salons - D`Days

MAI 12
DECORATION INTERNATIONAL[E]
Trimestriel
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Surface approx. (cm²) : 1437
Page 1/3
Htendez-vo™
salons
Sabrie
del Mobile
Milan, Italie
Référence mondiale dans le secteur de
l'ameublement, le Salon du meuble de Milan rassemble tous les acteurs italiens et
internationaux du secteur En 2011, ce
sont 1 283 exposants et 282 483 visiteurs
provenant de 154 pays qui se sont reunis
lors de cette grand-messe professionnelle
En périphérie de l'événement, nous retrouverons cette année les salons de la
cuisine et de la salle de bams, sans oublier
l'immanquable «Salone Satellite», sorte
de laboratoire d'idées et d'innovations
The global benchmark of the home furmshing sector, the Miian's International
DESIGNER'S2
8828502300501/GTG/OTO/2
Furniture Show attracts actors in the industry fi om Italy and ali around the world.
In 2011,1,283 exhibitors and 282,483 visitors from 154 countnes attended the
show This year, aïongside the amm show
the event will feature an International
Kitchen Exhibition and an International
Bathroom Exhibition, as weil as the inévitable "Sabre Satellite", a 'abo^atory of
idees and innovations
Milan Fairgrounds, Rhô, Milan, Italie/ltaly.
De 9 h 30 à 18 h 30/9.30 am to 6.30pm.
Contacts. Tel. : +39 02 725941.
Email • [email protected]
http://cosmit.it/en/milano/press/
salone mternazionale del mobile
Proposte
Cernobbio, Italie
Proposte est le rendez-vous incontournable des professionnels du contract depuis
près de 20 ans En 2011, le salon a attiré
102 exposants européens et 6377 visiteurs professionnels internationaux. Spécialisé dans les tissus d'ameublement,
plus particulièrement les rideaux, Proposte a été soutenu depuis ses débuts par
un grand nombre d'industriels italiens, les
plus qualifies dans ce secteur, qui se retrouvent ici chaque annee.
Pioposte bas been an unmissable rendezvous for professional buyers for nearly
20 years. In 2011, the show attracted 102
European exhibitors to Villa Erba and
6,377 professional visitors Specialising in
furnisriings and soft fabncs, particuiarly
curtatns, Proposte hasftorn the outset received the support of a number of Italien
industrial cornpanies, aii of them leaders
in the sector, w ho appear hère every year.
Villa Erba Exhibition Centre,
Largo Luchino Visconti, 4,
22012 Cernobbio (Côme), Italie
Mardi et mercredi de 9 h à 18 h Jeudi de
9 h à 16 h/9 am to 6 pm on Tuesday and
Wednesday; 9 am to 4 pm on Thursday.
Contacts. Tél. : +39 02 6434054.
Email • [email protected]
wwwpropostefair.it
The Hotel Show
Dubaï, Émirats arabes unis
Le Hotel Show est certainement l'événement le plus important de l'industrie de
l'hôtellerie au Moyen-Orient. Fournisseurs,
fabricants et distributeurs régionaux et
internationaux rencontrent, ici, près de
15000 professionnels venus des Émirats
arabes unis, d'Arabie Saoudite, d'Afrique
du Nord et du Proche-Orient Outre la décoration, allant du mobilier au linge de
maison en passant par les matériaux,
c'est tout l'univers des hôtels de luxe qui
est abordé : conciergerie, services, technologies de communication, de son, d'automatisation, mais aussi spas et piscines.
EEEEEI3
The Hotel Show is probably the most important event of the hotel mdustry's calendai in the Middle East Suppliers, manufacturers and distnbutors from the region
and the wider world are able to rreet nigh
on 15,000 professional fram the United
Arab Emirates, Saudi Arabie, North Africa
and the Levant As well as interior design,
rangmg from furniture to fabncs and
household liner), the show features the
world of top end hotels concierge services, general services, IT sound and automation technology, as well as spas and
swimmmg pools
Dubai World Trade Centre, Sheikh Zayed
Road, PO Box 9292, Dubai, Émirats
arabes unis/United Arab Emirates.
De11 ha 19 h/ 11 am to 7 pm.
Contacts. Tél. • +971 4 438 0355.
Email •
frederiquemaurell@dmgevents com
www. thehotelshow com
Designers Days
Paris, France
C'est autour du thème « Identité(s) TI qu'est
organisé le parcours de design parisien.
Au total 90 boutiques et showrooms participeront à cette réflexion sur les origines
et les visées d'un objet. Des enseignes les
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
MAI 12
DECORATION INTERNATIONAL[E]
Trimestriel
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Surface approx. (cm²) : 1437
Page 2/3
1, 3 et 4. Designer's Days, Ie parcours parisien du design.
2. Le Salone del Mobile de Milan. 5. Le salon italien Proposte.
U I, 3 and 4. The Park design tour, Designer's Days.
2. The Salone deï Mobile in Milan. 5. The Italien fuir, Propose
DESIGNER'S2
8828502300501/GTG/OTO/2
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations
MAI 12
DECORATION INTERNATIONAL[E]
Trimestriel
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Surface approx. (cm²) : 1437
Page 3/3
plus célèbres (Hermes, B&B Italia, Baccarat, Cappelle, etc ) aux ecoles d'art et de
design, chacun présentera une serie de
créations et de scénographies imaginées
pour l'occasion par des artistes, des
igners et étudiants
EEEE1ŒESI3
Ibis Parisien design show is based on the
thème of identity and identifies A total of
90 boutiques and showrooms will partiel
pate in a collective analyse of the origins
and purposes of designer objects Some of
the worW's most famous brands, including
Hermes, B&B Italia, Baccarat and Capellmi
as well as a number of leadmg design
schools wii! present a series of créations
and backdrops developed for the occasion
by artists, desigrers and students
De 10 h a 19 h/W am to 7 pm
Contacts : Association Designer's Days,
tél +33(0)140210488
Email contact@s2hcommunication fr
www designersdays com
ContRact
Maison & Objet a Villepinte en sepUmbre prix bain
• The Uni wii * Objet design show, in \Mijnnti
Bruxelles, Belgique
C'est au coeur de Bruxelles, dans les entrepôts rénoves de Tour & Taxis, que se
déroulera cette deuxieme edition du salon
ContRact Instaure l'an passe a l'initiative
du Salon du meuble et de Textirama vzw,
il est, comme son nom l'indique, exclusivement destine aux professionnels du
contract a la recherche de solutions mno
vantes et ciblées, pour les hôtels, restau
rants, collectivites et espaces de travail
Mobilier interieur et exterieur, tissus, re
vêtements et linge sont présentes par des
exposants belges et étrangers
around the world will be displaymg indoor
and outdoor furritire fabncs, floor cov
erings and Imen
Tours Taxis, Shed 1,
86, avenue du Port, B-WOO Bruxelles,
Beigique/Belgium
De 13 h a 20 h/1 pm to 8 pm
Contacts. Salon du meuble Bruxelles,
tel +3225589720
Textirama vzw, tel +32 9 243 84 50
www contract-contact be
•BHHBTOrf
The renovated Tours Taxis warehouses
located in the heart of Brussels are to
host the second edition of the ContRact
trade show Founded last yeai on the ni
tiative of the Salon du Meuble and Texti
rama vzw the show is exclusively dedi
cated to professional buyers looking for
innovative, targeted solutions for hotels
restaurants, local autorites and work fa
cilities Exhibitors fram Belgium and ali
DESIGNER'S2
8828502300501/GTG/OTO/2
Maison & Objet
Paris-Nord Villepinte, France
7-11 SEPTEMBRE 2012
Au programme de cette edition automnale, une invitation au voyage avec des objets, des matières, des couleurs, des textures et des textiles Deux invites seront
a l'honneur Jean-Philippe Nuel présen-
tera une surprenante scénographie, et
Fernando et Humberto Campana mettront
en scene leurs pieces d'exception
On the agenda of this autumn edition an
invitation to a journey through objects,
materais, colouis, textures and textiles
Two guests will also be honoured jean
Philippe Nuel will present an original stage
set, white Fernando and Huinberto Cam
pana will display a number of theirexceptional créations
Parc des Expositions de Pans-Nord
Villepinte, ZAG Paris Nord 2,
93420 Villepinte, France
Du vendredi au lundi de 9 h 30 a 19 h
Mardi de 9 h 30 a Wh
Friday to Monday 9 30 am to 7 pm
Tuesday 9 30 am to 6 pm
Contacts. France, tel 08 11 04 00 96
International, tel +33 (O) 1 76 21 18 39
Email maison-objet@badgeonlme net
www maison-objet com
Eléments de recherche : DESIGNER'S DAYS : manifestation itinérante du 16 au 20/06/11 à Paris (75), toutes citations