PDF - Basic and Clinical Andrology
Transcription
PDF - Basic and Clinical Andrology
A n d r o l o g i e (2001), 11, n ~ 3, 149-154 9 GENETIQUE Syndrome de Klinefelter et diagnostic prdnatal R. SAURA Service de Gdndtique Mddicale, Maternitd H6pital PeUegrin, Bordeaux RESUME I. I N T R O D U C T I O N L ' u t i l i s a t i o n d e p l u s e n p l u s f r ~ q u e n t e d u diagnostic prenatal permet de rdvdler des anom a l i e s g o n o s o m i q u e s , e n p a r t i c u l i e r le s y n drome de Klinefelter, non assocides ~ des anom a l i e s d c h o g r a p h i q u e s fcetales. L e s c a r a c t d r i s t i q u e s c l i n i q u e s et b i o l o g i q u e s d u s y n d r o m e de K i i n e f e l t e r s o n t b i e n c o n n u e s . II n ' e n e s t p a s d e ms des fonctions intellectuelles dont l'~valuation est essentiellement, d~termince ~ partir d'~tudes anciennes biais~es. Des ~tudes r~centes d~montrent que les facult~s i n t e l l e c t u e l l e s d e c e s s u j e t s , b i e n q u e ldgbr e m e n t a b a i s s ~ e s s o n t p r o c h e s d e la n o r m a l e . D e s d t u d e s r ~ c e n t e s m o n t r e n t q u e le p r i n c i p a l m o d e d e r e c r u t e m e n t d e s s u j e t s 47~k~Y, e n p o s t n a t a l , e s t le b i l a n d'infertilit~. L a d ~ c o u v e r t e d ' u n f e e t u s XXY g ~ n ~ r e t o u j o u r s u n e a n x i ~ t ~ m a j e u r e c h e z le c o u p l e . L ' a b s e n c e de malformation et de retard mental devrait permettre la p o u r s u i t e d e la g r o s s e s s e . L'annonce de l'anomalie est d~terminante. Le taux d'interruption est plus important quand c'est l ' o b s t d t r i c i e n q u i f a i t c e t t e a n n o n c e . D e s dtudes r~centes et notre ~tude, bien que peu importante, confirment cette constatation. La t e n d a n c e a c t u e l l e e s t d e n e p a s p r o p o s e r d'int e r r u p t i o n m d d i c a l e p o u r u n ,, K l i n e f e l t e r tout en sachant l'impossibilitd de pr~dire q u e l l e s e r a la g r a v i t d d u s y n d r o m e . Le diagnostic pr6natal est de plus en plus utilis6 dans les pays d6velopp6s. En France pros de 70000 patientes ont un diagnostic pr6natal, soit 10% environ des gestantes. Les indications de diagnostic pr6natal des aberrations chromosomiques sont : l'~ge m a t e r n e l , u n ant6c6dent d'enfant p o rteu r d'une a b e r r a t i o n chromosomique, u n p a r e n t porteur d'un r e m a n i e m e n t chromosomique 6quilibr6, u n risque augment6 d'avoir u n enfant trisomique p ar l'6tude des facteurs s6riques maternels, u n e anomalie ~chographique du p remier t r i m e s t r e , en p a r t i c u l i e r l ' a u g m e n t a t i o n de la clart6 nucale ou une anomalie 6chographique du deuxi~me ou du troisi~me trimestre. Ces diagnostics p e r m e t t e n t le plus souvent de rassurer le couple en m e t t a n t en 6vidence u n e formule chromosomique normale, mais d a n s 2 4% des cas une a b e r r a t i o n chromosomique est diagnostiqu~e. I1 peut s'agir d'une a n o m a l i e autosomique : trisomie 21, 18 ou 13 ou d ' a u t r e s r e m a n i e m e n t s de s t r u c t u r e d6s6quilibr6s qui sont toujours consid6r6s comme des a n o m a l i e s s6v~res. I1 peut aussi s'agir de r e m a n i e m e n t s des chromosomes sexuels qui sont de gravit6 variable comme le s y n d r o m e de Turner, le syndrome de Klinefelter, les triplo X et les doubles : Diagnostic prdnatal, syndrome de Klinefelter, conseil gdndtique, interruption mddicale de grossesse. Mots-clds Correspondance : R. Saura, Service de Gdndtique Mddicale, Maternitd H6pital Pellegrin, 33076 Bordeaux Communication au XVII~me Congr~s de la S A L F 7-9 ddcembre 2000, Bordeaux 149 Y. Les c o n s 6 q u e n c e s c l i n i q u e s des a n o m a l i e s de s t r u c t u r e d e s g o n o s o m e s s o n t v a r i a b l e s selon les r e m a n i e m e n t s i m p l i q u 6 s . La d 6 c o u v e r t e d ' u n e a n o m a l i e a u t o s o m i q u e d6s6quilibr6e, ou de c e r t a i n s r e m a n i e m e n t s de s t r u c t u r e d e s g o n o s o m e s c o n d u i t le corps m6dical ~ p r o p o s e r u n e i n t e r r u p t i o n m 6 d i c a l e de g r o s s e s s e qui est, h de r a r e s e x c e p t i o n s pros, accept6e p a r le couple. Les a n o m a l i e s gonosom i q u e s fcetales s o n t d ' u n e g e s t i o n b i e n p l u s difficile. U n e i n t e r r u p t i o n de g r o s s e s s e est habituellement propos6e quand une anomalie 6 c h o g r a p h i q u e e s t associ6e ~ l ' a n o m a l i e chrom o s o m i q u e , p a r e x e m p l e s y n d r o m e de T u r n e r avec u n h y g r o m a ou u n e a n a s a r q u e . Les a u t r e s a n o m a l i e s g o n o s o m i q u e s : t r i p l o X, s y n d r o m e de K l i n e f e l t e r et les d o u b l e s Y s o n t des a n o m a lies qui n e g 6 n 6 r e n t ni m a l f o r m a t i o n m a j e u r e ni r e t a r d m e n t a l et u n e i n t e r r u p t i o n de grossesse n e d e v r a i t , ni 6tre p r o p o s 6 e p a r le corps m6dical, ni ~tre a c c e p t 6 e si le couple la d e m a n de. M a i s des 6 t u d e s e u r o p 6 e n n e s [9, 1], et am6r i c a i n e s [16, 23, 24] s u g g ~ r e n t q u e la p l u p a r t des g r o s s e s s e s s o n t a r r 6 t 6 e s . D e s p u b l i c a t i o n s r 6 c e n t e s [11] o n t m o n t r 6 q u e le t a u x d ' i n t e r r u p t i o n de g r o s s e s s e s p o u r a n o m a l i e gonosom i q u e p o u v a i t 6tre d i m i n u 6 . Les 616ments q u i v o n t c o n d u i r e le c o u p l e p r e n d r e u n e d6cision s o n t v a r i a b l e s et m u l tiples, ce s o n t : - ses c o n v i c t i o n s p e r s o n n e l l e s , b i e n stir, n o u s y reviendrons, - le corps m 6 d i c a l et sa p r o p r e sensibilit6, - la soci6t6 et ses lois : ,, u n e i n t e r r u p t i o n th6r a p e u t i q u e de g r o s s e s s e p e u t 6tre p r o p o s 6 e . . . a n o m a l i e d ' u n e c e r t a i n e g r a v i t 6 . . , i n c u r a b l e au m o m e n t d u d i a g n o s t i c ,. Ce qui laisse u n e g r a n d e libert6 d ' i n t e r p r 6 t a t i o n et u n e a l t e r n a tive ,~ 16gale - de c o n t i n u e r ou n o n la g r o s s e s s e . La d 6 c o u v e r t e d ' u n foetus 47,XXY est u n e anom a l i e g o n o s o m i q u e sp6cifique qui a ses p r o p r e s c a r a c t 6 r i s t i q u e s . Le c o n s e i l l e r g 6 n 6 t i q u e ,, quelle q u e soit sa f o r m a t i o n , doit a b s o l u m e n t b i e n c o n n a i t r e ce s y n d r o m e a v a n t de c o n s e i l l e r le couple p o u r p r e n d r e u n e d6cision de pours u i v r e ou n o n la g r o s s e s s e . ,, II. L E S Y N D R O M E 1. C a r a c t 6 r e s giques DE KLINEFELTER morphologiques et biolo- Le s y n d r o m e de K l i n e f e l t e r a t t e i n t 1 h o m m e s u r 500 quel q u e soit le g r o u p e e t h n i q u e [2], son d i a g n o s t i c e s t s o u v e n t r e t a r d 6 en r a i s o n d'une symptomatologie peu importante et variable. Ces hommes ont une alt6ration i m p o r t a n t e de la s p e r m a t o g e n ~ s e (habituellem e n t u n e a z o o s p e r m i e ) et diff6rents d e g r 6 s d'hypotestost6ron6mie. D u r a n t l'adolescence les a n o m a l i e s r e t r o u v 6 e s s o n t : u n e c r o i s s a n c e r a p i d e et u n e ob6sit6 t r o n c a l e . Le r i s q u e de c a n c e r d u s e i n e s t m u l t i p l i 6 p a r 20 [21]. Le t a u x de t e s t o s t 6 r o n e e s t abaiss6, le t a u x des g o n a d o t r o p h i n e s e s t a u g m e n t 6 , la F S H e s t r e l a t i v e m e n t p l u s a u g m e n t 6 e que la LH. Les f o r m e s h o m o g 6 n e s : 47, XXY s o n t h a b i t u e l l e s , les f o r m e s en m o s a i q u e s : 46,XY/47,XXY s o n t p l u s r a r e s et le d i a g n o s t i c n o n fait en r a i s o n d ' u n e s y m p t o m a t o l o g i e r 6 d u i t e voire a b s e n t e . Le t r a i t e m e n t r e p o s e s u r la p r i s e de testost6rone, u n t r a i t e m e n t c h i r u r g i c a l p o u r la gyn6com a s t i e et des I C S I ~ p a r t i r de p r 6 1 6 v e m e n t s t e s t i c u l a i r e s o n t 6t6 r a p p o r t 6 e s [19] m a i s le d o n de spermatozoYdes r e s t e le p r i n c i p a l trait e m e n t de l'infertilit6. M a i s le d 6 v e l o p p e m e n t p o s t n a t a l des s u j e t s a t t e i n t s est s o u v e n t norm a l [17]. 2. Fonctions - Klinefelter - : intellectuelles des O n p e u t r e t r o u v e r d u r a n t l'adolescence u n r e t a r d de l a n g a g e et d e s difficult6s scolaires mod6r6es. U n h y p o t h 6 t i q u e r e t a r d m e n t a l ou une alt6ration des fonctions intellectuelles s e r o n t d 6 t e r m i n a n t s d a n s le choix d u couple p o u r s u i v r e ou n o n ces g r o s s e s s e s . Des a n o m a lies d u d 6 v e l o p p e m e n t d e s fonctions intellect u e l l e s des s u j e t s a t t e i n t s de s y n d r o m e de K l i n e f e l t e r o n t 6t6 r a p p o r t 6 e s d a n s la litt6rature. La p l u p a r t de ces i n f o r m a t i o n s c o n c e r n a n t les s u j e t s a t t e i n t s de d y s g o n o s o m i e s o n t 6t6 obtenues ~ partir d'6tudes r6trospectives ( a n n 6 e s 60) f a i t e s s u r u n e p o p u l a t i o n r e c r u t 6 e e n m i l i e u i n s t i t u t i o n n a l i s 6 ou carc6ral et s o n t donc tr6s biais6es. E l l e s m e t t e n t en 6 v i d e n c e 150 u n n o m b r e ~leve de p a t i e n t s p o r t e u r s de dysg o n o s o m i e s et e n p a r t i c u l i e r de s y n d r o m e de Klinefelter, avec r e t a r d m e n t a l (4 ~ 5 fois plus ~lev~ q u e celui de la p o p u l a t i o n g~n~rale). Ces s u j e t s n e r e p r ~ s e n t e n t , toutefois, q u e 1% des s u j e t s p o r t e u r s d ' u n e d y s g o n o s o m i e . Le QI des e n f a n t s a t t e i n t s de K l i n e f e l t e r e s t ~valu~ h 10 15 p o i n t s e n d e s s o u s d e s s u j e t s ~ c a r y o t y p e n o r m a l et o n t b e s o i n d ' u n suivi a d a p t ~ et peuv e n t a v o i r d e s t r o u b l e s d u c o m p o r t e m e n t [7, 13, 14, 15, 22]. L ' ~ v a l u a t i o n r~elle des f o n c t i o n s i n t e l l e c t u e l l e s d e s s u j e t s a t t e i n t s de d y s g o n o s o m i e s a p u 8tre r~alisSe /~ p a r t i r d ' ~ t u d e s , n o n biais~es, s u r le suivi h l o n g t e r m e de ces s u j e t s [8]. Des ~ t u d e s p r o s p e e t i v e s r ~ c e n t e s [20] o n t 6t6 r~alis~es et a p p o r t e n t u n ~clairage n o u v e a u s u r les f o n c t i o n s i n t e l l e c t u e l l e s des s u j e t s XXY. C e t t e ~ t u d e a ~t~ r~alis~e e n t r e 1967 et 1971 et p o r t e s u r 72000 n o u v e a u - n ~ s s u r l e s q u e l s u n e x a m e n de la c h r o m a t i n e s e x u e l l e a p e r m i s de d ~ p i s t e r 41 n o u v e a u - n ~ s XXY et 16 n o u v e a u n~s XXX. 35 XXY o n t u n suivi de l'enfance et jusqu'h l'adolescence pour certains. U n g r o u p e t ~ m o i n de 32 s u j e t s d o n t 24 fr~res ou sceurs d e s p a t i e n t s ~tudi~s a ~t~ suivi d a n s les mSmes conditions. Des tests de W e s c h l e r [251 o n t p e r m i s d ' ~ v a l u e r c e r t a i n e s caract~ristiques intellectuelles des deux g r o u p e s . Les t e s t s ~ v a l u a n t le QI, les perform a n c e s v e r b a l e s (VIQ) ~ l'~criture, ~ la lecture, l ' a r i t h m ~ t i q u e (WRAT) et l ' ~ v a l u a t i o n des p e r f o r m a n c e s globales (PIQ) o n t ~t~ r~alis~s. Le QI a ~t~ de 92,3 p o u r les XXY et de 103,5 p o u r les t ~ m o i n s . L e s p e r f o r m a n c e s verbales o n t ~t~ r e s p e c t i v e m e n t de 84,4 et de 101,3 p o u r les XXY et p o u r les t ~ m o i n s . Les p e r f o r m a n c e s globales o n t 6t~ r e s p e c t i v e m e n t de 98,7 et de 105,4 p o u r les XXY et p o u r les t~moins. Bien q u e ces p e r f o r m a n c e s s o i e n t l ~ g ~ r e m e n t inf~r i e u r e s h celle d u g r o u p e t ~ m o i n , e n p a r t i c u l i e r p o u r les p e r f o r m a n c e s v e r b a l e s , les s u j e t s XXY o n t des p e r f o r m a n c e s i n t e l l e c t u e l l e s qui rest e n t d a n s les l i m i t e s de la n o r m a l e . D a n s u n e a u t r e ~ t u d e , R o b i n s o n e t a l . [18] m o n t r e n t q u e les p e r f o r m a n c e s des XXY s o n t m e i l l e u r e s l o r s q u e le d i a g n o s t i c a ~t~ r~alis~ en d i a g n o s t i c p r e n a t a l et s ' a m ~ l i o r e n t avec le m i l i e u socio-~conomique, ce qui n ' e s t p a s tr~s surprenant. I I I . C I R C O N S T A N C E S DE D E C O U V E R T E D E S S U J E T S 47~XXY Le s y n d r o m e de k l i n e f e l t e r p e u t s de d ~ c o u v e r t e fortuite, en d i a g n o s t i c p r 6 n a t a l ce q u i e s t h a b i t u e l ou en p o s t n a t a l d a n s le cadre d'un bilan pour une autre pathologie. Le d i a g n o s t i c e s t p a r f o i s ~voqu~ p u i s c o n f i r m ~ devant : d e s s y m p t o m a t o l o g i e s tr~s ~ v o e a t r i e e s comme une azoospermie, des troubles endocrin i e n s et o u u n e g y n 6 c o m a s t i e ~ l ' a d o l e s c e n c e chez u n g a r c o n . d ' a u t r e s fois il s'agit d ' u n e d ~ e o u v e r t e faite d a n s le c a d r e d'un b i l a n r~alis6 p o u r d e s s u j e t s plac6s e n i n s t i t u t i o n s s p 6 c i a l i s 6 e s : e n p s y c h i a t r i e ou e n m i l i e u carc6ral. Le biais de r e c r u t e m e n t e s t 6 v i d e n t et afin d e m i e u x 6 v a l u e r l ' i n c i d e n c e et les c o n s 6 q u e n c e s r6elles du s y n d r o m e de Klinefelter, A b r a m s k y et C h a p p l e [1] o n t e s t i m ~ u n n o m b r e de n o u v e a u - n ~ s a t t e i n t s de s y n d r o m e de K l i n e f e l t e r p e n d a n t u n e p~riode de 4 a n s (90 ~ 93) d a n s u n e r~gion d o n n ~ e , et c o m p a r ~ l ' e s t i m a t i o n a u x d i a g n o s t i c s de K l i n e f e l t e r c o n f i r m ~ s p a r le c a r y o t y p e e n d i a g n o s t i c pr~ ou p o s t n a t a l . D u r a n t cette p~riode 198095 n o u v e a u - n ~ s o n t ~t6 r e c e n s ~ s d o n t 9 4 5 4 7 de sexe masculin. L'estimation de nouveau-n~s a t t e i n t s de s y n d r o m e de K l i n e f e l t e r ~ t a i t de 118 d o n t 12 o n t ~t~ d i a g n o s t i q u ~ s e n d i a g n o s tic p r e n a t a l f o r t u i t e m e n t . S u r les 106 r e s t a n t , 28 (26 %) o n t ~t~ d i a g n o s t i q u ~ s e n p o s t n a t a l . L'~ge d u d i a g n o s t i c a ~t~ : a v a n t 1 a n : 1 cas, e n t r e 11 et 20 a n s : 7 cas d o n t 1 e n m o s a ~ q u e (7%), a p r ~ s 20 a n s : 20 cas d o n t 1 e n m o s a i q u e (19%). 78 cas de K l i n e f e l t e r s o n t d o n c ,, p a s s e s i n a p e r ~ u s ,. Les i n d i c a t i o n s qui o n t p e r m i s de f a i r e le d i a g n o s t i c d e s 28 s y n d r o m e de K l i n e f e l t e r e n p o s t n a t a l o n t ~t~ : 4 r e t a r d s m e n t a u x ( e n t r e 11 et 20 ans), 1 t r o u b l e d u comp o r t e m e n t (aprSs 20 ans), 10 h y p o g o n a d i s m e s et ou g y n ~ c o m a s t i e s (2 e n t r e 11 et 20 a n s et 8 a p r ~ s 20 ans), 5 i n f e r t i l i t ~ s (apr~s 20 a n s ) et 8 i n d i c a t i o n s i n c o n n u e s (1 a p r ~ s 1 a n , 1 e n t r e 11 et 20 a n s et 6 apr~s 20 a n s ). P a r a i l l e u r s A b r a m s k y et C h a p p l e [1] o n t ~tudi~ p e n d a n t la m S m e p ~ r i o d e les i n d i c a t i o n s de c a r y o t y p e e n p o s t n a t a l et e x t r a i t p a r m i les c a r y o t y p e s a n o r m a u x c e u x qui a v a i e n t u n e f o r m u l e 47,XXY. 151 1594 caryotypes ont ~t~ r~alis~s p e n d a n t cette p~riode en post natal. S ur les 1109 q u i o n t dt~ r ~ a l i s ~ s p o u r u n r e t a r d m e n t a l : 1100 6 taient 46,XY (dans notre ~tude personnelle, pour la m~me indication, nous avons 360 form u l e s n o r m a l e s 46,XX ou 46,XY). 4 sujets a v a i e n t u n e formule 47,XXY (0,36%) (dans notre 6tude personnelle ; a u c u n cas 47,XXY et 2 cas 47,XXX). 5 sujets a v a i e n t une formule 47,XYY (0,45%) (2 cas dans notre ~tude personnelle). U n sujet 47,XXY a 6t6 retrouv6 pour des troubles du comportement. S u r l e s 370 r ~ a l i s ~ s p o u r m a l f o r m a t i o n ; a u c u n 47,XXY n'a ~t~ retrouv~. S u r l e s 14 c a r y o t y p e s r~al i s ~ s p o u r i n f e r t i l i t d ; 4 a v a i e n t u n e formule 47,XXY. Et s u r l e s 91 d i a g n o s t i c s r d a l i s ~ s pour hypogonadisme et ou gyn~comast i e s , 9 a v a i e n t u n e formule 47,XXY et 2 une formule 47,XYY. IV. E T U D E D E S S Y N D R O M E S D E KLINEFELTER DU CENTRE DE M E D E C I N E F(ETALE E n t r e 1990 et 1999 nous avons eu 72 patientes dont le foetus pr~sentait u n e aneuploidie gonosomique : 31 : 45,X, 24 : XXY, 11 : XXX et 6 XYY. L'~ge gestationnel m oye n des grossesses ~tait de 14 semaines d'am~norrh~es. 13 diagnostics p r ~ n a t a u x ont ~t~ r~alis~s d a n s notre c e n t r e dont u n e grossesse g~mellaire monozygote, 10 par choriocent~se et 2 pa r amniocent~se. 11 pa t i e nt e s ont eu une amniocent~se hors c e n t r e et ont ~t~ adress~es pour u n deuxi~me avis. 4 pa t i e nt e s sur 12 du c e n t r e et 4 sur 11 hors centre ont eu une IMG. Le t e r m e moyen de ces IMG a ~t~ 15,5 SA. L a d ~ c o u v e r t e d ' u n foetus XXY va g~n~rer chez le couple une anxi~t~ m a j e u r e , qui n'est pas sp~cifique ~ cette pathologie, mais qui est la consequence de l'annonce d'une anomalie, quelle que soit sa gravitY, au cours d'une grossesse qui se d~roule j us qu' a l or s n o r m a l e m e n t . I1 est donc n~cessaire d'informer le couple le plus objectivement possible, s ur les caract~ristiques et les consequences de ce syndrome pour l'enfant ~ venir.. L'annonce d'une infertilit~ est r e l a t i v e m e n t bien accept~e p a r le couple. L'aide m~dicale ~ la procreation a d~jfi ~t~ proposse ~ des sujets a t t e i n t s de s y n d r o m e de Klinefelter qui ont pu avoir des enfants nor- maux [19], mais elle ne peut ~tre propos~e tous les sujets XXY. L'absence de dysmorphie et une vie sexuelle normale, pour le sujet XXY sont des informations i m p o r t a n t e s pour le couple. I1 faut toutefois signaler l'impossibilit~ d'exclure u n e exceptionnelle forme m a j e u r e du syndrome de Klinefelter, ce qui va r e n d r e d'aut a n t plus difficile le conseil gdn~tique. Peu d'~tudes ont ~t~ r~alis~es h ce jour sur les dldments qui ont conduit les patients a prendre leur d~cision. Des ~tudes europ~ennes [9, 1], et am~ricaine [23, 24, 16] sugg~rent que pros de 60% des foetus XXY sont arr~t~s. Dans une publication r~cente ; Meschede et al. [11] ont montr~ que le taux d'interruption de grossesses pour anomalie gonosomique pouvait ~tre diminu~. Dans leur s~rie, 4 IMG ont ~td r~alis~es sur 23 foetus XXY, ce qui est nettem e n t inf~rieur aux taux retrouvds dans les autres publications, il est vrai, plus anciennes. En dehors des crit~res sp~cifiques a u syndrome de Klinefelter ddjh vus ; infertilitS, syndrome dysmorphique, hypoth~tique r e t a r d mental, d'autres p a r a m S t r e s vont i n t e r v e n i r dans le choix du couple. La d~couverte d'une anomalie ~chographique, m~me si elle est ~ priori sans rapport avec l'anomalie gonosomique, ce qui est toujours difficile h d~montrer, va inciter le couple h d e m a n d e r u n e i n t e r r u p t i o n m~dicale de grossesse. Les facteurs culturels et religieux sont aussi des ~l~ments d~teHninant dans le choix du couple. Le diagnostic p r e n a t a l est un acte volontaire, il n'a a u c u n caract~re obligatoire. L'annonce d'une anomalie concern a n t le foetus, le plus souvent, non pr~visible, va g~n~rer des r~actions, parfois contraires celles i n i t i a l e m e n t pr~vues. Le couple est alors en ,,situation, qu'il doit g~rer. Holmes-Siedle et al. [9] ont montr~ que les IMG ~taient d'aut a n t plus d eman d ~es que : les patients sont jeunes, que les couples ont peu ou pas d'enfants, que les gens ont effectu~ des ~tudes secondaires ou universitaires. La perception par le couple de l'~ventuel handicap, pour l'enfant h venir, joue, tr~s probablement, u n rSle i m p o r t a n t dans le choix de co n tin u er ou non la grossesse. U n a u t r e facteur tr~s d ~ t e r m i n a n t est la qualification du m~decin qui rdalise l'annonce de r a n o m a l i e et qui r~alise le conseil g~n~tique. I1 a p p a r a i t que le taux d'IMG est diminu~ lorsque le conseil g~n~tique est r~ali- 152 s~ p a r u n g ~ n ~ t i c i e n p l u t 6 t q u e p a r u n obst~t r i c i e n [9]. M e s c h e d e et al. [11] c o n s t a t e n t q u e ]e t a u x d ' I M G e s t p l u s i m p o r t a n t q u a n d le couple e s t a d r e s s ~ a u c e n t r e p o u r a v o i r u n d e u x i ~ m e avis. N o u s f a i s o n s la m ~ m e o b s e r v a t i o n m a i s n o t r e s~rie e s t i n s u f f i s a n t e p o u r le v~rifier. D a n s n o t r e c e n t r e l ' a n n o n c e e s t t o u j o u r s r ~ a l i s e e p a r le g~n~ticien. L ' i n f o r m a t i o n e s t d i r e c t e m e n t d o n n ~ e a u couple, a u c o u r s d ' u n e c o n s u l t a t i o n r~alis~e en ,, u r g e n c e ,,, e n ~ v i t a n t , si p o s s i b l e , de d o n n e r la n a t u r e d e l ' a n o m a l i e a f i n d ' ~ v i t e r q u e le couple c o n s u l t e , entre autre, les d o n n ~ e s s u r i n t e r n e t . L ' i n f o r m a t i o n , d o n n ~ e a u couple, se d o i t d ' e t r e objective, n e u t r e , n o n p a t e r n a l i s t e , loyale. L e c a r a c t ~ r e n o n d i r e c t i f de la c o n s u l t a t i o n d e g ~ n ~ t i q u e e s p ~ r ~ p a r c e r t a i n s a u t e u r s [3, 5, 10, 12] e s t t o u t ~ f a i t s o u h a i t a b l e , m a i s il s e m b l e r ~ e l l e m e n t difficile a a p p l i q u e r d u f a i t d e s r ~ a c t i o n s s u b j e c t i v e s d e s p r o t a g o n i s t e s (couple e t m ~ d e c i n ) e t d ' u n c o n t e x t e p a r t i c u l i e r dfi chaque s i t u a t i o n qui est unique. D a n s l e u r ~ t u d e A b r a m s k y et C h a p p l e [1] m o n t r e n t q u e la p l u p a r t d e s s u j e t s 47,XXY, n e s o n t p a s d i a g n o s t i q u ~ s d u r a n t u n e p a r t i e de l e u r vie. C e l a d ~ m o n t r e q u e ces s u j e t s f r o n t a u c u n e i n d i c a t i o n fi r ~ a l i s e r u n c a r y o t y p e en r a i s o n de l ' a b s e n c e de t o u t e a n o m a l i e p h y s i q u e , c o m p o r t e m e n t a l e ou m e n t a l e . P r o p o s e r a u x c o u p l e s qui a t t e n d e n t u n e n f a n t XXY, de p r e n d r e c o n t a c t avec des c o u p l e s q u i o n t d~j~ u n e n f a n t K l i n e f e l t e r , d o n t le d i a g n o s tic a ~t~ r ~ a l i s ~ e n d i a g n o s t i c p r e n a t a l , p e u t r e n d r e s e r v i c e . M a i s le recul e s t i n s u f f i s a n t pour pr~juger des ~ventuelles pr6dispositions i n t e l l e c t u e l l e s d e s e n f a n t s a long t e r m e . N o u s l'avons propos~ a p l u s i e u r s reprises. C h a q u e lois le c o u p l e a ~t~ r a s s ~ r ~ n ~ apr~s a v o i r vu le j e u n e e n f a n t XXY. Vo C O N C L U S I O N M ~ m e en l ' a b s e n c e de c o n s e n s u s la t e n d a n c e qui se d 6 g a g e e s t de p r o p o s e r de p o u r s u i v r e la g r o s s e s s e d e v a n t la d ~ c o u v e r t e d ' u n e a n o m a l i e gonosomique et en particulier d'un syndrome de K l i n e f e l t e r . M a i s on n e p o u r r a j a m a i s pr~dire la g r a v i t ~ d u s y n d r o m e de K l i n e f e l t e r , ce q u i r e n d p a r f o i s le c o n s e i l g ~ n ~ t i q u c difficile. L a m i s e en p l a c e r ~ c e n t e d e s c o m m i s s i o n s p l u r i s - d i s c i p l i n a i r e s de d i a g n o s t i c p r e n a t a l p e u t a i d e r p r e n d r e u n e d ~ c i s i o n m ~ d i c a l e , m a i s n e perm e t p a s t o u j o u r s a u c o u p l e de r e t r o u v e r la s~r~nit~ d ' u n e g r o s s e s s e n o r m a l e et de l ' e m p ~ c h e r de v e r s e r d a n s u n d e s a r r o i p a r f o i s irreversible. REFERENCES 1. ABRAMSKY L., CHAPPLE J. : 47,XXY (Klinefelter syndrome) and 47,XYY: Estimated rates and indication for postnatal diagnosis with implications for prenatal counselling. Prenatal Diagn., 1997, 17 : 363368. 2. AMORY J.K., ANAWALT B.D., PAULSEN C.A., BREMNER W.J. : Klinefelter's syndrome. Lancet, 2000; 356 : 333-335 3. BARTELS D.M., LEROY B.S., MCCARTHY P., CAPIAN A.L. : Nondirectiveness in genetic counseling: A survey of practitioners. Am. J. Med. Genet., 1997, 72 : 172-179. 4. BENDER B.G., LINDEN M.G., ROBINSON A. : Neuropsychological impairment in 42 adolescents with sex chromosome abnormalities. Am. J. Med. Genet. (Neuropsychiatr. Genet.), 1993, 48 : 169-173. 5. BERNHARDT B.A. : Empirical evidence that genetic counseling is directive: Where do we go from here? Am. J. Hum. Genet., 1997, 60 : 17-20. 6. CLARKE A. : Is non-directive genetic counseling possible? Lancet, 1991, 338 : 998-1001. 7. COHEN F.L., DURHAM. J.D. : Sex chromosome variations in school-age children. J. Sch. Health, 1985, 55, 99-102. 8. EVANSJ.A., HAMERTON J.L., ROBINSON A. (eds): Children and Young Adults with Sex Chromosome Aneuploidy. 'Birth Defects: 1990, Original Article Series. Vol 26(4). New York: Wiley-Liss. 9. HOLMES-SIEDLE M., RYYNANEN M., LINDENBAUM R . H . : Parental decisions regarding termination of pregnancy following prenatal detection of sex chromosome abnormality. Prenatal Diagn., 1987, 7 : 239-244. 10. KESSLER S. : Psychological aspects of genetic counseling. XI. Nondirectiveness revisited. Am. J. Med. Genet., 1997, 72 : 164-171. 11. MESCHEDE D., LOUWEN F., NIPPERT I., HOLZGREVE W., MINY P., HORST J. : Low rates of pregnancy termination for prenatally diagnosed Klinefelter syndrome and other sex chromosome polysomies. Am. J. Med. Genet., 1998,. 80 : 330-334. 12. MICHIE S., BRON F., BOBROW M., MARTEAU T.M. : Nondirectiveness in genetic counseling : An empirical study. Am. J. Hum. Genet., 1997, 60 : 4047. 153 13. NIELSEN J., P E L S E N B. : Follow-up 20 years later of 34 K]inefelter males with karyotype 47,XXY and 16 hypogonadal males with karyotype 46,XY. Hum. Genet., 1987, 77 : 188-192. 25. WECHSLER D. : ,, Weschler Adult Intelligence ScaleRevised,,. New York, The psychological Corporation., 1984. 14. NIELSEN J., WOHLERT M. : Sex chromosome abnormalities found among 34,910 newborn children: results from a 13 year incidence study in Arhus. Denmark, Birth Defects, 1990, 26 : 209-223. 15. RATCLIFFE S.G., BUTLER G.E., JAMES M. : Edinburgh study of growth and development of children with sex chromosome abnormalities. In : Evans, J.A., Hamerton, J.L., Robinson, A. (eds). Children and Young Adults With Sex Chromosome Aneuploidy, New York : Wiley-Liss for the National Foundation, March of Dimes, 1990 : 59-I 15. 16. ROBINSON A., BENDER B.G., LINDEN M.G. : Decisions following the intra-uterine diagnosis of sex chromosome aneuploidy. Am. J. Med. Genet., 1989, 34 : 552-554. 17. ROBINSON A., BENDER B.G., UNDEN M.G. : Summary of clinical findings in children and young adults with sex chromosome anomalies. In Evans J.A., Hamerton J.L., Robinson A. eds. Children and Young Adults with Sex Chromosome Aneuploidy. Birth Defects: Original Article Series, Vol 26(4). New York, Wiley-lis, 1990, 225-228. 18. ROBINSON A., BENDER B.G., LINDEN M.G. : Prenatal diagnosis of sex chromosome abnormalities. In Milunsky A. (ed). Genetic Disorders and the Fietus. Diagnosis, Prevention, and Treatment. Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1992 : 211-239. 19. RON-EL R., S T R A S S B U R G E R D., GELMANKOHAN S., FRIEDLER S., RAZIEL A., APPELMAN Z. : A 47,XXY fetus conceived after ICSI of spermatozoa from a patient with non-mosai'c Klinefelter's syndrome. Hum. Reprod., 2000, 15, 1804-1806. 20. ROVET J., NETLEY C., BAILEY J., KEENAN M., STEWART D. : Intelligence and achievement in children with extra X aneuploidy: A longitudinal perspective. Am. J. Med. Genet. (Neuropsychiatr. Genet.), 1995, 60 : 356-363. 21. SM-YTH C.M., BREMNER W.J. : Klinefelter syndrome. Arch. Intern. Med., 199~, 158 : 1309-1314. 22. SORENSEN K. : Physical and mental development of adolescent males with Klinelelter syndrome. Horm. Res., 1992, 37 (Suppl. 3) : 55-61. 23. TANNENBAUM H.L., P E R L I S T.E., ARBEITEI, B.E., HSU L.Y.F. : Analysis of decision to continue or terminate pregnancies diagnosed with sex chromosome abnormalities by severity of prognosis, socioeconomic level and sex of fetus. Am. J. Hum. Genet., 1986, 39 (Suppl.) : A183. ABSTRACT Antenatal diagnosis of Klinefelter syndrome R. S A U R A Because of the widespread use of amniocentesis a n d c h o r i o n i c v i l l u s s a m p l i n g , a n t e n a t a l d i a g n o s i s o f s e x c h r o m o s o m e a n o m a l i e s , part i c u l a r l y 47,XXY, h a s b e c o m e i n c r e a s i n g l y common. The clinical and laboratory features o f K l i n e f e l t e r s y n d r o m e s a r e well d o c u m e n ted. On t h e c o n t r a r y , t h e i n t e l l i g e n c e a n d achievement outcome of patients with Klinefelter syndrome are less well documented. E a r l y r e p o r t s s u g g e s t e d a n i n c r e a s e d freq u e n c y o f p s y c h o l o g i c a l d i s t u r b a n c e s , subnormal intelligence, and sociopathy; however, because this information was obtained from inmates/patients of various institutions and clinics, it is c o n s i d e r e d t o be b i a s e d . M o s t m a l e s b o r n w i t h t h e 47,XXY p a t t e r n will g o t h r o u g h life w i t h o u t b e i n g k a r y o t y p e d , w h i l e the c o m m o n e s t i n d i c a t i o n for karyotyping of a K l i n e f e l t e r m a l e is h y p o g o n a d i s m a n d / o r infertility. P a r e n t s a r e v e r y a n x i o u s w h e n t h e y are told t h a t t h e i r f e t u s is 47,XXY. T h e c o u p l e s h o u l d b e a l l o w e d t o c o n t i n u e t h e preg n a n c y in v i e w o f t h e a b s e n c e o f d e v e l o p m e n tal d e l a y a n d / o r b e h a v i o u r a l p r o b l e m s a n d congenital malformations. The abortion rate is h i g h e r w h e n t h e f e t a l a b n o r m a l i t y is announced by an obstetrician rather than a g e n e t i c i s t . T h e c u r r e n t t e n d e n c y is t o n o longer propose termination of pregnancy, as m o s t 47~Ck~Y m a l e s o n l y p r e s e n t w i t h infertility. Key-Words: A n t e n a t a l diagnosis, Klinefeller syndrome, genetic counselling, termination of pregnancy. 24. VERP M.S., BOMBARD A.T., SIMPSON J.L., ELIAS S. : Parental decision following prenatal diagnosis of fetal chromosome abnormality. Am. J. Med. Genet., 1988, 29 : 613-622. 154