Leticc - Laboratoires PROD`HYG

Transcription

Leticc - Laboratoires PROD`HYG
Catalogue Général
Product List
Leticc
ZAC de la Prévôté – 6, route de Bû – 78550 HOUDAN – FRANCE
Tel. 33 (1) 30 46 10 12 - Fax. 33 (1) 30 59 70 08
Web. www.prodhyg.com - e.mail. [email protected]
Sommaire
Summary
PRESENTATION
PRESENTATION
1
EXTRAITS DE PLANTES
PLANT EXTRACTS
3
PLANTES
PLANTS
3
FRUITS
FRUITS
14
PLANTES, FRUITS et APPLICATIONS
PLANTS, FRUITS and ACITIVITIES
17
COMPLEXES HYDROGLYCOLIQUES DE
PLANTES (PRODHYACTIFS)
PLANTS HYDROGLYCOLIC COMPLEXES
(PRODHYACTIF)
20
EAUX DISTILLEES et EAUX AROMATISEES
DISTILLED WATERS & AROMATIC WATERS
24
AHA TITRES
TITRATED AHA
25
ACTIFS OBJECTIVES
OBJECTIVATED ACTIVE INGREDIENTS
26
KIGELINE
KIGELINE
27
PAM EXTRACT
PAM EXTRACT
28
SOHAKUHI BG
SOHAKUHI BG
29
PRODHYWHITE CONCENTRE
PRODHYWHITE CONCENTRE
30
PRODHYDERM XPP CE
PRODHYDERM XPP CE
31
INGREDIENTS BOLOGIQUES
ORGANIC INGREDIENTS
PRODHYBIO
PRODHYBIO
LETICC
32
32
LETICC
Laboratoire d’Etude International de Création Cosmétique
LETICC, le département d'extraction végétale des Laboratoires PROD'HYG,
s'impose comme l'un des principaux
producteurs mondiaux d'extraits botaniques et d'actifs cliniquement objectivés pour l'industrie cosmétique.
Au travers de son réseau international
de scientifiques, de producteurs et de
récoltants, l'équipe de recherche de
LETICC crée pour les professionnels du
soin des matières premières originales
s'inspirant du monde végétal et de sa
diversité.
Chaînes de filtration.
Filtration chains.
LETICC is the botanical extraction
unit of Laboratoires PROD'HYG. It
is one of the major manufacturer of
vegetal actives and extracts for the
cosmetics industry.
Assortiment de plante et fruit.
Plant and fruit mix.
LETICC
LETICC's R&D team, supported by
an international network of scientists and local producers, is able to
deliver geuine raw materials inspired by the natural green world and
its diversity.
1
LETICC propose plus de 250 références d’extraits des plus classiques
aux plus exotiques pour satisfaire toutes les formulations.
LETICC offers more than 250 extracts from classical to
most exotic in order to satisfy all formulations.
Nos extractions végétales
PRODHYEXTRACT PRODHYACTIF
Solvant
Eau +
Propylène glycol
ou
Butylène glycol.
Eau +
Propylène
glycol
PRODHYDERM
Eau +
Glycérine
EAUX
DISTILLÉES
EAUX
AROMATISÉES
Distillation à
Distillation à la
la vapeur
vapeur d’eau.
d’eau.
Conservateur
Plante(s)
Ø
Ø
Avec
Avec
Avec
(possible sur
demande)
(possible sur
demande)
(au choix
du client)
(au choix du
client)
(au choix du
client)
1 plante
1 huile
essentielle
1 plante
(au choix du client)
Association de 1 ou plusieurs
plantes
plusieurs
(au choix du
plantes
client)
EA
PRODHYBIO*
EAG
EF
Eau
Eau +
Glycérine
certifiée Bio
Distillation à la
vapeur d’eau
Conformes
aux
référentiels
Conformes
aux
référentiels
Conformes
aux
référentiels
1 ou
plusieurs
1 ou plusieurs
1 plante ou
huile essentielle
(au choix du
client)
(au choix du
client)
Our botanical extractions
PRODHYEXTRACT PRODHYACTIF
Solvant
Water+
Propylene glycol
or
Butylene glycol.
Water +
Propylene
glycol
PRODHYDERM
DISTILLED
WATER
AROMATIC
WATER
Water +
Glycerin
Steamed
distillation .
Steamed
distillation .
Preservative
Plant(s)
Ø
Ø
With
With
With
(possible uppon
request)
(possible uppon
request)
(Customer
Choice)
(Customer
Choice)
(Customer
Choice)
1
Customer choice
Plant
association
1 or more
Customer
choice
1 plant
1 essential oil
Végétal
EA
PRODHYBIO*
EAG
EF
Water
Water+
Organic
Glycerin
Steamed
distillation
Conform to
Organic
Standard*
Conform to
Organic
Standard*
Conform to
Organic
Standard*
1 or more
Customer
choice
1 or more
Customer
choice
1 plant or
Essential oil
Innovation
Fabrication
Naturel
Actif
Bio
*certifié selon le référentiel I-305 -« produits cosmétiques biologiques et produits cosmétiques écologiques »de QUALITE-FRANCE SAS – Le Guillaumet –
92046 PARIS LA DEFENSE. En conformité avec la charte Cosmebio.
Product certified by Qualite France in conformity with Cosmebio association.
Extraits de plantes
Plant extracts
Macération de plantes
ou d’une partie définie
de plantes (feuille,
fleurs, fruits…) dans
un solvant liquide.
Plants or part
of plant maceration into a
liquid solvant.
ALOE VERA
Plantes Plants
AIGREMOINE
AGRIMONY
Astringent
Astringent
Antirides
Antiwrinkles
ALCHEMILLE
LADIES’ MANTLE
Antirides
Antiwrinkles
Anti radicaux libres
Free radical scavenger
ALOES
ALOE VERA
Hydratant
Moisturizing
ARBRE DE PEAU
MIMOSA TENUIFLORA
Adoucissant
Softening
Cicatrisant
Healing
Antirides
Antiwrinkles
ARMOISE
ARTEMISIA
Tonique
Tonic
Hydratant
Moisturizing
Astringent
Astringent
ARNICA
ARNICA
Circulation sanguine
Blood circulation
Couperose
Blotchiness
LETICC
AGRIMONIA EUPATORIA
CAS
84775-40-6
EINECS
283-870-6
ALCHEMILLA VULGARIS
CAS
84695-94-3
EINECS
283-614-3
ALOE BARBADENSIS
CAS
85507-69-3
EINECS
287-390-8
MIMOSA TENUIFLORA
CAS
-
EINECS
-
ARTEMISIA VULGARIS
CAS
84775-45-1
EINECS
283-874-8
ARNICA MONTANA
CAS
68990-11-4
EINECS
273-579-2
3
4
AUBEPINE
HAWTHORN
Irritations, rougeurs
Irritations, redness
CRATAEGUS MONOGYNA
CAS
90045-52-6
EINECS
289-914-0
BARDANE
BURDOCK
ARCTIUM MAJUS
Anti acné
Anti acne
CAS
84649-87-6
Nettoyant
Cleansing
EINECS
283-468-0
Antiseptique
Antiseptic
BISTORTE
BISTORT
Astringent
Astringent
POLYGONUM BISTORTA
CAS
84012-36-2
EINECS
281-680-8
BLEUET
CORNFLOWER
CENTAUREA CYANUS
Adoucissant
Softening
CAS
84012-18-0
Paupières
Eyelids
EINECS
281-664-0
BOULEAU
BIRCH
Blanchissant
Whitening
Eclaircissant du teint
Fairness ingredient
BRUYERE
HEAHER
Anti inflammatoire
Anti inflammatory
Anti squameux
Antisquamous
Blanchissant
Whitening
Eclaircissant du teint
Fairness ingredient
BUSSEROLE
BEARBERRY
Blanchissant
Whitening
Eclaircissant du teint
Fairness ingredient
CALENDULA
MARIGOLD
Anti inflammatoire
Anti inflammatory
Anti squameux
Antisquamous
Adoucissant
Softening
Anti acné
Anti acne
Cicatrisant
Healing
Erythème solaire
Sun erythema
CAMOMILLE
CHAMOMILLE
Paupières
Eyelids
Anti inflammatoire
Anti inflammatory
Adoucissant
Softening
BETULA ALBA
CAS
84012-15-7
EINECS
281-660-9
ERICA CINEREA
CAS
90028-38-9
EINECS
289-828-3
UVA URSI
CAS
84776-10-3
EINECS
283-934-3
CALENDULA OFFICINALIS
CAS
84776-23-8
EINECS
283-949-5
ANTHEMIS NOBILIS
CAS
84649-86-5
EINECS
283-467-5
LETICC
CAROTTE
CARROT
Tonique
Tonic
Adoucissant
Softening
Brunissant
Darkening
Calmant
Soothing sedative
CHARDON MARIE
MILK THISTLE
Anti radicaux libres
Free radical scavenger
Anti rides
Anti wrinkles
CHENE
OAK
Astringent
Astringent
CLEMATITE
CLEMATIS
Amincissant
Slimming
DAUCUS CAROTA
CAS
84929-61-3
EINECS
284-545-1
SILYBUM MARIANUM
CAS
84604-20-6
EINECS
283-298-7
QUERCUS ROBUR
CAS
71011-28-4
EINECS
275-129-0
CLEMATIS VITALBA
CAS
84929-63-5
EINECS
284-547-2
CONCOMBRE
CUCUMBER
Astringent
Astringent
CAS
89998-01-6
Adoucissant
Softening
EINECS
289-738-4
Erythème solaire
Sun erythema
Irritations, rougeurs
Irritations, redness
Hydratant
Moisturizing
CONSOUDE
COMFREY
Emollient
Emollient
Décongestionnant
Decongestive
COQUELICOT
RED POPPY
Adoucissant
Softening
Décongestionnant
Decongestive
Anti-rides
Antiwrinkles
CRESSON
WATER CRESS
Affection du cuir chevelu
Hair treatment
Alopécie
Alpecia
CYPRES
CYPRESS
Astringent
Astringent
Circulation sanguine
Blood circulation
LETICC
CUCUMIS SATIVUS
SYMPHYTUM OFFICINALE
CAS
84696-05-9
EINECS
283-625-3
PAPAVER RHOEAS
CAS
84696-43-5
EINECS
283-651-5
NASTURTIUM OFFICINALE
CAS
84775-70-2
EINECS
283-899-4
CUPRESSUS SEMPER VIRENS
CAS
84696-07-1
EINECS
283-626-9
5
6
ECHINACEA
PURPLE CONEFLOWER
Antiseptique
Antiseptic
EGLANTIER
WILD ROSE
Astringent
Astringent
Tonique
Tonic
Antirides
Antiwrinkles
EUCALYPTUS
EUCALYPTUS
Antiseptique
Antiseptic
FENOUIL
FENNEL
Hydratant
Moisturizing
FENUGREC
FENUGREEK
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
FUCUS VESILULOSUS
BLADDERWRACK
Amincissant
Slimming
GENIEVRE
JUNIPER
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Anti-acné
Anti-acne
Irritations, rougeurs
Irritations, redness
GENTIANE
GENTIAN
Tonique
Tonic
Anti-couperose
Blotchiness
GERANIUM
GERANIUM
Astringent
Astringent
GINGEMBRE
GINGER
Tonique
Tonic
ECHINACEA ANGUSTIFOLIA
CAS
84696-11-7
EINECS
283-631-6
ROSA CANINA
CAS
84696-47-9
EINECS
283-652-0
EUCALYPTUS GLOBULUS
CAS
84625-32-1
EINECS
283-406-2
FOENICULUM VULGARE
CAS
84625-39-8
EINECS
283-414-6
TRIGONELA FOENUM
GRAECUM
CAS
84625-40-1
EINECS
283-415-1
FUCUS VESICULOSUS
CAS
84696-13-9
EINECS
283-633-7
JUNIPERUS COMMUNIS
CAS
84603-69-0
EINECS
283-268-3
GENTIANA LUTEA
CAS
72968-42-4
EINECS
277-139-0
GERANIUM MACULATUM
CAS
84650-10-2
EINECS
283-491-6
ZINGIBER OFFICINALIS
CAS
84696-15-1
EINECS
283-634-2
LETICC
GINKGO BILOBA
GINKGO BILOBA
Antirides
Antiwrinkles
Anti-radicaux libres
Free radical scavenger
GINSENG
GINSENG
Tonique
Tonic
Antirides
Antiwrinkles
Nourrissant
Nutritive
GUI
MISTLETOE
Circulation sanguine
Blood circulation
GUIMAUVE
MARSHMALLOW
Très adoucissant
Very softening
HAMAMELIS
WITCH-HAZEL
Anti-couperose
Blotchiness
Anti-radicaux libres
Free radical scavenger
Circulation sanguine
Blood circulation
Astringent
Astringent
HARPAGOPHYTUM
DEVIL'S CLAW
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
HENNE
HENNA
Tonique
Tonic
Colorant capillaire
Hair coloring
HENNE NEUTRE
SENNA
Epaississant du cheveu
Hair thickener
Tonifiant
Tonifying
HIBISCUS
HIBISCUS
Adoucissant
Softening
GINKGO BILOBA
CAS
90045-36-6
EINECS
289-896-4
PANAX GINSENG
CAS
84650-12-4
EINECS
283-493-7
VISCUM ALBUM
CAS
84929-55-5
EINECS
284-538-3
ALTHEA OFFICINALIS
CAS
73049-65-7
EINECS
277-254-6
HAMAMELIS VIRGINIANA
CAS
84696-19-5
EINECS
283-637-9
HARPAGOPHYTUM
PROCUBENS
CAS
84988-65-8
EINECS
284-853-6
LAWSONIA INERMIS
CAS
84988-66-9
EINECS
284-854-1
CASSIA ITALICA
CAS
85085-71-8
EINECS
285-393-9
HIBISCUS SABDARIFFA
CAS
84775-96-2
EINECS
283-920-7
HOUBLON
HOPS
Anti-acné
Anti-acne
CAS
8060-28-4
Astringent
Astringent
EINECS
232-504-3
LETICC
HUMULUS LUPULUS
7
HYDROCOTYLE ASIATIQUE CENTELLA ASIATICA
8
Astringent
Astringent
Cicatrisant
Healing
Amincissant
Slimming
Antirides
Antiwrinkles
IMMORTELLE
EVERLASTING
Tonique
Tonic
Astringent
Astringent
IRIS
IRIS
Hydratant
Moisturizing
JOJOBA
JOJOBA
Hydratant
Moisturizing
JONQUILLE
DAFFODIL
Adoucissant
Softening
Antirides
Antiwrinkles
KOLA
KOLA
Tonique
Tonic
Amincissant
Slimming
Circulation sanguine
Blood circulation
Anti-radicaux libres
Free radical scavenger
LAITUE
LETTUCE
Anti-acné
Anti-acne
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Erythème solaire
Sun erythema
Blanchissant
Whitening
Eclaircissant du teint
Complexion clearing
LAMINAIRE
LAMINARIA
Amincissant
Slimming
CENTELLA ASIATICA
CAS
84696-21-9
EINECS
283-640-5
HELYCHRYSUM ARENARIUM
CAS
85665-35-6
EINECS
288-125-9
IRIS FLORENTINA
CAS
90045-89-9
EINECS
289-954-9
BUXUS CHINENSIS
CAS
90045-98-0
EINECS
289-964-3
NARCISSUS JONQUILLA
CAS
90064-25-8
EINECS
290-086-8
COLA ACUMINATA
CAS
89997-82-0
EINECS
289-720-6
LACTUCA SATIVA
CAS
84776-66-9
EINECS
283-995-6
LAMINARIA DIGITATA
CAS
90046-12-1
EINECS
289-980-0
LETICC
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA
LAVANDE
LAVENDER
Antiseptique
Antiseptic
CAS
90063-37-9
Anti-acné
Anti-acne
EINECS
289-995-2
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Irritations, rougeurs
Irritations, redness
LIERRE GRIMPANT
IVY
Amincissant
Slimming
LYS
LILY
Adoucissant
Softening
Antirides
Antiwrinkle
MARJOLAINE
MARJORAM
Astringent
Astringent
MARRONNIER D'INDE
HORSE-CHESNUT
Anti-couperose
Blotchiness
Circulation sanguine
Blood circulation
MATRICAIRE
GERMAN CHAMOMILE
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
MAUVE
MALLOW
Erythème solaire
Sun erythema
Adoucissant
Softening
MELILOT
SWEET CLOVER
Circulation sanguine
Blood circulation
MELISSE
BALM MINT
Tonique
Tonic
Antiseptique
Antiseptic
MENTHE
PEPPERMINT
Tonique
Tonic
Astringent
Astringent
Anti-couperose
Blotchiness
LETICC
HEDERA HELIX
CAS
84082-54-2
EINECS
282-000-2
LILIUM CANDIDUM
CAS
84776-67-0
EINECS
283-996-1
ORIGANUM MAJORANA
CAS
84082-58-6
EINECS
282-004-4
AESCULUS HIPPOCASTANUM
CAS
8053-39-2
EINECS
232-497-7
CHAMOMILLA RECUTITA
CAS
84082-60-0
EINECS
282-006-5
MALVA SYLVESTRIS
CAS
84082-57-5
EINECS
282-003-9
MELILOTUS OFFICINALIS
CAS
84082-81-5
EINECS
282-028-5
MELISSA OFFICINALIS
CAS
84082-61-1
EINECS
282-007-0
MENTHA PIPERITA
CAS
84082-70-2
EINECS
282-015-4
9
MILLEFEUILLE
YARROW
Anti-couperose
Blotchiness
Circulation sanguine
Blood circulation
MILLEPERTUIS
St-JOHN'S WORT
Adoucissant
Softening
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Cicatrisant
Healing
Erythème solaire
Sun erythema
NOYER
WALNUT
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
CAS
84012-43-1
Irritations, rougeurs
Irritations, redness
EINECS
281-688-1
ONAGRE
EVENING PRIMROSE
Hydratant
Moisturizing
Adoucissant
Softening
Cicatrisant
Healing
ORTHOSIPHON
ORTHOSIPHON
Amincissant
Slimming
ORTIE BLANCHE
WHITE NETTLE
Tonique
Tonic
Astringent
Astringent
ORTIE PIQUANTE
STINGING NETTLE
Tonique
Tonic
Astringent
Astringent
PANAMA
SOAPBARK
Nettoyant
Cleaning
PARIETAIRE
PELLITORY
Emollient
Emollient
PASSIFLORE
PASSION FLOWER
Adoucissant
Softening
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
10
ACHILLEA MILLEFOLIUM
CAS
84082-83-7
EINECS
282-030-6
HYPERICUM PERFORATUM
CAS
84082-80-4
EINECS
282-026-4
JUGLANS REGIA
OENOTHERA BIENNIS
CAS
90028-66-3
EINECS
289-859-2
ORTHOSIPHON
STAMINEUS
CAS
84012-29-3
EINECS
281-674-5
LAMIUM ALBUM
CAS
84012-23-7
EINECS
281-669-8
URTICA DIOICA
CAS
84012-40-8
EINECS
281-685-5
QUILLAJA SAPONARIA
CAS
68990-67-0
EINECS
273-620-4
PARIETARIA OFFICINALIS
CAS
84012-32-8
EINECS
281-676-6
PASSIFLORA INCARNATA
CAS
72968-47-9
EINECS
277-142-7
LETICC
PENSEE SAUVAGE
WILD PANSY
Tonique
Tonic
Anti-acné
Anti-acne
Antisquameux
Antisquamous
Blanchissant
Whitening
Eclaircissant du teint
Complexion clearing
Calmant
Soothing sedative
PERVENCHE
PERIWINKLE
Tonique
Tonic
Astringent
Astringent
PETIT HOUX
BUTCHER’S BROOM
Amincissant
Slimming
Circulation sanguine
Blood circulation
Anti-couperose
Antiblotchiness
PILOSELLE
MOUSE-EAR
Amincissant
Slimming
PIN
PINE TREE
Antiseptique balsamique
Balsamic antiseptic
Adoucissant
Softening
Défatigant
Revitalizing
PLANTAIN
PLANTAIN
Astringent
Astringent
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Anti-couperose
Blotchiness
PRELE
HORSETAIL
Antirides
Antiwrinkles
QUINQUINA ROUGE
RED BARK
Tonique
Tonic
Astringent
Astringent
Antiseptique
Antiseptic
LETICC
VIOLA TRICOLOR
CAS
84012-42-0
EINECS
281-687-6
VINCA MINOR
CAS
84012-41-9
EINECS
281-686-0
RUCUS ACULEATUS
CAS
84012-38-4
EINECS
281-682-9
HIERACIUM PILOSELLA
CAS
84012-22-6
EINECS
281-668-2
PINUS SYLVESTRIS
CAS
84012-35-1
EINECS
281-679-2
PLANTAGO MAJOR
CAS
84929-43-1
EINECS
284-526-8
EQUISETUM ARVENSE
CAS
71011-23-9
EINECS
275-123-8
CINCHONA
CAS
84776-28-3
EINECS
283-953-7
11
RATHANIA
RHATANY
Astringent
Astringent
REGLISSE
LIQUORICE
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Blanchissant
Whitening
Eclaircissant du teint
Complexion clearing
REINE DES PRES
DROPWORT
Tonique
Tonic
Astringent
Astringent
Anti-œdémateux
Antioedematous
ROMARIN
ROSEMARY
Paupières
Eyelids
Tonique
Tonic
ROSE PALE
PALE ROSE
Calmant
Soothing sedative
Adoucissant
Softening
SAPONAIRE
SOAPWORT
Anti-acné, Nettoyant
Antipruritic
Irritations, rougeurs
Irritations, redness
SAUGE
SAGE
Antiseptique
Antiseptic
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
SOJA
SOYA
Nourrissant
Nutritive
12
SOUCI
MARIGOLD
Adoucissant
Softening
Cicatrisant
Healing
Anti-acné
Anti-acne
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Erythème solaire
Sun erythema
Antisquameux
Antisquamous
KRAMERIA TRIANDRA
CAS
84775-95-1
EINECS
283-919-1
GLYCYRRHIZA GLABRA
CAS
84775-66-6
EINECS
283-895-2
SPIRAEA ULMARIA
CAS
84775-57-5
EINECS
283-886-3
ROSMARINUS OFFICINALIS
CAS
84604-14-8
EINECS
283-291-9
ROSA CENTIFOLIA
CAS
84604-12-6
EINECS
283-289-8
SAPONARIA OFFICINALIS
CAS
84775-97-3
EINECS
283-921-2
SALVIA OFFICINALIS
CAS
84082-79-1
EINECS
282-025-9
GLYCINE SOJA
CAS
68513-95-1
EINECS
310-127-6
CALENDULA OFFICINALIS
CAS
84776-23-8
EINECS
283-949-5
LETICC
SAMBUCUS NIGRA
SUREAU
ELDER
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Adoucissant
Softening
Irritations, rougeurs
Irritations, rougeurs
Calmant
Soothing sedative
Blanchissant
Whitening
Eclaircissant du teint
Fairness ingredient
THE
TEA
Amincissant
Slimming
CAS
84650-60-2
Brunissage
Darkening
EINECS
283-519-7
THE VERT
GREEN TEA
Amincissant
Slimming
CAS
84650-60-2
Brunissage
Darkening
EINECS
283-519-7
THYM
THYME
Tonique
Tonic
TILLEUL
LIME TREE
Calmant
Soothing
Irritations, rougeurs
Irritations, redness
Adoucissant
Softening
Blanchissant
Whitening
Eclaircissant du teint
Complexion clearing
TORMENTILLE
TORMENTIL
Astringent
Astringent
Cicatrisant
Healing
TUSSILAGE
COLTFOOT
Antisquameux
Antisquamous
Adoucissant
Softening
Irritations, rougeurs
Irritations, redness
ULMAIRE
MEADOWSWEET
Tonique
Tonic
Astringent
Astringent
Anti-œdémateux
Antioedematous
VERVEINE
VERVAIN
Circulation sanguine
Blood circulation
VIGNE ROUGE
RED VINE
Anti-couperose
Blotchiness
Circulation sanguine
Blood circulation
LETICC
CAS
84603-58-7
EINECS
283-259-4
CAMELIA SINENSIS
CAMELIA SINENSIS
THYMUS VULGARIS
CAS
84929-51-1
EINECS
284-535-7
TILIA VULGARIS
CAS
90063-56-2
EINECS
290-015-0
POTENTILLA ERECTA
CAS
90083-09-3
EINECS
290-203-2
TUSSILAGO FARFARA
CAS
84625-50-3
EINECS
283-420-9
SPIRAEA UMARIA
CAS
84775-57-5
EINECS
283-886-3
VERBENA OFFICINALIS
CAS
84961-67-1
EINECS
284-657-0
VITIS VINEFERA
CAS
84929-27-1
EINECS
284-511-6
13
Fruits
CERISE - cherry
ABRICOT
APRICOT
Tonique
Tonic
Adoucissant
Softening
ANANAS
PINEAPPLE
Nettoyant
Cleansing
Exfoliant
Exfoliant
AVOCAT
AVOCADO
Antirides
Antiwrinkles
CAS
Hydratant
Moisturizing
EINECS
BANANE
BANANA
Régénérant
Regenerating
CAS
89957-82-4
Reminéralisant
Remineralizing
EINECS
289-602-4
CASSIS
BLACKCURRANT
Anti radicalaire
Free radical scavenging
Reminéralisant
Remineralizing
CERISE
CHERRY
Astringent
Astringent
Reminéralisant
Remineralizing
CITRON
LEMON
Astringent
Astringent
CAS
84929-31-7
Blanchissant
Whitening
EINECS
284-515-8
CITRON VERT
GREEN LEMON
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Antiseptique
Antiseptic
DATTE
DATE
Restructurant
Stimulant capilaire
FRAISE
STRAWBERRY
Hydratant
Moisturizing
Exfoliant
Exfolient
14
PRUNUS ARMENIACA
CAS
68650-44-2
EINECS
272-046-1
ANANAS SATIVUS
CAS
68917-26-0
EINECS
272-839-2
PERSEA GRATISSIMA
84695-98-7
-
MUSA SAPIENTIUM
RIBES NIGRUM
CAS
68606-81-5
EINECS
271-749-0
PRUNUS CERASUS
CAS
89997-53-5
EINECS
289-688-3
CITRUS LIMONUM
CUCUMIS MELO FRUIT
CAS
90063-94-8
EINECS
290-054-3
PHOENIX DACTYLIFERA
CAS
90027-90-0
EINECS
289-776-1
FRAGARIA VESCA
CAS
84929-78-2
EINECS
284-556-1
LETICC
FRAMBOISE
RASPBERRY
Astringent
Astringent
Exfoliant
Exfolient
GRENADE
POMEGRANATE
Astringent
Astringent
RUBUS IDAEUS
CAS
84929-76-0
EINECS
284-554-0
PUNICA GRANATUM
CAS
84961-57-9
EINECS
284-646-0
GROSEILLE
CURRANT
RIBES RUBRUM
Adoucissant
Softening
Anti-oxydant
Anti-oxydant
Hydratant
Moisturizing
MANGUE
MANGO
Hydratant
Moisturizing
Exfoliant
Exfolient
MELON
MELON
Adoucissant
Softening
CAS
90063-94-8
Rafraichissant
Freshing
EINECS
290-054-3
Hydratant
Moisturizing
MIRABELLE
CHERRY PLUM
Adoucissant
Softening
Hydratant
Moisturizing
MURE
MULBERRY
Astringent
Astringent
Restructurant
Restructurizing
Tonifiant
Tonic
MYRTILLE
HUCKLEBERRY
Astringent
Astringent
CAS
84650-22-6
EINECS
283-502-4
MANGIFERA INDICA
CAS
90063-86-8
EINECS
290-045-4
CUCUMIS MELO FRUIT
PRUNUS DOMESTICA
CAS
90082-87-4
EINECS
290-179-3
RUBUS FRUCTICOSUS
CAS
84787-69-9
EINECS
284-110-6
VACCINIUM MYRTILLUS
CAS
84082-34-8
EINECS
281-983-5
ORANGE
ORANGE
Adoucissant
Softening
Remineralisant
Remineralizing
PAMPLEMOUSSE
GRAPEFRUIT
Astringent
Astringent
CAS
90045-43-5
Antiseptique
Antiseptic
EINECS
289-904-6
Blanchissant
Whitening
Éclaircissant du teint
Complexion clearing
LETICC
CITRUS AURANTIUM
CAS
8028-48-6
EINECS
232-433-8
CITRUS GRANDIS
15
PAMPLEMOUSSE ROSE
GRAPEFRUIT
CITRUS GRANDIS
Astringent
Astringent
CAS
90045-43-5
Antiseptique
Antiseptic
EINECS
289-904-6
Blanchissant
Whitening
Éclaircissant du teint
Complexion clearing
PAPAYE
PAPAYA
Nettoyant
Cleaning
CARICA PAPAYA
CAS
84012-30-6
EINECS
281-675-0
PASSION
PASSIONFLOWER
PASSIFLORA EDULIS
Adoucissant
Softening
Hydratant
Moisturizing
PECHE
PEACH
Adoucissant
Softening
Hydratant
Moisturizing
POIRE
PEAR
Adoucissant
Softening
CAS
90082-43-2
Antiseptique
Antiseptic
EINECS
290-131-1
Astringent
Astringent
CAS
91770-48-8
EINECS
294-833-9
PRUNUS PERSICA
CAS
84012-34-0
EINECS
281-678-7
PYRUS COMMUNIS
Régénérant
POMME
APPLE
Adoucissant
Softening
CAS
89957-48-2
Antiseptique
Antiseptic
EINECS
289-567-5
RAISIN
GRAPE
Anti âge
Anti ageing
Anti couperose
Anti broken vein
Anti oxidant
Anti oxidant
Anti radicalaire
Free radical scavenger
Hydratant
Moisturizing
Jambes lourdes
Heavy legs
TOMATE
TOMATO
Anti acné
Anti acne
LETICC
PYRUS MALUS
VITIS VINIFERA
CAS
84929-27-1
EINECS
284-511-6
SOLANUM LYCOPERSICUM
CAS
90131-63-8
EINECS
290-375-9
16
Plantes, fruits et applications
Plants, fruits and activities
17
ADOUCISSANT
SOFTENING
Arbre de peau
Mimosa tenuiflora
Abricot
Apricot
Aubépine
Hawthorn
Avocat
Avocado
Bleuet
Cornflower
Camomille
Chamomille
Concombre
Cucumber
Groseille
Currant
Guimauve
Marshmallow
Hibiscus
Hibiscus
Jonquille
Daffodil
Lys
Lily
Mauve
Wood mallow
Melon
Melon
Millepertuis
St-John’s wort
Mûre
Mulberry
Myrrhe
Myrrh
Orchidée
Orchid
Passiflore
Passion flower
Passion (fruit)
Passionflower
Poire
Pear
Rose pâle
Cabbage rose
Souci
Marigold
Sureau
Elder
Tilleul
Lime tree
Tussilage
Coltsfoot
ANTI INFLAMMATOIRE
AMINCISSANT
SLIMMING
Fucus
Bladderwrack
Hydrocotyle asiatique
Centella asiatica
Kola
Kola
Laminaire
Laminaria
Lierre
Ivy
Orthosiphon
Orthosiphon
Petit houx
Butcher’s broom
Piloselle
Mouse ear
Thé
Tea
ANTI ACNE
ANTI ACNE
Bardane
Burdock
Genièvre
Juniper
Houblon
Hops
Laitue
Lettuce
Lavande
Lavender
Pensée sauvage
Wild pansy
Saponaire
Soapwort
Souci
Marigold
Tomate
Tomato
ANTI PRURIGINEUX
ANTI PRURITIC
Lavande
Lavender
Noyer
Walnut
Plantain
Plantain
ANTI INFLAMMATORY
ANTI RIDES
ANTI WRINKLES
Bruyère
Heather
Abricot
Apricot
Camomille
Chamomile
Aigremoine
Agrimony
Fenugrec
Fenugreek
Alchémille
Ladies' mantle
Genièvre
Juniper
Arbre de peau
Mimosa tenuiflora
Laitue
Lettuce
Avocat
Avocado
Matricaire
German chamomile
Chardon Marie
Milk-thistle
Millepertuis
St-John's wort
Coquelicot
Red poppy
Pasiflore
Passion flower
Eglantier
Wild rose
Réglisse
Liquorice
Gingko-Biloba
Gingko-Biloba
Sauge
Sage
Ginseng
Ginseng
Souci
Marigold
Hydrocotyle asiatique
Centella asiatica
Spiruline
Spirulina
Jonquille
Daffodil
Sureau
Elder
Lys
Lily
Harpagophytum
Devil'sclaw
Prêle
Horsetail
LETICC
ASTRINGENT
ASTRINGENT
ANTI SEPTIQUE
ANTI SEPTIC
Aigremoine
Agrimony
Bardane
Burdock
Armoise
Artemisia
Citron
Lemon
Bistorte
Bistort
Echinacée
Purple corn flower
Chêne
Oak bark
Eucalyptus
Eucalyptus
Citron
Lemon
Lavande
Lavender
Concombre
Cucumber
Pamplemousse
Grapefruit
Cyprès
Cypress
Poire
Pear
Eglantier
Wild rose
Sauge
Sage
Géranium
Geranium
Grenade
Pomegranate
ANTI SQUAMEUX
ANTI SQUAMOUS
Hamamélis
Witch-hazel
Bruyère
Heather
Houblon
Hops
Citron
Lemon
Hydrocotyle asiatique
Centella asiatica
Pamplemousse
Grapefruit
Marjolaine
Marjoram
Pensée sauvage
Wild pansy
Menthe
Peppermint
Souci
Marigold
Myrrhe
Myrrh
Tussilage
Coltsfoot
Myrtille
Huckleberry
ANTI RADICAUX
LIBRES
ANTI AGE
FREE RADICAL
SCAVENGER
ANTI AGE
Ortie piquante
Stinging nettle
Pamplemousse
Grapefruit
Pervenche
Periwinckle
Alchémille
Ladies' mantle
Plantain
Plantain
Chardon Marie
Milk thistle
Poire
Pear
Gingko-Biloba
Gingko-Biloba
Ratanhia
Rathany
Hamamélis
Witch-hazel
Tormentille
Tormentil
Kola
Kola
Raisin
Grape
BRUNISSAGE
DARKENING
Carotte
Carrot
BLANCHISSANT
ECLAIRCISSANT DU
TEINT
WHITENING
COMPLEXION
CLEARING
Thé
Tea
CALMANT
SOOTHING / SEDATIVE
Bouleau
Birch
Carotte
Carrot
Bruyère
Heather
Pensée sauvage
Wild pansy
Busserole
Bearberry
Rose
Rose
Citron
Lemon
Sureau
Elder
Laitue
Lettuce
Tilleul
Lime tree
Pamplemousse
Grapefruit
Wild pansy
CIRCULATION
SANGUINE
BLOOD CIRCULATION
Pensée sauvage
Sureau
Elder
Arnica
Arnica
Tilleul
Lime tree
Cyprès
Cypress
Gui
Mistletoe
CICATRISANT
HEALING
Hamamélis
Witch-hazel
Arbre de peau
Mimosa tenuiflora
Kola
Kola
Avocat
Avocado
Mélilot
Sweet clover
Hydrocotyle asiatique
Centella asiatica
Marronnier
Horse chesnut
Millepertuis
St-John's wort
Millefeuille
Yarrow
Souci
Marigold
Petit houx
Butcher's broom
Tormentille
Tormentil
Verveine
Verbena
Vigne rouge
Red vine
LETICC
18
ERYTHEME
SUN ERYTHEMA
COUPEROSE
BLOTCHINESS
Concombre
Cucumber
Arnica
Arnica
Laitue
Lettuce
Gentiane
Gentian
Mauve
Wood mallow
Hamamélis
Witch-hazel
Millepertuis
St-John's wort
Marronnier
Horse-chesnut
Souci
Marigold
Menthe
Pepper mint
HYDRATANT
MOISTURIZING
Millefeuille
Yarrow
Aloès
Aloe vera
Petit houx
Butcher's broom
Armoise
Artemisia
Plantain
Plantain
Citron
Lemon
Raisin
Grape
Concombre
Cucumber
Vigne rouge
Red vine
Fenouil
Fennel
Groseille
Currant
IRRITATIONS
ROUGEURS
IRRITATIONS
REDNESS
Iris
Iris
Aubépine
Hawthorn
Jojoba
Jojoba
Concombre
Cucumber
Melon
Melon
Genièvre
Juniper
Orchidée
Orchid
Lavande
Lavender
Passion (fruit)
Passionflower
Noyer
Walnut
NOURISSANT
NUTRITIVE
Saponaire
Soapwort
Ginseng
Ginseng
Sureau
Elder
Tilleul
Lime tree
Soja
Soya
Tussilage
Coltsfoot
TONIQUE
TONIC
Abricot
Apricot
NETTOYANT
CLEANSING
Armoise
Artemisia
Ananas
Pineapple
Carotte
Carrot
Bardane
Burdock
Eglantier
Wild rose
Panama
Panama
Gentiane
Gentian
Papaye
Papaya
Ginseng
ginseng
Saponaire
Soapwort
Kola
Kola
Menthe
Peppermint
PAUPIERES IRRITEES
IRRITATED EYELIDS
Mûre
Mulberry
Bleuet
Cornflower
Ortie piquante
Stinging nettle
Camomille romaine
Chamomile
Spiruline
Spirulina
OEDEME PAUPIERES
OEDEMA OF EYELIDS
Pensée sauvage
Wild pansy
Romarin
Rosemary
Pervenche
Periwinkle
Romarin
Rosemary
Thym
Thyme
GOYAVE de CHINE
19
LETICC
Complexes hydroglycoliques de plantes
Plants hydroglycolic complexes
Associations de plantes choisies pour la synergie de
leurs principes actifs. Existe également en version
biologique.
Several plants mixed together for a maximal
synergy in regard of the active principles.
An organic version exist.
PRODHYACTIF
ADOUCISSANT
SMOOTHING
AMINCISSANT
SLIMMING
ANTICOUPEROSE
BLOTCHINESS
ANTIRIDES
ANTI WRINKLES
ARTICULATIONS DOULOUREUSES
PAINFUL JOINTS
HYDRATANT
MOISTURIZING
JAMBES LOURDES
HEAVY LEGS
PEAUX GRASSES
FATTY SKIN
PEAUX JEUNES
YOUNG SKIN
TISSU CONJONCTIF
CONNECTIVE TISSUE
TRAITEMENT CAPILLAIRE
HAIR TREATMENT
Innovation
Bio
Fabrication
Végétal
LETICC
20
ADOUCISSANT
SOFTENING
COMPOSITION
COMPOSITION
Calendula
Marigold
Camomille
Chamomille
Tilleul
Lime tree
Bleuet
Cornflower
Matricaire
German chamomille
Millepertuis
St-John’s wort
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Anti-inflammatoire
Anti-inflamatory
Désensibilisant
Desensitizing action
Relaxant
Relaxing action
Adoucissant
Softening
AMINCISSANT
SLIMMING
COMPOSITION
COMPOSITION
Lierre
Ivy
Ulmaire
Meadowsweet
Clématite
Clematis
Fucus
Bladderwrack
Prêle
Horsetail
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Décongestionnant
Decongestive
Vasoconstricteur
Vasoconstrictor
Astringent
Astringent
Révulsif
Counter irritant
Modelage et tonification de la silhouette
Body shaping and firming up
Cellulite
Cellulite
ANTICOUPEROSE
21
BLOTCHINESS
COMPOSITION
COMPOSITION
Arnica
Arnica
Hamamélis
Witch hazel
Lierre
Ivy
Marronnier
Horse chestnut
Vigne rouge
Red vine
Millepertuis
St-John's wort
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Tonique
Tonic
Astringent
Astringent
Vasoconstricteur
Vasoconstrictor
Tonifiant et régulateur de la circulation sanguine
Stimulation and regulation of blood circulation
Varicosités
Antivaricose
LETICC
ANTIRIDES
ANTIWRINKLES
COMPOSITION
COMPOSITION
Houblon
Hops
Romarin
Rosemary
Prêle
Horsetail
Pin
Pine
Citron
Lemon
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Adoucissant
Softening
Antiseptique
Antiseptic
Tonique
Tonic
Stimule la circulation
Stimulates blood circulation
Eclaircissant du teint
Clears up complexion
Antisénescent
Antiageing
ARTICULATIONS DOULOUREUSES
PAINFUL JOINTS
COMPOSITION
COMPOSITION
Harpagophytum
Devil's claw
Genièvre
Juniper
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Analgésique
Analgesic
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Antirhumatismal
Antirheumatic
HYDRATANT
MOISTURIZING
COMPOSITION
COMPOSITION
Mauve
Wood mallow
Pariétaire
Pellitory
Sureau
Elder
Lierre
Ivy
Concombre
Cucumber
Arnica
Arnica
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Décongestionnant
Decongestive
Emollient
Emollient
Adoucissant
Softening
JAMBES LOURDES
HEAVY LEGS
COMPOSITION
COMPOSITION
Hamamélis
Witch-hazel
Vigne rouge
Red vine
Pin
Pine tree
Petit houx
Butcher's broom
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Tonique
Tonic
Stimulant de la circulation sanguine
Stimulates blood circulation
LETICC
22
PEAUX GRASSES
FATTY SKINS
COMPOSITION
COMPOSITION
Cresson
Water-cress
Bardane
Burdock
Sauge
Sage
Citron
Lemon
Lierre
Ivy
Saponaire
Soapwort
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Antiseptique
Antiseptic
Astringent
Astringent
Vasoconstricteur
Vasonconstrictor
Décongestionnant
Decongestive
PEAUX JEUNES
YOUNG SKINS
COMPOSITION
COMPOSITION
Bardane
Burdock
Citron
Lemon
Houblon
Hops
Millepertuis
St-John's wort
Sauge
Sage
Souci
Marigold
Saponaire
Soapwort
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Antiseptique
Antiseptic
Anti-inflammatoire
Anti-inflammatory
Cicatrisant
Healing
TISSU CONJONCTIF
CONNECTIVE TISSUE
COMPOSITION
COMPOSITION
Prêle
Horsetail
Lierre
Ivy
Tormentille
Tormentil
Hydrocotyle asiatique
Centella asiatica
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Reconstituant du tissu conjonctif
Restores the connective tissue
INDICATIONS: vergetures, rides, poches sous les yeux.
INDICATIONS: stretch marks, wrinkles, eyes poaches.
TRAITEMENT CAPILLAIRE
23
HAIR TREATMENT
COMPOSITION
COMPOSITION
Ortie
Stinging nettle
Pin
Pine tree
Bardane
Burdock
Camomille
Chamomile
Romarin
Rosemary
Lierre
Ivy
Arnica
Arnica
Cresson
Water-cress
Ail
Garlic
PROPRIÉTÉS
PROPERTIES
Stimulant de l'activité du bulbe pileux, repousse du cheveu
Stimulates the activity of hair roots
Pellicules, Eczéma, Séborrhée
Dandruff control, Eczema, Seborrhea
LETICC
Eaux /Waters
LETICC offre plusieurs références d’eaux:
Eau*: eau florale sur solvant glycolique.
Eau florale*: résultat de la distillation d’une plante ou d’une huile essentielle.
Eau aromatisée*: arôme sur solvant aqueux.
Eau concentrée*: eau florale concentrée sur solvants glycolique.
LETICC offers several waters references:
Water*: floral water on a glycolic solvent.
Floral water*: result of a plant or anessetial oil distillation.
Aromatic water*: aroma on aqueous solvent.
Concentrated water*: concentrated floral water on glycolic solvent.
*Les eaux sont conservées avec un système conservateur au choix du client.
*The preservative system is a client choice.
PLANTES
PLANTS
BLEUET
CORNFLOWER
CAMOMILLE
CHAMOMILLE
CAMPHRE
CAMPHOR
FLEUR D’ORANGER
ORANGE FLOWER
HAMAMELIS
WITCH HAZEL
JASMIN
JASMIN
LAVANDE
LAVENDER
MELISSE
BALM MINT
MENTHE POIVREE
PEPPERMINT
ROMARIN
ROSEMARY
ROSE
ROSE
SAUGE
SAGE
SUREAU
ELDER
THE VERT
GREEN TEA
TILLEUL
LIME TREE
VERVEINE
VERVAIN
LETICC
FLEUR d’ORANGER
CAMOMILLE
24
AHA titrés
Titrated AHA
Les ALPHA HYDROXY ACIDES TITRES sont obtenus par extraction sélective avec un système de solvants (Eau et Mono propylène glycol) en présence
d'un mélange de fruits retenus pour leur composition
particulière en acides alpha hydroxylés.
TITRATED ALPHA HYDROXY ACIDS are
obtained by a selective extraction with appropriated solvants of fruits' mixture, selected for
their resources in Alpha-hydroxy-acids.
Les fruits utilisés sont les suivants :
Mixture is composed from :
ABRICOT
APRICOT
MANGUE
MANGO
FRAISE
STRAWBERRY
PAMPLEMOUSSE
GRAPEFRUIT
FRAMBOISE
RASPBERRY
PECHE
PEACH
GOYAVE
GUAVA
FRUITS DE LA PASSION
PASSION FRUIT
MANGUE
25
FRAMBOISE
ABRICOT
Les alpha hydroxy acides retenus sont :
Alpha-hydroxy-acids selected :
Acide glycolique
Glycolic acid
Acide lactique
Lactic acid
Acide citrique
Citric acid
Acide mandélique
Mandelic acid
LETICC
ACTIFS OBJECTIVES
OBJECTIVATED ACTIVE INGREDIENTS
Leticc vous propose des ingrédients inédits
à l’efficacité prouvée cliniquement*.
Leticc presents its original ingredients with
clinical prouved efficiency*.
Innovation
Actifs
*L’ensemble des dossiers techniques et des études cliniques sont disponibles sur simple demande
All technical documentation and clinical tests can be transmit upon request.
LETICC
26
ACTIFS OBJECTIVES – OBJECTIVATED ACTIVE INGREDIENTS
KIGELINE®
KIGELIA AFRICANA
Extrait hydro glycolique de Kigelia africana
(Bignoniaceae).
Hydroglycolic extract of Kigelia africana
(Bignoniaceae)
TEST CLINIQUE
CLINICAL TEST
Application une fois par jour pendant 3 semaines.
The product is applied once a day during 3 weeks.
Avant traitement
Before treatment
27
Après traitement
After treatment
Mesure de la longueur du pli du sein.
Bendbosom lenght mesure.
Amélioration de 70.52 %.
Improvement 70.52%.
DOSAGE
3 to 8%
APPLICATIONS
tenseur des tissus, raffermissant, remodelant
APPLICATIONS
tissu tensor, firming, remodeling
QUALITES
Egalement disponible sous forme de PRODHYDERM. Conservateur au choix du client.
QUALITIES
PRODHYDERM form. Preservative on customer choice.
LETICC
ACTIFS OBJECTIVES – OBJECTIVATED ACTIVE INGREDIENTS
®
SOHAKUHI BG
MORUS ALBA ROOT EXTRACT
Agent éclaircissant à base de racine de mûrier
blanc.
Whitening active ingredient containing root of
Mulberry.
Composition
INCI
BUTYLENE GLYCOL
MORUS ALBA
CAS
107-88-0
-
EINECS
203-529-7
-
PRODUCT
CONCENTRATION OF ACTIV (%)
% OF INHIBITION OF THE ENZYMATIC REACTION
SOHAKUHI BG
3
55
% TYROSINASE INHIBITION
% inhibition
65
50
35
20
5
3% Sohakuhi BG
28
APPLICATIONS
Blanchiment de l’épiderme, éclaircissant du teint.
APPLICATIONS
Whitening, clearing.
QUALITES
SOHAKUHI BG
QUALITIES
SOHAKUHI BG
LETICC
ACTIFS OBJECTIVES – OBJECTIVATED ACTIVE INGREDIENTS
PAM EXTRACT®
CITRUS GRANDIS
Extrait hydroglycériné de pépin de pamplemousse (Citrus grandis).
Hydroglycerined extract of grapefruit seed
(Citrus grandis).
TEST CLINIQUE
Plus de 45% d’efficacité
séborégulatrice après 21
jours de traitement.
DOSAGE
CLINICAL TEST
More than 45% sebo
regulating action after 21
days treatment.
3 to 8%
APPLICATIONS Anti hyaluronidase, Anti inflammatoire, Anti phosphodiestérase, Séborégulatrice,
Anti comédon
APPLICATIONS Anti hyaluronidase, Anti inflammatory, Anti phosphodiesterase, Seborégulating,
Anti blackheads
QUALITES
Selon le conservateur:
- PAM EXTRACT (1.0% de phenonip)
- PAM EXTRACT KS (0.1% sorbate de potassium)
QUALITIES
Depending preservative:
- PAM EXTRACT (1.0% of phenonip),
- PAM EXTRACT KS (0.1% potassium sorbate ),
LETICC
29
ACTIFS OBJECTIVES – OBJECTIVATED ACTIVE INGREDIENTS
®
PRODHYWHITE CONCENTRE
WHITENING COMPLEX
Grâce à sa formule originale à base d'extrait de
plantes, le PRODHYWHITE CONCENTRE est un
actif éclaircissant unique inhibant la production de
mélanine.
Thanks to its original formula based on plant
extracts, PRODHYWHITE CONCENTRE is an
unique melanin inhibition active ingredient
Composition
CAS
7732-18-5
107-88-0
94167-05-2
84775-66-6
94279-99-9
84776-10-3
501-30-4
INCI
AQUA
BUTYLENE GLYCOL
MORUS ALBA
GLYCYRRHIZA GLABRA
SCUTELLARIA BAICALENSIS
UVA URSI
KOJIC ACID
EINECS
231-791-2
203-529-7
303-403-2
283-895-2
304-845-9
283-938-3
207-922-4
PRODUCT
CONCENTRATION
(%)
% INHIBITION OF THE
ENZYMATIC REACTION
SOHAKUHI BG
3,00
55,0
PRODHYWHITE CONCENTRE
0,16
34,6
PRODHYWHITE CONCENTRE
0,32
44,7
PRODHYWHITE CONCENTRE
1,60
85,2
TYROSINASE INHIBITION (in vitro)
% inhi
% of inhibition
100
80
60
40
20
0
3
3%
Sohakuhi
0,16
0,16%
Prodhywhite
0,32
1,6
0,32%¨
1,6%
Prodhywhite Prodhywhite
APPLICATIONS
Blanchiment de l’épiderme, éclaircissant du teint.
APPLICATIONS
Whitening, clearing.
QUALITES
Disponible sans acide kojique: PRODHYWHITE CONCENTRE KAF.
QUALITIES
Avalaible without kojic acid: PRODHYWHITE CONCENTRE KAF
LETICC
30
ACTIFS OBJECTIVES – OBJECTIVATED ACTIVE INGREDIENTS
PRODHYDERM® XPP CE
QUERCUS ROBUR
ANTI OXYDANT 100% VEGETAL.
Sa grande richesse en polyphénols fait du Prodhyderm® XPP CE un protecteur naturel face aux agressions quotidiennes (soleil, pollution…).
100% BOTANICAL ANTI OXYDANT.
Significant polyphenol concentration makes Prodhyderm® XPP CE a natural protective against daily attacks (sun, pollution…)
-ANTI AGEING ACTION-
-ACTION ANTI VIEILLISSEMENT-PIEGE A RADICAUX LIBRES-
-FREE RADICALS SCAVENGERProtection against the
photo-ageing results.
Protection contre le photoviellissement.
Protection contre l’irradiation
des kératinocytes.
Témoin négatif
Témoin positif
Keratinocytes protected
agains irradiations.
Sun burn cells number
decrease.
Diminution des cellules
apoptiques.
PRODHYDERM® XPP CE
-WRINKLE ASPECT -
-ASPECT DES RIDES-
After 28 days of utilisation,
60% of women notice an
anti-wrinkles effect.
Près de 60% des femmes
ont constaté un effet « anti
rides » visible dès 28 jours
d’utilisation.
Wrinkle volume decrease.
Diminution du volume des
rides.
Volume des rides non traitées
Volume of entreated wrinkles
Volume des rides après 28 jours
Volume of wrinkles after 28 days
DOSAGE
3 to 8%
APPLICATIONS
Anti rides, anti radicaux libres, vieillissement cutané.
APPLICATIONS
Anti wrinkles, anti free radicals, anti ageing.
QUALITES
Cette qualité est utilisable en cosmétique Biologique.
QUALITIES
This quality is conform to Organic standards.
LETICC
31
INGREDIENTS BIOLOGIQUES – ORGANIC INGREDIENTS
PRODHYBIO
Naturel
Bio
Depuis 2008, Leticc est devenu une force
de proposition dans les ingrédients certifiés
Biologiques et Ecologiques.
Le laboratoire a crée trois gammes de matières premières certifiées. Il s’agit des
PRODHYBIO.
Ces gammes sont certifiées par l’organisme Qualité France*.
Leticc est également membre de l’association COSMEBIO.
Since 2008, Leticc became a proposition
force in Organic cosmetic ingredients.
Laboratory created three ranges of certified raw materials.
They are PRODHYBIO.
Those ranges are certified by Qualite
France*.
Leticc is also member of COSMEBIO
association.
Trois sortes de / three kinds of PRODHYBIO:
PRODHYBIO EA
Extraits aqueux
Aqueous extracts.
PRODHYBIO EAG
Extraits aqueux glycérinés.
Aqueous glycerinated extracts.
PRODHYBIO EF
Eaux florales.
Floral waters.
LETICC
32
PRODHYBIO EF
Plante
Nom latin
Propriétés
Bleuet
Camomille
Fleur d'oranger
Hamamélis
Lavande
Mélisse
Menthe poivrée
Romarin
Rose
Sauge
centaurea cyanus
anthemis nobilis
citrus aurantium
hamamelis virginiana
lavandula angustifolia
melissa officinalis
mentha piperita
rosmarinus officinalis
rosa damascena
salvia officinalis
Sureau
sambucus nigra
Thé vert
Tilleul
Verveine
camelia sinensis
tilia vulgaris
verbena officinalis
paupière, adoucissant
paupières, anti-inflammatoire, adoucissant
calmant, rafraîchissant, tonique
anti-couperose, anti-radicaux libres, circulation sanguine, astringent
antiseptique, anti-acné, anti-inflammatoire, irritations, rougeurs
tonique, antiseptique
tonique, astringent, anti-couperose
paupière, tonique
calmant, adoucissant
antiseptique, anti-inflammatoire
anti-inflammatoire, adoucissant, irritations, rougeurs, calmant, blanchissant,
éclaircissant du teint
amincissant, brunissage
calmant, irritations, rougeurs, adoucissant, blanchissant, éclaircissant du teint
circulation sanguine
PRODHYBIO EAG et EA
Liste non exhaustive des plantes certifiées Biologiques disponibles pour la fabrication des PRODHYBIO.
Dénomination
Partie Utilisée
Nom latin
Propriétés
Abricot
Absinthe
Aigremoine
Ail
Ail des ours
Alchémille
toute forme
toute partie
toute partie
toute partie
toute partie
toute partie
Prunus armeniaca
Artemisia absinthium
Agrimonia eupatoria
Allium sativum
Allium ursinum
Alchemilla vulgaris
tonique, adoucissant
cicatrisante, antiseptique
astringent, antirides
diurétique, antibactérienne, antalgique, désinfectant
antiseptique, Vitamine C
anti-inflammatoire, cicatrisant, astringent
Ananas
toute forme
Ananas comosus
anti-acné, anti-oxydant
Aneth
Angélique
Anis étoilée
Anis vert
Armoise
Arnica
Anethum graveolens
angelica archangelica
Illicium verum
pimpinella anisum
Artemisia vulgaris
Arnica montana
calmant, antioxydant
tonique, anti-inflammatoire, antirhumatismale
antiseptique
rubéfiant,anti-parasitaire
tonique, anti-oxydante
anti-inflammatoire, tonique, cicatrisant, couperose
Cynara scolymus
amincissant, antioxydant, hydratant
Aspérule odorante
Aubépine
Aunée commune
Baies roses
Bardane
Basilic
Bleuet
Boldo feuille
Bouillon blanc
Bouleau
Bourdaine
Bourrache
Bourse à pasteur
Bruyère
Buis
toute partie
racine,fruit
toute partie
fruit
toute partie
toute partie
feuille,sommité fleurie,
plante
plante
sommité
toute partie
toute forme
racine
feuille
fleur
fleur, toute partie
toute partie
écorce,feuille
toute partie
sommité
toute partie
Sommité fleurie,Fleur
feuille, toue partie
tonique, antiseptique
irritations, rougeurs
calmante, antifongique
tonique, anti-inflammatoire, astringent, vasoconstricteur
anti-acné, antiseptique
anti-inflammatoire, cicatrisant
astringent,anti-inflammatoire
anti-rhumatismal, calmant
adoucissant, calmant, émollient, anti-inflammatoire
éclaircissant, anti-chute de cheveux
stimulant, cicatrisant
émollient, anti-inflammatoire
astringent, cicatrisant, jambes lourdes
astringent, antiseptique
vitamine C, cicatrisant
Busserole
toute partie
Café vert
toute forme
Galium odoratum
crataegus laevigata
Inula helenium
Schinus molle
arctium majus
ocimum basilicum
centaurea cyanus
Peumus boldus
Verbascum thapsus
betula alba
frangula dodonei
borrago officinalis
capsella bursa pastoris
erica vulgaris
buxus sempervirens
arctostaphylos uvaursi
coffea arabica
Artichaut
33
astringent, décongestionnant
tonifiant,régénérant,amincissant
LETICC
Caille-lait / gaillet
Camomille romaine
Cannelle
Cannelle cassia
Cardamome
Carotte
Carvi
Cassissier
Centaurees
Cerfeuil
Cerisier
Chardon marie
Châtaignier
Chélidoine
Chêne
Chicorée
Chiendent
Ciboulette
Citron
Citronnelle
Consoude
Coquelicot
Coriandre
Courge
Cumin
toute partie
fleur,capitule
toute forme
toute forme
toute forme
toute forme
toute forme
feuille
toute partie, extrait
sec
toute partie
toute partie
pédoncule fructifère
toute partie
toute partie
toute partie
toute partie
feuille, racine
rhizome,toute partie
toute partie
toute partie
plante
toute partie
toute partie
fruit
toute partie
fruit
Cumin noir / nigella
toute partie
Curcuma
Cynorrhodon
Cypre
Echinacéa angustifolia
Echinacéa purpurea
Épilobe angustifolium
Épinard
Épine vinette
Eschscholzia
Estragon
Eucalyptus
Euphraise
Fenouil doux
Fenugrec
Figue
Fraisier
Framboisier
Frêne
Fumeterre
Genévrier
Gentiane
Gingembre
Ginkgo biloba
Ginseng (blanc, rouge)
Ginseng sibérien
Girofle
Guarana
Gui
Guimauve
Hamamélis
Haricot
Harpagophytum
Hibiscus
toute forme
baie
toute partie
toute partie
plante
plante
toute partie
toute partie
plante
toute partie
feuille
toute partie
fruit
graine
toute forme
toute partie
toute partie
feuille
plante
baie
toute partie
toute forme
feuille
toute partie
toute partie
toute forme
toute partie
plante
racine, fleur
feuille
toute partie
racine
fleur
Céleri
LETICC
galium verum
anthemis nobilis
cinnamomum verum
cinnamomum aromaticum
elettaria cardamomum
daucus carota
carum carvi
ribes nigrum
vitamine C, astringent
anti-inflammatoire, adoucissant
anti-bactérien, tonique, cicatrisant, astringent léger
anti-bactérien, tonique, cicatrisant, astringent léger
antiseptique, stimulant, paupières
tonique, adoucissant, brunissant, calmant
stimulant
antirhumatismale
toniques, cicatrisant, antiseptique, émollient, adoucissant,
apium graveolens
raffermissant
centaurium erythraea
cicatrisant, tonique
anthriscus cerefolium
cicatrisant, antiseptique, stimulant
prunus cerasus
antirhumatismale, tonifiant, anti-cellulite
silybum marianum
anti-radicaux libres, anti-rides
castanea sativa
astringent, reflet doré aux cheveux
chelidonium majus
bactéricide, traitement des verrues
quercus robus
astringent
cichorium intybus
anti-rhumatismale, Eczéma
elytrigia repens
antibiotique, adoucissant, éruptions cutanées
allium schoenoprasum
antioxydant, antifongique
citrus limonum
astringent, blanchissant
cymbopognon citratus
calmant, réduction pellicules
symphytum officinale
cicatrisant, anti-inflammatoire, hématomes
papaver rhoeas
adoucissant, décongestionnant, anti-rides
coriandrum sativum
bactéricide, fongicide, anti-rhumatismale
cucurbita pepo
antioxydant, adoucissant, émollient
cuminum cyminum
rubéfiant, gargarisme
calmante, cicatrisante, anti-vieillissement, régénérant,
nigella sativa
nourrissant
curcuma longa
antioxydant, anti-inflammatoire
rosa canina
astringente
cupressus sempervirens
astringent, circulation sanguine
echinacea angustifolia
antiseptique
echinacéa purpurea
antiseptique
epilobium angustifolium
anti-inflammatoire, antiseptique
spinacia oleacea
anti-oxydant
berberis vulgaris
tonique, astringent, antiseptique
eschscholzia californica
calmant
artemisia dracunculus
anti-oxydant, calmant
eucalyptus globulus
antiseptique
euphraisia officinalis
yeux, anti-inflammatoire, astringent, tonique
foeniculum dulce
hydratant
trigonella foenum-graecum
anti-inflammatoire
ficus carica
anti-oxydant
fragaria vesca
hydratant, exfoliant
rubus idaeus
hydratant, exfoliant
fraxinus excelsior
anti-inflammatoire
fumaria officinalis
anti-inflammatoire
juniperus communis
anti-inflammatoire, rougeurs
gentiana lutea
tonique, anti-couperose
zingiber officinale
tonique
gingko biloba
anti-rides, Anti-radicaux libres
panax ginseng
tonique, antirides, nourrissant
eleutherococcus senticosus
tonique, antirides, nourrissant
syzygium aromaticum
antiseptique, cicatrisant
paullinia cupana
calmant, amincissant
viscum album
circulation sanguine
althaea officinalis
très adoucissant
hamamelis virginia
anti-couperose, anti-radicaux libres, astringent
phaseolus vulgaris
anti-radicaux libres
harpagophytum procumbens
anti-inflammatoire
hibiscus sabdariffa
adoucissant
34
Honeybush
toute partie
cyclopia intermedia
anti-radicaux libre
Houblon
toute partie
humulus lupulus
anti-acné, astringent
Hydrocotyle
toute partie
centella asiatica
astringent, cicatrisant, amincissant, antirides
Hysope
sommité fleurie
hyssopus officinalis
cicatrisant, hématomes
Laurier
toute partie
laurus nobilis
rééquilibrant, antiseptique, bactéricide
Lavande
fleur
lavandula vera
antiseptique, irritations, anti-acné
Lavandin
fleur
lavandula hybride
antiseptique
Lichen d'Islande
toute partie
cetraria islandica
émollient, décongestionnant
Lierre grimpant
feuille
hedera helix
amincissant
Lierre terrestre
toute partie
glechoma hederacea
tonique, asséchant, cicatrisant
Lin
graine, toute partie
linum usitatissimum
anti-inflammatoire
Livèche
toute partie
levisticum officinale
anti-bactérienne, détoxifiant, psoriasis
Lotier plante
toute partie
lotus comiculaturs
cicatrisant
Luzerne
toute partie
medicago sativa
stimulant
Mais
toute partie
zea mais
soulage les démangeaisons
Mangue
toute forme
mangifera indica
hydratant, exfoliant
Marc de raisin
toute partie
vitis vinifera
cellulite
Marjolaine
feuille
origanum majorana
astringent
Marron d'inde
fruit
aesculus hippocastanum
anti-couperose, circulation sanguine
Marrube blanc/noir
toute partie
marrubium vulgare/ ballota nigra
anti inflammatoire, antiseptique
Mate
toute forme
ilex paraguariensis
anti-oxydant, anti-cellulite, lipolytique
Matricaire
capitule
matricaria chamomilla
anti-inflammatoire
Mauve
fleur
malva sylvestris
érythème solaire, adoucissant
Mélilot
toute partie
melilotus officinalis
circulation sanguine
Mélisse
feuille,plante
melissa oficinalis
Tonique, Antiseptique
Menthe bergamote
toute partie
mentha piperita susp. Citrata
tonique, astringent, anti-couperose
Menthe douce
feuille
mentha viridis
tonique, astringent, anti-couperose
Menthe poivrée
plante, feuille
mentha piperita
tonique, astringent, anti-couperose
Millefeuille
plante, sommité
fleurie
achillea millefolium
anti-couperose, circulation sanguine
Millepertuis
plante, sommité
fleurie
hypericum perforatum
adoucissant, cicatrisant, érythème solaire
Moutarde
toute partie
sinapis alba
antiseptique, désinfectant
Muscade
toute forme
myristica fragrans
anti-rhumatismal
Myrte
toute partie
myrtus communis
tonique, astringent
Myrtille
feuille
vaccinium myrtillus
astringent
Noisetier
toute partie
corylus avellana
amincissant, astringent
Noyer
toute partie
juglans regia
anti-inflammatoire, irritations, rougeurs
Oignon
toute partie
allium cepa
anti-radicaux libres, riche en composés soufrés
Olivier
feuille
olea europacea
cicatrisante, anti-inflammatoire, adoucissante
Oranger (amer /
doux)
toute partie
citrus aurantium
/ citrus sinensis
tonique
Oranger bigaradier
feuille
citrus aurantium amara
calmant
Origan vulgaire / vert
toute partie
origanum vulgare
anti-rhumatismal
Ortie blanche / lamier
toute partie
lamium album
tonique, astringent
Ortie piquante
plante, feuille
urtica dioca
tonique, astringent
35
LETICC
Paprika (doux, fort)
Pariétaire
Passiflore
Pensée sauvage
Persil
Petit houx / fragon
Piloselle
Piment de Cayenne
Pin
Pissenlit
Plantain
Poireau
Poivre blanc, noir, vert
Pomme
Prêle
Primevère
Psyllium
Radis noir
Raifort
Réglisse
Reine des près
Rhubarbe
Romarin
Ronce
Rooibos
Rose de provins
Rose
Safran
Sarriette
Sarriette des montagnes
Sauge lavandulifolia
Sauge officinale
Saule blanc
Séné
Serpolet
Sésame
Shiitake
toute forme
toute partie
plante
plante
toute partie
toute partie
toute partie
toute forme
toute partie
racine
toute partie
toute forme
toute forme
toute forme
plante
toute partie
toute partie
racine
toute partie
racine
plante
toute partie
feuille
toute partie
toute forme
toute partie
toute partie
Toute forme
feuille
toute partie
toute partie
feuille
écorce
toute partie
feuille
toute partie
toute forme
capsicum annuum
parietaria officinalis
passiflora incarnata
viola tricolor
petroselinum crispum
ruscus aculeatus
hieracium pilosella
capsicum frutescens
pinus sylvestris
taraxacum den leonis
plantago major
allium porrum
piper nigrum
malus communis
equisetum arvense
primula veris
plantago ofra
raphanus sativus niger
armoracia rusticana
glycyrrhiza glabra
spirae ulmaria
rheum sp.
rosmarinus officinalis
rubus fruticosus
aspalathus linearis
rosa gallica
rosa centifolia
crocus sativus
satureja hortensis
satureja montana
salvia lavandulifolia
salvia officinalis
salix alba
cassia angustifolia
thymus serpyllum
sesamum indicum
lentinula edodes
Souci tango
calice, fleur
calendula officinalis
Sureau
Tanaisie
Thé blanc, noir
Thé vert
Thym
Thym citron
Tilleul
Tournesol
Trèfle rouge
Tussilage
Valériane
Vanille
fleur
toute partie
toute forme
feuille
feuille
toute partie
fleur, bractée
toute partie
toute partie
toute partie
racine
toute forme
sambucus nigra
tanacetum vulgare
camellia sinensis
thea sinensis
thymus vulgaris
thymus citriodorus
tilia platyphyllos
heliantus annuus
trifolium pratense
tussilago farfara
valeriana officinalis
vanilla planifolia
Verge d'or
plante
solidado virgaurea
Vergerette du canada
Verveine
Verveine odorante
Vigne rouge
toute partie
feuille
toute partie, feuille
feuille
erigeron canadensis
lippia citriodora
aloysia triphylla
vitis vinifera
LETICC
calmant, nettoyant des pores, décongestionnant
calmant, anti-inflammatoire
anti-inflammatoire,adoucissant
tonique, anti-squameux, blanchissant, calmant
antioxydant,
amincissant, circulation sanguine, anti-couperose
amincissant
amincissant
antiseptique, adoucissant, défatiguant
traitement eczéma et dermatoses
astringent, anti-inflammatoire
riche en composés soufrés
stimulant, cicatrisant
adoucissant, antiseptique
anti-rides
adoucissant, calmant
adoucissan
acné
émollient, bactéricide
blanchissant, anti-inflammatoire
tonique, astringent, anti-oedèmateux
anti-oxydant
paupières, tonique
astringent, vitamine C
anti-oxydant, régénérant
calmant, adoucissant
calmant, adoucissant
anti-inflammatoire, antiseptique, calmant
antiseptique, tonique, anti-radicalaire,anti-oxydante
antiseptique, tonique, anti-radicalaire,anti-oxydante
antiseptique, anti-inflammatoire
antiseptique, anti-inflammatoire
adoucissante, astringent, calmante, antiseptique
astringent, adoucissant, purifiant,stimulant capillaire
anti-oxydant, astringent, purifiant, tonifiant
émollient, anti-dessèchement, traitement capillaire
tonique, anti-microbien
adoucissant, cicatrisant, anti-acné, anti-inflammatoire,
érythème solaire, anti-squameux
calmant, blanchissant, anti-inflammatoire
rafraîchissante, vitamine C
restructurant, conditionneur, hydratant, filmogène
amincissant, brunissage
rubéfiant, astringent, régénérant, antiseptique, tonifiant
rubéfiant, astringent, régénérant, antiseptique, tonifiant
calmant, irritations, rougeurs, adoucissant, blanchissant
régénérant, anti-radicalaire, anti-oxydant
astringent, adoucissant, anti-oxydant, antiseptique
anti-squameux, adoucissant, irritations, rougeurs
adoucissant, tonifiant
adoucissant, tonifiant, hydratant
astringent, adoucissant, anti-oxydant, anti-radicalaire,
régénérant, anti-couperose
antiseptique, astringent, adoucissant
adoucissante, astringent, purifiante, rafraîchissante
adoucissante, astringent, purifiante, rafraîchissante
anti-couperose, circulation sanguine
36