Does Aid Work, Can it Work Better? - The North
Transcription
Does Aid Work, Can it Work Better? - The North
Does Aid Work, Can it Work Better? Crucial questions on the road to Accra and Doha L’aide est-elle efficace ? Peut-elle être améliorée ? Questions critiques sur la route d’Accra et de Doha June 17-18 juin 2008 Hôtel Crowne Plaza Hotel 101, rue Lyon St. Ottawa, Ontario Speaker Biographies / Biographies des locuteurs(trices) Li Anshan Peking University Beijing, China Li Anshan, PhD, Toronto, vice-president of the Chinese Society of African Historical Studies, deputy director of Center for African Studies and professor of SIS at Peking University. His publications include British Rule and Rural Protest in Southern Ghana (New York, 2002), Studies on African Nationalism (Beijing, 2004). His interest covers African history, China-African relations, colonialism, Chinese overseas, comparative nationalism and development studies. He attended FOCAC - Beijing Ministerial Conference (2000), Sino-African Education Ministers Forum (2005) and FOCAC-Beijing Summit (2006). Li Anshan Peking University Beijing, Chine Li Anshan, PhD, Toronto, vice-président de la Chinese Society of African Historical Studies, directeur adjoint du Center for African Studies et professeur du SIS à la Peking University. Ses publications comprennent notamment British Rule and Rural Protest in Southern Ghana (New York, 2002), Studies on African Nationalism (Beijing, 2004). Ses intérêts portent sur l’histoire de l’Afrique, les relations sino-africaines, le colonialisme, la diaspora chinoise outre-mer, ainsi que les études comparatives sur le nationalisme et le développement. Il a assisté à la FOCAC – Beijing Ministerial Conference (2000), au SinoAfrican Education Ministers Forum (2005) et aussi au FOCAC-Beijing Summit (2006). 1 Honorable Moses Asaga Member of Parliament, Ghana Moses Asaga is a Member of Parliament for Nabdam, Upper East Region in Ghana and the Ranking Member of the Parliamentary Committee on Energy. Previously, Mr. Asaga was the Deputy Minister of Finance (1997-2000) as well as a Ranking Member of the Parliamentary Committee on Finance (2000-2007). His educational background includes an MSc. International Business, Energy & Petroleum-University of Aberdeen, UK; MBA in Finance, Yonsei University, Seoul, South Korea and he is currently a pursuing a PhD, Financial Economics,Durham University, UK. L’honorable Moses Asaga Député du Ghana Moses Asaga est Député de Nabdam, région du Nord-Est, Ghana ainsi que Chef de la minorité du Comité parlementaire de l’énergie. Antérieurement, M. Asaga a été le Sous-ministre des Finances et le Chef de la minorité du Comité parlementaire des finances. Il a obtenu ses dîplomes en MSc. Affaires internationales, énergie et pétrole – University of Aberdeen, R.-U, MBA Finances – Yonsei University, Séoul, Corée du Sud et actuellement, il est aspirant au doctorat, économie financière – Durham University, R.-U. Nipa Banerjee University of Ottawa Ottawa, Canada Nipa Banerjee earned Doctorate and Master’s degrees, specializing in development studies, from Toronto, Carleton and McMaster Universities. She worked with CUSO, IDRC and 33 years in CIDA. She represented CIDA in Bangladesh, Indonesia, India, Thailand, Cambodia, Laos and in Afghanistan (2003-2006) heading Canada’s aid program. She currently teaches international development at the University of Ottawa. Her research interests include development/reconstruction/aid effectiveness in fragile states, with focus on Afghanistan. She travels to Afghanistan frequently. Nipa Banerjee Universtié d’Ottawa Ottawa, Canada Nipa Banerjee a obtenu son doctorat et sa maîtrise, avec spécialisation dans les études sur le développement, des universités de Toronto, de Carleton et McMaster. Elle a travaillé avec CUSO et le CRDI, et passé 33 ans à l’ACDI. Elle a représenté l’ACDI au Bangladesh, en Indonésie, en Inde, en Thaïlande, au Cambodge, au Laos et en Afghanistan (2003-2006), et a dirigé le programme d’aide du Canada. Elle enseigne actuellement le développement international à l’Université d’Ottawa. Ses recherches portent notamment sur le développement, la reconstruction et l’efficacité de l’aide dans les États fragiles, tout particulièrement dans le contexte de l’Afghanistan, où elle se rend fréquemment. 2 Amar Bhattacharya Group of 24 Amar Bhattacharya is currently Director of the Group of 24. Prior to taking up his current position, Mr. Bhattacharya had a long-standing career in the World Bank. His last position was as Senior Advisor and Head of the International Policy and Partnership Group in the Poverty Reduction and Economic Management Network of the World Bank. In this capacity, he was the focal point for the Bank’s engagement with key international groupings and institutions such as the G7/G8, G20, IMF, OECD and the Commonwealth Secretariat, including on the reform of the aid as well as international financial architecture. Amar Bhattacharya Groupe des 24 Amar Bhattacharya est actuellement directeur du Groupe intergouvernemental des 24.Avant d’occuper ce poste, M. Bhattacharya a eu une longue carrière à la Banque mondiale, où il a dernièrement occupé un poste de conseiller supérieur et de chef du Groupe de la politique internationale et des partenariats dans le Réseau de réduction de la pauvreté et de la gestion économique de la Banque mondiale. En cette capacité, il a été le point central de l’engagement de la Banque auprès de groupes internationaux et d’institutions clés tels que le G7/G8, le G20, l’IMF, l’OCDE et le Secrétariat du Commonwealth, notamment sur la réforme de l’aide ainsi que sur l’architecture financière à l’échelle internationale. David Booth Overseas Development Institute United Kingdom David Booth is a sociologist and was formerly Professor of Development Studies at the University of Wales, Swansea. He has published on social development theory, including Rethinking Social Development (1994) and on political and social issues in Latin America and sub-Saharan Africa. His current research projects are on state responsiveness to poverty and the politics of PRSPs, with fieldwork in Uganda, Ghana and Bolivia. Other work is concerned with PRS monitoring, Poverty and Social Impact Analysis and assessing the evaluability of general budget support as a modality of poverty-focused aid. David Booth Overseas Development Institute Royaume-Uni Aujourd’hui sociologue, David Booth a auparavant été professeur d’études sur le développement à l’University of Wales, à Swansea. Il a publié divers documents sur la théorie du développement social, notamment Rethinking Social Development (1994), ainsi que sur les enjeux politiques et sociaux en Amérique latine et dans l’Afrique subsaharienne. Ses projets de recherche en cours portent sur la réaction des États à la pauvreté et la politique des CSLP, nécessitant du travail sur le terrain en Ouganda, au Ghana et en Bolivie. Il s’intéresse aussi à d’autres domaines, notamment au contrôle de la SLP, à l’analyse de la pauvreté et de son impact social, et à l’évaluation de l’évaluabilité de l’aide budgétaire générale comme modalité de l’aide axée sur la pauvreté. 3 Stephen Brown University of Ottawa Ottawa, Canada Stephen Brown is Associate Professor of Political Science at the University of Ottawa. He previously worked for the United Nations Development Programme (UNDP) for several years and has served as a consultant for UNDP and other development-related organizations. His main research interests are foreign aid, democratization, political violence, conflict prevention and peacebuilding, mainly in relation to Sub-Saharan Africa. His work has been published in a number of academic journals and edited volumes. Stephen Brown Université d’Ottawa Ottawa, Canada Stephen Brown est professeur agrégé de sciences politiques à l’Université d’Ottawa. Il a auparavant travaillé pour le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) pendant plusieurs années, et a agi en tant qu’expert-conseil pour ce programme et d’autres organisations axées sur le développement. Ses principaux intérêts en matière de recherche portent sur l’aide étrangère, la démocratisation, la violence politique, la prévention des conflits et la consolidation de la paix, principalement en ce qui a trait à l’Afrique subsaharienne. Ses travaux ont été publiés dans un certain nombre de revues universitaires et autres volumes. Deshal de Mel Institute of Policy Studies Colombo, Sri Lanka Deshal de Mel joined the Institute of Policy Studies in 2004 having completed his undergraduate degree at the University of Oxford where he read Politics, Philosophy and Economics. He worked on issues of international trade and regionalism prior to returning to the United Kingdom in 2005 to pursue his Masters at the London School of Economics where he read for an MSc in International Political Economy. Upon completion of his Masters, Deshal returned to the Institute of Policy Studies and has continued to work in international economics, including issues of trade, aid and development. Deshal de Mel Institute of Policy Studies Colombo, Sri Lanka Deshal de Mel s’est joint à l’Institute of Policy Studies en 2004 après avoir obtenu son diplôme de premier cycle de l’University of Oxford, en politique, philosophie et sciences économiques. Il a travaillé sur les dossiers du commerce international et du régionalisme avant de revenir au Royaume-Uni en 2005 pour obtenir sa maîtrise à la London School of Economics, en économie politique internationale. Une fois sa maîtrise en main, Deshal est retourné à l’Institute of Policy Studies où il a poursuivi ses travaux en sciences économiques internationales, notamment en ce qui a trait au commerce, à l’aide et au développement. 4 Sarah-Lea John de Sousa Fundación de Relaciones Internacionales y Diálogo Exterior (FRIDE) Madrid, Spain Sarah-Lea John de Sousa is working as a researcher in the peace, security and human rights section of the Fundación de Relaciones Internacionales y Diálogo Exterior (FRIDE). She published a series of papers on South-South Cooperation, and on the trilateral alliance IBSA (Brazil in particular). She holds a MA in Regional Sciences/Studies of Latin America (RWL) from the University of Cologne and is currently in the last year of her PhD studies in International Relations at the University Complutense of Madrid, focusing on Brazil in the international system. Before working at FRIDE, Sarah-Lea John de Sousa has been project manager at the agency for development Chuconsultig in Germany and worked in a program on education for development in Concepción, Chile. Sarah-Lea John de Sousa Fundación de Relaciones Internacionales y Diálogo Exterior (FRIDE) Madrid, Espagne Sarah-Lea John de Sousa travaille comme chercheure à la section de la paix, de la sécurité et des droits de la personne de la Fundación de Relaciones Internacionales y Diálogo Exterior (FRIDE). Elle a publié une série de documents sur la coopération Sud-Sud, et sur l’alliance trilatérale IBSA (Brésil en particulier). Elle détient une maîtrise ès arts en sciences/études régionales d’Amérique latine (RWL) de l’Université de Cologne, et suit actuellement sa dernière année d’études en vue de l’obtention d’une maîtrise en relations internationales à l’université Complutense de Madrid, avec concentration sur le Brésil dans le système international. Avant de travailler à la FRIDE, Sarah-Lea John de Sousa a été gestionnaire de projets à l’agence pour le développement Chuconsultig, en Allemagne, et a aussi travaillé dans le cadre d’un programme sur l’éducation en faveur du développement à Concepción, au Chili. Gabriel Goyette Chaire C.-A. Poissant de recherche sur la gouvernance et l'aide au développement Montréal, Canada Gabriel C. Goyette est coordonnateur de l’Axe aide au développement de la Chaire C.-A. Poissant. En plus que quelques séjours terrains au Nicaragua, ses recherches portent sur l’efficacité de l’aide, l’économie politique du développement et la politique commerciale américaine. Parmi ses publications récentes, soulignons Le déliement de l’aide au développement canadienne, Quel développement ? Enjeux et défis du développement à l'heure de la multilatéralisation de l'APD avec Bonnie Campbell ainsi que Protectionnisme et réciprocité commerciale ; Répertoire des obstacles aux commerce maintenus par les Etats-Unis. 5 Robert Greenhill Canadian International Development Agency Ottawa, Canada Robert Greenhill was appointed President of the Canadian International Development Agency in May, 2005. Mr. Greenhill also serves as Alternate Governor for Canada on the Board of Governors of the World Bank Group and sits on the Board of Governors of the International Development Research Centre (IDRC). Mr. Greenhill started his career with the international consulting firm, McKinsey & Company. In 1995 he joined Bombardier Inc. where he occupied a number of senior posts, including Senior Vice President Strategy, before becoming President and Chief Operating Officer of Bombardier International in 2000. Focusing full-time on international public policy, Mr. Greenhill joined the International Development Research Centre as Senior Visiting Executive in 2004. Born in Alberta, Mr. Greenhill has a BA (University of Alberta, 1984), MA (London School of Economics, 1986) and an MBA (European Institute of Business—INSEAD, 1987). Robert Greenhill Agence canadienne de développement international Ottawa, Canada Robert Greenhill a été nommé président de l’Agence canadienne de développement international en mai 2005. Monsieur Greenhill agit également en tant que gouverneur suppléant pour le Canada au Conseil des gouverneurs du Groupe de la Banque mondiale et siège au Conseil des gouverneurs du Centre de recherches pour le développement international. Monsieur Greenhill a débuté sa carrière au sein de la société d’experts-conseils internationale, McKinsey & Company. En 1995, il s’est joint à Bombardier Inc.où il a occupé bon nombre de postes supérieurs, y compris premier vice-président, stratégie, pour ensuite devenir président et chef des opérations de Bombardier International en 2000. Se concentrant à part entière à la politique internationale d’ordre public, monsieur Greenhill s’est joint au Centre de recherches pour le développement international en tant que cadre supérieur invité en 2004. Né en Alberta, monsieur Greenhill détient un baccalauréat ès arts de l’Université d’Alberta, 1984, une maîtrise ès arts du London School of Economics, 1986, et une maîtrise en administration des affaires du European Institute of Business (INSEAD), 1987. Molly Kane Inter Pares Ottawa, Canada Molly Kane has worked for over twenty years in community and organizational development, policy analysis and advocacy on issues on social justice and international cooperation, especially related to Africa and Asia. She has been the Executive Director of the Canadian international social justice organization, Inter Pares, since 1996. From September 2005 to May 2006 she was on leave from Inter Pares during which she worked as Adjunct Assistant Professor in the Global Development Studies Department at Queen’s University in Kingston, Ontario. Before joining Inter Pares, she was a member of the Development Policy Team of the Canadian Council for International Cooperation (CCIC). She was also the Canadian Co-ordinator of the Philippines Canada Human Resource Development program 6 (PCHRD). Currently, Molly is on the Board of Directors of ACORD (Agency for Cooperation and Research in Development) a Nairobi-based international NGO alliance implementing development programs in over fifteen African countries. She is also a member of the Board of Directors of CCIC. Molly Kane Inter Pares Ottawa, Canada Molly Kane a travaillé pendant plus de 20 ans dans les domaines du développement communautaire et organisationnel, de l’analyse des politiques et du plaidoyer en matière de justice sociale et de coopération internationale, notamment en rapport avec la situation en Afrique et en Asie. Elle est, depuis 1996, la directrice générale de l’organisation canadienne de défense de la justice sociale au niveau international, Inter Pares. Elle a pris un congé de ses fonctions à Inter Pares pour travailler comme professeure agrégée adjointe au département « Global Development Studies » à la Queen’s University, à Kingston (Ontario). Avant d’entrer à Inter Pares en 1994, elle était membre de l’Équipe d’élaboration de la politique de développement du Conseil canadien pour la coopération internationale (CCCI). Auparavant, elle était la coordonnatrice canadienne du programme de développement des ressources humaines Philippines-Canada. Actuellement, Molly siège au conseil d’administration de l’Association de coopération et de recherches pour le développement (ACORD), alliance d’ONG internationales basée à Nairobi qui met en application des programmes de développement dans une quinzaine de pays d’Afrique. Elle est aussi membre du conseil d’administration du CCCI. Sunday Khan University of Yaounde II Yaounde, Cameroon Sunday A. Khan is a senior lecturer in the Faculty of Economic and Management, University of Yaoundé II (Cameroon), where he has been working since 1998. He obtained a doctorate degree in economics from the University of Yaounde II. He has published a number of articles in journals, including Brussels Economic Review, African Finance Journal, African Journal of Economic Policy and the Journal of Educational Planning and Administration, the Nigerian Journal of Economic and Social Studies, and also a number of book chapters. Sunday Khan Université de Yaoundé II Yaoundé, Cameroun Sunday A. Khan est maître de conférence à la Faculté d’économie et de gestion de l’Université de Yaoundé II (Cameroun), où il travaille depuis 1998. Il a obtenu un doctorat en économie de l’Université de Yaoundé II, et a notamment publié un certain nombre d’articles dans diverses revues, dont Brussels Economic Review, African Finance Journal, African Journal of Economic Policy et Journal of Educational Planning and Administration, le Nigerian Journal of Economic and Social Studies, de même qu’un certain nombre de chapitres de plusieurs livres. 7 Dr. Rajiv Kumar Indian Council for Research on International Economic Relations (ICRIER) New Delhi, India Dr. Kumar is currently the Director and Chief Executive of the Indian Council for Research on International Economic Relations. He is also on the board of several important government organizations including National Security Advisory Board and Telecom Regulatory Authority of India. Earlier in his career he was a Senior Fellow at ICRIER. Dr. Kumar has completed his D.Phil. in Economics in 1982 from Oxford University. In a career spanning over 25 years, Dr. Kumar has held several key positions in a wide range of institutions. He served as a Professor at the Indian Institute of Foreign Trade. He has also worked as Economic Adviser in the Ministry of Finance, Government of India and in the Bureau of Industrial Costs and Projects, Ministry of Industry. From 2004 to January 2006 he was Chief Economist with the Confederation of Indian Industry (CII). Prior to joining the CII, he worked at the Asian Development Bank for nearly ten years as a Principal Economist. He has several books and publications to his credit and contributes regularly to popular media and journals. Dr. Rajiv Kumar Indian Council for Research on International Economic Relations (ICRIER) New Delhi, Inde Rajiv Kumar, actuellement directeur général et président du Indian Council for Research on International Economic Relations, siège également au conseil d’administration de plusieurs organisations gouvernementales importantes telles que le National Security Advisory Board et la Telecom Regulatory Authority of India. Un peu plus tôt dans sa carrière, il a été titulaire d’une bourse de recherche de niveau supérieur au ICRIER. Rajiv Kumar a obtenu son D.Phil. en économie en 1982 de l’Oxford University. Au cours de sa carrière répartie sur 25 ans, il a occupé plusieurs postes clés dans une vaste gamme d’institutions, notamment celui de professeur au Indian Institute of Foreign Trade. Il a aussi travaillé comme conseiller économique auprès du ministre des Finances du gouvernement de l’Inde, et au Bureau of Industrial Costs and Projects, au ministère de l’Industrie. De 2004 à janvier 2006, il a été économiste en chef à la Confederation of Indian Industry (CII). Avant de se joindre à cette confédération, il a travaillé pendant près de dix ans à la Banque asiatique de développement (BAsD), en tant qu’économiste principal. Il compte à son crédit plusieurs livres et publications, et contribue périodiquement à des médias et revues populaires. Michael Lee-Chin Portland Holdings Inc. Toronto, Canada Michael Lee-Chin, Chairman, Portland Holdings Inc.,is widely regarded as a visionary entrepreneur whose philosophy of “doing well and doing good” has resulted in phenomenal success and inspiring philanthropic initiatives. Born in 8 Port Antonio, Jamaica in 1951, Michael immigrated to Canada in 1970 to study civil engineering at McMaster University in Hamilton, Ontario. After beginning post‑graduate studies, Michael decided to explore career opportunities within the mutual fund industry. At the age of 26, Michael became a financial advisor and, with growing success, progressed to the position of branch manager. Michael Lee-Chin Portland Holdings Inc. Toronto, Canada Michael Lee-Chin, président du conseil d’administration de Portland Holdings Inc., est largement considéré comme un entrepreneur visionnaire dont la philosophie exceller dans l’effort en faisant ce qui est bien a été couronnée d’un succès phénoménal et par des initiatives philanthropiques exemplaires.Né à Port Antonio en Jamaïque en 1951, Michael Lee-Chin est arrivé au Canada en 1970 pour étudier le génie civil à l’Université McMaster à Hamilton en Ontario. Son diplôme en poche, il entama des études de deuxième cycle, mais changea de cap en 1977. Il débuta sa carrière dans le secteur des services financiers et connut un rapide succès. À partir d’un poste de conseiller financier à 26 ans, il gravit les échelons pour devenir directeur de succursale. Charles Lwanga-Ntale Development Research and Training Kampala, Uganda Charles Lwanga-Ntale is a poverty and policy analyst, with interest in aid, vulnerability and social protection issues. He is founder and Executive Director of Development Research & Training (DRT), a Ugandan development organization, and Coordinator of the Chronic Poverty Research Centre’s (CPRC) activities in Uganda. CPRC and DRT collaborate on poverty and policy research and analysis, as well as capacity building. Charles is a Research Associate of the Brooks World Poverty Institute at the University of Manchester, U.K. Charles Lwanga-Ntale Development Research and Training Kampala, Ouganda Charles Lwanga-Ntale est analyste de la pauvreté et des politiques, s’intéressant tout particulièrement aux questions touchant l’aide, la vulnérabilité et la protection sociale. Il est le fondateur et directeur général de Development Research & Training (DRT), organisation ougandaise de développement, et aussi le coordonnateur des activités du Chronic Poverty Research Centre (CPRC) en Ouganda. Le CPRC et le DRT collaborent à des recherches et analyses sur la pauvreté et les politiques en la matière, ainsi que dans le domaine du renforcement des capacités. Charles est agrégé de recherche du Brooks World Poverty 9 Institute à l’University of Manchester, R.-U. Gervase S. Maipose University of Botswana Gaborone, Botswana Gervase S. Maipose is an Associate Professor, and he is currently the Head of the Department of Political and Administrative Studies at the University of Botswana. Professor Maipose’s research interest is in Development Policy and Management mainly within the context of Botswana and Zambia, focusing on public finance, public sector reforms, governance, foreign aid, and recently on growth. Gervase S. Maipose Université du Botswana Gaborone, Afrique Gervase S. Maipose est professeur agrégé, et dirige actuellement le Département des études politiques et administratives à l’Université du Botswana. Le professeur Maipose cible sa recherche sur la politique et la gestion du développement, principalement dans le contexte du Botswana et de la Zambie, en se concentrant sur les finances publiques, la réforme du secteur public, la gouvernance, l’aide étrangère et, tout récemment, la croissance. Lauchlan Munro International Development Research Centre (IDRC) Ottawa, Canada Lauchlan Munro is Director of Policy and Planning at the in Ottawa. Before joining IDRC in 2003, Lauchlan was Chief of Strategic Planning with UNICEF. He also worked for UNICEF in DR Congo, Zimbabwe, and Uganda. From 1985 to 1987, he was a member of the Royal Bhutanese Civil Service. His research covers three themes: poverty and social security; human rights and development policy; and public sector management. Lauchlan holds degrees in political science and economics from the University of Toronto and the University of Manchester. Lauchlan Munro Centre de recherches pour le développement international (CRDI) Ottawa, Canada Lauchlan Munro est directeur des politiques et de la planification au Centre de recherches pour le développement international à Ottawa. Avant d’entrer au CRDI en 2003, il a été chef de la planification stratégique à l’UNICEF. Il a aussi travaillé pour l’UNICEF en République démocratique du Congo, au Zimbabwe et en Ouganda. De 1985 à 1987 il a fait partie de la fonction publique bhoutanaise. Ses recherches portent sur trois thèmes : pauvreté et sécurité sociale; droits de la personne et politiques du développement; et gestion du secteur public. Lauchlan est titulaire d’un baccalauréat en sciences politiques et économiques de l’University of Toronto et de l’University of Manchester. 10 Nachilala Nkombo MS Zambia Lusaka, Zambia Nachilala Nkombo works for MS-Zambia. Over the last eight years she has worked with development organizations in Africa, the USA and Europe shaping analyses on debt, aid, trade policy and poverty reduction strategies in Africa. Her most recent written works are on Ecological debts owed to African countries; ownership and development aid experiences of several African countries; Zambia’s Public Debt management issues and the Informal Economy in Zambia. Currently, she is part of an international steering group of think tanks leading the Forum on the Future of Aid (FFA). Nachilala holds a bachelors degree in Economics and masters degree in Public Policy and Management. Nachilala Nkombo MS-Zambia Lusaka, Zambia Nachilala Nkombo travaille pour MS-Zambia. Au cours des huit dernières années, elle a œuvré pour des organisations de développement en Afrique, aux États-Unis et en Europe, où elle a procédé à des analyses des politiques en matière d’aide, de dettes et de commerce, ainsi que des stratégies de lutte contre la pauvreté en Afrique. Ses plus récents travaux portent sur les dettes écologiques dues aux pays africains, l’appropriation et l’aide au développement de plusieurs pays africains, la gestion de la dette publique de la Zambie et l’économie informelle dans ce même pays. Actuellement, elle fait partie d’un groupe directeur international de réflexion menant au Forum sur le futur de l’aide (FFA). Nachilala détient un baccalauréat en économie ainsi qu’une maîtrise en politique publique et en gestion. Fraser Reilly-King Halifax Initiative Coalition Ottawa, Canada Fraser Reilly-King is the Coordinator of the Halifax Initiative Coalition, the Canadian presence for public interest research and education on International Financial Institutions and Export Credit Agencies (ECAs). Prior to becoming the Coordinator, Mr. Fraser worked for the NGO Working Group on Export Development Canada, a working group of the Halifax Initiative and the Canadian focal point for ECA–Watch, a network of international groups working to reform the activities of ECAs. He has also worked as a Communications Officer at the United Nations Association in Canada, an intern at the Youth Unit of the United Nations in New York, and as an English teacher (in Ecuador and Toronto). He is currently on the Board of the Canary Research Institute on Mining, Environment and Health. Fraser has a Masters of Science in Development Studies from the London School of Economics, with a focus on gender issues. Fraser Reilly-King Coalition canadienne de l’Initiative d’Halifax Ottawa, Canada Fraser Reilly-King est le coordonnateur de la Coalisation canadienne de l’Initiative 11 d’Halifax, qui est la présence canadienne pour la recherche d’intérêt public et l’éducation sur les institutions financières internationales et les organismes de crédit à l’exportation (OCE). Avant d’en être le coordonnateur, M. Fraser a oeuvré pour le groupe de travail d’ONG sur Exportation et développement Canada, un groupe relevant de l’Initiative d’Halifax et le point central canadien pour ECA-Watch, réseau de groupes internationaux cherchant à réformer les activités des OCE. Il a aussi travaillé comme agent de communications à l’Association canadienne pour les Nations Unies (ACNU), et comme professeur d’anglais (en Équateur et à Toronto). Il siège actuellement au conseil d’administration du Canary Research Institute on Mining, Environment and Health. Fraser est titulaire d’une maîtrise ès sciences, en études sur le développement, de la London School of Economics, avec concentration sur les questions liées à l’égalité entre les sexes. Roger Riddell Oxford Policy Management, United Kingdom Roger Riddell is a Board member of Oxford Policy Management, a member of the UK Department for International Development’s (DFID) Independent Advisory Committee on Development Impact (IACDI) and a Principal of the Policy Practice. Previously, he was International Director at Christian Aid, Research Fellow at the Overseas Development Institute in London and Chairman of the Presidential Commission of Inquiry into Prices, Incomes and Conditions of Services. He has also served as Chief Economist for the Confederation of Zimbabwe Industries. He has written numerous publications on aid and development including Does Foreign Aid Really Work? (2007). Mr. Riddell has degrees in Economics from the University of Zimbabwe, Philosophy and Theology from the University of London and development studies (Institute of Development Studies, University of Sussex). Roger Riddell Oxford Policy Management, Royaume Uni Roger Riddell est membre du conseil du Oxford Policy Management, et aussi du comité consultatif indépendant sur l’impact du développement (IACDI) du ministère du développement international (DFID) du R-U, ainsi que directeur de Policy Practice. Antérieurement, il a occupé le poste de directeur international de Christian Aid, été titulaire d’une bourse de recherche à l’Overseas Development Institute de Londres et il chargé de la Presidential Commission of Inquiry into Prices, Incomes and Conditions of Service. Il a été aussi économiste en chef pour la Confederation of Zimbabwe Industries. M. Riddell a publié de nombreux ouvrages notamment Does Foreign Aid Really Work? (2007). M. Riddell détient des diplômes en sciences économiques de l’University of Zimbabwe, en philosophie et théologie de l’University of London, et en études sur le développement de l’Institute of Development Studies, University of Sussex. 12 Philippe Rouzier Observatoir National sur la Pauvreté Port-au-Prince, Haiti Dr Philippe Rouzier est un économiste haïtien renommé, avec un Doctorat en Économie (Politique macro-économétrique) de l’Université de Louvain au Belgique. Il a enseigné à l’UQAM, à l’Université Laval, l’Université du Michigan et à l’Université d’Haïti et au Centre de Techniques de planification et d’économie appliquée en Haïti. Il a travaillé au PNUD, et dans le cabinet du Bureau du Premier Ministre du gouvernement constitutionnel, et dans le cabinet du président de la République (M. Préval). Ses publications incluent, En deux ans comme en deux siècles (1989): sur l’économie politique de la période de transition post-Duvalier (1986-1988), Mandat pour changer l'histoire: (1993) écrit en collaboration avec une dizaine de professionnels haïtiens, et des rapports pour le PNUD sue les zones franches industrielles sur l’île d’Haïti et sur le problème haïtien dans le marché du travail dominicain. Philippe Rouzier Observatoir National sur la Pauvreté Port-au-Prince, Haiti Dr. Philippe Rouzier is a renowned Haitian economist. He has a PhD in Macroeconomics from Louvain University in Belgium. He has taught at UQAM, Laval University, the University of Michigan, the University of Haiti and the Centre for Planning Techniques and Applied Economics in Haiti. He has worked for UNDP, in the office of the Prime Minister and in the President’s office (under Mr. Préval). His publications include: En deux ans comme en deux siècles (1989): on economic policy in the post-Duvalier transition period (1986-1988), Mandat pour changer l'histoire: (1993) written in collaboration with Haitian professionals, and reports for UNDP on industrial zones on the island of Haiti and on the problem of Haitian workers in the labour market of the Dominican Republic. Mahmoud Saikal United Nations Development Programme Kabul, Afghanistan Mahmoud Saikal is an International Advisor of the United Nations Development Programme to the Afghanistan National Development Strategy. He has worked previously as Afghanistan’s Deputy Foreign Affairs Minister, Ambassador to Australia and New Zealand, Honorary Consul-General to Australia and Minister Counselor and First Secretary in Tokyo. As Deputy Foreign Affairs Minister, he was the focal point of the Afghan Government in the negotiation of the Afghanistan Compact with the International Community and to the London Conference. He has been the recipient of the First Class Merit Award from the Afghan President Hamid Karzai and Best Ambassador Award from the Minister of Foreign Affairs of Afghanistan. Mr. Saikal is a graduate of both the University of Canberra and Sydney University, with degrees in Environmental Design and Architecture. He is a Visiting Fellow at the Asia-Pacific College of Diplomacy of the Australian National University. 13 Mahmoud Saikal Programme des Nations Unies pour le développement Kabul, Afghanistan Mahmoud Saikal travaille en tant que conseiller international du Programme des Nations Unies pour le développement, pour la Stratégie de développement national de l’Afghanistan. Il a auparavant agi comme sous-ministre des Affaires étrangères de l’Afghanistan, ambassadeur en Australie et en Nouvelle-Zélande, consul général honoraire en Australie (1994-2002) et ministre conseiller et premier secrétaire à Tokyo. En tant que sous-ministre des Affaires étrangères, il a été le point de mire du gouvernement afghan lors de la négociation du Pacte pour l’Afghanistan avec la Communauté internationale, et aussi à la Conférence de Londres. Il s’est vu remettre le Prix du mérite de première classe des mains du président afghan, Hamid Karzai, et le Prix du meilleur ambassadeur de celles du ministre des Affaires étrangères de l’Afghanistan. Diplômé de l’University of Canberra et de la Sydney University, M. Saikal détient des diplômes en concept et architecture de l’environnement. Il est par ailleurs boursier invité du Asia-Pacific College of Diplomacy de l’Australian National University. Brian Tomlinson Canadian Council for International Co-operation (CCIC) Ottawa, Canada Brian Tomlinson is Coordinator of the Policy Team at the CCIC. He has widely published on Canadian international cooperation, with particular emphasis on policy issues related to international assistance. Recently, he has represented CCIC at the OECD Development Assistance Committee on an Advisory Group on Civil Society and Aid Effectiveness. Brian is also the Vice-chair of the global Reality of Aid Network. He has been with CCIC since 1995, before that he was with CUSO’s Americas Program and has previously worked for Oxfam as a Political Affairs Officer. Brian Tomlinson Conseil canadien pour la coopération internationale (CCCI) Ottawa, Canada Brian Tomlinson est Coordonnateur de l’équipe politique au CCCI et est l’auteur d’un grand nombre de publications sur la coopération internationale du Canada, dans lesquelles l’accent est particulièrement mis sur les questions politiques liées à l’aide internationale. Tout récemment, il a représenté le CCCI au Comité d’aide au développement de l’OCDE, à un groupe consultatif sur la société civile et l’efficacité de l’aide. Brian est aussi vice-président du réseau mondial Reality of Aid. Brian a travaillé pour le Programme des Amériques du Service universitaire canadien outre-mer (CUSO), ainsi que pour Oxfam en tant qu’agent des affaires politiques. 14 Benu Schneider United Nations New York , USA Benu Schneider is presently Chief of International Finance, Debt and Systemic Issues Unit in the Financing for Development Office in the Department of Economic and Social Affairs at the United Nations office in New York. Previous positions have included staff positions at UNCTAD, the Overseas Development Institute, and academic positions in India and Germany. She has also served as an advisor and consultant to the Reserve Bank of India, where she authored an influential policy paper for the Narasimham Committee on Banking Reforms (1998) in India. Benu Schneider is widely published including Capital Flight from Developing Countries (Westview Press, 1991) as well as a guest editorship of Development Policy Review on Issues in Capital Account Liberalisation (Vol. 19, No.1, 2001). She holds a doctorate in Economics from the University of Kiel, Germany Hau Sing Tse Canadian International Development Agency (CIDA) Ottawa, Canada Hau Sing Tse is currently Senior Vice-President, Geographic Programs at CIDA. His previous work experience include various positions in the Public Service including at the Canadian Embassy in Beijing; at the Privy Council Office as Policy and Planning Secretariat; as Director General, Performance Review Branch; Vice-President, Asia Branch, CIDA. Mr. Sing Tse obtained his MBA (Finance and Business Economics), MA and PhD (International Relations) from the University of Southern California. Bernard Wood Bernard Wood & Associates Limited Ottawa, Canada Bernard Wood is the President of Bernard Wood & Associates Limited and associate of several international and Canadian consulting firms. His previous work experience includes Director of the Development Cooperation Directorate of the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD), heading the Secretariat of the Development Assistance Committee, CEO of the Canadian Institute for International Peace and Security and founding CEO of the North-South Institute. He has done extensive consultancy work on topics in both development cooperation and security. Mr. Wood has also served as the Personal Representative of the Prime Minister of Canada and as a member of the Canadian panel of the Canada-Japan Forum 2000. Bernard Wood Bernard Wood & Associates Limited Ottawa, Canada Bernard Wood est président de Bernard Wood & Associates Limited à Ottawa et associé de Développement international et et partenaire de plusieurs entreprises internationales et canadiennes de consultants. Il a été directeur de la coopération pour le développement de 15 l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), où il dirigeait le secrétariat du Comité d'aide au développement, directeur général de l’Institut canadien pour la paix et la sécurité internationales et directeur général fondateur de l'Institut Nord-Sud. Il a beaucoup travaillé en qualité de consultant sur différents sujets touchant la coopération pour le développement et la sécurité. Il a été représentant personnel du premier ministre du Canada et membre du groupe de spécialistes canadiens participant au Forum CanadaJapon 2000. 16