le communiqué - media.renault.com
Transcription
le communiqué - media.renault.com
COMMUNIQUÉ DE PRESSE Le 19/05/2009, RENAULT ESPACE FETE SON 25e ANNIVERSAIRE AVEC UNE SERIE SPECIALE SUREQUIPEE • Avec 4 versions enrichies pour 4 personnalités début 2009, Renault Espace fête les 25 ans de carrières et 4 générations avec une Série Spéciale aux arguments conséquents : - Un prix anniversaire avec 5520 euros d’avantage client (13%) - Lecteur DVD/DivX avec écrans vidéo AR intégré - Toit Ouvrant Panoramique Electrique - Système de Navigation Carminat CD - Jantes Alliage 17 pouces Eptius - Système de Surveillance de la Pression des Pneus - Carte Mains Libres - 2 sièges AR supplémentaires (7 places) • 3 motorisations diesel performantes : dCi 130 BVM6, dCi 150 FAP BVM6 et BVA6 • Leader en France sur son segment avec plus de 30% de part de marché, Renault Espace satisfait à 75% une clientèle Entreprises et Flottes avec une forte image statutaire, des prestations haut de gamme, et une garantie 3 ans – 150 000 km • 1984-2009 : près de 1,2 millions d’Espace ont été vendus dans le monde au travers de 4 générations : le luxe d’avoir de l’Espace est devenu un style de vie… • Commercialisation de la Série Spéciale « 25th » à partir de juin prochain dans 6 pays (France, Allemagne, Belgique, Espagne, Pays-Bas et Pologne) 25 ans : une offre anniversaire unique La Série Spéciale Renault Espace « 25 ans » s’appuie sur le niveau de finition Carminat Evolution, déjà bien équipé. Pour seulement 2000 euros de plus, soit 13% d’avantage client, elle propose 7520 euros d’équipements complémentaires : c’est encore plus de technologie, de sécurité, de confort de vie à bord et de plaisir partagé. Direction de la Communication 1967, rue du Vieux Pont de Sèvres – 92109 Boulogne Billancourt Cedex Tel.: + 33 (0)1 76 84 63 36 – Fax: + 33 (0)1 76 89 08 58 Sites : www.renault.com & www.media.renault.com Renault - Direction de la communication / Corporate Communications Plus de look extérieur, avec une nouvelle peinture métallisée Beige cendré, des jantes aluminium, le pack look (grille d’auvent et enjoliveurs d’aile ton carrosserie + jonc chromé sur entrée d’air bouclier avant, rétroviseurs et pieds milieu laqués noirs) et bien sûr le logo commémoratif « 25th » sur le pied milieu. Plus de technologie, avec Carte Renault Mains Libres, Commandes de climatisation sur portes arrière, système de Navigation Carminat CD Bluetooth® Auditorium MP3 avec une interface ergonomique interactive, l’info trafic et la fonction de téléphonie mains-libres (1) avec transfert du répertoire. Plus de sécurité avec entre-autre l’allumage automatique des feux, le détecteur de pluie, le Système de Surveillance de la Pression des Pneus, le système de fixation ISOFIX pour sièges enfant à toutes les places arrière, 6 airbags (frontaux conducteur et passagers auto-adaptatifs, latéraux de thorax avant et tête rangs 1 et 2). Plus de confort de vie à bord aussi, avec 5 fauteuils arrière identiques, parfaitement modulables (inclinaison dossier, positionnement automatique sur rails), équipés d’appuie-têtes intégrés et de ceintures de sécurité embarquées, un système embarqué de lecture DVD/DivX avec deux écrans 7 pouces intégrés dans les appuie-tête avant, télécommandé y compris depuis les places de rang 3, compatible avec la plupart des consoles de jeux. Le plaisir est partagé, avec près de 2,2 m² de surface vitrée et un Toit Ouvrant Panoramique doté d’un vélum, tout électrique, un des systèmes de climatisation les plus performants jusqu’aux dernières places arrière, avec capteur d’ensoleillement, de température et de toxicité (Nox/CO), un système radio 4x30 mono CD MP3 à 8 haut-parleurs. En France, Renault Espace « 25th » peut être commandé depuis le 27 avril à partir de 35 350 euros avec trois motorisations : dCi130, dCi150FAP et dCi150FAP BVA6. Tout en préservant les performances, elles progressent légèrement en consommation/émission (en moyenne 0.1 litre/100km et 3 g de CO2/km). 25 ans : un segment né autour d’une saga unique • Développé en association avec Matra Automobile, Renault Espace fut un véhicule révolutionnaire pour son époque. Lancé en juillet 1984 avec une carrosserie composite, il inaugure le concept de monospace en Europe. En version unique essence, puis progressivement diesel, le véhicule peut transporter jusqu’à 7 personnes dans un confort remarquable et offre des combinaisons multiples avec des sièges basculants, pliants et amovibles avec ceinture de sécurité ventrale intégrée. Les sièges avant tournants « captain chair » offrent la possibilité de transformer l’espace intérieur en salon. Dès 1988 à l’occasion du « restyling », la version Quadra à transmission intégrale annonce une carrière audacieuse. Près de 192 000 Espace I ont été commercialisés. • En février 1991, avec des formes extérieures adoucies, la deuxième génération fait évoluer encore la modularité intérieure, avec des sièges de deuxième et troisième rang articulés et mobiles (rails à l’arrière). En 1994, pour les 10 ans de la collaboration avec Matra et forte de sa victoire de motoriste en Formule 1, Renault crée un véhicule de démonstration étonnant : l’Espace F1 est propulsé par le moteur V10 RS5. Espace II peut recevoir une motorisation V6 et une boite automatique comme tout Haut de Gamme. Jusqu’en 1997, près de 320 000 Espace 2 auront été commercialisés, et le cap des 500 000 Espace produits au total depuis 1984 franchi en 1996. Le segment voit apparaître de plus en plus de concurrents directs. • Présentée fin 1996, la troisième génération d’Espace gagne en gabarit, avec l’apparition deux ans plus tard d’une version longue (+27 cm). Le style résolument moderne, la finition et les matériaux utilisés, les nouvelles motorisations et la maturité du concept avec une planche de bord recouverte de tissus avec affichage central et rangement inédit conservent à Espace son statut de véhicule Haut de Gamme. Au total, Espace III sera produit à plus de 365 000 exemplaires. • En septembre 2002, Espace IV revêt une robe en acier et bénéficie de motorisations V6 essence et diesel, uniques pour le segment. A l’arrière, tous les sièges bénéficient de ceintures à enrouleur trois points intégrés, et du système de positionnement continu sur rails. C’est le premier véhicule de la catégorie à obtenir 5 étoiles au crash-test EuroNCAP. Comme pour la génération précédente, c’est un succès commercial sur tous les marchés, loin devant une concurrence devenue très diversifiée. Depuis le 1er janvier 2008, Espace bénéficie des conditions de garantie du Haut de Gamme Renault (36 mois ou 150 000 km). A ce jour, ce sont plus de 1,2 millions d’Espace qui ont été commercialisés dans plus de 60 pays du monde. Photos et autres caractéristiques en ligne sur nos sites INTERNET Contact Presse : Bruno Moreau, 33 (0)1 76 84 63 36 ou 4 36 40 www.media.renault.com & www.renault.com (1) Téléphoner en conduisant peut être dangereux. Pour une plus grande sécurité, Renault recommande de faire une pause pour émettre ou recevoir les appels téléphoniques. C’est la raison pour laquelle nos systèmes de téléphonie mains-libres sont équipés de la fonction de mise en attente qui diffuse un message à l’interlocuteur permettant de ne décrocher que lorsque le conducteur est en totale sécurité et en conformité avec la législation et le code de la route. Espace et Grand Espace - Tarifs et Equipements - Mai 2009 : Tarifs 2178 d’avril 2009 TTC 2.0 16v 140 ch Emotion Carminat Evolution SL 25 ans Alyum Evolution 28 650 € 2.0 T 170 ch 30 650 € 2.0 T 170 ch BVA 36 450 € 3.5 V6 245 ch BVA5 dCi 130 ch Initiale 49 650 € 32 250 € 33 250 € 35 350 € dCi 150 ch 34 750 € dCi 150 ch FAP 35 700 € 37 700 € dCi 150 ch FAP BVA6 37 750 € 39 550 € 37 250 € 38 750 € 47 750 € 41 550 € 50 550 € dCi 175 ch FAP 49 750 € dCi 175 ch FAP BVA6 51 550 € (Grand Espace + 1 200 € sauf 2.0 16v 140 ch indisponible) Equipements : Espace Emotion : - ABS avec répartiteur électronique de freinage EBV couplé à l’assistance d’urgence AFU, Accès et démarrage véhicule sans clé – Carte Renault – à radiofréquence, Aide au parking arrière, 6 airbags (frontaux conducteur et passagers auto-adaptatifs, latéraux de thorax avant et tête rangs 1 et 2), dont airbag passager déconnectable, Appuie-tête arrière intégré réglable en hauteur, Appuie-tête avant fixe réglable en hauteur, Barres de toit transversales design ton caisse, Cache-bagage souple à enrouleur, Capteur d’ensoleillement, de température, de toxicité (Nox/CO), Climatisation régulée électronique à commandes séparées gauche et droite sur portes avant, Condamnation automatique des ouvrants en roulant (CAR), Contrôle dynamique de conduite ESP avec fonction antipatinage ASR et contrôle de sous-virage CSV, Double prétensionneur de ceinture de sécurité aux places avant, Eclairage extérieur d’accompagnement, fonction lampadaire porte de coffre, Enjoliveurs de roue PRIMASTELLA (16’’ ou 17’’ selon moteurs), Frein de parking assisté, 4 lève-vitres électriques impulsionnels et anti-pincement côté conducteur, Pare-soleil avant avec coulissement additionnel partie centrale, - Poignées de portes et boucliers ton caisse, Pré équipement téléphonique, Projecteurs double optique halogènes, Radio 4 x 30 W mono CD en planche de bord, Rangement fermé dans console centrale, éclairé, avec empreintes portegobelet, Rangements inférieurs et supérieurs fermés et éclairés en planche de bord, Rangement sous accoudoir gauche en rang 3, Régulateur-Limiteur de vitesse, Rétroviseurs extérieurs ton caisse électriques et dégivrants, à rabattement électrique, Sécurité enfants électrique sur portes arrière, sur commande de porte avant, Sellerie tissus AROLLA Carbone très Foncé, Harmonie Carbone Foncé / Carbone, Sièges arrières à ceinture intégrée et inclinaison dossier réglable, amovibles, coulissants sur rail et à fixation automatique, Sièges avant « Captain Chair » avec rehausse, accoudoirs intérieurs réglables et amovibles, conducteur à réglage lombaire, Système de fixation ISOFIX pour sièges enfant aux places arrière, Trappe à carburant à ouverture intégrée sans bouchon, Volant cuir 4 branches, pommeau levier de vitesse cuir + vignette chrome satiné réglable en hauteur et profondeur. Espace Carminat Evolution: Emotion + - Appuie-tête avant nouvelle génération articulé réglable en hauteur, ème Carminat CD Bluetooth, écran 16/9 7’’ couleur, téléphone intégré ® Bluetooth , commande vocale, Radio mono CD compatible mp3 4x20W, Info-trafic premium, commande au volant - Sellerie bi-ton PHOENIX, Harmonie 100% Carbone Projecteurs additionnels antibrouillard + jonc chromé Pack Look (grille d’auvent et enjoliveurs d’aile ton carrosserie + jonc chromé sur entrée d’air bouclier avant, poignées de porte Chrome Satiné, Rétroviseurs laqués noirs). Espace 25 ans : Carminat Evolution + - 2 sièges AR supplémentaires, Allumage automatique des feux, Badge commémoratif « 25th » sur pied milieu Carte Renault accès et démarrage Mains-Libres Commandes de Climatisation séparées gauche et droite sur portes AR, - Essuie-vitre avant automatique par capteur de pluie, Jantes aluminium 17’’ Sirius, Lecteur DVD/DivX avec écrans 7 pouces intégrés dans appui-têtes AV, Peinture métallisée (dont nouvelle teinte Beige cendré), Système de Surveillance de la Pression des Pneus, Toit Ouvrant Panoramique Electrique, - Sellerie Cuir et Tissus RIVIERA et PLIDIAG avec surpiqûres rouges, Harmonie Carbone Foncé / Carbone Clair, Toit en verre fixe panoramique avec velum, Volant cuir 4 branches avec cerclage aluminium, coutures rouges. Barres de toit transversales chromées. Espace Alyum Evolution : - Carminat CD Bluetooth®, Barre de seuil de coffre en Inox, Carte Renault accès et démarrage Mains-Libres, Essuie-vitre avant automatique par capteur de pluie, Jantes alliage de 17’’ TELLUS, - Espace Initiale : - Carminat Navigation et Communication, Enjoliveurs de bas de marche, décor aluminium avant, Jantes aluminium 17’’ AIDA, Jonc chromé sur entrée d’air bouclier avant, Lunette arrière ouvrante, Peinture métallisée Intégrale, Poignées de porte Chrome Satiné, Rétroviseurs extérieurs à rabattement électrique automatique mémorisé, - - Rétroviseur intérieur électrochrome, Sellerie Cuir perforé gansé HAIRCELL Beige ou Carbone Foncé Harmonie Carbone Foncé / Beige Clair, ceintures de sécurité bicolores, 6 sièges avec accoudoirs arrières, Sièges avant avec réglages électriques selon 3 axes (hauteur, longitudinal, inclinaison dossier) et mémorisation de ces réglages côté conducteur 6 stores pare-soleil, Volant cuir 4 branches avec cerclage aluminium. Espace et Grand Espace – Caractéristiques Techniques Gamme Moteurs – 2009 Type de dépollution FAP Puissance Fiscale Nombre de places Type Mines Espace Avec Toit en verre Grand Espace Avec Toit en verre Moteur Cylindrée (cm³) Alésage x course (MM) Nombre de cylindres/de soupapes Rapport volumétrique Puissance maxi kW (ch DIN) au régime de (tr/min) Couple maxi Nm CEE (m.kg DIN) au régime de (tr/min) Type d'injection Boîte de vitesses Nombre de rapports avant Direction Assistée Assistée variable Ø de braquage entre trottoirs/murs (m) Espace Grand Espace Trains Avant Arrière Pneumatiques Pneumatiques de référence Freinage ABS et Assistance au Freinage d'Urgence Servofrein : double - Ø (s) Avant : disques ventilés, Ø (mm) Arrière : disques pleins, Ø (mm) Performances Vitesse maxi (km/h) 0 - 100 km/h (s) 400 m D.A. (s) 1 000 D.A. (s) Consommations Classe CO2 Emission de CO2 (g/km) Espace Grand Espace Directive eurpéenne 99/100 Cycle urbain (départ à froid) (l/100 km) Espace Grand Espace Cycle extra-urbain (l/100 km) Espace Grand Espace Cycle complet (l/100 km) Espace Grand Espace Particules (g/km) Capacité Réservoir à carburant (l) Masse (kg) A vide ordre de marche (M.V.O.D.M) 2,0 16v BVM F4R Euro 4 2,0 Turbo BVM F4Rt Euro 4 2,0 Turbo BVA F4Rt Euro 4 3,5 V6 BVA V4Y Euro 4 2,0 dCi 130 BVM M9Ra Euro 4 2,0 dCi 150 BVM M9Ra Euro 4 9 5/6/7 11 5/6/7 11/12 ** 5/6/7 17 5/6/7 8 5/6/7 9 5/6/7 2,0 dCi 150 BVM M9Rb Euro 4 FAP 9 5/6/7 JK09A6 JK09B6 - JK0AA6 JK0AB6 JK0AC6 JK0AD6 JK0AAB JK0ABB JK0ACB JK0ADB JK00AB JK00BB JK00CB JK00DB JK02A6 JK02B6 JK02C6 JK02D6 JK01A6 JK01B6 JK01C6 JK01D6 JK04A6 JK04B6 JK04C6 JK04D6 1998 82,7 x 93 4/16 9,8 : 1 100 (140) à 5 500 191 (20,0) à 3 750 Multipoint 1998 1998 3498 82,7 x 93 82,7 x 93 95,5 x 81,4 4/16 4/16 6/24 9,8 : 1 9,8 : 1 10,3 : 1 125 (170) 125 (170) 177(245) à 5 000 à 5 000 à 6 000 270 (28,1) 270 (28,1) 330 (34,3) à 3 250 à 3 250 à 3 600 Multipoint séquentielle 1995 84 x 90 4/16 16:01 96 (130) à 4 000 320 à 2 000 2,0 dCi 150 BVA M9Rb Euro 4 FAP 9 5/6/7 2,0dCi 175 BVM M9Rb Euro 4 FAP 11 5/6/7 2,0dCi 175 BVA M9Rb Euro 4 FAP 11 5/6/7 JK03A6 JK03B6 JK03C6 JK03D6 1995 1995 1995 1995 84 x 90 84 x 90 84 x 90 84 x 90 4/16 4/16 4/16 4/16 16:01 16:01 16:01 16:01 110 (150) 110 (150) 110 (150) 127 (175) à 4 000 à 4 000 à 4 000 à 3 750 340 340 340 360 à 2 000 à 2 000 à 2 000 à 1 750 Injection directe électronique Common Rail + turbo 1995 84 x 90 4/16 16:01 127 (175) à 3 750 360 à 1 750 BVM 6 BVM 6 BVA 5 BVA 5 BVM 6 BVM 6 BVM 6 BVA 6 BVM 6 BVA 6 Série 11,0/11,3 - Série Série** 11,0/11,3 11,4/11,8 Série Série** 11,0/11,3 11,4/11,8 Série 11,0/11,3 11,4/11,8 Série 11,0/11,3 11,4/11,8 Série** Série** 11,0/11,3 11,4/11,8 Série Série 11,0/11,3 11,4/11,8 Série Série 11,0/11,3 11,4/11,8 Série Série 11,0/11,3 11,4/11,8 Série Série 11,0/11,3 11,4/11,8 Type Mac Pherson avec ressort hélicoïdal profil semi-rigide guidé par deux bras longitudinaux, avec barre Panhard 225/60 R16 225/60 R16 225/60 R16 225/55 R17 225/55 R17 Espace Grand Espace Maxi autorisé (M.M.A.C) Espace Grand Espace Total roulant (M.T.R) Espace Grand Espace Maxi remorque freinée (dans la limite (M.T.R) Maxi remorque non freinée *Espace uniquement **Selon niveau d'équipement 225/55 R17 225/55 R17 225/55 R17 225/55 R17 225/55 R17 Série 10 et 9 308/28 300/11 Série 10 et 9 308/28 300/11 Série 10 et 9 308/28 300/11 Série 10 et 9 324/28 300/11 Série 10 et 9 308/28 300/11 Série 10 et 9 324/28 300/11 Série 10 et 9 324/28 300/11 Série 10 et 9 324/28 300/11 Série 10 et 9 324/28 300/11 Série 10 et 9 324/28 300/11 185 12,5 18,3 33,9 205 9,7 16,8 31,1 197 10,6 17,4 32 225 8,1 15,9 28,7 184 13,5 19,6 34,9 194 10,6 17,5 32,3 194 10,6 17,5 32,3 194 10,6 17,5 32,3 204 9,8 17,1 31,3 204 9,8 17,1 31,3 F 223 - F 224 224 F 234 234 G 284 289 E 188 196 E 188 196 E 193 198 F 217 217 E 193 198 F 217 217 12,7 7,5 9,4 N/A 12,6 12,6 7,8 7,8 9,5 9,5 N/A 14,1 14,1 7,5 7,5 9,9 9,9 N/A 17,2 17,4 9,0 9,2 12,0 12,2 N/A 9,1 9,2 6,3 6,4 7,2 7,4 0,025 9,1 9,2 6,3 6,4 7,2 7,4 0,025 9,1 9,1 6,4 6,6 7,3 7,5 0,003 10,6 10,6 6,8 6,8 8,2 8,2 0,001 9,1 9,1 6,4 6,6 7,3 7,5 0,003 10,6 10,6 6,8 6,8 8,2 8,2 0,001 83 83 83 83 83 83 83 83 83 83 1 665 2 435 3 800 1 800 750 1 685 1 740 2 475 2 530 4 050 4 100 2 000 750 1 705 1 765 2 490 2 555 4 050 4 150 2 000 750 1 770 1 815 2 545 2 600 4 100 4 150 2 000 750 1 757 1 807 2 537 2 587 4 100 4 150 2 000 750 1 757 1 807 2 537 2 587 4 100 4 150 2 000 750 1 780 1 830 2 555 2 610 4 150 4 200 2 000 750 1 780 1 830 2 555 2 610 4 150 4 200 2 000 750 1 780 1 830 2 555 2 610 4 150 4 200 2 000 750 1 780 1 830 2 555 2 610 4 150 4 200 2 000 750