INCONTOURNABLE BOLIVIE Circuit de 9 nuits

1
INCONTOURNABLE BOLIVIE
Circuit de 9 nuits sur place
EN DEPART GARANTI A PARTIR DE 2 PARTICIPANTS
Extension possible aux Missions Jésuites
Saison 2015
Bolivie : une destination qui a toujours fait rêver ! Les voyageurs passionnés par les civilisations pré
colombiennes (Tiwanaku et Inca) ; par des sublimes cités coloniales (Potosi, Sucre) et par des sites naturels
uniques au monde (lac Titicaca, salar d’Uyuni) seront ravis de parcourir ce magnifique pays andin. Une
extension aux Missions Jésuites est proposée à la fin du circuit. La visite de ces précieux monuments classés
par l’Unesco apportera une richesse complémentaire à ce beau voyage.
Nos contacts:
QUIMBAYA BOLIVIE
av. 6 de agosto esq Campos n 2700
Sopocachi – Torre Empresarial CADECO, piso 14, Oficina 1402
Tel: (591) 22434372 / (591)22434373
Fax: (591) 22434374 – [email protected]
QUIMBAYA FRANCE
83bis, rue de l’Abbé Groult
Paris 75015
Tél : (33) 1 56-08-36-46
[email protected]
2
Temps de transport journalier
J1J2J3J4J5J6J7J8J9J10-
Santa Cruz de la Sierra
Santa Cruz de la Sierra / La Paz – 1 h de vol (QUIMBAYA BOLIVIE peut réserver ce vol).
La Paz / Tiwanaku / Copacabana - 4 h de route
Copacabana/Ile du Soleil / La Paz - environ 1h10 de navigation et 3h30 de route vers La Paz
La Paz/Oruro/Uyuni – environ 9 h de route avec arrêt à Oruro
Uyuni/Salar/Incahuasi/Potosi – environ 7 heures de route incluant la visite du lac de sel (Salar)
Potosi/Sucre – environ 3H30 de route
Sucre
Sucre/Santa Cruz de la Sierra – vol d’une heure (veuillez consulter le J2)
Santa Cruz de la Sierra/ France via Madrid (vol non inclus)
3
DATES DES DEPARTS GARANTIS
2015
(arrivée le mercredi sur place)
JANVIER
-
FEVRIER
-
MARS
11
AVRIL
08
MAI
13
JUIN
10
JUILLET
15
AOUT
12 - 26
SEPTEMBRE
30
OCTOBRE
14
NOVEMBRE
11 - 25
DECEMBRE
-
YUNI/SALAR/INCAHUASI/POTOS
INFORMATIONS TECHNIQUES
1- Aérien – nous avons choisi la compagnie Air Europa qui propose les meilleurs vols au départ de France
via Madrid vers Santa Cruz de la Sierra. Ces vols permettent un bon déroulement du programme et
l’extension Missions Jésuites. Toutefois il est possible d’utiliser d’autres compagnies aériennes
respectant le jour d’arrivée sur place.
2- Formalités – pour les ressortissants français : passeport valable au moins six mois après la date de
retour en France.
3- Santé – La majorité des étapes du voyage sont en altitude (3000 mètres environ). L’arrivée à Santa
Cruz de la Sierra, située dans la plaine, permet une adaptation plus douce à l’altitude. Aucun vaccin
obligatoire.
4- Climat – la saison sèche s’étend de mai à novembre. L’hiver andin est de juin à septembre
(température froide dans les Andes. Climat tropical dans la région de Santa Cruz de la Sierra et des
Missions. Saison des pluies de janvier à mars.
4
LES POINTS FORTS DE VOTRE VOYAGE EN BOLIVIE
-
L’assistance tout au long du voyage de notre équipe sur place, tous professionnels francophones.
-
Les services des guides francophones et, à partir de 15 participants, d’un guide accompagnateur
francophone pendant tout le circuit en Bolivie.
-
Découverte de la Bolivie tropicale (Santa Cruz de la Sierra et en extension, les Missions jésuites)
-
Visite du centre historique et du « marché des sorcières » de La Paz.
-
Découverte des sites majeurs de Bolivie : Tiwanaku et l’île du Soleil, berceau légendaire des Incas.
-
Navigation sur le lac Titicaca, le plus haut du monde (plus de 3400 mètres d’altitude).
-
Visite du sanctuaire de la Vierge de Copacabana, haut lieu de pèlerinage latino-américain.
-
Voyage à bord du train des Andes de La Paz à Oruro
-
Exploration du salar d’Uyuni, l’immense lac de sel immaculé de l’Altiplano bolivien.
-
Pic nic dans une île du salar d’Uyuni peuplée de cactus géants.
-
Entrée dans une mine d’argent à Potosi et rencontre avec des mineurs.
-
Visite des deux cités historiques majeures : Sucre et Potosi
-
Rencontre avec la population locale à Sucre, dans le charmant Parc Bolivar
-
Déjeuners typiques pour goûter les plats d’origine Aymara, les Indigènes boliviens
-
Hébergement dans des hôtels de bon confort certains parmi les plus charmants du pays.
-
Extension proposée pour découvrir les Missions jésuites dans la région indienne de Chiquitania.
-
Vols internationaux conseillés sur Air Europa, ce qui permettra un voyage plus court de France (via
Madrid) et une arrivée à Santa Cruz de la Sierra, laissant du temps à une adaptation plus douce à
l’altitude.
-
Vols intérieurs pouvant être réservés par notre bureau en Bolivia
5
INCONTOURNABLE BOLIVIE
Circuit de 9 nuits sur place
EN DEPART GARANTI A PARTIR DE 2 PARTICIPANTS
Extension possible aux Missions Jésuites
Saison 2015
J1 Mercredi
SANTA CRUZ DE LA SIERRA
Arrivée matinale à l’aéroport international de Viru-Viru Santa Cruz. Accueil par votre guide francophone et
transfert à votre hôtel.
Après le déjeuner à l’hôtel, visite de Santa Cruz, cœur économique du pays et située sur la plaine tropicale.
Elle présente un plan urbain tracé par des anneaux concentriques autour de la place principale. Promenade sur
la place pour admirer la cathédrale de San Lorenzo et le centre historique embelli par des arcades La
végétation des tropiques est partout et ajoute un charme particulier à cette ville construite sur la rive droite du
fleuve Pirai. Dégustation des délicieux gâteaux salés typiques de la région, élaborés à la base de farine
de manioc et fromage dans une pâtisserie traditionnelle.
Diner dans un restaurant local
Nuit à l'hôtel LP COLUMBUS*** ou SIMILAIRE
IMPORTANT A SAVOIR : Le service et les heures de transfert d’arrivée sont basés sur les horaires de la
compagnie aérienne Air Europa. A noter que ce service s’applique également aux passagers arrivant sur des
compagnies aériennes autres que Air Europa, et qui arrivent à plus ou moins 30 minutes d’intervalle par rapport
à l’heure d’arrivée de la compagnie Air Europa. En dehors de ces horaires d’arrivée, il se peut que des frais
supplémentaires soient engendrés (transfert privatif). Merci de nous consulter au moment de votre demande de
réservation.
J2 Jeudi
Petit déjeuner à l’hôteL
SANTA CRUZ / LA PAZ – 1 h de vol
6
Transfert à l´aéroport et envol pour La Paz. Vol conseillé (non inclus): Boliviana de Aviacion vol OB 665 –
Santa Cruz à 08h00 – La Paz à 09h00.
Visite panoramique de la capitale, siège du gouvernement de Bolivie. A travers l’immense artère « El Prado »,
premier contact avec la cité andine surplombée par la ville d’ El Alto.
Promenade sur la la Place Murillo pour admirer la cathédrale et le palais présidentiel. Visite du centre historique
de la ville avec ces rues coloniales très animées. Visite du musée de Métaux Précieux.
Continuation vers la rue Sagarnaga pour découvrir le curieux « marché des sorcières », riche en plantes
médicinales. Fin de visite à l’église de San Francisco pour contempler la magnifique façade dans un style qui
mélange le baroque espagnol et le « mestizo » du XVIème siècle.
Déjeuner dans un restaurant typique du centre historique.
L’après-midi sera consacré à une excursion dans la « vallée de la lune » au sud de La Paz pour apprécier
l’espace désertique ponctué de formations insolites de gorges et de pythons d’argile où seulement les cactus
peuvent pousser…
Dîner libre
Nuit à l'hôtel boutique CASA DE PIEDRA*** ou SIMILAIRE
J3 Vendredi
LA PAZ / TIWANAKU / COPACABANA
Environ 4 heures de route au total
Petit déjeuner à l’hôteL
Route vers Tiwanaku en passant par El Alto, ville peuplée par les Aymaras, les fiers Indigènes de la Bolivie.
Visite du magnifique centre cérémoniel de Tiwanaku qui a connu son apogée vers 700 av. J.C. Le musée
régional abrite une intéressante collection de pièces en céramique et en pierre qui vous donnera une idée très
précise de l’importance de ce site mystique.
Promenade à pied pour apprécier temples et statues, chefs-d’œuvre d´ingénierie Tiwanaku.
Déjeuner dans un restaurant proche du site.
Départ en direction de Copacabana, village situé en bordure du Lac Titicaca et l’un des lieux de pèlerinage les
plus importants de l’Amérique latine. Visite du sanctuaire où les Boliviens viennent adorer la "Virgen Morena",
patronne du pays. Promenade à pied dans le village pour s’imprégner de son atmosphère mystique.
Dîner libre
Nuit à l'hôtel GLORIA COPACABANA*** ou SIMILAIRE
J4 Samedi
COPACABANA / ILE DU SOLEIL / COPACABANA / LA PAZ
Environ 4h/4h30
7
Petit déjeuner à l’hôteL
Navigation sur le lac Titicaca jusqu’à l'Ile du Soleil, lieu sacré et légendaire de la création du monde et des
premiers Incas. Visite des Palais Incas dont le Pillkokaina, avec une superbe vue sur les deux rives du lac.
Déjeuner dans un restaurant face au lac Titicaca
Flânerie à travers les jardins de Yuman jusqu’à la source d'eau sacrée avant de descendre par les escaliers
des Incas.
Retour à Copacabana et départ en direction de La Paz. En route, passage par le détroit qui relie les deux rives
du lac Titicaca.
Dîner libre
Nuit à l'hôtel CASA DE PIEDRA*** ou SIMILAIRE
*La durée de navigation est en fonction de la direction et la vitesse du vent.
J5 Dimanche
LA PAZ / ORURO / UYUNI
Environ 9 h
Petit déjeuner à l’hôteL
Temps libre pour une découverte personnelle de La Paz.
Déjeuner dans un restaurant local
Départ en direction de la ville d’Oruro en traversant l’Altiplano et de beaux paysages des Andes.
Rapide visite d’Oruro, ville minière plongée dans ses traditions populaires dont le célèbre Carnaval, fête classée
par l'Unesco.
Continuation à bord du train des Andes jusqu’au salar d’Uyuni.
Dîner libre
Nuit à l'hôtel JARDINES DE UYUNI *** ou SIMILAIRE
J6 Lundi
UYUNI/SALAR/INCAHUASI/POTOSI
Temps de route total : environ 7 h
Petit déjeuner à l’hôtel
Départ matinal pour la traversée inoubliable du Salar d´Uyuni !
Traversée du lac couvert de sel, l’un des endroits les plus magiques de notre planète. Un vrai paysage du bout
du monde où les montagnes andines semblent léviter sur le blanc immaculé du sol.
Déjeuner sous forme de panier repas en appréciant le paysage du Salar
8
Visite de l´île d´ Incahuasi, au cœur du blanc immaculé du Salar. Cette île déserte abrite quantité d’altiers cactus
géants.
Fin de visite à Colchani, pour connaitre un rustique centre de raffinement de sel
Départ vers Potosí toujours à travers les paysages andins.
Dîner libre
Nuit à l'hôtel COLOSO POTOSÍ**** ou SIMILAIRE
J7 Mardi
POTOSI/SUCRE
3h30 environ
Petit déjeuner à l’hôteL
Découverte de Potosi, sans conteste l’une des plus importantes villes de la période coloniale de l’Amérique
latine grâce à la formidable richesse de son sol dont l’argent a soutenu l’économie de la couronne espagnole.
Son l’Unesco. Visite de la Casa de la Moneda, bâtiment imposant et splendide qui renferme des trésors
artistiques. Continuation vers la place principale et les rues environnantes pour apprécier les façades des
églises de San Lorenzo,de San Francisco et l’ensemble architectural raffiné.
Visite d’une petite mine coopérative. Cela vous donnera une idée précise du dur travail des mineurs qui
travaillent encore pour extraire de l’argent des montagnes. Nous vous prêterons un ciré, une paire de
bottes, un casque de mineur et une petite lampe au carbure pour réaliser cette visite en compagnie du
guide. C’est un lieu où règne le « Tio », le dieu de la mine, personnage de légende des entrailles de la
terre.
Déjeuner dans un restaurant de la cité coloniale.
Route vers la ville de Sucre. Dîner libre.
Nuit à l'hôtel INDEPENDENCIA*** ou SIMILAIRE
J8 Mercredi
Petit déjeuner à l’hôtel
SUCRE
9
Journée consacrée à la visite de Sucre, l’une des plus belles villes historiques de l’Amérique Latine, classé dans
le patrimoine culturel de l´humanité de l’Unesco. Tout d’abord, visite du musée Asur et contemplation de son
admirable collection de tissus traditionnels aux techniques ancestrales.
Appelée la « ville blanche », Sucre séduit par son ensemble bâtiments historiques que vous admirerez du
belvédère de la Recoleta. Promenade dans le centre historique, visite de la cathédrale, la Préfecture, la Mairie
et finalement la Maison de la Liberté, berceau de l´indépendance bolivienne.
Déjeuner dans un restaurant au cœur du centre historique.
L’après-midi sera consacrée à une balade par le parc Bolivar, jardin public où les habitants de Sucre viennent
se promener. Montée sur les toits-terrasses du couvent de San Felipe Neri avec ses tours aux décorations très
chargées.
Dîner libre
Nuit à l’hôtel
J9 Jeudi
SUCRE/SANTA CRUZ
Petit déjeuner à l’hôtel
Transfert à l´aéroport et assistance aux formalités d´embarquement pour l´envol à Santa Cruz.
Vol conseillé (non inclus): Boliviana de Aviacion vol OB 573 – Départ Sucre à 10h45 – Arrivée Santa Cruz à
12h30
Arrivée et transfert en ville pour le déjeuner dans un restaurant.
Après midi libre pour une découverte personnelle de la ville.
Dîner libre
Nuit à l'hôtel LP COLUMBUS*** ou SIMILAIRE
J10 Vendredi
SANTA CRUZ / MADRID / FRANCE
Petit déjeuner à l’hôtel
Transfert le matin à l´aéroport international de "Viru Viru", assistance aux formalités d´embarquement et envol
pour Madrid.
IMPORTANT A SAVOIR : Le service et les heures de transfert de départ sont basés sur les horaires de la
compagnie aérienne Air Europa. A noter que ce service s’applique également aux passagers partant sur des
compagnies aériennes autres que Air Europa, et qui partent à plus ou moins 30 minutes d’intervalle par rapport
à l’heure de départ de la compagnie Air Europa. En dehors de ces horaires de départ, il se peut que des frais
supplémentaires soient engendrés (transfert privatif). Merci de nous consulter au moment de votre demande de
réservation.
10
EXTENSION LES MISSIONS JESUITES DE BOLIVIE
5 nuits sur place
A PARTIR DE 2 PARTICIPANTS
Les Missions de Bolivie sont des émouvants monuments religieux classés par L’Unesco et qui gardent la trace
de l’action socio-culturelle des jésuites auprès de la communauté Indigène de cette région. Oubliées pendant
plus de deux siècles, elles ont été révélées de nouveau à travers le film « Mission » avec Robert de Niro, Palme
d’or du festival de Cannes. Aujourd’hui restaurées ces églises et sculptures de l’époque coloniale témoignent de
la créativité et de la sensibilité du peuple Indigène. L’extension vous conduira également à Samaipata, site
archéologique pré-Inca.
J1 Vendredi
SANTA CRUZ/ SAN JAVIER/CONCEPCION – environ 4 h
Petit déjeuner à l’hôtel à Santa Cruz de la Sierra (fin du circuit INCONTOURNABLE BOLIVIE)
Départ vers le village de San Javier par une route tropicale. Arrivée et visite de la plus ancienne mission jésuite
fondée en 1691. Son église de style baroque, construite entre 1749 et 1752, est ornée avec des colonnes torses
sculptées et dessins sur bois. En 1730 fut créé la première école de musique pour les habitants de la
communauté et qui reste une activité artistique très importante jusqu’à nos jours grâce au talent musical des
indigènes de la région des missions.
Déjeuner dans un restaurant typique.
Continuation en direction de Concepción. Visite de la Cathédrale, construite en 1709 et remarquablement
restaurée. Belles images et sculptures de la Vierge avec des anges.
Arrivée et installation à l'hôtel GRAN CONCEPCION *** ou SIMILAIRE.
Dîner dans un restaurant local.
Nuit à l'hôtel.
11
J2 Samedi
CONCEPCION/SANTA ANA/SAN RAFAEL/SAN IGNACIO –
Total 3h30 / 4 heures
Petit déjeuner à l’hôtel.
Départ vers l'église de Santa Ana, la seule qui est parvenue intacte sans aucune restauration. Ses toits étaient
en palmes, la tuile fut peu employée. A l'intérieur de l'église on peut encore admirer les ouvrages d'origine:
peintures, sculptures et même une harpe toujours en bon état.
Continuation vers San Rafael, l'intérieur présente un magnifique autel en bois doré, de même que des colonnes
en bois sculpté qui soutiennent l'immense toiture à deux pans. Visite de San Miguel, considérée le joyau des
missions des Chiquitos ; l'immense toiture est soutenue par de gracieux piliers en bois torsadés. La campanile
est une petite tour massive en brique, construction en miniature plus basse que l'église.
Déjeuner en route
A la fin de la journée arrivée à San Ignacio, installation à l'hôtel LA MISION 4* ou similaire
Dîner et nuit à l’hôtel
J3 Dimanche
SAN IGNACIO / SANTA CRUZ – 8 heures
Petit déjeuner à l’hôtel
Journée consacrée à au retour à Santa Cruz traversant la plaine tropicale de la région et des villages semblent
plongés dans leur passé séculaire.
Déjeuner en cours de route dans un restaurant campagnard.
Arrivée à Santa Cruz
Dîner libre
Nuit à l'hôtel LP COLUMBUS*** ou SIMILAIRE
12
J4 Lundi
SANTA CRUZ / SAMAIPATA / SANTA CRUZ
Temps total: environ 4 heures
Petit déjeuner à l’hôtel
Route vers Samaipata pour visite l’étonnant site archéologique d’origine pré-inca appelé « El Fuerte », situé à
presque 1750 m d’altitude.
Il est célèbre pour son immense rocher tabulaire aménagé de bassins et de canaux creusés à même la roche
qu'accompagnent deux figures de félin, ainsi que pour ses niches latérales, façonnées de la même manière.
Classé patrimoine mondial de l'UNESCO en 1998, ce site est supposé avoir été érigé à des fins religieuses et
cérémonielles par des populations pré-incaïques.
Déjeuner dans un restaurant local.
Retour à Santa Cruz.
Dîner libre
Nuit à l'hôtel LP
J5 Mardi
SANTA CRUZ DE LA SIERRA
Petit déjeuner à l’hôtel
Journée et repas libres
En Option:
Visite du Biocentro Güembe (demie-journée)
Visite du "Mariposario" qui est un centre d'exposition des papillons. Il explique leur cycle vital et durant le circuit
on peut l'apprécier quelques exemples des 104 variétés diurnes répertoriées dans la région. Ensuite temps libre
pour se balader ou profiter du parc les piscines naturels.
Retour à Santa Cruz.
Prix : 60 USD$ p/participant (Base 2-10)
Prix : 50 USD$ p/participant (Base 15 et plus)
J6 Mardi
SANTA CRUZ DE LA SIERRA/FRANCE
Transfert à l’aéroport et envol vers la France via Madrid.
13
LES HOTELS DE VOTRE VOYAGE ou similaires.
Catégories indiquées : normes locales
SANTA CRUZ DE LA SIERRA
LP COLUMBUS – 3 étoiles
Cet établissement est tout proche de la Cathédrale de San Lorenzo, au cœur du centre historique. 40 chambres climatisées
avec tout confort. Wi-Fi gratuit. Restaurant.
LA PAZ
CASA DE PIEDRA – hôtel-boutique- 3 étoiles
15 chambres confortables installées dans une maison coloniale à quelques pas de l’église de San Francisco. Vous
apprécierez la charmante décoration avec du bois sculpté. Restaurant.
COPACABANA ( Lac Titicaca)
HOTEL GLORIA – 3 étoiles
32 chambres de bon confort distribuées dans un bâtiment proche du lac Titicaca. Restaurant avec vue sur le lac.
14
SALAR D’UYUNI
JARDINS DE UYUNI – 3 étoiles
Hôtel rustique de 20 chambres avec douche et toilettes privées. Chauffage. Bon point de départ pour vos visites.
POTOSI
COLOSO POTOSI – 4 étoiles
Au cœur du centre historique, un hôtel classique avec 55 chambres de bon confort, chauffées. Restaurant.
SUCRE
INDEPENDENCIA – 4 étoiles
37 chambres confortables avec chauffage et décorées dans un style qui rappelle le colonial bolivien. Bonne situation proche
du marché central. Wi-Fi gratuit.
15
CONCEPCION ( Missions jésuites)
GRAN CONCEPCION – hotel de charme
Les chambres sont aménagées autour d’un jardín luxuriant, sont confortables et décorées avec goût. Restaurant et piscine
SAN IGNACIO ( Missions jésuites)
MISION – 4 étoiles
Etablissement très confortable. 15 chambres spacieuses, confortables embellies par une décoration raffinée. Restaurant
réputé et piscine.