Du dessin 2D à l`animation 3D interactive

GDT/PLM
mise à jour
Du dessin 2D à l’animation
3D interactive
C’est la version 7 d’Arbortext IsoDraw que PTC lance en
ce milieu d’année. Cet outil d’illustration technique intégré à Pro/Engineer permet désormais de créer des animations 2 et 3D interactives.
P
TC affiche clairement
depuis trois ans son
ambition de se positionner en leader sur le
créneau de la documentation technique. Pour couvrir
cette activité connexe au
développement de produits,
il s’est donc payé Arbortext,
spécialiste de la publication
dynamique, puis récemment Itedo Software, et son
outil d’illustration technique
2D IsoDraw. Depuis la fin
de l’année dernière, l’éditeur américain travaille à
l’intégration de ses briques
logicielles avec sa propre
gamme de produits. C’est
aujourd’hui chose faite
avec le lancement de la
version 7 d’Arbortext
IsodDraw, environnement
global permettant de créer,
de gérer et de publier des
textes, des illustrations
interactives et du contenu
graphique destinés aux
publications techniques.
Intégré à Pro/Engineer,
mais également disponible
en version stand alone,
IsoDraw est donc capable
36
IsoDraw permet de réaliser des illustrations et des animations techniques 2D et 3D à
partir d’une page blanche, ou depuis des fichiers CAO.
de récupérer une large
variété de fichiers CAO
aux formats divers (STEP,
VDA, SAT et Parasolid…).
Un document généré dans
IsoDraw est par ailleurs
associatif avec sa source
CAO (s’il y en a une) ;
une modification sur celleci sera propagée vers la
documentation. Il est bien
entendu possible de créer
l’illustration depuis une
feuille blanche.
La nouveauté majeure de
cette nouvelle mouture
est la prise en charge en
plus des illustrations et des
animations interactives, en
2D comme en 3D. Cellesci peuvent être intégrées
à tout type de publication
en permettant au lecteur
d’interagir avec l’illustration
sélectionnée et de la visualiser sous divers angles et
perspectives. Cette fonctionnalité innovante repose
sur la mise en œuvre d’algorithmes de simplification
des géométries permettant
de manipuler leurs représentations, identifier les objets,
réaliser des éclatés… Elle
permet donc d’intégrer des
animations 2D ou 3D dans
des publications techniques
cad-magazine - N° 138 - juin-juillet 2007
pour présenter des procédures complètes, et éviter ainsi
de laborieuses descriptions.
Les illustrations techniques
en 2D restent nécessaires
pour les supports imprimés,
les catalogues de pièces
illustrés, les applications
standard de type S1000D
et les publications exploitant les archives d’illustrations existantes. Grâce à
cette nouvelle version, les
illustrateurs peuvent ouvrir
les fichiers natifs de Pro/E
dans Arbortext IsoDraw
et manier les modèles afin
de créer automatiquement
des illustrations techniques
2D et 3D en fonction de
leurs besoins. Un produit
qui couvre donc un large
spectre, depuis l’imprimé
de montage d’un meuble en
kit, jusqu’à la notice numérique de maintenance d’un
turbo réacteur d’avion.
Parmi les autres nouveautés de cette V7, notons la
prise en charge étendue
pour WebCGM 2.0 et
le nouveau profil CGM
S1000D 2.3, ainsi que la
gestion de neuf langues
comprenant l’anglais, le
français, l’allemand, l’italien, l’espagnol, le japonais, le coréen, le chinois
simplifié et le chinois traditionnel. n