Flammarion Jeunesse - Flammarion enseignants

Flammarion Jeunesse
LES DOSSIERS THÉMATIQUES
Récits en relation avec la mythologie et l’Antiquité
L’Antiquité passionne et intrigue. Ses mythes se sont approprié toutes les formes de l’art,
devenant quasi incontournables. Ses sociétés ont proposé des modèles d’organisation politique,
ses héros, des modèles qui ont longtemps servi à l’éducation des jeunes hommes et filles
cultivés. Sans compter ses jeux, en réalité fêtes religieuses qui, rassemblant des dizaines de
milliers d’individus venant de tout le monde grec, les ont longtemps fait converger tous les
quatre ans vers un seul point : Olympie !
La bibliographie proposée tente de présenter, au travers de huit ouvrages, différents aspects
d’une des plus grandes périodes de l’histoire. Ces œuvres pourront être lues par les élèves en
lecture cursive sous le regard croisé de différentes disciplines. En effet, ces lectures sont adaptées
aux programmes communs de français, histoire, latin et histoire des arts de 6e. L’évaluation de
ces travaux pourra se faire sous forme de questionnaire au lieu de fiche de lecture.
Le dossier suivant propose une liste de livres : chacun est présenté ainsi qu’une série de
questions, proposition d’évaluation que pourra utiliser le professeur en fonction des axes de
lecture qu’il aura choisis.
Pour parfaire l’étude des textes et mythes fondateurs visités dans le
cadre des cours de français, il est tout à fait recommandé de s’intéresser
à l’étymologie. En effet, pour attester de l’influence de la culture grecque
dans notre patrimoine linguistique, il est nécessaire d’y avoir recours.
Petites histoires des mots venus du grec est un outil tout à fait adapté :
on pourra, autour de cet ouvrage, organiser des séances sur l’étymologie et sur le vocabulaire ou apporter, ponctuellement, des réponses
quant à l’orthographe ou le sens de ces mots d’origine grecque. Le livre,
très accessible, permet de façon ludique de retrouver certaines expressions et de mettre en relation des mots dont l’étymologie est commune.
Un indispensable pour l’explication de l’orthographe et du vocabulaire.
Liste des œuvres
Hans Baumann, J’ai bien connu Icare
Teresa Buongiorno, Le Journal d’une déesse
Christian de Montella, Les Insurgés de Sparte
Brigitte Heller, 9 héroïnes de l’Antiquité
Homère adapté par Honaker Michel, L’Odyssée
Métantropo, Le Cavalier d’Olympie
Anne-Sophie Silvestre, « Atalante », Le galop des Amazones
Alain Surget, Menace à Olympie
Teresa Buongiorno
Le Journal d’une déesse
345 pages. Toutes les questions que vous pourriez vous poser sur la mythologie grecque :
les dieux, leur origine, les héros…
Zeus a offert un rouleau de papyrus à Hébé, déesse de la jeunesse, une de ses filles, pour
y consigner tout ce qui se passe dans sa vie. Ainsi, nous voilà au cœur de l’Olympe que Hébé
nous fait explorer. Au gré de ses rencontres, Hébé découvre certains secrets de famille, s’informe et consigne dans son journal tout ce qui donne sens à sa vie de jeune déesse. Son
instruction la mène à connaître d’autres secrets : ceux de l’immortalité et des rituels olympiens. Sa sympathie pour Prométhée la fait s’intéresser aux tribulations des hommes : leur
déchéance au fil des différentes races, la connaissance du Mal et des maux par la faute d’Épiméthée, le déluge…
Mais la part aux querelles familiales est la plus importante : sa fratrie ne cessant de s’agrandir,
chacun essaie de se faire une place, et la meilleure : la cohabitation ne va pas sans mal, allant
même jusqu’à imaginer détrôner Zeus lui-même ! Heureusement pour lui, son fils Alcide combat et vainc les Géants en rébellion : il devient alors serviteur d’Héra et prend le nom d’Héraklès.
Et puis, vient la pomme de discorde qui mènera à Troie, et pour laquelle les Moires sont
pessimistes, prévoyant une guerre terrible, dix ans de sang versé, la ruine par un princeberger de sa cité… Mais tout finira bien : Hébé finit par épouser Héraklès qui, par amour, a
accepté l’immortalité !
Le journal d’une déesse est un formidable récit qui nous
permet de retrouver un lien et une cohésion entre toutes
les histoires de la mythologie. Depuis les origines avec les
Titans, les querelles familiales, la généalogie des dieux, leur
organisation, système de pouvoir et transmission… et bien
sûr, les anecdotes ! Sans oublier la géographie : Enfers,
Olympe, île des Bienheureux, retraite des Titans, jardin des
Hespérides...
Le livre rassemble de façon originale toutes les
informations concernant la mythologie, répondant à de
nombreux questionnements. Remarquablement documenté,
il s’organise de façon à rendre la lecture facile et agréable.
Nous voilà bien là au fondement de la civilisation grecque
et au cœur des programmes d’histoire de français de 6e.
978-2-0812-4808-3
Le Journal d’une déesse
QUESTIONNAIRE
1. Hébé va être instruite. Quelle sera sa fonction sur l’Olympe ? Échanson : elle s’occupe de servir les repas des dieux,
organise le palais, les banquets et prépare le bain des dieux (chap. 26).
2. Quel drame marque la naissance d’Héphaïstos ? Héphaïstos disparaît à sa naissance : il est trop laid, sa mère, Héra,
s’en est débarrassée, le balançant du balcon (chap. 2).
3. Comment l’immortalité est-elle transmise aux nouveau-nés ? Par le lait d’Héra (chap. 9).
4. Qu’est-il arrivé à la naissance de Zeus ? Il fut sauvé par sa mère, Rhéa, qui fit avaler à son père une pierre emmaillotée
afin qu’il ne l’engloutisse pas comme il l’avait fait avec ses premiers nourrissons, craignant que l’un d’entre eux ne le
détrône. Il fut élevé en Crète, protégé par les Curètes et nourrit par la chèvre Amalthée (chap. 19).
5. Qui donc réside sur l’île des Bienheureux ? Les dieux qui se retirent : Rhéa, Cronos (chap. 12), puis Métis (chap. 29).
6. Pourquoi Héra est-elle si souvent fâchée après Zeus ? Très volage, il impose à Héra sa nombreuse progéniture, fruit
de ses relations illégitimes. Ainsi, il amènera sur l’Olympe Athéna (chap. 29), Dionysos (chap. 35), les jumeaux Apollon
et Artémis (chap. 45), Hermès (chap. 49)…
7. Quelle nouvelle boisson Dionysos apporte-t-il sur l’Olympe ? Le vin (chap. 35).
8. La naissance d’Athéna est très étrange : expliquez pourquoi. Inquiet de savoir que l’enfant conçu par Métis porterait
malheur à son père, Zeus avala Métis enceinte. Peu après, souffrant de migraine, Héphaïstos lui vint en aide en tranchant
la tête de Zeus d’où naquit Athéna (chap. 25 et 30).
9. De quoi Prométhée fut-il puni ? Voulant protéger les hommes, il vola le feu à Zeus puis les favorisa dans le partage
d’offrandes au détriment de Zeus (chap. 31).
10. Comment fut-il puni et qui le libéra, plus tard ? Enchaîné à une paroi rocheuse du Caucase, il est livré à la merci
d’un aigle qui lui dévore le foie. Comme Prométhée est un Titan, ses blessures toutes les nuits se referment et le
supplice se perpétue (chap. 32). Héraclès l’en délivrera pour le remercier de son aide (chap. 83).
11. Qui aime et finit par épouser qui ? Épiméthée, Aphrodite, Hébé, Héraclès, Héphaïstos, Pandore ? Épiméthée/
Pandore (chap. 44), Aphrodite/Héphaïstos (chap. 60), Hébé/Héraclès (chap. 80).
12. Que fit Pandore pour le plus grand malheur des hommes ? Pandore s’est empressée d’ouvrir l’amphore
qu’Épiméthée lui avait interdit d’ouvrir. Tous les maux s’en sont échappés. Désormais les hommes connaissent la
maladie, la vieillesse… (chap. 44).
13. Zeus organise des noces très étranges : lesquelles ? Expliquez. Zeus organise ses propres noces avec… Héra. En
effet, voulant se réconcilier avec celle qui a décidé de refaire sa vie, il fait croire à son remariage sans divulguer le nom
de sa nouvelle femme. Sa prétendue épouse est une statue, il demande alors Héra de l’épouser, elle accepte (chap.
75-76).
14. Les Géants se rebellent contre Zeus : quel héros Héra choisit-elle pour le sauver ? Pour obtenir sa place auprès
des dieux, que lui demandera-t-elle d’accomplir, ensuite ? Héra choisit Alcide, fils de Zeus et Alcmène. Devenant
serviteur d’Héra, il s’appellera désormais Héraclès : il devra accomplir douze exploits au nom d’Héra en échange de
l’immortalité, d’une place sur l’Olympe et du droit d’épouser la déesse de son choix (chap. 80 et 81).
15. Que vient faire Pâris, prince-berger sur l’Olympe ? Il va désigner la déesse la plus belle à qui reviendra la pomme
d’or du jardin des Hespérides. Entre Athéna, Aphrodite et Héra, il choisit Aphrodite qui lui a promis en échange l’amour
(chap. 88).
16. Pourquoi les Moires sont-elles pessimistes ? Que prédisent-elles ? Atropos prédit une guerre terrible, Clothos, du
sang versé pendant dix ans, Lachésis, la ruine par le prince-berger de sa ville (chap. 89).
Le Journal d’une déesse
QUESTIONNAIRE
1. Hébé va être instruite. Quelle sera sa fonction sur l’Olympe ? …………………………………………………………
2. Quel drame marque la naissance d’Héphaïstos ? ………………………….……………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
3. Comment l’immortalité est-elle transmise aux nouveau-nés ? ………………………………………...………………
4. Qu’est-il arrivé à la naissance de Zeus ? …………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
5. Qui donc réside sur l’île des Bienheureux ? ………………………………………………………………………………
6. Pourquoi Héra est-elle si souvent fâchée après Zeus ? …………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
7. Quelle nouvelle boisson Dionysos apporte-t-il sur l’Olympe ? …………………………………………………………
8. La naissance d’Athéna est très étrange : expliquez pourquoi. ……………………………………………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………………
9. De quoi Prométhée fut-il puni ? ………………………………………………………………….………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
10. Comment fut-il puni et qui le libéra, plus tard ? ……………………………………….………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
11. Qui aime et finit par épouser qui ? Épiméthée, Aphrodite, Hébé, Héraclès, Héphaïstos, Pandore ? ………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
12. Que fit Pandore pour le plus grand malheur des hommes ? …………………………………………………….……
…………………………………………………………………………………………………………………………………
13. Zeus organise des noces très étranges : lesquelles ? Expliquez. …………………………………………………….……
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
14. Les Géants se rebellent contre Zeus : quel héros Héra choisit-elle pour le sauver ? Pour obtenir sa place auprès
des dieux, que lui demandera-t-elle d’accomplir, ensuite ? ………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………
15. Que vient faire Pâris, prince-berger sur l’Olympe ? ………………………………………………………………….…
…………………………………………………………………………………………………………………………………
16. Pourquoi les Moires sont-elles pessimistes ? Que prédisent-elles ? …………………………….……………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………