Super Emotia Brochure - French Translation

SUPER EMOTIA
CONVERTISSEUR DE BALAYAGE SUPER VGA, XGA, SGI ET MAC HAUTE RESOLUTION
DOMAINE D’APPLICATION
Le SUPER EMOTIA primé d’Extron est un convertisseur de balayage numérique en temps réel
haute résolution des signaux VGA, SuperVGA, XGA et MAC/Quadra en signaux NTSC ou PAL.
Convertissant les formats d’arrivée allant du VGA 640 x 480 au MAC 1024 x 768 (et même au
SGI de 48 kHz) en vidéo composite, S-Vidéo et RVBS, le SUPER EMOTIA est un convertisseur de
balayage de qualité professionnelle à un prix abordable, qui utilise la technologie numérique en
temps réel pour convertir le signal en vidéo avec une perte d’intégrité minimale. Se passant de
pilotes logiciels, le SUPER EMOTIA intègre un filtre automatique anti-scintillement qui contribue
également à éliminer le scintillement indésirable de ligne au niveau du pixel lié aux conversions
de balayage. Le SUPER EMOTIA est livré en standard avec des câbles d’entrée VGA et MAC et des
câbles de sortie vidéo composite (NTSC ou PAL) et S-Vidéo (S-VHS). Doté de fonctionnalités
telles que le décalage horizontal et vertical, le sur/sous-balayage et l’immobilisation d’image, il
est logé dans un boîtier métallique durable. Le SUPER EMOTIA est compatible avec les résolutions
VGA, SuperVGA, XGA et XGA-2 de 640 x 480, 800 x 600 et 1024 x 768 et les résolutions
MAC/Quadra de 640 x 480, 832 x 624 et 1024 x 768 sans nécessiter de pilotes spéciaux ni de
réglages de commutateurs. Comme le SUPER EMOTIA est du type à multibalayage, c’est en outre
le seul convertisseur de balayage de ce prix qui puisse assurer la conversion fiable des signaux de
31 kHz à 48 kHz à des résolutions allant jusqu’à 1024 x 768.
CARACTERISTIQUES
• Compatible avec tous les ordinateurs VGA, SuperVGA, XGA de 640 x 480 à 1024 x 768 de
résolution et MAC/Quadra de 640 x 480, 832 x 624 et 1024 x 768.
• Commande d’immobilisation d’image.
• Centrage horizontal et vertical.
• Sorties RVBS (15,7 kHz), NTSC/PAL et S-VHS (S-Vidéo), toutes capables de fonctionner
simultanément.
• Boîtier métallique.
• Commande de sous/sur-balayage.
• Commande de réduction de scintillement à trois positions (entrelacé ou non).
• Câbles d’entrée VGA et MAC et câbles de sortie RCA et DIN à 4 broches (S-VHS) inclus.
FICHE TECHNIQUE
Signaux d’entrée
VGA/SuperVGA ....... 640 x 350, 640 x 480, 800 x 600 et 1024 x 768, VGA, XGA, XGA-2,
SuperVGA et VESA (et tout PC de 31 à 48 kHz)
MAC/Quadra .............. 640 x 480, 832 x 624 et 1024 x 768, MAC/Quadra, Performa,
PowerBook, SuperMac et PowerMac (et tout MAC de 35 à
48 kHz)
SGI ............................ 1024 x 768 à 48 kHz uniquement
Signaux de sortie
NTSC/PAL
NTSC : ................ 15,75 kHz, vidéo composite 525 lignes
PAL : .................. 15,6 kHz, 625 lignes
S-VHS ....................... 15,75 kHz, 525/625 lignes
RVBS ........................ 15,75 kHz, RVB analogique
Connecteurs
VGA .......................... Entrée – HD 15 mâle
............................. Sortie – HD 15 femelle
NTSC/PAL................ BNC femelle unique (avec adaptateur RCA inclus)
S-VHS ....................... DIN 4 broches (S-Vidéo) femelle
RVBS ........................ 4 BNC femelle (montage sur châssis)
Alimentation.................... 100-240 V 50/60 Hz, à commutation automatique
Dimensions ..................... 29 cm x 25 cm x 3,8 cm
............................. (profondeur x largeur x hauteur)
Poids à l’expédition......... 3,6 kg
Garantie ........................... Deux ans, pièces et main-d’oeuvre
Référence
Boîtier métallique...... 60-158-01