Télécharger le programme
Transcription
Télécharger le programme
CINEMA VOX CHAMONIX SPOTLIGHT N°424 PROGRAMME DU 02 AU 22 MARS 2016 CINÉMA CLASSÉ : “ART ET ESSAI”,“PATRIMOINE ET REPERTOIRE”, "JEUNE PUBLIC" TARIFS 2016 • Normal : 9,00 e • Enfants* (- de 14 ans) : 4,00 e • Scolaire* (14 ans & +), étudiant*, Famille nombreuse*, chômeur : 7,50 e • S enior* (+ de 60 ans) : 8,00 e • Carte abonnement adulte : 50 e 8 entrées valables 6 mois + parking gratuit • Carte abonnement jeune (14-25 ans) : 42 e 8 entrées, valables 6 mois • Carte M’ra, Cinéchèques, OSC acceptés • 3D : supplément 2 e THE DIVERGENT 3 SERIES: ALLEGIANT AVANT PREMIÈRE LE 08/03 EN FRANÇAIS 3 SALLES EQUIPÉES EN NUMÉRIQUE ET 3D • Son numérique • Cinéma, spectacles, conférences… • Séminaires : www.montblancseminaire.com CINÉMA LE VOX 22, cour du Bartavel - 74400 Chamonix Tél. répondeur : +33 (0)4 50 53 03 39 Tél. bureau :+33 (0)4 50 55 89 98 PARKING GRATUIT ! Sur pésentation de votre ticket de stationnement. Valable parkings St Michel et Mont-Blanc. ACCÉDEZ DIRECTEMENT AUX SALLES en réservant vos places en ligne sur ou en utilisant www.cinemavox-chamonix.com le QR Code : *Réductions accordées sur présentation d'un justificatif Séances supplémentaires en cas de mauvais temps. Répondeur : +33 (0)4 50 53 03 39 LES AMIS DU CINÉMA ET LE CINÉMA VOX PRÉSENTENT VENDREDI 11 MARS À 21H EDDIE THE EAGLE AVANT PREMIÈRE LE 07/03 EN VOST & LE 20/03 EN FRANÇAIS ÉPERDUMENT THE GREAT GILLY HOPKINS (LA FABULEUSE GILLY HOPKINS) KURT DIEMBERGER VERS OÙ ? Film Italien de Luca Bich, avec Kurt Diemberger, genre drame, documentaire : 00h50mn. Kurt Diemberger est le premier homme à avoir atteint les sommets du Dhaulagiri (8167 mètres) et du Broad Peak (8047 mètres), deux des quatorze mythiques sommets dépassant 8000 mètres d'altitude. Il est le seul homme au monde avec Hermann Buhl à avoir conquis pour la première fois deux "8000". Écrivain, il a aussi réalisé des films de montagne qui ont marqué des générations d'alpinistes. Aujourd'hui, celui qu'on surnomme "le cinéaste des 8000" poursuit sa marche sans relâche, observant le monde à travers l’œil de cette même caméra qui l'a accompagné sur les sommets de l'Himalaya… EN PRÉSENCE DU RÉALISATEUR JANIS: LITTLE GIRL BLUE (JANIS) LUCA BICH THE REVENANT Films pour enfants ZOOTOPIE Film Américain, de Byron Howard, Rich Moore, avec Lubna Gourion, Pascal Elbé, Thomas Ngijol, genre animation , aventure , famille, durée : 01h48mn. A partir de 6 ans. Zootopia est une ville qui ne ressemble à aucune autre : seuls les animaux y habitent ! On y trouve des quartiers résidentiels élégants comme le très chic Sahara Square, et d’autres moins hospitaliers comme le glacial Tundratown. Dans cette incroyable métropole, chaque espèce animale cohabite avec les autres. Qu’on soit un immense éléphant ou une minuscule souris, tout le monde a sa place à Zootopia ! HEIDI Film Suisse, Allemand de Alain Gsponer, avec Anuk Steffen, Bruno Ganz, Isabelle Ottmann, genre Famille, Aventure, durée : 01h51mn. A partir de 6 ans. Heidi, une jeune orpheline, part vivre chez son grand-père dans les montagnes des Alpes suisses. D'abord effrayée par ce vieil homme solitaire, elle apprend vite à l'aimer et découvre la beauté des alpages avec Peter, son nouvel ami. Mais la tante d'Heidi, estimant quil ne s'agit pas là d'une éducation convenable, place la fillette dans une riche famille de la ville. Heidi va-t-elle supporter cette vie, loin de la montagne et de son grand-père ? LES TUCHE 2 - LE RÊVE AMÉRICAIN Film Français de Olivier Baroux, avec Jean-Paul Rouve, Isabelle Nanty, Sarah Stern, genre comédie, durée : 01h45mn. Les Tuche, une famille française modeste, voit sa vie changer après avoir gagné 100 millions d’euros au loto. Grâce à l’argent de ses parents, le benjamin de la fratrie, Donald, dit “ coin-coin” part un mois à Los Angeles pour améliorer son anglais. C’est sur le campus de l’université de L.A. qu’il rencontre Jennifer, fille d’un célèbre financier américain. Donald, impressionné par cette famille qui est l’opposée de la sienne, se sent obligé de mentir sur les Tuche, persuadé que les deux familles ne se rencontreront jamais. Lorsque les Tuche vont débarquer à Los Angeles pour faire une surprise à Donald, les choses ne vont pas se passer comme prévu, mais alors pas du tout… CHOCOLAT Film Français de Roschdy Zem, avec Omar Sy, James Thiérrée, Clotilde Hesme, genre Biopic, durée : 01h50mn. Du cirque au théâtre, de l'anonymat à la gloire, l'incroyable destin du clown Chocolat, premier artiste noir de la scène française. Le duo inédit qu'il forme avec Footit, va rencontrer un immense succès populaire dans le Paris de la Belle époque avant que la célébrité, l'argent facile, le jeu et les discriminations n'usent leur amitié et la carrière de Chocolat. Le film retrace l'histoire de cet artiste hors du commun… LA VACHE Film Français, Marocain de Mohamed Hamidi, avec Fatsah Bouyahmed, Lambert Wilson, Jamel Debbouze, genre comédie, durée : 01h31mn. Fatah, petit paysan Algérien n’a d’yeux que pour sa vache Jacqueline, qu'il rêve d'emmener à Paris, au salon de l'Agriculture. Lorsqu'il reçoit la précieuse invitation devant tout son village ébahi, lui qui n’a jamais quitté sa campagne, prend le bateau direction Marseille pour traverser toute la France à pied, direction Porte de Versailles. L’occasion pour Fatah et Jacqueline d’aller de rencontres en surprises et de vivre une aventure humaine faite de grands moments d’entraide et de fous rires. Un voyage inattendu et plein de tendresse dans la France d’aujourd’hui. GOOD LUCK ALGERIA AVANT PREMIÈRE LE 16/03 Film Français, Belge de Farid Bentoumi, avec Sami Bouajila, Franck Gastambide, Chiara Mastroianni, genre comédie, durée : 01h30mn. Sam et Stéphane, deux amis d’enfance fabriquent avec succès des skis haut de gamme jusqu’au jour où leur entreprise est menacée. Pour la sauver, ils se lancent dans un pari fou : qualifier Sam aux Jeux d'Hiver pour l’Algérie, le pays de son père. Au-delà de l’exploit sportif, ce défi improbable va pousser Sam à renouer avec une partie de ses racines… ÉPERDUMENT Film Français de Pierre Godeau, avec Guillaume Gallienne, Adèle Exarchopoulos, Stéphanie Cléau, genre drame, durée : 01h50mn. Un homme, une femme. Un directeur de prison, sa détenue. Un amour impossible… LES DÉLICES DE TOKYO (VERSION JAPONAISE S.T) DEADPOOL Du 02 au 08/03/2016 Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi 02 mars 03 mars 04 mars 05 mars 06 mars 07 mars Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Monday 16:00 ZOOTOPIE 16:00 16:00 16:00 16:00 16:00 THE REVENANT 18:15 21:30 18:15 21:30 18:15 THE REVENANT (VOST) 21:30 18:15 21:30 18:15 21:30 LES TUCHE 2 17:00 SAINT AMOUR 19:15 21:30 HEIDI 17:15 45 ANS (VOST) 19:30 LA VACHE 21:30 17:00 19:15 19:15 21:30 19:15 21:30 17:00 17:15 19:30 17:15 CHOCOLAT 17:00 17:00 17:15 19:15 JANIS (VOST) 21:30 19:15 18:15 16:00 19:15 21:30 17:00 19:15 17:15 21:30 21:30 AVE, CÉSAR! DEADPOOL 21:30 18:15 17:00 21:30 Mardi 08 mars Tuesday 19:30 17:30 21:30 19:30 17:00 21:30 19:15 19:15 DEADPOOL (VOST) 21:30 AVANT PREMIÈRE EDDIE THE EAGLE (VOST) 21:30 AVANT PREMIÈRE DIVERGENTE 3 NUIT DE LA GLISSE 21:30 21:30 V.O.S.T. : Version anglaise sous-titrée English spoken films Films pour enfants Version originale S.T. SAINT AMOUR Film Français, Belge de Benoît Delépine, Gustave Kervern, avec Gérard Depardieu, Benoît Poelvoorde, Vincent Lacoste, genre comédie, drame, durée : 01h41mn. Tous les ans, Bruno fait la route des vins… sans quitter le salon de l’Agriculture ! Mais cette année, son père, Jean, venu y présenter son taureau champion Nabuchodonosor, décide sur un coup de tête de l’emmener faire une vraie route des vins afin de se rapprocher de lui. Et s’ils trinquent au Saint-Amour, ils trinqueront bien vite aussi à l’amour tout court en compagnie de Mike, le jeune chauffeur de taxi embarqué à l’improviste dans cette tournée à hauts risques entre belles cuvées et toutes les femmes rencontrées au cours de leur périple… THE ASSASSIN (VERSION MANDARIN S.T) Film Taïwanais de Hou Hsiao-Hsien, avec Shu Qi, Chang Chen, Yun Zhou, genre action, durée : 01h45mn. Chine, IX siècle. Nie Yinniang revient dans sa famille après de longues années d’exil. Son éducation a été confiée à une nonne qui l’a initiée dans le plus grand secret aux arts martiaux. Véritable justicière, sa mission est d'éliminer les tyrans. A son retour, sa mère lui remet un morceau de jade, symbole du maintien de la paix… LES DÉLICES DE TOKYO (VERSION JAPONAISE S.T) Film Japonais de Naomi Kawase, avec Kirin Kiki, Masatoshi Nagase, Kyara Uchida, genre drame, durée : 01h53mn. Les dorayakis sont des pâtisseries traditionnelles japonaises qui se composent de deux pancakes fourrés de pâte de haricots rouges confits, « AN ».Tokue, une femme de 70 ans, va tenter de convaincre Sentaro, le vendeur de dorayakis, de l’embaucher. Tokue a le secret d’une pâte exquise et la petite échoppe devient un endroit incontournable... LES TUCHE 2 - LE RÊVE AMÉRICAIN GOOD LUCK ALGERIA AVANT PREMIÈRE LE 16/03 Du 09 au 15/03/2016 HEIDI Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi 09 mars 10 mars 11 mars 12 mars 13 mars 14 mars Wednesday Thursday ZOOTOPIE 17:00 DIVERGENTE 3 19:15 21:30 DIVERGENTE 3 (VOST) 21:30 19:15 Friday 18:30 Saturday Sunday Monday Mardi 15 mars Tuesday 17:00 17:00 21:30 19:15 17:00 19:15 19:15 21:30 19:15 21:30 ZOOTOPIE SAINT AMOUR 17:00 19:15 17:00 17:00 19:15 21:30 19:15 EPERDUMENT 19:15 17:00 19:15 19:15 17:00 19:15 17:00 THE REVENANT 21:30 THE REVENANT (VOST) LES TUCHE 2 LA FABULEUSE GILLY HOPKINS (VOST) AVE, CÉSAR! 21:30 21:30 21:30 17:00 16:45 16:45 19:15 21:30 17:00 16:45 21:30 AVE, CÉSAR! (VOST) 21:30 LA VACHE 16:45 SPOTLIGHT (VOST) KURT DIMBERGER VERS OÙ ? LES DÉLICES DE TOKYO (VOST) 18:45 16:30 21:30 17:00 17:15 17:15 Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi 16 mars 17 mars 18 mars 19 mars 20 mars 21 mars Wednesday Thursday Friday 17:00 DIVERGENTE 3 19:15 DIVERGENTE 3 (VOST) 19:15 THE REVENANT 21:30 THE REVENANT (VOST) HEIDI 17:00 19:15 THE ASSASSIN (VOST) 17:00 19:15 SPOTLIGHT (VOST) 21:30 Sunday 17:00 17:00 19:15 21:30 21:30 17:00 21:30 17:00 21:30 17:00 17:00 21:30 17:00 17:00 LES TUCHE 2 17:00 16:30 21:30 19:15 19:15 MONTAGNE VIVANTE (Cinémémoire) Film Français de Bernard Guyot, genre documentaire, durée 1h15mn. Associant des images datant des années 1950 à 1974, Bernard Guyot fait dialoguer des scènes prises sur le vif avec des scènes de reconstruction pour mettre en avant à la fois les évolutions, mais également les continuités des pratiques en Savoie. Bernard Guyot raconte la montagne, celle de la Savoie, autour de Notre Dame de Bellecombe. Avec sa caméra et son récit parlé, il s’attache, avec une grande sensibilité, à nous faire découvrir les habitants de la montagne. Bernard Guyot qui fut curé de la paroisse de Notre Dame de Bellecombe, nous dévoile la vie de sa communauté et des paysans en particulier. La deuxième partie, évoque le début du tourisme hivernal, quand son village devient station de sports d’hiver. LA VACHE 19:15 17:15 16:45 21:30 19:15 17:15 17:15 21:30 19:30 21:30 AVANT PREMIÈRE EDDIE THE EAGLE NUIT DE LA GLISSE 21:30 19:15 45 ANS (VOST) 19:15 21:30 V.O.S.T. : Version anglaise sous-titrée English spoken films Films pour enfants Version originale S.T. English spoken films with french subtitles LA NUIT DE LA GLISSE 2015/2016 DON’T CRACK UNDER PRESSURE ADULTE : 10E / ENFANT -14 ANS : 5E French film, directed Thierry Donard, cast : Will Lindberg, Loïc Collomb-Patton, Silvia Moser, Matt Annetts, Hira Teriinatoofa, Davide Carrera, adventure, documentary, length: 01h30min. Thierry Donard has complete d another round-the-world journey with his camera, bringing us right into awe-inspiring natural settings where men and women carry out incredible feats. From the most beautiful snowy alpine faces to the peaks towering above the Norwegian fjords, from the waves of Fakarava to proximity-fly above the glaciers to the heart of Swiss Alps... Thierry Donard a une nouvelle fois parcouru le monde avec sa caméra pour nous inviter au voyage aux côtés de sportifs extrêmes qui apprivoisent les excès de Dame Nature. Le climat est lui aussi devenu extrême et il influence la vie et la trajectoire d e ces hommes et femmes hors du commun. Ils ont passé la plus grande partie de leur vie à observer les évolutions météorologiques afin d'être prêts à s'adapter aux opportunités qu'offrent des situations chaotiques. Ils sont à l'affut de la moindre brise de vent, du présage de chutes de neiges hors normes, de houles géantes qui se forment au large... Ils sont aujourd'hui des témoins essentiels des changements climatiques que subit notre planète… MONTAGNE VIVANTE (Cinémémoire) 16:45 16:45 AVE, CÉSAR! (VOST) AVANT PREMIÈRE GOOD LUCK ALGERIA 17:00 21:30 19:00 21:30 19:15 21:30 19:00 MONTAGNE VIVANTE 21:30 18:45 19:00 19:00 21:30 19:15 LA FABULEUSE GILLY HOPKINS (VOST) 19:30 19:15 21:30 21:00 21:30 19:15 21:30 16:45 19:00 Mardi 22 mars Tuesday 21:30 SAINT AMOUR 21:30 Monday 19:15 21:30 CHOCOLAT Saturday LES DÉLICES DE TOKYO (VOST) 21:30 Cinémémoire NUIT DE LA GLISSE 21:30 21:30 17:00 19:15 Du 16 au 22/03/2016 SAINT AMOUR 45 YEARS (45 ANS) (VERSION ANGLAISE ST - ENGLISH VERSION S.T). English spoken films with french subtitles DEADPOOL (VERSION FRANÇAISE ET VERSION ANGLAISE ST - ENGLISH VERSION S.T ) Us Can, film, directed by Tim Miller, cast : Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Ed Skrein, Action, Adventure, Sci-Fi length : 01h46. Based upon Marvel Comics most unconventional anti-hero, DEADPOOL tells the origin story of former Special Forces operative turned mercenary Wade Wilson, who after being subjected to a rogue experiment that leaves him with accelerated healing powers, adopts the alter ego Deadpool. Armed with his new abilities and a dark, twisted sense of humor, Deadpool hunts down the man who nearly destroyed his life. Deadpool, est l'anti-héros le plus atypique de l'univers Marvel. A l'origine, il s'appelle Wade Wilson : un ancien militaire des Forces Spéciales devenu mercenaire. Après avoir subi une expérimentation hors norme qui va accélérer ses pouvoirs de guérison, il va devenir Deadpool. Armé de ses nouvelles capacités et d'un humour noir survolté, Deadpool va traquer l'homme qui a bien failli anéantir sa vie… THE REVENANT (VERSION FRANÇAISE ET VERSION ANGLAISE ST - ENGLISH VERSION S.T ) Us film, directed by Alejandro González Iñárritu, cast : Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson, adventure, drama, thriller length : 02h36. HAIL, CAESAR! (AVÉ CÉSAR !) La Communauté de Communes de la Vallée de Chamonix et la Compagnie du Mont-Blanc, partenaires du cinéma. THE GREAT GILLY HOPKINS (LA FABULEUSE GILLY HOPKINS) (VERSION ANGLAISE ST - ENGLISH VERSION S.T). Us film, directed by Stephen Herek, cast : Sophie Nélisse, Kathy Bates, Glenn Close comedy, drama, family length : 01h39. Attitude's got a new name in twelve-year-old Gilly Hopkins (Sophie Nélisse) - a brilliant, brash, and totally unmanageable foster kid who's determined to alienate herself from every foster family she's placed with - until there's no choice but to let her reunite with her real mom (Julia Stiles) in San Francisco. When she's placed with Maime Trotter (Kathy Bates), the strangest foster mom yet, Gilly is convinced she'll make short work of her - until to Gilly's surprise and the surprise of everyone around her, except for Trotter, she starts to love her. But then her new home is invaded by the arrival of her biological grandmother (Glenn Close). Will Gilly have to leave the only family she's ever loved ? Depuis qu’elle a été abandonnée bébé par sa mère, Gilly Hopkins, 12 ans et au caractère bien trempé a épuisé une à une ses familles d’accueil. Assistant social, institutrice, copine de classe, familles d’accueil: Gilly n’a besoin de personne et elle le fait savoir. Mais son arrivée chez Maime Trotter, chaleureuse et bienveillante, va peut-être tout changer pour Gilly… After an attack that occurred in a fur trappers bivouac, across a river, in American wilderness, Hugh Glass (an American experienced frontiersman who knows the territory well), his son, and his remaining companions, are going back to the nearest outpost. A near fatal bear attack, happens to Glass. Glass's weak condition, forced some men from the team, to be his caretakers. One of the caretakers, John Fitzgerald, chooses to betray Glass, and makes an unforgivable decision. Relying on his insurmountable anger, a powerful motivation for his family, and also his passion to live, Hugh survives. In this comeback adventure, Glass goes along the wintry terrain, across the wilderness, and uses his survival skills to go back to the outpost. Glass attemps to find John Fitzgerald, and make him pay for his terrible decision. Dans une Amérique profondément sauvage, Hugh Glass, un trappeur, est attaqué par un ours et grièvement blessé. Abandonné par ses équipiers, il est laissé pour mort. Mais Glass refuse de mourir. Seul, armé de sa volonté et porté par l’amour qu’il voue à sa femme et à leur fils, Glass entreprend un voyage de plus de 300 km dans un environnement hostile, sur la piste de l’homme qui l’a trahi. Sa soif de vengeance va se transformer en une lutte héroïque pour braver tous les obstacles, revenir chez lui et trouver la rédemption… JANIS: LITTLE GIRL BLUE (JANIS) (VERSION ANGLAISE ST - ENGLISH VERSION S.T). SPOTLIGHT (DIVERGENTE 3 : AU-DELÀ DU MUR) (VERSION FRANÇAISE ET VERSION ANGLAISE ST - ENGLISH VERSION S.T ) (VERSION ANGLAISE ST - ENGLISH VERSION S.T ) Us film, directed by Tom McCarthy, cast : Michael Keaton, Mark Ruffalo, Rachel McAdams, biography, drama, history length : 02h08. When the Boston Globe's tenacious "Spotlight" team of reporters delves into allegations of abuse in the Catholic Church, their year-long investigation uncovers a decades-long cover-up at the highest levels of Boston's religious, legal, and government establishment, touching off a wave of revelations around the world. Adapté de faits réels, Spotlight retrace la fascinante enquête du Boston Globe – couronnée par le prix Pulitzer – qui a mis à jour un scandale sans précédent au sein de l’Eglise Catholique. Une équipe de journalistes d’investigation, baptisée Spotlight, a enquêté pendant 12 mois sur des suspicions d’abus sexuels au sein d’une des institutions les plus anciennes et les plus respectées au monde. L’enquête révèlera que L’Eglise Catholique a protégé pendant des décennies les personnalités religieuses, juridiques et politiques les plus en vue de Boston, et déclenchera par la suite une vague de révélations dans le monde entier… EDDIE THE EAGLE AVANT PREMIÈRE LE 07/03 AVANT PREMIÈRE LE 20/03 EN VOST EN FRANÇAIS (VERSION FRANÇAISE ET VERSION ANGLAISE ST - ENGLISH VERSION S.T ) Us, Uk, Ger film, directed by Dexter Fletcher, cast : Taron Egerton, Hugh Jackman, Christopher Walken, biography, drama, length : 01h45. The story of Eddie Edwards, the notoriously tenacious British underdog ski jumper who charmed the world at the 1988 Winter Olympics. Michael « Eddie » Edwards a toujours eu un seul rêve, participer aux Jeux Olympiques. Le problème, c’est qu’il n’a jamais réussi à briller dans aucun sport. Touché par la persévérance d’Eddie, un ancien champion américain va devenir son coach afin de l’aider à prendre part aux J.O. d’Hiver de Calgary dans la discipline dangereuse du saut à ski. L’histoire vraie de cet anti-héros qui n’a jamais cessé de croire en lui-même quand la Grande Bretagne toute entière n’y croyait pas… THE ASSASSIN (VERSION MANDARIN S.T) Us film, directed by Amy Berg, cast : Janis Joplin, Cat Power, documentary, biography, music, length : 01h43. Musician Cat Power narrates this documentary on Janis Joplin's evolution into a star from letters that Joplin wrote over the years to her friends, family, and collaborators. Janis Joplin est l’une des artistes les plus impressionnantes et une des plus mythiques chanteuses de rock et de blues de tous les temps. Mais elle était bien plus que cela : au-delà de son personnage de rock-star, de sa voix extraordinaire et de la légende, le documentaire Janis nous dépeint une femme sensible, vulnérable et puissante. C’est l’histoire d’une vie courte, mouvementée et passionnante qui changea la musique pour toujours… THE DIVERGENT SERIES: ALLEGIANT AVANT PREMIÈRE LE 08/03 EN FRANÇAIS Us film, directed by Robert Schwentke, cast : Shailene Woodley, Theo James, Ansel Elgort, action, adventure, sci-fi length : 01h50. Beatrice Prior and Tobias Eaton venture into the world outside of the fence and are taken into protective custody by a mysterious agency known as the Bureau of Genetic Welfare. Sous le choc, Tris et Quatre doivent fuir et franchir le mur encerclant Chicago. Pour la première fois, ils quittent la seule ville et famille qu'ils aient connues. Mais au delà du mur se trouve un monde hostile qu'ils vont devoir affronter. Tris et Quatre doivent rapidement déterminer en qui ils peuvent avoir confiance alors qu’une bataille menaçant l’humanité toute entière est sur le point d'éclater... 45 YEARS (45 ANS) (VERSION ANGLAISE ST - ENGLISH VERSION S.T). Uk, film, directed by Andrew Haigh, cast : Charlotte Rampling, Tom Courtenay, Geraldine James, romance, drama, length 01h35. A married couple preparing to celebrate their wedding anniversary receive shattering news that promises to forever change the course of their lives. Kate et Geoff Mercer sont sur le point d’organiser une grande fête pour leur 45e anniversaire de mariage. Pendant ces préparatifs, Geoff reçoit une nouvelle : le corps de Katya, son premier grand amour, disparu 50 ans auparavant dans les glaces des Alpes, vient d’être retrouvé. Cette nouvelle va alors bouleverser le couple et modifier doucement le regard que Kate porte sur son mari… HAIL, CAESAR! (AVÉ CÉSAR !) (VERSION FRANÇAISE ET VERSION ANGLAISE ST - ENGLISH VERSION S.T ) Us, Uk film, directed by Joel Coen, Ethan Coen, cast : Josh Brolin, George Clooney, Scarlett Johansson, comedy, drama, Musical, length : 01h46. Hail Caesar! Follows a day in the life of Eddie Mannix, a Hollywood fixer for Capital Pictures in the 1950s, who cleans up and solves problems for big names and stars in the industry. But when studio star Baird Whitlock disappears, Mannix has to deal with more than just the fix. Eddie Mannix est un "fixer", un homme engagé par les studios hollywoodiens dans les années 50 pour régler les problèmes des stars... LA VACHE