birmanie - Continents Insolites

Transcription

birmanie - Continents Insolites
DA021/003 - 22/10/2012
MM
22-oct-12
BIRMANIE
Authentique et mystérieuse
Quand partir?
La Birmanie bénéficie d’un climat très régulier, sous l’influence de la mousson du
golfe du Bengale. La période sèche s’étale de novembre à mai: elle est ponctuée
d’orages sporadiques très rares. La saison humide va de juin à octobre, mais une
grande partie de la Birmanie est aride et un voyage en cette saison n’est pas à
exclure. Le paysage, verdoyant, n’en sera que plus attrayant.
Sommaire
Votre conseiller voyage
Carte d identité
Y aller pourquoi?
Organiser votre voyage sur mesure
A chacun son luxe
Suggestion de programme
Dates et prix
Conditions
Page 1 de 7
Votre conseiller voyage
Bruxelles
Monaco
Véronique WILMOT
Fanny JEHAN
[email protected]
+32 2 250 15 40
[email protected]
+33 6 84 48 42 74
Sur rendez-vous et sans engagement, votre conseiller-voyage se fera un plaisir de composer avec vous l'itinéraire de
votre choix, jour par jour. Cette fiche vous présente un ou plusieurs itinéraire(s) assez complets et équilibrés qui
peuvent servir de base pour tailler votre circuit sur mesure. Habituellement, l’établissement du devis précis prend
une semaine à 10 jours.
Carte d’identité
BIRMANIE
superficie totale :
678 500 km², soit presque 1 fois la France
population :
environ 48,2 millions d’habitants
religion(s) :
bouddhistes theravada (89%), minorités de musulmans, hindouistes, shamanistes, animistes et
chrétiens
langue(s) :
birman et nombreux dialectes shan, arakan, karen, môn, kachin, chin, karenni, lahu, ohin
décalage horaire :
+ 5h30 en hiver, + 4h30 en été
durée moyenne vol :
environ 17 heures jusqu'à Yangon (via Bangkok, Singapour ou Kuala Lumpur)
monnaie locale:
Kyat ( MMK). Quelle(s) monnaie(s) emporter en voyage? Des EUR et des USD.
électricité::
pas d’adaptateur nécessaire Type de prise et voltage sur notre site internet.
Y aller … pourquoi?
Un peu d'histoire:
De somptueux héritages
Articulée autour de son fleuve, l’Irrawady, la Birmanie est avant tout une mosaïque ethnique dominée par les Bamar
(Birmans). Membres de l’Union du Myanmar (Birmanie était un mot trop ethnocentriste), les Môn, Shan, Karen, Chîn,
Naga, Arakanais… ont tous conservé leurs particularismes culturels et religieux. La Birmanie connut au cours des siècles
maints royaumes brillants qui ont laissé de somptueux héritages, dont Pagan, l’un des sites les plus extraordinaires qu’il
nous soit donné de voir, Mandalay dernière capitale, Rangoon dominée par l’immense stupa de la Shwedagon… Mais la
Birmanie est surtout un monde hors du temps avec des marchés colorés, des sourires sur des visages bienveillants, des
paysages clairs et les processions quotidiennes de bonzes…
Un voyage en Birmanie vous plonge dans un espace singulier, hors de notre époque internationale. C’est un contact
intense avec un peuple avide de rencontres et de reconnaissance, qui demande à ne pas être oublié.
Culture:
Le pays des 1000 chedis
Peu importe le sens dans lequel vous entreprendrez votre voyage, l’ossature d’un circuit de première découverte
comprendra immanquablement les étapes à Yangon, Mandalay, Pagan et au lac Inle.
En disposant de plus de temps, l’itinéraire pourra être complété par des sites satellites (une plongée dans le monde
ethnique du plateau Shan, le temple dédié aux « nat » (esprits) du Mont Popa, les grottes bouddhistes de Pindaya ou de
Po Win Daung (Monywa), les ruines de Kakku près du lac Inle, le site archéologique de Mrauk-U (Etat d’Arakhan).
Parmi les « musts » culturels:
- Rangoon: la pagode Shwedagon, certainement la plus belle de Birmanie, une promenade dans la « City », le quartier
administratif de l’époque coloniale, et dans « Chinatown »;
- Mandalay: les splendides temples en bois de Kuthodaw et Mahamun;
- Amarapura et Ava, anciennes capitales proches de Mandalay. A Amarapura, vous pourrez assister au repas des moines
(gigantesque cantine) : le monastère de Maha Gandayon est en effet l’unique lieu où les moines se consacrent
entièrement à l’étude et ne doivent pas aller à la quête de leur nourriture.
- Pagan: ses nombreux « chedi » (pagodes, stupas);
- le lac Inle: les marchés, les temples shan en bois, les ruines de chedi d’Indein, les jardins flottants…
Rencontre des populations:
Un peuple à ne pas oublier…
La Birmanie est un pays où les rencontres sont les plus faciles; les sourires très nombreux sont échangés et les Birmans
connaissant quelques mots d’une langue étrangère viendront rapidement vers vous. Douceur, gentillesse et sourires
caractérisent ce peuple plus que toute autre chose.
Mosaïque culturelle, la Birmanie offre différentes facettes humaines. Une promenade dans Rangoon sera un kaléidoscope
Page 2 de 7
des peuples du pays et vous rappellera que la Birmanie est le trait d’union entre l’Inde et l’Asie du Sud-Est. Au-delà,
vous pourrez aller à la découverte des ethnies vivant sur le plateau shan, et en particulier les Pa-O ou Palung, lors d’un
petit trekking dans la région de Kalaw ou de Kyengtong.
Spécial fête du Lac Inle: En octobre-novembre, sur le lac Inle, le Karaweik (oiseau mythologique doré) tiré par une
vingtaine de barques fera le tour des chapelles du lac pendant trois semaines. A chaque étape, une procession a lieu.
Un voyage en Birmanie est-il éthiquement défendable ?
Le tourisme tel qu’il est actuellement possible en Birmanie ne peut se comparer à celui qui prévalait dans les pays
d’Europe de l’Est à une époque où tous les rouages touristiques étaient aux mains de l’Etat, les prestataires et guides
locaux à la solde du système en place. En Birmanie, nous travaillons exclusivement avec des opérateurs privés et
indépendants, de petite ou moyenne taille, qui disposent d’une liberté d’action relativement importante: liberté de
circuler dans le pays avec des étrangers, liberté de parole sans qu’il y ait présence de «guides» officiels auprès de nos
groupes... Ces prestataires ont été sélectionnés suite aux contacts que nous avons liés personnellement sur place.
Il nous paraît bien entendu souhaitable que certaines formes de soutien soient refusées au régime birman (entre autres
la vente d’armes, le soutien politique...). Cependant, le fait d’isoler un pays et de le laisser se replier entièrement sur luimême, notamment en s’arrangeant pour qu’aucun étranger ne puisse le visiter n’a jamais fait vaciller un régime
dictatorial. Au contraire, cette situation nous paraît plutôt de nature à faciliter les agissements dictatoriaux et répressifs,
et prive la population de toute ouverture vers d’autres réalités que celles imposées par le régime en place.
Nous pensons que la poursuite du développement d’un tourisme respectueux profitant économiquement à des opérateurs
locaux indépendants est de nature à favoriser l’émergence dans le pays d’une classe moyenne, dont le poids pourra à la
longue susciter une ouverture du régime en place et ceci bien mieux que n’importe quel boycott imposé de l’étranger.
Les nombreux contacts que nous avons sur place nous montrent que la majorité des Birmans ne souhaitent pas voir leur
pays coupé du reste du monde et trouvent importante la venue de visiteurs étrangers. De quel droit pourrions-nous leur
imposer un isolement dont le peuple, bien plus que le régime, serait le premier à faire les frais ?
Nature:
Des richesses souvent hors de portée
La Birmanie est caractérisée par un régime de mousson et un climat tropical chaud avec de faibles écarts de température
tout au long de l’année. Le centre du pays, vaste plaine plus aride traversée par l’Irrawady ne reçoit que peu de
mousson. Les forêts couvrent toutes les régions montagneuses ou de plateaux autour de cette grande plaine centrale.
La Birmanie possède quelques espaces naturels protégés, du moins sur papier. Tous ces sites sont pour ainsi dire
inaccessibles aux visiteurs à l’heure actuelle, notamment en raison des difficultés d’accès et du manque total
d’infrastructures d’accueil et d’hébergement.
Effort Physique:
Vraiment accessible à tous...
Si ce ne sont les quelques centaines de marches pour accéder au Rocher d’Or ou au Mont Popa, votre voyage en
Birmanie ne vous demandera aucun effort physique, à moins que vous le recherchiez en vous lançant dans de petites
randonnées à la journée vers les villages tribaux du plateau Shan.
Organiser votre voyage sur mesure
La durée conseillée et le budget indicatif:
Prévoyez de 12 à 18 jours et un budget de 3500 à 5000 /pers.
Votre accompagnement:
Un guide francophone vous accompagne durant tout votre circuit en Birmanie : gentillesse, sourire, discrétion et
efficacité.
Vos transports:
Vous circulerez toujours en véhicule privé climatisé avec chauffeur et le plus souvent votre guide francophone. Les vols
intérieurs sont indispensables pour quitter et revenir à Yangon.
Par ailleurs, nous vous conseillons une croisière en bateau public ou privé sur l’Irrawady entre Mandalay ou Pagan. Si
vous avez plus de temps, n’hésitez pas à entreprendre les 3 ou 4 jours de croisière entre Bhamo et Mandalay. Une
Birmanie plus écartée des voies touristiques…
Vos hébergements:
Hormis dans les plus petites localités, l'infrastructure sera toujours correcte et propre, l’accueil extrêmement chaleureux.
Quelques hôtels offrent du charme : le Governor’s Residence (ex Pansea) et le Strand à Rangoon, Sandoway à Ngapaly
Beach, Inle Princess Resort... Découvrez nos hébergements « coups de cœur » dans la fiche technique détaillée.
A chacun son luxe
Situation extraordinaire
* Popa Mountain Resort (Mont Popa): petit hôtel de charme, situé sur une colline en face du Mont Popa. Superbes vues
sur le piton rocheux coiffé du temple. Très confortable.
* Sky Lake Resort: hôtel de charme superbement situé le long des rives du lac. Il est composé de bungalows en bois sur
pilotis installés sur l'eau. Les différents bâtiments sont reliés par des passerelles en bois.
Mais encore: Sandoway Resort, pour sa très belle plage; Amata Resort, véritable sanctuaire de sérénité; le Myanmar
Treasure Inle resort pour ses bungalow sur pilotis sur le lac Inle…
Page 3 de 7
Architecture historique
* Governor’s Residence (Rangoon): superbe hôtel de charme aménagé dans une ancienne demeure de style birman.
Tout en teck. Chambres de grand confort admirablement décorées en style local. Entouré de jardins tropicaux
agrémentés de bassins. Le Must!
* The Strand (Rangoon): ancien palace colonial sur Strand road, c’est l’adresse prestigieuse de Rangoon. Très luxueux
et confortable.
Expériences insolites
* R.V Pandaw : bateaux fabriqués dans les années 1920 pour le trafic sur le fleuve Irrawady de l’époque coloniale.
Entièrement restaurés, réaménagés et remeublés dans les années 90, ils sont aujourd’hui un des meilleurs moyens de
liaison entre Mandalay et Pagan dans une atmosphère de charme et de parfum d’antan. Très bon confort.
Il existe d’autres bateaux qui proposent des croisières de 2 ou 3 jours au départ de Bhamo vers Mandalay. Sans oublier
le logement dans les villages Pa-O (chez l’habitant) durant une randonnée de 2 jours.
Suggestions d’itinéraires à titre indicatif
Ces itinéraires jour par jour sont consultables sur notre site internet (www.continents-insolites.com)
ou directement auprès de nos agences.
Authentique et mystérieuse
Prix: 14 jours à partir de 4000 EUR par personne, sur base de 2 personnes
Suvanabumi, le "pays de l or" arbore fièrement ses anciennes capitales: Mandalay, Ava, Sagaing, Amarapura, Pagan. Mingun
au bord de l Irrawaddy, le "fleuve-éléphant». Ambiance d un autre âge au détour des marchés de Maymyo et Kalaw ou sur le
plateau Shan.
La Birmanie c'est aussi le lac Inle où les pêcheurs rament avec une jambe debout sur leur barque. Ce sera enfin Rangoon,
sortie tout droit de l'Empire britannique des Indes, et son émouvante pagode Shwedagon aux stupas d or rehaussés de rubis
et de diamants. Et une série d excursions hors des sentiers battus: Mrauk U, ancienne capitale d'Arakan, le Rocher d'Or et la
région de Moulmein en pays Môn, un trekking dans la région de Kyengtong, le trajet en train de Mandalay à Lashio, la
découverte des minorités ethniques peu visitées de la région de Lashio et la descente sur l'Irrawady de Bhamo à Mandalay, la
plage de sable blanc peu fréquentée de Ngapaly.
Extension plages de Thaïlande
Prix: 5 jours à partir de 690 EUR sur base de deux voyageurs.
A la fin de votre circuit de découverte en Thaïlande, au Laos, en Birmanie et au Laos, profitez de plages idylliques, d'une eau
translucide et d'un grand choix d'hébergements et d'activités dans les diverses régions du Sud thaïlandais.
Phuket, Krabi, Koh Samui, Koh Lanta, Hua Hin, vous avez l'embarras du choix!
Exemple d'itinéraire détaillé
Itinéraire indicatif et modulable (prix et conditions non contractuels).
Authentique et mystérieuse
Suvanabumi, le "pays de l or" arbore fièrement ses anciennes capitales: Mandalay, Ava, Sagaing, Amarapura, Pagan. Mingun
au bord de l Irrawaddy, le "fleuve-éléphant». Ambiance d un autre âge au détour des marchés de Maymyo et Kalaw ou sur le
plateau Shan.
La Birmanie c'est aussi le lac Inle où les pêcheurs rament avec une jambe debout sur leur barque. Ce sera enfin Rangoon,
sortie tout droit de l'Empire britannique des Indes, et son émouvante pagode Shwedagon aux stupas d or rehaussés de rubis
et de diamants. Et une série d excursions hors des sentiers battus: Mrauk U, ancienne capitale d'Arakan, le Rocher d'Or et la
B = petit déjeuner - L = déjeuner - D = dîner
Jour 1 EUROPE - RANGOON (YANGON)
HÉBERGEMENT : CHEZ L'HABITANT [ B ]
Envol vers votre destination.
Jour 2 RANGOON
HÉBERGEMENT : KANDAWGYI PALACE HOTEL [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- SAVOY HOTEL [ B ]
- GOVERNOR'S RESIDENCE (EX-PANSEA) [ B ]
- COLON INN [ B ]
Arrivée à Rangoon. Transfert à l'hôtel. L'après-midi, découverte de la capitale, haut-lieu de pèlerinage. Parmi les nombreux
édifices religieux, vous visiterez la très spectaculaire pagode Shwedagon aux stupas d'or rehaussés de diamants et de rubis,
dont l'histoire remonte à la nuit des temps. Egalement au programme, le Strand Hotel avec son charme colonial et la
pagode Botataung, l’une des rares où l'on puisse pénétrer dans le dôme.
Page 4 de 7
Jour 3 RANGOON - MANDALAY
HÉBERGEMENT : MANDALAY HILL RESORT HOTEL [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- HOTEL BY THE RED CANAL [ B ]
- RUPAR MANDALAR RESORT [ B ]
- MUNAY WASI INN [ B ]
Tôt le matin, vous prenez l'avion pour Mandalay et visitez la ville avec, entre autres, le temple Mahamuni, la pagode
Kuthodaw et le monastère Shwe Nan Daw. En fin d’après-midi, visite de la colline de Mandalay pour voir le soleil se coucher
sur la ville.
Jour 4 MANDALAY - AMARAPURA - MONYWA
HÉBERGEMENT : WIN UNITY RESORT [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- MUNAY WASI INN [ B ]
Le matin, route pour Amarapura. Visite du monastère Bargaya et Maha Gandayon. Traversée en pirogue du lac
Thaungthaman. Retour à pied par le pont U Bein construit en teck en 1849 et long de plus d’1 kilomètre. Route pour
Monywa.
Jour 5 MONYWA - PO WIN DAUNG CAVES - MONYWA
HÉBERGEMENT : WIN UNITY RESORT [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- MUNAY WASI INN [ B ]
Tôt le matin, vous traverserez en bateau local la rivière Chindwin. De l’autre côte de cette rivière vous attend un 'pick-up'
local pour vous rendre aux grottes Po Win Daung. Vous visiterez l’ensemble de grottes sculptées directement dans la roche
des collines. L'après-midi, visite des pagodes et des temples de Monywa.
Jour 6 MONYWA - BAGAN (PAGAN)
HÉBERGEMENT : BAGAN HOTEL [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- AYEYAR RIVER VIEW HOTEL [ B ]
- THARABAR GATE HOTEL [ B ]
- PRESIDENTE [ B ]
Suivre le fleuve est une excellente occasion d'observer la vie sur les rives de l'Irrawady (Ayeyarwadi). Le type de bateau
change selon les jours de la semaine. La durée de l'étape fluviale varie aussi selon la saison (et donc le niveau d'eau).
Jour 7 BAGAN
HÉBERGEMENT : BAGAN HOTEL [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- AYEYAR RIVER VIEW HOTEL [ B ]
- THARABAR GATE HOTEL [ B ]
- MONTE REAL MIRAFLORES [ B ]
Deux mille temples pour à peine plus de 200 ans d'histoire (entre les 11ème et 14ème siècles), un moutonnement de tertres
de briques dans une plaine immense suspendue au dessus du fleuve Irrawady. Pagan a été révélé à la connaissance du
monde le 8 juillet 1975, quand un tremblement de terre a menacé cet ensemble archéologique unique. C'est un site majeur
du Patrimoine Mondial de l'Humanité, dont le plan de sauvetage s'est achevé en 1994.
Jour 8 BAGAN
HÉBERGEMENT : BAGAN HOTEL [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- AYEYAR RIVER VIEW HOTEL [ B ]
- THARABAR GATE HOTEL [ B ]
Seconde journée de visite de Pagan au cours de laquelle vous poursuiverez la découvrerte des plus belles pagodes et
temples du site archéologique, dont les incontournables: Ananda, Shwezigon, Sulamani, Damayangyi, Htilomino, Bupaya,
Lawkananda, la zone de Myinkaba avec entre autres Manuha...
Conseils:
- lever du soleil à la She Sandaw et à la Mingala Zedi
- coucher du soleil au That Bin Yu
Jour 9 BAGAN - SALE - MOUNT POPA
HÉBERGEMENT : POPA MOUNTAIN RESORT [ B ]
Départ dans la matinée pour Salé et visite (le plus beau monastère en teck de Birmanie aux sculptures incomparables). Belle
route jusqu'au Mont Popa coiffé du temple principal de Birmanie dédié au culte des "nat", esprits tutélaires et survivance
animiste assimilée par le Bouddhisme. Beau coucher de soleil sur le Mont Popa depuis la piscine de votre hôtel.
Page 5 de 7
Jour 10 MOUNT POPA - KALAW
HÉBERGEMENT : HILL TOP VILLA RESORT [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- AMARA RESORT [ B ]
En début de matinée, départ pour Kalaw. Durant la première partie de la route, vous découvrirez le paysage de la plaine du
centre de la Birmanie, aride et plate. Ensuite, vous pénétrerez sur le plateau Shan (montagnes très accidentées). Arrivée à
Kalaw en fin de journée.
Jour 11 KALAW - PINDAYA - LAC INLE
HÉBERGEMENT : MYANMAR TREASURE RESORT [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- GOLDEN ISLAND COTTAGES [ B ]
- LAKE VIEW RESORT [ B ]
- INLE PRINCESS RESORT [ B ]
- INLE RESORT [ B ]
Courte étape routière puis embarquement à bord de votre pirogue pour rejoindre votre hôtel sur le lac Inle. Temps libre
pour profiter de la vue sur la lac Inle en fin de journée.
Jour 12 LAC INLE
HÉBERGEMENT : GOLDEN ISLAND COTTAGES [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- LAKE VIEW RESORT [ B ]
- INLE PRINCESS RESORT [ B ]
- MYANMAR TREASURE RESORT [ B ]
- INLE RESORT [ B ]
Vous passerez une journée entière sur le lac pour y découvrir le village de Ywama, les jardins flottants cultivés par les
femmes à partir de leur bateau, le temple de Phaung Daw Ou et son Karaweik et le monastère de Ngapé Chaung construit
par les Shan il y a plus de 150 ans au milieu du lac. Le mode de pêche de ces fils du lac et la façon de ramer avec une
jambe sont tout à fait originaux. Tissages, orfèvrerie et cigares sont d’autres spécialités produites par les Intha. Coucher de
soleil sur le lac.
Jour 13 LAC INLE
HÉBERGEMENT : GOLDEN ISLAND COTTAGES [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- LAKE VIEW RESORT [ B ]
- INLE PRINCESS RESORT [ B ]
- MYANMAR TREASURE RESORT [ B ]
- INLE RESORT [ B ]
Jour 14 LAC INLE - HEHO - RANGOON
HÉBERGEMENT : KANDAWGYI PALACE HOTEL [ B ]
AUTRES SUGGESTIONS D’HÉBERGEMENT :
- GOVERNOR'S RESIDENCE (EX-PANSEA) [ B ]
- SAVOY HOTEL [ B ]
Tôt le matin, vous prendrez une pirogue pour Nyaung Shwe puis étape routière pour l'aéroport de Heho. Envol pour
Rangoon et transfert à l'hôtel. L'après-midi, visite du Musée National. Une très belle conclusion à votre voyage; cependant
l'accent est largement mis sur le peuple bamar (birman) relégant les oeuvres môn et arakanaise dans la section folklorique.
D'autre part, originaux et copies voisinent dans les vitrines.
Jour 15 RANGOON - BRUXELLES
Dans la matinée ou fin d'après-midi (en fonction des horaires des vols) transfert vers l'aéroport. Vol de retour vers l'Europe
Jour 16 EUROPE
Arrivée en Europe.
Page 6 de 7
Dates et prix
Durée conseillée/budget indicatif
14 jours à partir de 4000 EUR par personne, sur base de 2 personnes
Conditions
Ce prix comprend
- le transport international au départ de Paris ou Bruxelles aller-retour en classe économique (tarif à la date de votre premier devis) - N'hésitez
pas à nous consulter pour connaître le coût de l'upgrade en Business Class -,
- les taxes d'aéroport qui doivent être incluses lors de l'émission des tickets d'avion,
- les vols intérieurs tels que mentionnés dans le programme,
- le logement en chambre double dans les hébergements mentionnés ou de catégorie similaire,
les repas selon le détail quotidien,
- toutes les excursions non optionnelles,
- les entrées dans les sites et les transferts mentionnés au programme,
- les services de guides-accompagnateurs locaux parlant français,
- la préparation des voyageurs,
- les frais d'organisation,
- la TVA le cas échéant et l'affiliation à un Fonds de Garantie Voyages.
Ce prix ne comprend pas
- les taxes d'aéroports locales ou taxes gouvernementales qui ne peuvent pas être incluses lors de l'émission des tickets d'avion (à titre
indicatif environ 10 USD),
- les excursions optionnelles,
- les repas non repris dans le détail journalier et les boissons,
- les pourboires éventuels et les suppléments éventuels pour caméras et appareils photos sur les sites,
- les frais de visa le cas échéant,
- l'assurance assistance et accidents obligatoire,
- l assurance annulation (facultative mais vivement conseillée).
Belgique
France
Monaco
ADGV S.A. CONTINENTS INSOLITES
CONTINENTS INSOLITES
SARL
CONTINENTS INSOLITES MONTE-CARLO
SARL
Rue César Franck, 44A
1050 Bruxelles - Belgique
Tél.: +32 (0)2 218.24.84
Fax: +32 (0)2 218.24.88
RC Bxl 584860, TVA BE453040478
Lic.A 5058
38, Quai Arloing
69009 Lyon - France
Tél: +33 (0)4.72.53.24.90
Fax: +33 (0)4.78.64.86.36
RCS : LYON 429 956 907
Licence d'Etat : LI-069-00-000Z
22 avenue de la Costa
98000 Monaco
Tél: +377 93 10 40 00
Fax: +377 93 10 40 05
RCI :10 S 05248
Resp. civile: RCP79539
PNB Paribas Fortis: 210-0695366-25
ISO 9001
Code APE : 7911Z
N° Immat. Atout France : IM069100080
Responsabilité professionnelle assurée auprès
de
Axa Belgium SA N° 730060143,
Boulevard du Souverain, 25
B-1170 Bruxelles
Garantie en responsabilité civile par HISCOX
19 rue Louis Legrand 75002 PARIS
Contrat n° HA RCP0080427
Montant de garantie à concurrence de
7 500 000
Agence licenciée garantie par :
L Association professionnelle de
solidarité du tourisme
15 avenue Carnot 750017 Paris.
SARL au capital de 15 000 Euros
RCI : 10 S 05248
N° TVA Intracom : FR 88 0000 875584
DSSE 7912Z13895
Garantie en responsabilité civile par : HISCOX
Agent Gramaglia - Monaco
N° de contrat : HA RCP 0079539
Page 7 de 7