Gebrauchsanweisung Basler Strähnen-Haarfarbe
Transcription
Gebrauchsanweisung Basler Strähnen-Haarfarbe
Gebrauchsanweisung Basler Color 2002 Strähnen-Haarfarbe 1. Farbtonwahl: Mit Hilfe der Farbkarte die gewünschte Strähnenfarbe aussuchen. 2. Zubereitung: Eine halbe Tube Basler Strähnenfarbe (30 ml) mit 30 ml 9%- oder 12%-igem Basler Color 2002+ Creme-Oxid (siehe Tabelle) anmischen. 3. Technik: Auf ungewaschenes, trockenes Haar auftragen. Die Auftrage-Technik unterscheidet sich nicht von den gewohnten Strähnentechniken. Kontakt mit der Kopfhaut vermeiden. 4. Einwirkzeit: Um eine verkürzte Einwirkzeit von 20 Minuten zu erreichen, wird Wärme von 40 °C zugeführt, ohne Wärmezufuhr beträgt die Einwirkzeit 3040 Minuten. 5. Nachbehandlung: Nach Beendigung der Einwirkzeit werden die Strähnen mit etwas Wasser durchemulgiert und gründlich ausgespült. Anschließend das Haar mit einem Shampoo (am besten Basler Color Schutz Brillant Shampoo) nochmals leicht Bestell-Nr. 118 567 rot Bestell-Nr. 118 559 kupfer Bestell-Nr. 118 540 gold Bestell-Nr. 118 532 beige Bestell-Nr. 118 524 blond Bestell-Nr. 118 516 Hinweis: Strähnenhaarfarbe kann auf vorher mit Oxydationsfarben behandeltem Haar nicht angewendet werden. ! Haarfärbemittel können schwere allergische Reaktionen hervorrufen. Bitte folgende Hinweise lesen und beachten. Dieses Produkt ist nicht für Personen unter 16 Jahren bestimmt. Temporäre Tätowierungen mit „schwarzem Henna“ können das Allergierisiko erhöhen. Färben Sie Ihr Haar nicht, -wenn Sie einen Ausschlag im Gesicht haben und wenn Ihre Kopfhaut empfindlich, gereizt oder verletzt ist; -wenn Sie schon einmal nach dem Färben Ihrer Haare eine Reaktion festgestellt haben; -wenn eine temporäre Tätowierung mit „schwarzem Henna“ bei Ihnen schon einmal eine Reaktion verursacht hat. Warnhinweis: Nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren. Nicht zur Färbung von Wimpern und Augenbrauen verwenden. Nach Anwendung die Haare gut spülen. Sofort Augen spülen, falls das Erzeugnis mit den Augen in Berührung gekommen ist. Geeignete Handschuhe tragen. Nur für die gewerbliche Verwendung. Das Mischungsverhältnis steht auf der Packung. mittelbraun hellbraun dunkelblond mittelblond hellblond 12% 12% 12% 9% 9% 12% 12% 12% 9% 9% 12% 12% 12% 9% 9% nicht empfehlenswert violett Wichtig: Strähnenfarbe ist nicht für eine Vollfärbung geeignet. Kopfhautkontakt vermeiden. Die Nuance Blond besitzt keine Farbrichtung und dient nur der reinen Aufhellung. Das Farbergebnis ist vom haarindividuellen Naturpigment im Haar abhängig. Ihre jetzige Natur-Haarfarbe 12% 12% 9% 12% 12% 9% 12% 12% 9% nicht empfehlenswert Color 2002+ SträhnenHaarfarbe durchschäumen. Zum Schutz einer schleichenden Oxidation und zur Neutralisierung das Haar mit der Basler Color Schutz Spülung oder mit einer der bewährten Basler Kurspülungen oder Haarkuren nachbehandeln. Basler Haar-Kosmetik GmbH & Co. KG · D-74317 Bietigheim-Bissingen · Telefon (0049) 71 42/5 99 11 Basler Haar-Kosmetik Versand-GesmbH · A-5022 Salzburg · Telefon 0662/45 25 610 Haar-Kosmetik Basler GmbH · CH-8207 Schaffhausen · Telefon 052 643 36 06 Basler – Produits Capillaires S.à.r.l. · F-67114 Eschau · Téléphone 03.88.59.04.04 Printed in Germany/Imprimé en RFA Mode d’emploi Basler Color 2002 Mèches Color 1. Choix de la teinte : A l’aide du méchier choisissez la couleur Mèches Color souhaitée. rampante et pour neutraliser, utilisez le color protection rinçage Basler ou l’un des excellents après-shampooings traitants Basler. 2. Préparation : Mélangez un demi tube de Basler Color 2002+ Mèches Color (30 ml) avec 30 ml de crème oxydante Basler Color 2002+ à 9% ou 12%. Important : Mèches Color n’est pas adaptée pour une coloration complète. Evitez le contact avec le cuir chevelu. La nuance Blond ne comporte pas de couleur déterminante elle sert uniquement pour éclaircir. Le résultat de la couleur dépend de la pigmentation naturelle de chaque cheveu. 3. Technique : A appliquer sur cheveux secs, non lavés. La technique d’application n’est pas différente de celle de la technique mèches normale. Evitez le contact avec le cuir chevelu. 4. Temps de pose : Pour obtenir un temps de pose plus court de 20 minutes, faire une amenée de chaleur de 40 °C, sans amenée de chaleur le temps de pose est de 30-40 minutes. 5. Traitement ultérieur : Après le temps de pose, les mèches sont à émulsionner avec un peu d’eau puis les rincer soigneusement. Ensuite faire mousser légèrement les cheveux (il est conseillé de prendre le color protection brillance shampooing Basler). Pour terminer et afin de protéger de l’oxydation Color 2002+ Tableau d‘utilisation violet Réf. 118 567 rouge Réf. 118 559 cuivre Réf. 118 540 châtain moyen châtain clair blond foncé blond moyen blond clair 12% 12% 12% 9% 9% 12% 12% 12% 9% 9% 12% 12% 12% 9% 9% 12% 12% 9% 12% 12% 9% blond Réf. 118 516 12% 12% 9% déconseillé Réf. 118 524 déconseillé beige ! Avertissement : Les teintures pour cheveux peuvent provoquer de graves réactions allergiques. Veuillez lire et observer les instructions suivantes. Ce produit n’est pas destiné à être utilisé par des personnes de moins de 16 ans. Les tatouages temporaires au « henné noir » peuvent augmenter le risque d’allergie. Ne vous colorez pas les cheveux, -s i vous présentez une éruption cutanée sur le visage ou si votre cuir chevelu est sensible, irrité ou abîmé ; -s i vous avez déjà réagi à un produit de coloration ; -s i un tatouage temporaire au « henné noir » vous a déjà provoqué une réaction. Remarque : Conserver hors de portée des enfants. Ne pas utiliser pour la teinture des cils et des sourcils. Rincer abondamment après utilisation. Rincer immédiatement les yeux si le produit entre en contact avec ceux-ci. Porter des gants appropriés. Réservé aux professionnels. Les indications de dosage sont mentionnées sur l’emballage. Votre couleur naturelle actuelle or Réf. 118 532 Important : Les couleurs mèches ne peuvent être appliquées sur des cheveux décolorés au préalable à l’oxydant.