Calendrier d`ateliers et événements Workshops and Events Calendar

Newcomer Information Centre Infocentre du nouvel arrivant
Workshops and
Events Calendar
March /
Mars 2015
Calendrier d’ateliers
et événements
180 Argyle Ave, 4th Floor (Taggart Family Y)
T: 613 788-5001 |[email protected]
180 ave Argyle, 4e étage (Y de la famille Taggart)
Tél: 613 788-5001 | [email protected]
Please call or email to register | SVP contactez-nous pour vous inscrire par téléphone ou par courriel
Monday
lundi
2
Ways to Immigrate
to Canada
2:00pm – 4:00pm
Tuesday
mardi
3
Wednesday
mercredi
4
Thursday
jeudi
5
6
How to Stay in Canada
Legally
3:00pm – 4:00pm
The Sponsorship Process
4:00pm – 5:00pm
9
Ways to Immigrate
to Canada
2:00pm – 4:00pm
10
11
Tax Clinic
5:00pm – 7:00pm
(by appointment only)
12
How to Stay in Canada
Legally
3:00pm – 4:00pm
The Sponsorship Process
4:00pm – 5:00pm
16
Ways to Immigrate
to Canada
2:00pm – 4:00pm
17
Canadian Workplace
Culture
1:00pm-4:00pm
18
Préparation à l’examen
de citoyenneté
canadienne
10h00-11h30
Friday
vendredi
Tax Clinic
5:00pm – 7:00pm
(by appointment only)
19
The Canadian Citizenship
Study Process
11:00am-12:30pm
How to Stay in Canada
Legally
3:00pm – 4:00pm
Saturday
samedi
7
Immigration
Application
Assistance
9:30am - 1:00pm
(by appointment only)
13
Tax Clinic
10:00am – 4:00pm
(by appointment only)
14
Immigration
Application
Assistance
9:30am - 1:00pm
(by appointment only)
20
Tax Clinic
10:00am – 4:00pm
(by appointment only)
21
Immigration
Application
Assistance
9:30am - 1:00pm
(by appointment only)
Tax Clinic
10:00am – 4:00pm
(by appointment only)
The Sponsorship Process
4:00pm – 5:00pm
23
Ways to Immigrate
to Canada
2:00pm – 4:00pm
24
25
Tax Clinic
5:00pm – 7:00pm
(by appointment only)
26
How to Stay in Canada
Legally
3:00pm – 4:00pm
The Sponsorship Process
4:00pm – 5:00pm
Becoming a Canadian
Citizen
5:00pm – 6:00pm
Tax Clinic
5:00pm – 7:00pm
(by appointment only)
30 Ways to
Immigrate to Canada
2:00pm – 4:00pm
27
28
Immigration
Application
Assistance
9:30am - 1:00pm
(by appointment only)
Tax Clinic
10:00am – 4:00pm
(by appointment only)
Culture du milieu de
travail canadien
9h00 - 12h00
31
YMCA-YWCA of the
National Capital Region
YMCA-YWCA de la
région de la capitale nationale
Catholic Centre for
Immigrants
Centre catholique pour
immigrants
Tel: 613-232-9634
Ottawa Chinese
Community Service
Centre
Tel: 613-235-4875
Jewish Family Services
Centre juif de services familiaux
Tel: 613-722-2225
Community Immigrant Services
Organization Organisme communautaire
des services aux immigrants
Tel: 613-725-0202
Y NIC Workshops Description
Description des ateliers à l’INA du Y
March 2, 9, 16, 23, and 30: Ways to immigrate to Canada
2:00pm – 4:00pm offered by Catholic Centre for Immigrants

Do you have questions about applying for permanent residency
in Canada? Come speak to a settlement agent from the Catholic
Centre for Immigrants who can guide you through the
application process.
March 26: Becoming a Canadian Citizen
5:00pm-6:00pm Offered by Catholic Centre for Immigrants

Are you thinking about becoming a Canadian Citizen? Join
us for an information session that will answer your
questions. What are the benefits of becoming a Canadian
Citizen? How to apply for Canadian Citizenship?
March 5, 12, 19, 26: How to Stay in Canada Legally
3:00pm - 4:00pm Offered by Jewish Family Services

Are you a temporary resident wishing to extend your stay in
Canada or live in Canada permanently? Come and join us to learn
more about how and where you can apply for the different
categories.
27 mars: Culture du milieu de travail canadien
9h00 – 12h00 Offert par le Centre d’accès en emploi du Y

Renseignez-vous sur la culture, les valeurs et les visions
organisationnelles. Découvrez ce que les employeurs
recherchent chez un nouvel employé afin d’avoir une
intégration en emploi réussie!
March 5, 12, 19, 26: The Sponsorship Process
4:00pm – 5:00pm Offered by Jewish Family Services

Would you like to sponsor your family members? Learn about
eligibility, responsibilities and requirements for the sponsorship
process.
March 6, 13, 20 & 27: Immigration Application Assistance
9:30am – 1:00pm Offered by Jewish Family Services

Need help with your Citizenship or permanent residency
applications? A settlement worker of the Jewish Family Services
is available at our Centre to provide assistance and review your
application forms.
Tax Clinics
March 5, 7, 12, 14, 19, 21, 26, 28: Tax Clinic
Offered by Community Volunteer Income Tax Program
 Do you need assistance with filing your taxes for
2014? Join our community volunteers on Thursday
evenings and Saturdays to get help with the
process. Call NIC at 613-788-5001 ext. 5166 to learn
about eligibility criteria and to book an
appointment.
March 17: Canadian Workplace Culture
1:00pm-4:00pm offered by the Y Employment Access Centre

Find out about organizational culture, values and vision.
Discover what employers look for in a new employee, to
jumpstart your workplace integration!
18 mars: Préparation à l’examen de citoyenneté canadienne
10h00-11h30 Offert par l’Infocentre du nouvel arrivant

Venez-vous préparer pour la dernière étape avant
l’obtention de la citoyenneté : l’examen. À quoi s’attendre
lors de l’examen, comment se préparer et comment étudier
sont des questions auxquelles nous tenterons de répondre
au cours de cet atelier.
March 19: The Canadian Citizenship Study Process
11:00am - 12:30pm Offered by Lebanese and Arab Social Services
Agency
 Understand the process of the citizenship application and
learn how to prepare yourself for the citizenship test.
Tel: 613-526-2075
Lebanese and Arab Social
Services Agency of Ottawa /
Agence libanaise et arabe des
services sociaux d'Ottawa
Tel: 613-236-0003
Tel: 613-233-0453
Tel: 613-729-3145
Tel: 613-248-1343