Surf / Stand Up Paddle Board Surfing / Stand Up

Transcription

Surf / Stand Up Paddle Board Surfing / Stand Up
Surf / Stand Up Paddle Board
Surfing / Stand Up Paddle Boarding
Surf Ontario
(reservation required / réservation obligatoire)
To be determined upon reservation • Toronto, ON
(416) 906-5793 • [email protected] • www.surfontario.com
Ontario might not be the first place that springs to
mind when you’re thinking about catching some
waves. But the swells on Canada’s three Great Lakes
can rival some of the best in California. Surf Ontario’s
instructors are prepared to teach you the basics of
surfing or stand up paddle boarding, as well as proper
surf etiquette. Before you know it, you’ll be standing up
and riding with the best. So what are you waiting for?
Suit up and grab a board!
L’Ontario n’est peut-être pas le premier endroit qui
vous vient à l’esprit quand on parle de surf. Pourtant,
les vagues qu’on retrouve en bordures des Grand Lacs
rivalisent avec les plus beaux rouleaux de Californie.
Les instructeurs de Surf Ontario vous enseigneront
les rudiments de ce sport incroyable. Qu’est ce que
vous attendez pour surfer sur la vague comme un
professionnel ?
allows:
> a surfing lesson (1hr)
or
> a stand up paddle boarding lesson (1hr)
Valid for 1 person
ONTARIO
The Gift Card
Complementary offer
> a “surf specific” training session (1hr)
Valid Monday to Sunday in April
La carte cadeau
donne droit à :
Practical information
Min age: 14 (parent authorization required)
Confident swimmer
Equipment provided
Recommended: swimsuit and towel
Opening days and hours
All year round
Monday to Sunday (sunrise-sunset)
> une leçon de surf (1h)
ou
> une leçon de « stand up paddle » (1h)
Valable pour 1 personne
Offre complémentaire
> une session d’entraînement « surf specific » (1h)
Valable du lundi au dimanche en Avril
Informations pratiques
Âge min : 14 (autorisation parentale requise)
Condition: savoir nager
Equipement fourni
Prévoir un maillot de bain et une serviette
de bain
Dates et horaires d’ouverture
Toute l’année
Du lundi au dimanche
(du lever du soleil au coucher du soleil)
Localisation
Toronto : 6 km (15min)
Mississauga : 30 km (30min)
Picture directory / Photothèque ©
Surf Ontario
Getting there
Toronto: 6 km (15mins)
Mississauga: 30 km (30mins)
5