,5 x 48,5
Emballage : 43 x 80 x 38
36 x 31
EAN 4000810110902
Poêle fumoir
17,5
12
11091
• Corps avec peinture thermorésistante
• Grille et 2 grilles à poisson en acier spécial
• Thermomètre dans la porte
• Cuve de fumage, foyer à revêtement par poudre
• Disques de ventilation pour la régulation de l'alimentation en air
Produit : 54 x 101,5 x 48,5
Emballage : 43,5 x 80 x 38
36 x 31
EAN 4000810110919
Poêle à châtaignes
18,5
12
11034
•
•
•
•
Foyer, couvercle et poêle Maroni émaillés
Conduit de four en acier inoxydable
Bac à cendres extractible
Diamètre de poêle Ø 34,5
Produit : 80,5 x 96 x 46,5
Emballage : 38,5 x 39 x 38,5
EAN 4000810110346
Four à potée
8,5
24
0825
•
•
•
•
•
Casserole et couvercle émaillés amovibles
Volume de la casserole : 14 litres
Conduit de four et louche en acier inoxydable
Foyer émaillé
Bac à cendres extractible
Produit : 46 x 92,5 x 49
Emballage : 38 x 39 x 39
EAN 4000810008254
12
8,5
30
Barbecues suspendus, foyers
31061
•
•
•
•
Modèle en acier inoxydable avec foyer
Gril et construction à trépied
Foyer avec poignées de transport
Réglage en hauteur par tirant à chaîne
Produit : 66 x 150 x 77
Emballage : 56,5 x 56,5 x 11,5
Ø 50
EAN 4000810310616
6
8
39
0543
• Foyer émaillé
• Grille chromée
• Réglage en hauteur par tirant à chaîne
Produit : 89 x 150 x 77
Emballage : 53,5 x 54 x 12
Ø 50
EAN 4000810005437
6,5
8
39
11768
•
•
•
•
Également approprié pour la grillade, avec grille chromé
Exécution particulièrement stable (24 kg)
Foyer amovible
Bac à cendres peint.
Produit : Ø 50 x 67
Emballage : 52 x 51 x 10
Ø 36
EAN 4000810117680
24
4
28
11760
• Également approprié pour la grillade, avec grille chromé
• Foyer amovible émaillé
• Poignée, tôle de récupération de la cendre peinte
Produit : 55,5 x 65,5 x 50
Emballage : 47,5 x 47,5 x 10,5
Ø 35,5
EAN 4000810117604
4
9
48
13
Barbecues entonnoir, barbecues entonnoir, barbecues chariot
11282
•
•
•
•
Modèle en acier spécial, avec coupe-vent, foyer, colonne et support
Grille chromée avec poignées en bois, grille à charbon émaillée
Disque de ventilation dans la colonne
Bac récupérateur de cendres amovible
48 x 46,5
15701
Produit : 66 x 95,5 x 52
Emballage : 47 x 69,5 x 18,5
EAN 4000810112821
11,5
10
24
11242
•
•
•
•
Modèle en acier spécial, avec coupe-vent, foyer, colonne et support
Grille chromée avec poignées en bois
Disque de ventilation dans la colonne, grille à charbon en acier inoxydable
Bac récupérateur de cendres amovible
Ø 39
15700
Produit : 55 x 84 x 43
Emballage : 45 x 59,5 x 19
EAN 4000810112425
6
4
32
11290
•
•
•
•
•
Exécution en acier inoxydable, y compris coupe-vent,
foyer, colonne et pied
Gril chromé et grille de maintien au chaud
Disque de ventilation dans la colonne
Bac récupérateur de cendres amovible
53,5 x 34
15700
Produit : 57 x 90 x 49
Emballage : 49,5 x 59,5 x 17
EAN 4000810112906
8
8
32
0566
•
•
•
•
Foyer émaillé
Grille chromée et grille de maintien au chaud
Mobile avec tablette
Coupe-vent avec réglage en hauteur de la grille
48 x 27
15701
14
Produit : 84 x 87 x 44,5
Emballage : 68 x 35 x 8,5
EAN 4000810005666
6,5
6
65
Barbecues sphériques, barbecues compacts
74602
Foyer émaillé
Grille chromée et grille de maintien au chaud
Mobile avec tablette
Coupe-vent avec réglage en hauteur de la grille
Produit : 64,5 x 81 x 68
Emballage : 53 x 53 x 11,5
Ø 48,5
15700
•
•
•
•
EAN 4000810746026
Foyer émaillé
Grille chromée
Mobile avec tablette
Coupe-vent avec réglage en hauteur de la grille
6,5
Produit : 52 x 77,5 x 60
Emballage : 47 x 47,5 x 10,5
Ø 42,5
8
39
EAN 4000810006663
15700
•
•
•
•
•
Coupe-vent enfichable avec réglage en hauteur de la grille
Grille chromée
Foyer émaillé
Transport peu encombrant
Montage rapide et sans complication sans outil
170
4
Produit : 40 x 49 x 52
Emballage : 38,5 x 38,5 x 9
Ø 34,5
4000810115259 (vert)
2,5
48
• Foyer émaillé
• Grille chromée
• Coupe-vent avec réglage en hauteur de la grille
Produit : 36 x 29 x 44
Emballage : 36,5 x 29 x 9
33 x 26
5
6
0534
PortaGo
130
EAN 4000810115266 (rouge)
4
4000810115273 (noir)
EAN 4000810005345
1,5
COULEURS
DISPONIBLES
11525
11526
11527
11901
• Kit complet avec matériau combustible
• Combustible emballé en sac
• Briquettes imprégnées de liquide allume-feu
29 x 22
2-3
0,7
Contrôlé suivant
la norme
288
DIN EN 1860-4
Produit : 31 x 8,5 x 25
Emballage : 31 x 5,5 x 25
EAN 4000810119011
GEPR
Ü
•
•
•
•
0666
ACH
FT N
DIN
60-4
EN 18
15
France
Allemagne
Australie
Autriche
Chine
Danemark
Espagne
Finlande
Grande-
Bretagne
Hong Kong
Bureau Commercial France
Tél. : +33(0) 387 88 08 38
Fax : +33(0) 387 88 08 79
Courriel : [email protected]
Site Web : www.landmannfrance.com
LANDMANN® GmbH & Co. Handels-KG
Am Binnenfeld 3-5
D-27711 Osterholz-Scharmbeck, Allemagne
Tél **49 - 47 91 - 30 8 - 0
Fax **49 - 47 91 - 30 8 - 35/36
Courriel : [email protected]
Site Web : www.landmann.de
LANDMANN Australia PTY LTD
Unit 2 /13 John Duncan Court
Varsity Lakes
4227 Queensland, Australie
Tél +61-7-55220444
Fax +61-7- 55937021
Courriel : [email protected]
H. Zulehner Handelsagentur,
Mag. Hermann Zulehner
Joseph-Haydn-Gasse 18
A-2353 Guntramsdorf, Autriche
Tél. **43 - 22 36 - 5 24 42
Fax **43 - 22 36 - 5 24 42
Mobile **43 - 664 - 3 33 67 98
Courriel : [email protected]
LANDMANN® Agencies Company Limited
19/F., Jianghe Building, 31 Tianshou Road,
Guangzhou, China, Postal code: 510635
Tél. **86 - 20 - 38 21 74 88
Fax **86 - 20 - 38 21 78 13
LANDMANN® Agencies Company Limited
Suite 2101, Block A, New Century Plaza,
288 Zhongsan East Road, Nanjing, Chine
Postal code: 210002
Tél. :**86-25 83 15 35 31
Fax :**86-25 83 15 35 30
LANDMANN® Danmark A/S
Nykøbingsvej 82, C/O Aquaproof A/S
DK-4300 Holbæk, Danmark
Tél. **46 - 370 69 35 80
Fax **46 - 370 495 80
Courriel : [email protected]
Site Web : www.landmann.dk
Korona Trade Consulting S.L.
C/ La Jarosa II, 13 28440 Madrid
Tél. : +349 18 54 25 13
Mobile : +346 29 38 62 50
Courriel : [email protected]
Site Web : www.korona.es
LANDMANN® Finland OY
Laulukuja 4a, SF-00421 Helsinki, Finland
Tél. **358 - 9 - 47 70 93 - 0
Fax **358 - 9 - 47 70 93 50
Courriel : [email protected]
Site Web : www.landmann.fi
LANDMANN® Ltd.
Unit 6 Blackstone Road, Stukeley Meadows
Huntingdon, PE29 6EF, United Kingdom
Tél. **44 - 14 80 - 42 17 20
Fax **44 - 14 80 - 45 88 76
Courriel : [email protected]
Site Web : www.landmann.c.uk
LANDMANN® Asia Pacific Limited
11F MG Tower, 133 Hoi Bun Road,
Kowloon, Hong Kong, China
Tél. **852 - 29 56 16 33
Fax **852 - 29 56 06 26
Courriel : [email protected]
Hongrie
Roumanie
Bulgarie
Slovénie
Croatie
Serbie
Monténégro
Bosnie
Islande
Macau
Norvège
Pays-Bas
Belgique
LANDMANN® Hungária Kft.
Almáskert utca 4.
H-2220 Vecsés
Hongrie
Tél. **36 - 29 - 55 50 70
Fax **36 - 29 - 55 50 78
Courriel : [email protected]
Site Web : www.landmann.hu
LANDMANN Iceland ehf
Smiðjuvegur 2, 200 Kópavogur, Iceland
Tél. : **354-554-0400
Courriel : [email protected]
Site Web : www.landmann.is
LANDMANN MCO Ltd.
Flat V, 21 Floor, Centro Hotline, No.335-341,
Alameda Dr. Carlos D’Assumpcao, Macau
Tél. **853 - 28 72 26 53
Fax **853 - 28 72 26 55
LANDMANN® Norge AS
Fjordveien 3, N-1363 Høvik, Norge
Tél. **47 - 23 - 16 50 10
Fax **47 - 23 - 16 50 11
Courriel : [email protected]
Site Web : www.landmann.no
Kebo – de Heuning BV
Mercuriusweg 26-38
4051 CV Ochten, The Netherlands
Tél **31-344-643044
Fax **31-344-643387
Courriel : [email protected]
Site Web : www.kebointernational.com
Pologne
LANDMANN® Polska Sp. z o.o.
ul. Kuziennicza 13b, PL-59-400 Jawor
Polska
Tél **48 - 76 - 870 24 61
Fax **48 - 76 - 870 23 88
Courriel : [email protected]
www.landmann.pl
République
DOMO SERVICE spol. s r.o.
Tchèque
Průmyslová 1387
Slovaquie
253 01 Hostivice, Czechia
Tél. **42 - 0 235 - 31 17 70
Courriel : [email protected]
Site Web : www.domoservice.cz
Suède
LANDMANN® Skandinavia AB
Storgatan 70, S-568 32 Skillingaryd
Sverige
Tél. **46 - 3 70 - 69 35 80
Fax **46 - 3 70 - 4 95 80
Courriel : [email protected]
Site Web : www.landmann.se
Suisse
Rigaflex AG
Dägermoos 5, CH-5015 Erlinsbach
Suisse
Tél. **41 - 62 287 33 90
Fax **41 - 62 287 33 97
Courriel : [email protected]
Turquie
LANDMANN Istanbul
Yunus Mahallesi Adil Sokak No:3
34860 Kartal-Istanbul, Türkiye
Tél. : **90 216 389 39 39
Courriel : [email protected]
USA
LANDMANN® USA
7405 Graham Road, Fairburn
GA 30213, USA
Tel. **1-77 06 06 89 03
Fax **1-77 06 06 81 12
Courriel : [email protected]
Site Web : www.landmann-usa.com
www.landmann.com
facebook.com/LANDMANNgermany