Du 1 - Unimat

Centre de
Rénovation
renovation center
En vigueur du 5 au 11 juillet 2012 / Valid from July 5th to 11th, 2012
3 jours seulement !
6-7-8 juillet 2012
$
Glacière sur roues.
57 L.
Wheeled cooler.
49
707-00-193 (1)
25
723-02-086
3 days only JULY 6-7-8
99
Scellant acrylique
pour asphalte.
Couvre jusqu'à 1500 pi².
Sèche en 30 minutes.
15 L.
Acrylic asphalt
sealant.
24
99
Covers up to 1500 ft².
Dries in 30 minutes.
751-46-125 (1)
AT *
IM
N
U
O
M
O
R
P
R UNE CARTEE EXTÉRIEURE
DE REMISE SU
RT
CETTE PO
À L'ACHAT DEEN ACIER B-01
CASH BACK ON A
sera
CA RD WITH TH
UNIM AT PROMO
E PURCHASE OF
THE B- 01 STEEL
DOOR
verso de la
hat. Détails au
ac
ck of card.
votre date d'
s à partir de date of purchase. Details on ba
valide 90 jour
ur
carte
* Cette cartThe is card will be valid 90 days fro
Porte d’acier.
m yo
26" x 14" x 18"
ans
Garantie 15ranty
15-year war
•34” (la porte)
•35-1/2”x 82-1/2” (hors-tout)
•Peinturée blanc de luxe 2 côtés
•Cadre 1-1/4” x 7-1/4” recouvert
de vinyle blanc à l’extérieur
•Double coupe-froid
Bac de rangement
sur roulettes.
21 gal.
Storage container
on wheels.
777-29-434 (1)
Steel door.
•34” (door)
•35-1/2” x 82-1/2” (overall)
•Deluxe white paint on both sides,
•1-1/4” x 7-1/4” frame, vinyl-covered
on the exterior side
•Dual weatherstrip
209
99
Chez les marchands participants seulement.
Non disponible au Nouveau-Brunswick.
At participating dealers only. Not available in
New-Brunswick
11
99
49
Brûleur au gaz propane.
Inclut boyau et régulateur.
Propane gas stove
with hose and regulator.
728-21-065 (1)
99
ans
Garantie 5ranty
5-year war
Poignées non incluses
Entry set sold separately
B-01
23,5" x 18" x 14,5"
65 000 BTU
Ren
Matériaux
buIlding materials
23
99
Ce tirage s'adresse
aux entrepreneurs
en construction
nds participants
chez les marchatin
g DEALERS
At participa
This
draw applies
www.unimat.ca
to construction
contractors
AT »
M
I
N
U
c
e
l e z a v 1 2 O N T E ST
u
o
R
«
S
C
bre 20
OUR
AT ”
CO N C Du 1
er
1 oc to
mai au 3
it h U N IM
“ D r iv e w b e r 3 1st , 2 0 1 2
c to
st
y 1 to O
F ro m M a
GAGNEZ UN CAMION FORD F-150
d’une valeur approximative de 35 000 $
WIN A FORD F-150 TRUCK
Porte moustiquaire
T-Bar en pin clair jointé.
Non peinte.
33" x 81".
T-Bar screen door.
Jointed pine. Unfinished.
735-00-021 (1)
an approximate value of $35,000
59
99
Détails disponibles en magasin.
Boîte de jardinage en PVC.
PVC gardening box.
925-36-510 (1)
4' x 4'
Details available in store.
199
99
Porte de garage
pour cabanon.
Garage door
for shed.
925-42-056 (1)
5' x 6'
PORTES ET FENÊTRES
Parement en fibre de bois
Contre-porte en
aluminium.
• Apparence de grain de bois profondément rainuré
• Produit durable et faible en entretien qui représente
toute la beauté et la noblesse du bois
• 3 profilés offert : Ridgewood, Ced’R-Vue, Ultra Plank
• Garantie limitée de 25 ans sur le parement
• 19 couleurs disponibles
• En commande spéciale
Inclut coupe-froid,
ferme-porte et
quincaillerie.
33" x 80".
Aluminum storm
door. Includes
weatherstrip, door
closer and hardware.
925-20-890 (1)
179
99
2
Ren
Wood fiber siding
• Deeply textured wood grain appearance
• Durable, low maintenance product with
all the beauty and nobility of wood
• 3 profiles: Ridgewood, Ced’R-Vue,
Ultra Plank
• Limited 25-year warranty on the product
•19 colors available
• On special order
Détails et conditions en magasin
Details and conditions in store.
nds participants
chez les marchatin
g DEALERS
At participa
13
99
Matériaux
buIlding materials
10
Treillis intimité
en bois traité.
Pieu Pylex.
6" x 50".
Pylex foundation
screw.
1-1/4", 4' x 8'.
Privacy pressuretreated lattice.
925-36-060 (1)
Dalle Iris / Iris Slabs
99
TL48P
Gris Sablon / Sandy Gray
Beige Dune / Sandhill Beige
Beige Cendré / Ashen Beige
Beige Indiana / Indiana Beige
Dalle / Slab :
2” x 97/8” x 10 ”
2,97$
/ unité / unit
Pavés et Dalles Romance /
Romance Pavers and Slabs
Gris Sablon / Sandy Gray
Beige Dune / Sandhill Beige
Beige Cendré / Ashen Beige
Beige Indiana / Indiana Beige
Pavé / Paver :
2” x 57/8” x 57/8”
Dalle / Slab :
2” x 1113/16” x 1113/16”
Support ajustable
en acier kaki pour
poteau 4" x 4".
0,88$
3,29$
/ unité / unit
/ unité / unit
Adjustable
support
for 4" x 4" post.
Khaki steel.
7
735-10-021 (1)
49
Rampe d'aluminium.
38" x 45".
Aluminum railing system.
925-36-400 (1)
925-36-401 (1) 38" x 72"....... 76,99
925-36-402 (1) 38" x 96"..... 106,99
$
$
52
99
Poteaux non inclus.
Posts sold separately.
Base pour pilier en béton.
24" x 8".
Concrete post base.
735-18-001 (1)
Remblai II Bloc Éclaté Écono /
Slope Block II Econo Split Face Block
Muret / Wallstone :
4” x 7” x 6-8”
Gris / Gray 2,09 $
2,19 $
Gris Ollaire / Soapstone Gray
Beige et Charbon / Beige and Charcoal
Rouge et Charbon / Red and Charcoal
/ unité / unit
/ unité / unit
9
99
107
99
Panneau de béton Finex.
1/2" x 4' x 8'.
Finex concrete panel.
925-37-150 (1)
3
Ren
PEINTURE ET ACCESSOIRES
Préservateur pour bois.
PAINT AND ACCESSORIES
14
99
Enduit protecteur pour asphalte.
1 L couvre 30 à 50 pi².
Incolore.
3,78 L.
Protective asphalt coating.
1 L covers 30 to 50 ft².
Transparent.
Garantie 1 an.
15 L.
Wood preservative.
1-year warranty.
749-08-609 (1)
751-46-131 (1)
8
99
Nettoyant pour terrasse.
3,78 L.
Deck wash.
750-73-027 (1)
rabais
30%
37
FAIBLE COV
LOW VOC
99
off
Bouche-fissures.
Pour surface asphaltée. À base
de caoutchouc et de bitume.
Qualité supérieure.
300 ml.
Crack filler for asphalt surface.
Rubber and bitumen-based.
Premium quality.
751-46-136 (1)
3
49
Bouche-fissures pour béton.
Peinture en aérosol.
300 ml.
Fini acier inoxydable.
312 g.
Concrete crack filler.
Spray paint.
5
749-11-300 (1)
99
Trousse de préparation
d'asphalte.
Stainless steel finish.
5
750-82-145 (6)
99
Conditionne une surface asphaltée
avant l'application d'un enduit
protecteur.
Asphalt preparation kit.
Conditions an asphalt surface before
sealer application.
751-46-140 (1)
24 25
99
rabais
4
Ren
%
off
Peinture et apprêt, 2 en 1.
Fini lustré ou mat et disponible
en plusieurs couleurs.
340 g.
2 in 1 paint and primer.
Glossy or flat finish and available
in several colors.
5
750-82-133 à 144 (6)
99
Latex Para Essence,
fini semi-lustré.
100 % acrylique.
3,78 L.
Para Essence latex.
Semi-gloss finish.
100% acrylic.
39
99 20
Peinture & recouvrement de plancher
PAINT & FLOORING
rabais
29
%
99
off
750-51-042 à 047 (2)
rabais
20
%
off
Latex, fini semi-lustré.
100 % acrylique. Intérieur.
3,78 L.
Latex semi-gloss finish.
100% acrylic latex. Interior.
750-30-705/710/715/720 (2)
Sans COV
VOC-free
Ensemble pour ponçage,
sans pôle. Utiliser avec un
aspirateur commercial ou
industriel.
Sanding set, without pole.
Use with a commercial or
industrial vacuum.
27
747-12-407 (1)
99
Rouleau de polystyrène 2 en 1.
Aluminium et coupe-vapeur. Pour plancher flottant.
43" x 55'.
5
99
2 in 1 polystyrene roll.
Aluminum and vapor barrier. For laminate flooring.
738-05-491 (1)
19 5
Cage de rouleau.
99
Prise caoutchoutée. Qualité robuste.
9-1/2".
Roller cage.
Rubberized grip. Heavy-duty.
751-91-649 (1)
rabais
4
5
99
%
Trousse complète d'entretien.
off
Carpette. Motifs rayés assortis.
Lavable à la machine.
24" x 36".
Mat. Assorted striped designs.
Machine-washable.
734-02-228 (1)
734-02-224 (1) 24" x 60"..... 7,99
$
Pour planchers de bois franc et
laminés. Inclut vadrouille, housses et
800 ml de nettoyant.
Floor cleaning kit.
For laminate and hardwood floors.
Includes mop, covers and 800 ml
of cleaning liquid.
17
734-70-140 (1)
99
Plancher de bois franc.
Frêne naturel. Grade commun et meilleur.
Couvre 19,27 pi2/bte.
3-1/4" x 3/4".
Hardwood flooring.
Natural ash. Common and better grade.
Covers 19.27 ft 2/box.
3
749-55-002 0(1)............................ 63,39
29
pi /ft
2
$/bte/box.
5
2
Ren
rabais
60
SUR ROBINETS
SÉLECTIONNÉS
EN MAGASIN
%
JUSQU'À
UP TO
SELECTED FAUCETS
IN STORE
off
La sélection peut varier selon les magasins / Selection may vary from store to store.
6L
Toilette Confort.
Complète, 2 mcx.
Comfort toilet kit.
2-piece toilet.
99
733-02-982 (1)
6
Ren
99
Douche téléphone.
Inclut boyau et support.
Fini nickel brossé.
3 jets.
Hand shower.
Includes hose and bracket.
Brushed nickel finish.
27
733-04-169 (1)
99
Douche Bégonia.
Porte à pivot sans cadre.
36" x 26".
Begonia shower stall.
Frameless pivoting door.
299
733-12-843 (1)
99
MATÉRiaux/Décoration
BUILDING materials/DECORATION
Barreau en fer forgé.
Hauteur ajustable de
30" à 37". Attache du
haut pivotante pour
installation dans escalier
ou horizontale.
Wrought iron baluster.
Adjustable height 30" to 37".
Adjustable top bracket for
stair or horizontal
installation.
8
99
rabais
30%
off
735-20-100 (12)
925-02-100
925-02-150
6
99
pi2/ft 2
Pierres décoratives Melia.
Bte/10 pi2. Installation intérieure ou
extérieure. Gris nuancé ou crème.
Melia decorative stones.
10 ft 2/box. Indoor/outdoor installation.
Shady gray or cream.
925-02-100/150 (1).........69,90/bte/box
Lampe en métal
chrome. Motif d'osier
ou de fleurs.
20".
Metal lamp.
Chrome finish. Wicker
or flower model.
774-04-023/024 (1)
34
99
rabais
30%
off
Miroir.
Espresso.
18" x 24".
Mirror.
737-05-753 (4)
22
99
Lampe à cristaux.
Pied chromé. Noire ou fuchsia.
17".
rabais
30%
off
Lamp with crystals.
Chrome stem. Black or fuchsia.
774-04-005/006 (1)
34
99
949
Composé à joint
contrôle poussière.
5,5 kg.
Dust control drywall
compound.
925-38-498 (1)
1099
Sac isolant pour
bouteille de vin.
Clair, bleu ou rouge.
Wine cooler bag.
Clear, blue or red.
759-10-343 à 345 (1)
3
99
Marchepied.
Repliable et robuste.
Vert, gris ou rouge.
23 cm x 32 cm x 25 cm.
Step stool.
Folding and heavy duty.
Green, grey or red.
7
774-04-007 à 009(1)
Ren
OUTILLAGE
Tablier en cuir.
Tools
Ajustable.
199
Carpenter's apron.
99
Leather, adjustable.
736-04-107 (1)
1499
Laveuse à pression.
Ensemble de 2 ponceuses:
de finition 1/4 feuille, 2 A et
orbitale 5", 3 A.
Sander combo:
2 A, 1/4 sheet finishing and 3 A,
5" orbital.
rabais
25
%
off
9599
746-50-359 (1)
Ens./2/set
Usage résidentiel.
Inclut 2 lances, enrouleur
de boyau, 35' de fil,
25' de boyau.
2000 PSI, 13 A.
Pressure washer.
Residential use. Includes
2 wands, hose reel,
35' cord and 25' hose.
733-20-304 (1)
6
99
Quantité limitée
Limited quantity
(Réseau/Network: 76)
rabais
35
%
off
Pinces diagonales.
Marteau en fibre
de verre.
6-1/2".
Diagonal pliers.
16 oz.
Fiberglass hammer.
747-01-482 (1)
736-04-105 (1)
399
399
Ruban à mesurer.
1" x 25' (7,5 m).
Measuring tape.
748-01-022 (12)
Dévidoir de tuyau à air.
Pivotant et transportable.
Air hose dispenser.
Swiveling and portable.
775-16-097 (1)
Tuyau à air inclus
Air hose included
8
Ren
84
99
rabais
35
%
off
Arrache-clou.
Nail puller.
776-09-123 (1)
799
4
59
59
99
Pinces
d'électricien.
Pinces à
long bec.
7".
6-1/2".
Linesman
pliers.
Long-nosed
pliers.
747-01-486 (1)
499
747-01-488 (1)
Pistolets à peinturer et accessoires.
Spray guns and accessory kit.
775-10-037 (1)
43 mcx/ pcs
Serrure à clenche
Augusta.
14
99
Serrures d'entrée.
Fini acier inoxydable.
Entry lock set.
Fini chrome satin.
Augusta sectional
handleset.
Stainless steel finish.
737-03-319 (1)
Chrome satin finish.
Ens./2/set
129
737-03-887 (1)
99
Quincaillerie/Électricité
HARDWARE/Electricity
rabais
15
%
off
Carillon sans fil.
6 mélodies, son de
qualité CD. Portée
de 225'.
Wireless chime.
6 chime tunes, quality
sound. 225' range.
MOIRES
SUR TOUTES LES POIGNÉES D'AR
DE MARQUE RICHELIEU
759-00-646 (1)
34
On all RICHELIEU cabinet
99
pulls or knobs
Luminaire acrylique
Tubes non inclus
pour 2 tubes fluorescents.
4'.
Light fixture with acrylic
lens for 2 fluorescent lamps.
Lamps not included
719-01-058 (1)
17
99
419 50
Roulettes pour appareil
ménager. Plastique.
rabais
%
Capacité 1200 lb.
Appliance rollers.
off
Pqt/2/ pk
Ampoules
incandescentes.
Claires.
25 W, 40 W ou 60 W.
Incandescent
bulbs. Clear.
Plastic.1200 lb capacity.
726-00-099 (1)
Gradateur à
glissière.
Slide dimmer.
732-04-733 (1)
99
¢
Pqt/2/ pk
15
99
%
0
3
off
Modèles assortis.
Felt pad
assortment.
2
99
ch. /ea.
rabais
Sous-pattes
en feutre.
Lampe suspendue.
Bleue ou verte.
736-19-016 (1)
718-11-106 à 108 (12)
24
99
Suspended light.
Blue or green.
732-01-349/350 (1)
27 mcx/ pcs
9
Ren
POUR LA MAISON/SAISONNIER
HOUSEWARES /SEASONAL
8
69
Thermomètre décoratif en bois.
Modèles assortis.
5" x 13".
Decorative wood
thermometer.
Assorted models.
717-50-461 (1)
Support sur pied.
Pour pot à fleurs,
mangeoire d'oiseaux
ou lanterne.
40".
599
Self-standing hanger.
For planter, bird feeder
or lantern.
ch./ea.
29
778-05-816 (1)
Vadrouille
Super Twist.
Super Twist
mop.
734-09-037 (1)
99
Thermomètre pour
réfrigérateur ou congélateur.
Refrigerator-freezer
thermometer.
489
717-50-427 (1)
Rechange
pour vadrouille
Super Twist.
rabais
Super Twist
mop refill.
45%
off
734-09-038 (1)
5
99
Jardinière et fleurs
non incluses
Planter and flowers
not included
Bac de rangement robuste. Verrouillable.
31 gal.
Heavy-duty storage container. Lockable.
22
Seau Quick Wring.
Quick Wring
bucket.
777-29-437 (1)
8
734-09-047 (1)
99
99 30
rabais
%
off
33" x 19" x 14"
109
99
Trousse d'analyse
de piscine, pour
le chlore et le pH.
Pool test kit,
for chlorine, and pH.
2
79 35%
rabais
rabais
off
off
35%
777-82-015 (1)
Aspirateur
sec-humide.
Tête de balayeuse.
Vacuum head.
599
777-82-121 (1)
Silencieux. 4,5 CV.
13 gallons.
Wet-dry vacuum.
Quiet. 4.5 HP.
717-00-149 (1)
Brosse tout-usage
pour piscine.
Multi-purpose
pool brush.
99
777-82-094 (1)
10
Ren
¢
6
99
rabais
30%
off
Ramasse-feuilles
avec manche en
aluminium 4' et
embout aimanté.
Leaf skimmer
with 4' aluminum
pole and magnetic tip.
777-99-082 (1)
4
99
liste des détaillants
Centre de rénovation
list of retailers - Renovation center
Un réseau de 170 marchands/ A network of 170 dealers
AMQUI
MONT-JOLI
ST-DAMIEN
ST-PAMPHILE
STE-MARIE
BAIE STE-ANNE
MONTMAGNY
ST-FABIEN
ST-PATRICEDE-BEAURIVAGE
TROIS-PISTOLES
LaCoopMatapédienne
110,rueProulx
418629-4388
T-shirt à manches courtes.
Blanc ou noir. M à TG.
Short-sleeved T-shirt.
White or black. M to XL.
753-50-048 à 050/052 à 054 (1)
753-50-051/055 (1) TTG/XXL..... 5,99
$
1
69
Jeans blanchis
à la pierre.
Coupe taille régulière,
jambe droite.
Grandeurs 32 à 38.
Stone-washed jeans.
Regular fit, straight leg.
Sizes 32 to 38.
753-01-032 à 038 (1)
1699
rabais
40
%
off
Ambidextres, antidérapants.
Grandeur universelle.
Jersey gloves.
Work boots.
Composite toe, non-metallic soleplate.
Sizes 7 to 13.
753-13-207 à 213 (1)
159
99
Contains lidocain
and aloe.
793-01-966 (12)
8
99
Ruban attrape-mouches.
Fly catcher tape.
1
49
Pqt/4/ pk
LaCoopMontmagny
12,chemindesCascades
418248-2486
LaCoopSt-Fabien
75,7eAvenue
418869-2080
RICHIBUCTO
ST-FRANÇOIS
LaCoopérativeCartier
9411,ruePrincipale
506523-4345
BIC
LaCoopRivièreduSud
34,boul.St-FrançoisOuest
418259-7715
RIMOUSKI
CentrederénovationdesÎles
171,rueSt-Jean-Baptiste
418736-4936
CAUSAPSCAL
LaCoopMatapédienne
55,rueSt-Jean-Baptiste
418756-3762
LaCoopUnicoop
46,1erRangEst
418887-3366
RIVIÈRE AU RENARD
ST-GILLES
ArmandDumaresq
matériauxdeconstruction
56,rueduBanc
418269-3693
CAP-ST-IGNACE
LaCoopérativedeRogersville
28,rueBoucher
506775-6131
DALHOUSIE,
Nouveau-Brunswick
P.E.RoyLtd
110-19,boul.Plaza
506684-3329
ST-AGAPIT
LA DURANTAYE
ST-ARSÈNE
LAMÈQUE
ST-CHARLES
LaCoopLaSeigneurie
175,rueMontminy
418888-4904
ST-JEAN-DE-DIEU
ROGERSVILLE
CentrederénovationduCap
64,ManoirOuest
418246-5125
ST-GERVAIS
MatériauxBGBltée
296,avenueLéonidasSud
418723-7622
LaCoopAgriscar
20,ruePrincipaleNord
418963-2568
ST-JOSEPH
LaCoopUnicoop
1190,rueduPalais
418397-5281
LaCoopLaSeigneurie
1107,rueDaigle
418888-3938
ST-LOUIS DE KENT
LaCoopérativeSt-LouisLtée
10547,ruePrincipale,unité1
506876-2431
LaCoopAgriscar
108,rueCoop
418862-3795
ST-NARCISSEDE-BEAURIVAGE
LaCoopUnicoop
28,ruedelaGare
418887-3391
MagasinCoop
12,ruePrincipale
418356-3373
Sociétécoopérativeagricole
531,ruePrincipale
418596-2170
CentredeRénovation
Ste-Marie
1360,boul.VachonNord
418387-2011
LaCoopAgriscar
680,rueJean-Rioux
418851-2667
ST-PIERRE DE L’ÎLE
D’ORLÉAN
LaCoopUnicoop
1146,CheminRoyal
418828-9388ou9694
ST-SYLVESTRE
LaCoopLaSeigneurie
859,ruePrincipale
418596-2446
ST-VALLIER
LaCoopUnicoop
430,rueMontéedelaStation
418884-2854ou3114
STE-AGATHE
LaCoopLaSeigneurie
119,rueSt-Georges
418599-2512
STE-HÉNÉDINE
LaCoopUnicoop
108,ruePrincipale
418935-3652
STE-JUSTINE
LaCoopSte-Justine
190,Route204
418383-3020
LaCoopLaSeigneurie
404,rueSt-François
418475-6645
prix «payez et emportez»
"Cash & Carry" prices
Gants de tricot.
Embout en composite, semelles
non métalliques. Pointures 7 à 13.
793-00-410 (24)
LaCoopRivièreduSud
23,ruePrincipaleEst
418259-7718
LaCoopRivièreduSud
35,rueSt-Jean
418789-2477
Région 3 / et plusieurs autres en province./and many others in the province.
Bottines de travail.
Burn cream.
BERTHIER-SUR-MER
SociétécoopérativedeLamèque
68,ruePrincipale
506344-2206
753-63-123 (1)
Contient de la lidocaïne et de l'aloès.
113 g.
LaCoopérativedeBaieSte-Anne
5575,Route117
506228-4211
LaCoopRivièreduSud
25,OlivierMorel
418884-2802
Ambidextrous, with non-slip
grip. One size.
Crème pour brûlures.
CentrederénovationdelaMitis
151,rueRioux
418775-2922
Sous réserve de l’approbation de la Fédération des caisses
Desjardins du Québec. La mensualité indiquée aux présentes
est calculée à partir d’un taux d’intérêt annuel de 13.5 %
et d’une échéance de paiement de 12 mois. Tous les taux
d’intérêt annuels indiqués sont sujets à changement. L’offre
«Paiements mensuels égaux» permet de rembourser, par
l’entremise d’une carte de crédit émise par la Fédération («la
carte»), un achat par versements égaux et consécutifs exigibles
en mensualités égales. Le taux d’intérêt annuel déterminé lors
de l’achat, et ne dépassant 19,9%, s’applique à un tel achat. Les mensualités égales sont incluses dans
le paiement minimum dû de la carte de crédit. Si le paiement minimum dû n’est pas acquitté à échéance,
le taux d’intérêt annuel de la carte, qui est d’au plus 19,9 %, s’applique à la mensualité égale impayée.
Le délai de grâce de la carte est de 21 jours sans intérêts, à partir de la mise à la poste du relevé ou
de sa mise en disponibilité en format électronique, pour acquitter le solde total du relevé sans être
obligé de payer des frais de crédit additionnels, sauf sur les avances d’argent et les chèques. Paiement
minimum de la carte constitué de 5% du total : du solde indiqué sur le relevé de la période précédente,
des frais de crédit applicables aux achats et mensualités impayés à l’échéance de cette période, des
achats courants, avances d’argent et chèques de la période visée par le relevé et des frais de crédit
sur les avances d’argent et les chèques; auquel s’ajoutent : la ou les mensualités de la période visée
par le relevé, le montant des achats à paiement reporté exigible à la date du relevé, tout montant en
souffrance et toute autre somme prévue par le contrat de la carte de crédit. Des frais d’adhésion/
renouvellement peuvent s’appliquer selon la carte demandée ou utilisée pour procéder à l’achat. Détails
en magasin. Subject to Fédération des caisses Desjardins du Québec approval. Monthly instalments
indicated are calculated based on an annual interest rate of 13.5% and a 12-month payment schedule.
All annual interest rates indicated are subject to change. The «Equal Monthly Payments» offer allows
you to use a credit card issued by the Federation («the Card») to pay for purchases through equal and
consecutive monthly instalments. The annual interest rate of not more than 19.9% set at the time of
purchase applies to such purchases. Equal monthly payments are included in the minimum payment
due on the credit card. If the minimum payment due is not paid in full by the due date, the annual
interest rate on the card, which is no more than 19.9%, applies to the unpaid equal monthly instalment.
There is a 21-day, interest-free grace period on the card from the date the statement is mailed or from
the date it is made available in electronic format to settle the account without paying additional credit
charges, except on cash advances and cheques. Minimum card payment is 5% of the total of: the
balance shown on the account statement for the previous period; credit charges on purchases and
monthly instalments that have not been paid on the due date for the current period; regular purchases,
cash advances and cheques during the statement period and credit charges on cash advances and
cheques. To which are added: monthly instalment(s) for the statement period, deferred payment
purchases due on the statement date, past due amounts, and any other amount set out in the credit
card contract. Membership/renewal fees may apply depending on the card requested or used for the
purchase. See details in store.
TABLEAU D’EXEMPLES DES FRAIS DE CRÉDIT
POUR UN CYCLE DE FACTURATION DE 30 JOURS/
TABLE OF EXAMPLES OF CRÉDIT CHARGES FOR A 30-DAY BILLING CYCLE
Taux d’intérêt annuel
/Annual interest rate
Achat courant à paiment reporté/
Solde moyen quotidien
/Average daily balance
100 $
500 $
1000 $
Regular purchase and deferred
payment inancing
19,50 %
1,60 $
8,01 $
16,03 $
Achat par versements égaux
13,50 %
1,11 $
5,55 $
11,10 $
/Equal instalments financing
Découvrez votre code sur
www.unimat.ca
et courez la chance de gagner!
Discover your code on www.unimat.ca
and get a chance to win!
iPad 2
Pour encore plus de promotions à meilleur prix, visitez le
www.ipointscanada.ca et surveillez nos produits en liquidation.
CONCOURS + RABAIS
VALIDEZ CE CODE, des gagnants chaque
semaine sur www.ipointscanada.ca
En vigueur du 5 au 11 juillet 2012
(10000 iPoints)
Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. PRIX: Nous ferons l’impossible pour maintenir les prix
indiqués, mais nous devons nous réserver le droit de les ajuster si la nécessité s’impose, puisque la majorité
de nos fournisseurs ne peuvent nous garantir leurs prix. Les magasins Unimat sont, dans certains cas,
opérés par des propriétaires indépendants et les prix peuvent varier selon les magasins. Les prix indiqués
dans les pages incluent les rabais affichés. DISPONIBILITÉ: À cause du manque d’espace, il est possible
que l’article de votre choix ne soit pas en magasin, nous ferons l’impossible pour vous l’obtenir rapidement.
Nous nous réservons le droit de cesser en tout temps, la vente de quelqu’article que ce soit, mentionné dans
cette circulaire, puisque la majorité de nos fournisseurs ne peuvent nous garantir l’approvisionnement de
façon continue. Il se pourrait qu’à la livraison certains produits diffèrent de l’illustration ou de la description.
Il peut y avoir une charge additionnelle pour les articles nécessitant un assemblage. Certaines gammes de
produits peuvent ne pas être disponibles chez tous nos marchands participants. /Dealer reserves the right
to limit quantities. PRICES: We will do our best to maintain marked prices, but we reserve the right to adjust
them if need comes; for most of our suppliers cannot guarantee them. The Unimat stores are, in some cases,
independently-operated; therefore the prices may vary according to the stores. The prices indicated in the pages
include the announced rebates. AVAILABILITY: Due to physical size of each store, all items may not be available
at all locations, we will do our utmost to get them rapidly. We
also reserve the right to stop selling any article in this flyer, for
most of our suppliers cannot guarantee continuous supply. All
items may not be exactly as illustrated. An additional fee may be
charged for items needing assembly. Certain products may not
be available in all our participating stores.
11
Ren-Z3
33 20
99
Antirouille.
rabais
%
Disponible en plusieurs teintes.
3,78 L.
Anti-rust paint.
Available in several shades.
750-32-400 à 480/31-730 (2)
off
Engrais organique 6-8-10.
Appât à limaces et à escargots.
6-8-10 organic fertilizer.
500 g.
Pour potager et plantes fruitières.
8 kg.
For vegetable garden and fruit
plants.
Slug and snail bait.
792-00-138 (1)
793-11-017 (12)
19
99
rabais
off
Étagère de mélamine.
4 tablettes. Bouleau, espresso
ou blanc.
16-1/4" x 11-1/2" x 41-3/4".
Melamine shelvig unit.
4 shelves. Birch, espresso or white.
19
709-01-060 à 062 (1)
99
Meuble en mélamine et MDF.
Lavabo de porcelaine.
30" x 19" x 34".
Belly vanity with porcelain
lavatory. Melamine-MDF
construction.
733-12-491 (1)
119
99
Safe for birds, pets and wild life.
793-11-018 (12) 1 kg . ................. 11,99
30%
Meuble-lavabo bedaine.
Sans danger pour les oiseaux, les
animaux domestiques et la faune.
$
6
49
Destructeur de
fourmis.
Pour l'intérieur et
l'extérieur.
Prêt à l'emploi.
1 L.
Ant killer.
Indoor/outdoor use.
Ready to use.
793-02-595 (12)
6
99
Robinet non inclus
Faucet not included
Lubrifiant WD-40.
342 g.
WD-40 lubricant.
4
782-07-013 (1)
19
31 g en prime
31 g bonus
Centre de
Rénovation
12
Ren
Assemblé
Assembled
www.unimat.ca
U-24
renovation center