werner icking
Transcription
werner icking
Johann Sebastian Bach Die Kunst der Fuge Contrapunctus 8, 13 für Streichtrio oder Streichorchester Stimme 1 Werner Icking Privatbibliothek Nr. 25-1 http://www.gmd.de/Misc/Music/ — ftp://ftp.gmd.de/music/scores/ Stimme 1 Die Kunst der Fuge Johann Sebastian Bach (1685–1750) Contrapunctus 8 a 3. 8 È Stimme 3 ˇ G2R ; ; J ˇ ˇ =ˇ ˇ ˇ ˇ =ˇ Ť ˇ 16 ˇ ˇ – ˇ 4˘ ˇ ˇ « ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 2 G ˇ > Ŕ ŔŐ Ď Ď 23 Ď ˇ ˇ ˘ ˝ ˇ Ê Ê Ď ` 2 ˇ G 4ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 6ˇ Ď Ď ˇ ˇ H˘ ˙ Ä ˇ ˇ ˇ ˇ ¯ ˇ ˇ 6ˇ 2ˇ w ˇ ˇ ˘ ÈÈ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ— ˇ ˇ Ê Ä Łˇ W ˜ˇÊ ˇ 4 ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ´ = ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ? ŽŽ à à 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ¯ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ Ãà 30 Ê Ê Ď Ď ¨ Ä Ď Ä Ď Ď Ď ˇ ˇ 4ˇ Ď Ä Ď Ä 2 ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ G ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ > ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2 ˇ ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ : ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 36 w ÈÈ ˇ Ê Č Č Č Č Ê ˘ ˇ Ê ˇ Ď 6ˇ 2ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ G2 ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 4ˇ ( ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ ˇ 43 Ê Ł Ł 2ˇ ¨ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ Z ˇ ˇ Ê 2 ˇ ˇ ˇ 4ˇ `˘ 6ˇ : ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ G ˘ > ˇ 49 ÈÈ ÈÈ Ê Ê ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ < ? ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 8 G2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ 4ˇ ÈÈ É É 6ˇ 55 ¨ Ê Ê ˇ ˘ Ê Ê G2 6 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ > ˇ : ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ > ˇ ˇ ˘ ˇ ¨ ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ Ł Ł 62 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ w˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ ˇ 2 ˇ ˇ 6ˇ 6ˇ ˇ G ČČ ÎÎ ˇŘ ÎÎ ˇ > > Ř 69 ææ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ 2 ˇ ˇ ˘ ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ G ˇ ˘ Ê Ł Ł Ê Ê ˇ 76 ^ w ˇ ` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ > 2ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ 2ˇ ˇ ˘ G2 2˘ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˘ ; ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ > 84 ÈÈ ´ ˇ ˇ ´ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ ˇ Ł Ł ˇ ˇ 4́ˇ G2 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ Ą ˇ ˇ Ą ˇ 6́ˇ Ď Ê Ê ˇ 90 ^ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4˘ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2 6ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ G ˇ ˇ 4ˇ ? ŔŔ ÚÚ @ ÎÎ ˇŢŢ ČČ Ê c 1999, [email protected] ° 2 Non-commercial copying welcome. Stimme 1 ˝ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˝ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ < > ÚÚ ĹĹ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ¯ ˚ ˇ ˇ ˇ < 6 ˇ ÔÔ > > > > > ÈÈ ˇ 4ˇ 6ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ^ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ 2ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ 6ˇ Ď ? ? É É 116 ÚÚ ĹĹ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ 2 ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ 2ˇ G ˇ 4ˇ ˘ ˇ ˘ 4ˇ ˇ ˇ : ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Z 122 ÏÏ 6ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ < > G26ˇ ˇ ˇ ˇ7 Ð Ð 129 Ď Ä Ä ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ä Ď ˇ ˆ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 6ˇ 6 6 2 ˇ ˇ ˇ 4ˇ Ď Ä ˇ G 6 ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 4ˇ 8 ˇ ˇ Ä Ď Ř 135 Ê w ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ È Ł È ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 2 6ˇ ˇ ˘ 6˘ < ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ G Ď ˇ ˇ ? ÉÉ ˇ ˇ ˇ ˇ 142 ˘ ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ ˇ 2˘w = ˇ 2 ˇ < < ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ ˘ ˘ ˘ ˇ > ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ G ˇ ÈÈ 151 ˇ ˇ ˇ ˆ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ÈÈ G2 ˇ Ä Ä > > > ÈÈ 158 ˇ ˇ ˇ ˇ ^ 2ˇ ˇ ˇ 2ˇ Ê Ê ææ Ď ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ ˇ ˇ 2 6ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ Ê ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 8 ˇ ˇ ˇ ˇ ¯ ˝ G 164 ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ÈÈ ˇ ˜ ˇ ˜ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ` ˇ 4ˇ 2 ˇ 6ˇ 6 ˇ 6ˇ ˇ G ˇ ˇ ˇ ĹĹ Ê Ê ĹĹ Ď 170 ˇ ˇ ˇ^ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ÈÈ ˇ ˆ 2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ G ˇ > ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ > ˇ ˇ > ˇ ˇ 176 `2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˆ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˆ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇÏˇÍ͡ ˇ ˇ ˇ 4ˇ `˘ 4ˇ ˇ 6ˇ 6ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇˇ G ˇ ÏÏ ŔŔ ŔŔ ŔŔ 182 w ÈÈ tr 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ 2ˇ ˇ 4ˇ ˇ P< ˇ 2 6ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ G ˘ ˇ ˇ ˇ Ê Ê ˇ ¯ = ˇ 6ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ` ˇ ( ˘ 2ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ 4ˇ ˇ 2 ˇ G Ű Ä Ű Ä 103 ˇ ˇ 6ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ Ä G2 > ÔÔ Ä 110 ` ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ 2 ˇ ˇ ˇ G ˇ Ãà 96 c 1999, Werner Icking, D-53721 Siegburg, Farnweg 28 ° 3 Nicht-kommerzielle Vervielfältigung erwünscht. Stimme 1 Contrapunctus 13 a 3. – rectus ˇ ˆ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˆ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ 7 ˇ Ľ É Ľ Ľ Ľ É É > Ľ Ľ É Ľ É3É Ľ3Ľ Ľ 3 3 3 ˇ ˇ 2ˇ ` ˇ ˘ ˇ ` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ 6ˇ à ÃÁÁ à ÃÁÁ > > ˇ ˇ 4ˇ` ˇ ˇ ˇ `ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ´ ˇ` ˇ ˇ` ŊŊŘŊŊ - ÉÉ ą§§ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ĽĞĞ Ő Ř 3 ˇ` ˇ ` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ ˇ` 6ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ Ľ3Ľ ˇ ˜ ˇ 2ˇ3 ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ 2ˇ ˇ ˜ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ¯ ˘ ˇ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ ÉÉ 3 31 3 ˜ 3 ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ ˇ ÉÉ ´ ˙ ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ 2 ¯ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ G ˇ ˇ ÉÉ ÉÉ ÉÉ > Ľ3Ľ ĽĽ Ľ ÉÉ Ľ 3 3 3 3 3 36 3 3 3 à à à à 3 ˇ ˇ ` ` 2ˇ ` 2ˇ 2ˇ ` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 2ˇ ˇ ˇ G2 ˇ `ˇ ˇ ĽĽ É É Ľ Ľ Ľ Ľ Ľ É3É Ľ É3É 3 3 3 3 40 ˇ ` ˇ ` ˇ ` ˇ ˇ ` ` ˇ ` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ `ˇ 4ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ` ˇ G2 ˇ ˇ ˇ É3É 3 44 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 3 ˇ ˇ 3 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ3 ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 4ˇ 2 ˇ G Ř > ? ęę ÉÉ ÉÉ ĽĽ > ? Ř > > 3 49 3 3 Î Î ˇ` ˇ ` ÉÉ Ãà ˇ ˇ ˇ ` 2 ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ > > 6ˇ ˇ ˇ ˇ G ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ( ˇ > > > > 54 ˇ` ˇ ` ˇ` ˇ ˇ `ˇ ˇ ˇ ˇ ` ˇ ˇ ˇ ˇ ` ˇ ` ˇ ` ˇ ˇ ` ˇ 4ˇ ` 2 2ˇ ˇ ˇ G ˇ > > ˇ > > > ? ÇÇÉÉÇÇ 3 59 ˙ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˘ ˇ 3 ˇ tr ˜ 3 ˇ tr ˜ 3 ˇ ¯ 3 ˇ ˜ 3 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4 ˇ 2 á á ĽĽ ĽĽ ĽĽ G ĽĽ > ? òò 3 64 ˇ ¨ ˇ ˇ3 ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ¨ ˇ ˇ 6ˇ3 ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ 4ˇ 6ˇ < É É ˇ É É G2 ÉÉ ÉÉ É É É É > > É3É 3 68 3 ˇ 3 ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ` ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ¨ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ¨ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ 2 ` ˇ ˇ ˘` G ĽĽ Ľ ĽĽ Ľ É É É É Ľ3Ľ 3 3 3 7 2R G > ;:= < 12 ˇ` ˇ ˇ ` ˇ ˇ` 6ˇ ˇ` ˇ G2 17 ˇ ˇ` ˇ `ˇ ˇ `ˇ ˇ ˇ G2 22 ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˇ 6ˇ 4ˇ ˇ 2 G ĽĽ ÛÛˇ Ľ3Ľ 3 26 ˇ` ˇ ˇ 2 ` ˇ ˇ` ˇ `ˇ ˇ G c 1999, [email protected] ° ˇ 4 Non-commercial copying welcome. Stimme 1 Contrapunctus 13 a 3. – inversus ˜ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ 3 ˜ ˇ 3 ˇ 3 ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ` ˇ ˜ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4 ˇ ˇ 4ˇ 2R 6 ˇ ˇ ˇ` É É É G Ľ Ľ É É Ľ Ľ É ÉÉ ÉÉ Ľ Ľ 3 3 3 5 ˇ3 ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˜ ˇ 3ˇ ˇ ˘ ˇ ˇ ˜ ˇ 3ˇ ˇ ˇ` 4ˇ ˝ `ˇ 4ˇ `ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ ` 4 ˇ 2 6ˇ ˇ ĄĄ G ČČ ĽĽ ĽĽ Ď ĽĽ > > ĄĄĎ 10 ˇ ˇ 4ˇ3 ˇ ˇ ˇ3 ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ `ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ < G2 ÉÉ Ãà ĽĽ ÉÉ > > à ÃÁÁ 15 ˇ ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˇ3 ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ 2 ˇ ˇ ˇ ˇ < < ĽĽ G2 > ĽĽ ` ĽĽ ĽĽ : > 22 ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ` ˇ ˇ` ˇ 4ˇ` 4ˇ ˇ 6ˇ` ˇ ˇ 4ˇ ˇ` 6ˇ ˇ ˇ ˇ` 4ˇ ˇ` ˇ 6ˇ `ˇ ˇ 4ˇ 4ˇ ÉÇÇ É É ÉÇÇ É É G2 É É 27 `ˇ 6ˇ `ˇ 2ˇ `ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ ˆ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˚ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˇ ˘ Ŕ Č Ŕ Ŕ Ŕ Č ó̌ Ŕ Ŕ G2 óˇ ˇ ˇ ˇ Ï Ï Ã Ã 3 Ŕ Ŕ 3 ˜ ˇ ˇ3 ˇ ˇ ˇ 3 3 ˇ 3 32 ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ `ˇ 2ˇ ˇ ˇ ˇ ¯ ˙ ¯ ˙ ˘ ˇ ˘ ˇ ˇ` ĄĄ ĄĄ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ G2 ĽĽ Ď ÉÉ ÉÉ Ď > 3 3 38 ˇ 6ˇ3 ˇ ˇ ˜ ˇ 3ˇ 4ˇ ˇ 3ˇ 4ˇ 4ˇ 3ˇ 6ˇ ˇ ˜ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ` 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ` ˇ É É 2 Ľ É Ľ É É É G ČĄĄ Č ˇ ˇ 42 ˇ` ˇ ` ˇ ˇ` 2ˇ ˇ` ˇ ˇ `ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ` ˇ ˘ ÉÉ ˇ ` ˇ 4ˇ ` 6ˇ ĞĞ G2 ˇ Ľ > > ? ˇ ) ˇ3 ˇ 47 ˇ ˇ ˇ ˆ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˆ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˆ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˇ3 ˇ ˇ` ˇ ˇ` ˇ ˇ` ˇ 4ˇ` 4ˇ Ï Ï Ŕ Ï Ï Ï Ŕ Ŕ Ï G2 ˇ > > Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ `ˇ ˇ 52 ˇ` ˇ ` ` ˇ ˘ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ` ˇ ` ˇ ` ˇ ` ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ G2 ˇ > 57 `ˇ ˘ 3 ˇ ` ˇ ˇ 3ˇ ˇ 4ˇ 3ˇ ˇ 6ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ 4ˇ ` ` ˇ ` ˇ ` 2 6ˇ 2ˇ ˇ ˇ Ŕ G ÇÇ ÉÇÇ Ï Ï Č Õ Ŕ > ? É > Ŕ Õ Č 3 Ż Ŕ Ż 3 3 62 3 3 3 ˇ 3 Ï ˇ ˇ 4ˇ ˇ ˇ ˇ` ˇ ˇ ˇ ˇ 3ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ï ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ3 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ Ï ˇ ˇ Ï 2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ¯ ? ˇ 7 ˇ ˇ Û Û ˇ G Ŕ Ŕ ò ñ ñ ò > ? ğ ğ3 ňň 3 Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ Ŕ 3 3 3 3 67 3 3 ˇ 3 3 ˇ ÉÉ ˇ ˇ ˇ ˜ ˇ ˇ ˇ 4˘` Ľ Ľ ˇ 4ˇ ˇ ` ˇ ˇ ˇ ˇ 4˘ ` 4 ˇ 4ˇ 2 ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ˇ ` Ľ Ľ G 8 ˇ 4ˇ ˇ ˇ ěě ĽĽ ĞĞ > ? ĞĞ Ľ É3É Ľ ĽĽ ğ ğ 3 c 1999, Werner Icking, D-53721 Siegburg, Farnweg 28 ° 5 Nicht-kommerzielle Vervielfältigung erwünscht.