accessori accessoires accessories accesorios

Transcription

accessori accessoires accessories accesorios
001-018 giardinaggio 29-10-2004 7:02 Pagina 16
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
ACCESSORI ACCESSORIES ACCESSOIRES ACCESORIOS
94.9849.97.3
94.0022.61.2
Base per pompe Poly 2020-2025
Rails for pumps Poly 2020-2025
Supports pour pompes Poly 2020-2025
Base para bombas Poly 2020-2025
Manometro - Pressure gauge - Manomètre - Manómetro
Kit manometro
Pressure gauge kit
Kit manomètre
Kit manómetro
31.1355.61.2
Base per elettropompe – Poly 2020-2025
Mounting rails for motor-driven-pumps – Poly 2020-2025
Supports pour électropompes – Poly 2020-2025
Base para electrobombas – Poly 2020-2025
ØP
B
Albero - Shaft - Arbre - Cigüeñal
Pulegge - Pulleys - Poulies - Poleas
Code
Mod.
Type
31.0255.97.3
31.8933.97.3
Poly 2020 - 2025 VF
2A
2A
DP
250
350
B
35
35
Kit albero scanalato 1” 3/8
1” 3/8 Splined shaft kit.
Kit arbre cannelé 1”3/8
Kit cigüeñal estriado 1” 3/8
3/4”
Pulegge in lega leggera
Light alloy pulleys.
Poulies en alliage léger.
Poleas en aleación ligera.
31.0049.97.3
POLY2020 - 2025 VF
Albero - Shaft - Arbre - Cigüeñal
POLY2020 - 2025 VF
31.8793.97.3
Attacco rapido rigido - Quick coupling
Accouplement rapide - Enchufe rápido
POLY2020 - 2025 VF
Kit albero cilindrico dia. 3/4”
3/4” solid shaft kit.
Kit arbre cylindrique dia 3/4”
Kit cigüeñal cilíndrico diám.3/4”
31.0325.97.3
Attacco rapido rigido
Quick rigid coupling
Accouplement rapide type rigide
Enchufe rápido rígido
SERIE GIARDINAGGIO
16
Colori compositi
001-018 giardinaggio 29-10-2004 7:02 Pagina 17
C
M
Y
CM
MY
CY CMY
K
ACCESSORI ACCESSORIES ACCESSOIRES ACCESORIOS
TRIAL
20/25 VF
Attacco rapido - Quick Coupling - Accouplement
rapide - Enchufe rápido
POLY2020-2025 VF
31.8343.97.3
Attacco rapido a catena
Quick chain coupling
Accouplement rapide à chaîne
Enfuche rápido con cadena
Cuffie di protezione - Plain safety cones
Bol de protection - Protección
POMPE - PUMPS - POMPES - BOMBAS
ANTERIORE
FRONT
AVANT
ANTERIOR
POLY2020-2025 VF
31.1482.32.2
Verificare sovrapposizione cuffie.
Check the overlap of the cones.
Vérifier le recouvrement des bols.
Verificar la sobreposición de las protecciones
Le dimensioni variano in base al tipo di applicazione.
Sizes vary according to the application type.
Les dimensions varient selon le type d’application.
Las dimensiones varían según el tipo de aplicación.
R116
POLY2020-2025 VF
31.8839.97.3
Riduttore con rapporto 1:16 per applicazioni a macchine agricole
Gearbox ratio 1:16 for agricultural machinery
Réducteur rapport 1:16 pour machines agricoles
Reductor proporción 1:16 para máquinas agrícolas
RD116 POLY2020-2025 VF
Riduttori con flangia per applicazione a macchine agricole
Gearboxes with flange for agricultural machinery
Réducteurs avec bride pour machines agricoles
Reductores con brida para máquinas agrícolas
31.8840.97.3
Riduttore con disinnesto rapporto 1:16 per applicazioni a macchine agricole
Release gearbox ratio 1:16 for agricultural machinery
Réducteur avec débrayeur rapport 1:16 pour machines agricoles
Reductor con desconexión proporción 1:16 para máquinas agrícolas
RD146 POLY2020-2025 VF
31.8809.97.3
Riduttore con disinnesto rapporto 1:64 per applicazioni a macchine agricole
Release gearbox ratio 1:64 for agricultural machinery
Réducteur avec débrayeur rapport 1:64 pour machines agricoles
Reductor con desconexión proporción 1:64 para máquinas agrícolas
Le dimensioni variano
in base al tipo di applicazione
Sizes vary according to
the application type
Les dimensions varient selon
le type d’application.
Las dimensiones varían según
el tipo de aplicación.
Flangia - Flange - Bride - Brida
Le dimensioni variano
in base al tipo di applicazione
Sizes vary according to
the application type
Les dimensions varient selon
le type d’application.
Las dimensiones varían según
el tipo de aplicación.
Flangia - Flange - Bride - Brida
POLY2020-2025 VF 31.8897.97.3
POLY2020-2025 VF 31.8938.97.3
Flangia per macchine agricole.
Flange for agricultural machinery.
Bride pour machines agricoles.
Brida para máquinas agrícolas
SERIE GIARDINAGGIO
17
Colori compositi
Flangia per motore idraulico.
Flange for hydraulic motors.
Bride pour moteurs hydrauliques.
Brida para motor hidráulico
DANFOSS OMP-OMR Ø25
DANFOSS OMP-OMR Ø1”