399 - Rabais Extreme

extra
ROYALE
Mouchoirs,
3 épaisseurs, 6 x 88
ou 2 épaisseurs,
6 x 132/Tissues
maX 3/client
3
5
99
AXE
SPONGETOWELS
2 en 1, Shampooing
+ revitalisant, 355 ml
2 in 1, shampoo +
conditioner
Essuie-tout Ultra sur mesure ou feuilles longues,
6 rouleaux ou EnviroPlus, 4 rouleaux doubles/Paper towel
maX 3/client
4
3/
maX 3/client
99
TRESEMMÉ
Shampooing ou
revitalisant,
700 ml ou 900 ml,
shampooing sec, 161 g
ou produits coiffants,
formats sélectionnés
Shampoo, conditioner
or styling products
maX 3/client
TIDE
Détergent liquide,
1,47 litre ou poudre,
1,5 kg/Detergent
maX 3/client
49
DOVE
Savon, fragrances
sélectionnées ou
DOVE BÉBÉ
Parfum fraîcheur
ou peau sensible,
2 x 90 g/Soap
maX 9/client
HUGGIES SNUG & DRY
Couches jetables, taille 3/132, 4/117,
5/100 et 6/84 couches ou
PAMPERS BABY DRY
Couches jetables, taille 3/132, 4/116,
5/100 et 6/84 couches/
couches/Diapers
maX 3/client
ma
boîte
23
99
Familiprix pub circulaire_2,25x2,75.pdf
1
12-09-12
11:01 AM
5
2/
99
ST. IVES
Sur vos achats/On your purchases
Détails en succursale/Details in store
ENSURE
Substitut de repas, 6 x 235 ml
ou GLUCERNA
6 x 237 ml/Meal replacement
J/T
Du JeuDi 27 Septembre au Mercre Di 3 octobre 2012
Fr Om Thursda y, SEPTEMBER 27 TO Wednesda y, oc ToBER 3, 2012
V/F
S/S
D/S
L/M
M/T M/W
27 28 29 30 1 2 3
21
99
INTIMATELY
de Beckham ou
SENSATIONAL
de Céline Dion
Eau de toilette pour femme,
50 ml/Natural spray
XTR
9
99
Lotion corporelle,
600 ml, Crème au
collagène élastine
ou désincrustant à
l‘abricot ou thé vert,
150 ml, Masque
raffermissant, 170 ml
ou nettoyant au
thé vert, 200 ml
Skin care products
Suivez-nou S : circulaire en ligne
:
familiprix.com
ATTENTION!!!!
When copying and pasting logo in another document
MAKE SURE THAT
(Blured shapes - Shadows under Dr Scholl’s type and under oval)
Keep their “blured effect”
Pasting in a NEW document seem to work always!
24
99
drscholls.ca
La marque Dr. Scholl’s
est la plus recommandée
par les pharmaciens pour
les soins des pieds.
®
*
Dr. Scholl’s is the #1 foot care brand
recommended by pharmacists.**
®
13
15
Memory fit, Confort, Tri-Comfort ou Slimsole,
semelles ou orthèse pour le soulagement de
la voûte plantaire/Insole or arch pain relief
orthotics
Memory fit ou Massaging gel, semelles
ou orthèses/Insoles or ortheses
49
DR SCHOLL'S
Active series, semelles
intérieures de rechange
pour homme ou pour femme
Replacement insoles
99
DR SCHOLL'S
®/™ Marques de commerce de Schering-Plough Canada inc. © 2012 Schering-Plough Canada inc, filiale de Merck & Co., Inc. Tous droits réservés. ®/™ Trademarks of Schering-Plough Canada Inc. © 2012 Schering-Plough Canada Inc., a
subsidiary of Merck & Co., Inc. All rights reserved. * Source : Sondage sur le conseil et la recommandation en matière de médicaments de vente libre 2011, échantillons de 548 pharmaciens. Résultats parus dans L’actualité pharmaceutique,
mai 2012. ** Source: 2011 Survey on OTC Counselling & Recommendations, sample 1348 pharmacists. Results featured in Drugstore Canada, April 2012.
DR SCHOLL'S
16
99
Coussinets de
contrôle vésical,
format de 42 à 72
Bladder control pads
1
99
1
09
ROYALE
Grande Signature, Mouchoirs
grand format, 3 épaisseurs,
boîte de 50/Tissues
PURE PROTEIN
3
4
99 ELASTOPLAST
50 + 10 pansements,
10 pansements pour genoux
et coudes, 20 pansements pour
les mains, 40 pansements,
15 pansements assortis,
50 disques, ruban, 10,
bande tissu robuste, 10 ou 20,
produits sélectionnés/Bandage
Barre protéinée, 50 g
Protein bar
FRAÎCHEUR AU QUOTIDIEN
99 ELASTOPLAST
Pansements, imperméable
antibactérien ou en tissu
antibactérien, format de 20,
tissu robuste imperméable,
format de 15 ou 20 ou SOS
ampoule, format de 6
Bandages or blister
BOUFFÉES DE CHALEUR
INTIMITÉ
Vous trouverez ces produits dans la section d’hygiène féminine.
9
99
Avantage, Multivitamines et
minéraux, 100 comprimés
Multivitamins & minerals
6
49
Multivitamines à croquer
pour enfants, 60 comprimés
Children's multivitamins
3
99
Gel lubrifiant à base
d'eau, 113 g
Water-based lubricating gel
5
9
49 POISE
49 POISE
Savon féminin, 216 ml, timbres
désodorisants, emballage de
24 ou lingettes corporelles
rafraîchissantes, emballage
de 20/Feminine wash, panty
fresheners or body cooling
towelettes
Gel rafraîchissant à
bille, 36 ml ou lubrifiant
personnel, 74 ml
Roll-on cooling gel or
personal lubricant
AVEC TOUT ACHAT
D’UN PRODUIT
SWISS SÉLECTIONNÉ,
RECEVEZ
GRATUITEMENT
18
Multivitamines
probiotiques
Probiotic multivitamin,
60 comprimés
18
C-1000, 20 Ampoules
buvables de 10 ml
Drinkable 10 ml
ampoules
XTR
99 MULTIBIONTA
2
99 REVITONUS
8
99 ONE A DAY
3
Multivitamines pour adultes,
60 gummies ou 90 comprimés
Adult multivitamin
79 REDOXON-B
Supplément de vitamines et
minéraux, 10 comprimés
Vitamin + mineral supplement
Tablets
6
99
23
UN PRODUIT
SWISS VITAMINE
D3, 1000 UI,
90 COMPRIMÉS
MASTICABLES.
Échinacée 1000 mg,
100 + 20 capsules
Echinacea
99 PROBACLAC
7 Souches de
probiotiques et de
ferments lactiques,
60 capsules
7 Probiotic and lactic
ferment strains
Valide du 27 septembre au 3 octobre 2012
La promotion de la gratuité sera en quantité limitée
14
99 SUISSE
Complexe Probiotique
12 milliards, 50 ans
et plus, 90 capsules
Probiotic complexe
19
99 JAMIESON
Oméga-3 Super krill,
60 gélules molles
Omega-3
Obtenez 3% en Dollars CAA-Québec sur vos achats*
Get 3% in CAA-Québec Dollars on your purchases*
*Détails en succursale/Details in store
DU JEUDI 27 SEPTEMBRE AU MERCREDI 3 OCTOBRE 2012 / FROM THURSDAY, SEPTEMBER 27 TO WEDNESDAY, OCTOBER 3, 2012
Un message important
de votre pharmacien propriétaire
affilié à Familiprix
Nathalie Roy
Pharmacienne
propriétaire
Tout médicament ou produit de santé na turel
peut causer des effets indésirables sérieux ou
des interactions avec d’autres médicaments.
Lire attentivement les inscriptions, mises en
garde et dépliants fournis par le fabricant et
consulter votre pharmacien lors de l’achat
de tels médicaments ou produits de santé
naturels.
825-A, rue St-Joseph
Valcourt
Toujours tenir les médicaments et produits de
santé naturels hors de la portée des enfants.
For English information, consult your pharmacist
Pour des renseignements supplémentaires
sur les différents sujets santé, consultez le
familiprix.com
Les pharmaciens propriétaires affiliés à
sont les seuls responsables de la vente de ces produits.
Membre affilié à
QU'ILS SOIENT EN VENTE LIBRE OU NON,
LES MÉDICAMENTS DEMEURENT DES MÉDICAMENTS.
SOYEZ PRUDENTS.
CONSULTEZ
VOTRE
PHARMACIENNE
4
5
49
99
Afin d’éviter les réactions
indésirables que peuvent
entraîner la consommation
de médicaments, référezvous au code médicament.
N’hésitez pas à consulter
votre pharmacien.
For English information,
consult your pharmacist
SOMNOLENCE
DROWSINESS
CONTRE-INDICATION
CONTRA-INDICATION
INTOLÉRANCE
INTOLERANCE
DIABÈTE
DIABETES
DÉPENDANCE
DRUG DEPENDENCY
CONSULTEZ VOTRE PHARMACIEN
CONSULT YOUR PHARMACIST
14
99
Onguent antibiotique triple
Triple antibiotic ointment, 15 g
Soulagement des
douleurs musculaires et
courbatures, extra fort
Muscle & back pain relief,
40 + 10 caplets
DM antitussif
ou DM-E toux
bronchique/Cough or
chest cough, 120 ml
5
99
Grippe extra puissant
pour le jour et pour la nuit
Flu relief extra-strength,
daytime & nighttime,
20 caplets
27
99
AERIUS
20
99
Allergies 5 mg/Allergy,
30 comprimés
14
9
99
CANESTEN
6
Trousse de rinçage
nasale ou
NASAFLO
Système d'irrigation
nasale/Nasal rinse kit or
nasal saline wash system
15
99
9
99
99
LAKOTA
Analgésique topique
douleurs musculaires,
88 ml ou extra fort,
57 ml/Topical pain reliever
ANTIPHLOGISTINE
Double Action, 4 timbres
dorsaux, crème super
puissante, 200 g
ou gel glacé, 325 g
Back patch, extra strength
cream or ice gel
6
99
29
ANTIPHLOGISTINE
CANESTEN
Crème externe antifongique ou
crème topique pour les pieds
Antifungal cream or topical cream
foot, 15 g
ADVIL
14
99
SINUS RINSE
Mal de dos ou
courbatures nuit
extra fort/Back pain
or body pain
night, 18 caplets
Treatment
6
Allergies, 30 comprimés
ou ultra-fondants
Allergy
TYLENOL
Combi-Pak,
traitement
1 ou 3 jours
99
CLARITIN
Chaleur, Inodore, Double
action ou Super puissant
Heat, no odour, double
action or extra strength,
100 g
9
99
ADVIL
Ibuprofène 200 mg,
72 liqui-gels
Ibuprofen
11
79
ADVIL
Rhume et sinus
Cold & sinus,
40 caplets
EST
Ibuprofène,
suspension orale
de 100 mg/5 ml
Ibuprofen, 100 ml
Cette publicité est payée en collaboration avec : ASS. NATIONAL BROKERAGE, BAYER, I.R.B. YVES PONROY, JOHNSON & JOHNSON, LAB. TRIANON, VITA HEALTH
4
16
79
2
99
Acétaminophène pour
enfants 160 mg,
100 ml/Acetaminophen
99
Ranitidine USP
150 mg,
50 comprimés
Ranitidine
Antiacide régulier,
150 comprimés, extra
fort, 100 comprimés ou
très fort, 72 comprimés
Regular strength, extra
strength or ultra strength
antacid
4
49
Médicament pour
les sinus, régulier
Sinus medication,
24 + 6 caplets
5
49
8
99
Acétaminophène pour
enfants 80 mg
Acetaminophen, 24 ml
Douleurs arthritiques
650 mg/Arthritis pain,
100 caplets
2
5
79
99
Docusate de sodium USP
100 mg/Docusate sodium,
100 capsules
Acétaminophène
extra-fort 500 mg
Acetaminophen,
30 caplets
3
29
Ibuprofène 200 mg
Ibuprofen,
24 + 6 caplets
7
4
49
79
Onguent vaporisant,
57 ml
Vaporizing ointment
MYOFLEX
Crème analgésique,
extra-puissant,
100 g ou
concentration
maximale, 50 g
Analgesic cream
Soulagement de la
diarrhée 2 mg
Diarrhea relief,
12 caplets
21
16
99
99
ASPIRIN
81 mg, Faible
dose quotidienne
Daily low dose,
180 comprimés
Desloratadine contrôle
des allergies 5 mg
Allergy control,
30 comprimés
7
99
10
49
8
79
Thermomètre
numérique, bout flexible
Digital thermometer
PREMIÈRE
RÉPONSE
Test précoce de
grossesse, 1 test
Early result pregnancy test
SOMNOLENCE
DROWSINESS
Un message important
28
99
CONTRE-INDICATION
CONTRA-INDICATION
Antitussif pour enfants,
naturel/Children's cough
syrup, 110 ml ou
7 sachets de 5 ml
DR SCHOLL'S
Traitement des
acrochordons,
8 traitements
Skin tag remover
10
VICKS
23
DR SCHOLL'S
99
99
INTOLÉRANCE
INTOLERANCE
Tout médicament ou produit de santé naturel
peut causer des effets indésirables sérieux ou
des interactions avec d’autres médicaments.
Sinus, DayQuil,
16 capsules liquides
et NyQuil, 8 capsules
liquides/Sinus
Freeze Away,
Traitement des
verrues,
12 traitements
Wart remover
DIABÈTE
DIABETES
3
99
19
CHLORASEPTIC
4
ASPIRIN
CLEAR CARE
8
NEUTROGENA
Mal de gorge
Sore throat,
15 ou 18 pastilles
49
Solution tout-en-un pour
nettoyer et aseptiser,
2 x 360 ml/Solution for
cleaning & disinfecting
DÉPENDANCE
DRUG DEPENDENCY
Lire attentivement les inscriptions, mises en
garde et dépliants fournis par le fabricant et
consulter votre pharmacien lors de l’achat de
tels médicaments ou produits de santé naturels.
99
99
325 mg, 100 comprimés
ou caplets, Enrobé,
100 caplets, Pour
estomacs sensibles
500 mg, 60 caplets ou
500 mg, 100 comprimés
Tablets, caplets, coated
or with stomach guard
Nettoyant crémeux,
177 ml
Power-cream wash
CONSULTEZ VOTRE PHARMACIEN
CONSULT YOUR PHARMACIST
Toujours tenir les médicaments et produits de santé
naturels hors de la portée des enfants.
For English information, consult your pharmacist
EST
de votre pharmacien propriétaire
affilié à Familiprix
8
99
ZARBEES
Cette publicité est payée en collaboration avec : ASS. NATIONAL BROKERAGE, AUTO-CONTROL MEDICAL, CHURCH DWIGHT, DERMTEK PHARMACEUTIQUES, GLAXOSMITHKLINE,
LAB. ANGLO-FRENCH, LAB. CONFAB, JOHNSON & JOHNSON, PHARMASCIENCE, PROCTER & GAMBLE, TEVA CANADA, VITA HEALTH
Lecteurs FreeStyle Lite :
Donnent les résultats
qui se rapprochent
le plus de
ceux du
laboratoire*
Lecteur
GRATUIT !
#
Demandez à votre professionnel de la santé
comment recevoir un lecteur de glycémie
sans frais.
#
Barres
Glucerna
EN PRIME !
Boîte gratuite de barres Glucerna (4 barres)
avec l’offre du lecteur et des bandelettes de
dosage FreeStyle LiteMD ou Freedom Lite.
GLUCERNA
Aucun codage
Requis !
No coding
Required!
Goûter pour
personnes
diabétiques,
barre, 4 x 41 g
Snack for people
with diabetes
FREESTYLE LITE,
FREEDOM LITE
ou PRECISION XTRA
Système de surveillance
de la glycémie
Blood glucose
monitoring system
Apportez ce prospectus à votre Familiprix.
Apportez ce prospectus à votre Familiprix.
Valide du 27 septembre au 3 octobre 2012
Valide du 27 septembre au 3 octobre 2012
Limite d’un coupon par achat. Les taxes s’appliquent Limite d’un coupon par achat. Les taxes s’appliquent
sur le prix sans coupon. Avis aux marchands.
sur le prix sans coupon. Avis aux marchands.
Retournez chez Familiprix inc.
Retournez chez Familiprix inc.
8
La capacité de
concentration à l’école
On peut définir la concentration comme étant la capacité à maintenir une
attention soutenue dans une tâche qui exige un effort. Elle est essentielle
chez l’enfant d’âge scolaire afin qu’il comprenne et mémorise les notions
enseignées. Il est normal que l’attention et la concentration d’un enfant
varient d’une journée à l’autre, et même d’une heure à l’autre, et ne soient
pas toujours optimales. En effet, il existe plusieurs facteurs et événements
faisant partie de la vie quotidienne qui peuvent influencer positivement ou
non la concentration d’un enfant. Comme les adultes, les enfants peuvent
avoir des journées plus difficiles parce qu’ils ont passé une mauvaise nuit,
appris une mauvaise nouvelle ou simplement parce qu’ils ont la tête ailleurs.
L’incapacité à se concentrer convenablement peut par contre devenir
anormale et préoccupante lorsqu’elle se répète de jour en jour et qu’elle nuit
aux apprentissages et/ou aux relations de l’enfant. Il existe toutes sortes de
trucs et de jeux visant à améliorer l’attention et la capacité de concentration
d’un enfant. Parlez-en à votre professionnel de la santé qui pourra vous
donner différents conseils et outils de référence !
49
ADRIEN GAGNON
Mélatonine, 3 mg,
120 capsules ou extrafort, 10 mg, 90 capsules,
Relaxen, formule jour,
60 capsules ou Valériane,
250 mg, 100 capsules
Melatonin, relaxen or
phyto valerian
RELAXEN j OUR
60 capsules
•Anti-Stress
•Sanssomnolence
MÉLATONINE 3 MG
MÉLATONINE
120 capsules
EXTRA-FORT
10 mg 90 capsules
•Facilitelesommeil
DR
SCHOLL'S
•Améliorelaqualité
Memory
fit ou Massaging gel,•Facilitelesommeil
•Améliorelaqualité
dusommeil
semelles
ou orthèses
dusommeil
Insoles or ortheses
VALÉRIANE
100 capsules
•Soulagela
nervosité
•Aideausommeil
•Douxsédatif
Cette chronique vous est offerte par :
15
99 ADRIEN GAGNON
Super Energex+,
30 ampoules ou
90 capsules, Ultra
Energex, 28 ampoules,
Super Energex+ to go,
25 ampoules en plastique
ou Silver Energex 50+,
90 capsules
Natural products
espace
6
99 ADRIEN GAGNON
Calcium magnésium avec
vitamine D et zinc, 100 +
100 comprimés, calcium extrafort 650 mg, 120 comprimés,
calcium magnésium avec
vitamine D ratio équilibré,
200 comprimés, vitamine B12,
1000 mcg, 90 caplets ou
vitamine D, 1000 UI,
200 comprimés
Calcium or vitamin
3
99 ADRIEN GAGNON
NO.1 MONDIAL De MéDIcAMeNts géNér Iques
Vitamine C 500 mg,
120 comprimés à croquer
ou vitamine D, 1000 UI,
90 comprimés/Vitamin
Les produits génériques
un choix économique !
bébé
caisse de
12 x385ml
Pack of
46
99
SIMILAC ADVANCE ou GO & GROW
Préparation pour nourrissons avec fer
et oméga-3 et 6, 12 x 385 ml
Infant formula with iron and omega-3 & 6
28
99
SIMILAC ADVANCE ou GO & GROW
Préparation pour nourrissons avec fer et oméga-3 et 6 ou
SENSITIVE Préparation pour nourrissons sans lactose,
poudre, 728 g/Infant formula with iron and omega-3 & 6
or lactose-free infant formula
4
4
5
99
PLAYTEX
Sacs jetables pour biberons, Drop-Ins,
4 oz ou 8 oz, format de 50 ou
Standard, 4 oz ou 8 oz, format de 100
Disposable bottle liners
PLAYTEX
VentAire, Biberon
standard, 6 oz ou 9 oz
Standard bottle
caisse de
3
Pack of
49 DOVE BÉBÉ
Lotion nettoyante
et shampooing
pour bébé
Baby wash and
shampoo, 440 ml
Nettoyant apaisant et shampooing pour bébé,
236 ml ou lotion hydratante quotidienne, 227 ml
Calming baby wash and
shampoo or baby daily
moisturizer
49
12 x359ml
4
99
29
Serviettes humides
pour bébés,
format de 72
Baby wipes
Marchands
participants
seulement
NESTLÉ
Bon Départ, préparation pour nourrissons
enrichie de fer avec oméga 3 et 6 ou
Bon Départ 2, enrichie de fer, calcium et
oméga 3 et 6, 12 x 359 ml/Infant formula
29
99
NESTLÉ
Bon Départ, préparation pour nourrissons enrichie de fer
avec oméga 3 et 6, 730 g ou probiotique, enrichie de
fer avec oméga 3 et 6, 640 g ou Bon Départ 2, avec fer,
calcium et oméga 3 et 6, 730 g ou probiotique, avec fer,
calcium et oméga 3 et 6, 640 g/Infant formula
3
69 GERBER
Torsades aux céréales,
160 g/Cereal twists
1
39 HEINZ
Bouts d'chou, Biscuits,
60 g/Little kids
4
99 LA MÈRE POULE
Aliments pour bébés,
fruits ou légumes,
6 x 59 ml/Baby foods
XTR
46
99
Participating
retailers
suIvez- NOus :
cIrcu LAIre e N LIgNe :
familiprix.com
3
espace
beauté
MaRchands paRTicip an Ts
paRTicip aTing ReTaile Rs
8
99
10
49
L'ORÉAL PARIS
Voluminous False
Fiber Lashes,
Mascara à fibres
volumisantes,
Colour Riche,
Traceur à lèvres
anti-effilochement,
Rouge à lèvres ou
Le Gloss, Brillant
à lèvres/Mascara,
anti-feathering
lip liner, lipstick
or lipgloss
9
99
14
8
Visible Lift, Smooth Absolute ou Serum absolute, Fond
de teint, Infallible, Fond de teint ou The One Sweep,
Duo fard à joues sculptant/Make-up or sculpting
blush duo
DreamLumi Touch,
Camouflant lumineux
Highlighting concealer
99
99
L'ORÉAL PARIS
L'ORÉAL PARIS
VisibleLift,
Serum Absolute,
Correcteur anti-âge
Age-reversing
concealer
MAYBELLINE
NEW YORK
Instant Age Rewind,
Effaceur de cernes
ou fond de teint,
base transformatrice
ou poudre de finition
Eraser dark circles,
foundation, base or
powder
MAYBELLINE
NEW YORK
7
99
6
99
COVERGIRL
2
2/
99
13
99
15
99
Boules d'ouate jumbo,
tampons démaquillants,
format de 100 ou Boules
d'ouate, format de 300
Absorbent puffs or
cosmetic pads
Blastflipstick,
Duo rouge à
lèvres effet
modulable,
Smoky Shadow
Blast, Fard
à paupières
ou Lashblast
24HR, Volume
audacieux,
Mascara ou
Lineblast 24HR,
Crayon feutre
pour les yeux
Lipcolour, eye
shadow, mascara
or felt tip eyeliner
REVLON
PhotoReady,
Fond de teint,
Poudre compressée
ou soin de finition
Make-up, powder
or finisher
REVLON
PhotoReady Airbrush,
Fond de teint mousse
Mousse make-up
COVERGIRL
Lashblast,
Hydrofuge,
Length ou Fusion,
Mascara ou
Liquiline Blast,
traceur liquide
pour les yeux
ou Instense
Shadowblast,
Apprêt et fard à
paupières riche
Mascara, eyeliner
or primer + rich
shadow
Un câlin, une caresse… le bonheur
DANS UN JARDIN
Ensemble
Pois de senteur bébé
SEULEMENT
49
95
Valeur de 6495
4
9
Insta-Dri ou Diamond Strength,
Vernis à ongles/Nail color
Mousse, Colorant permanent ou
Colorant permanent/Permanent color
99
99
SALLY HANSEN
espace
2
2/
NICE'N EASY
*Cette promotion peut prendre fin sans préavis. Jusqu’à épuisement de la marchandise.
99
MONTAGNE JEUNESSE
Masque facial, sachets sélectionnés/Mask
santé au quotidien
29
3
49
4
ORAL-B
Advantage Complete, Brosse
à dents, Satinfloss ou Glide,
soie dentaire, 40 ou
50 mètres ou Satintape,
ruban dentaire, 25 mètres
Toothbrush or dental floss
COLGATE
Sensitive Pro-Relief,
dentifrice, 75 ml
Toothpaste
6
99 LIGHT BLUE SHADE
5
99
FIXODENT
Crème adhésive
pour prothèses,
68 g/Denture
adhesive cream
Shampooing ou revitalisant,
450 ml ou mousse, 250 g
Shampoo, conditioner or
mousse
14
99 VIDAL SASSOON
Sèche-cheveux céramique
à puissance maximale,
1875 W, modèle
VS505REDF
Full-size ceramic dryer
11
99 REVLON
5
2/
En votant pour l’artiste finaliste
de ton choix, tu pourrais remporter
UN VOYAGE POUR
DEUX PERSONNES À
84
99
ORAL-B
XTR
Professional Care 1000, Brosse à dents
rechargeable, modèle D16.513u
Rechargeable toothbrush
4
30
99
CREST
3D White, Whitestrips, Ensemble pour blanchir
les dents, 10 bandes pour le haut et 10 bandes
pour le bas/Dental whitening kit
SAN FRANCISCO !
Sèche-cheveux de
voyage, 1875 watts,
modèle RVDR5033F
Travel dryer
49
INCOGNITO
Serviettes hygiéniques ou
protège-dessous, format régulier,
produits sélectionnés ou Tampons
hygiéniques, format de 18
Pads, pantiliners or tampons
Vote for the artist of your choice,
you could win
A TRIP FOR TWO TO SAN
FRANCISCO !
Visite le www.bourseincognito.org pour participer !
Visit www.bourseincognito.org to participate!
Obtenez 3% en Dollars CAA-Québec sur vos achats*
Get 3% in CAA-Québec Dollars on your purchases*
*Détails en succursale/Details in store
espace
beauté
Deman Dez la CARTE
VIP LISE WATIER
MaRchands paRTicip an Ts
paRTicip aTing ReTaile Rs
au
au comptoir
comptoir
Des cosmétiques
Des
cosmétiques
DOUBLEZ
VOS ESTAMPES
SUR VOTRE CARTE
VIP LISE WATIER
à l'acha t D'un
Deo Dorant 75 g ou
D'un après-rasage
100 ml ou D'une eau
De toilette 50 ml
De la gamme
homme neiges
8
99
Lingettes démaquillantes
apaisantes au bleuet,
format de 25/Soothing
make-up remover wipes
16
99
48
50
21
Eau de toilette pour homme,
50 ml/Natural spray
Après-rasage, 100 ml
After-shave
Déodorant sans alcool,
75 g/Deodorant
$
$
$
HOMME NEIGES
de Lise Watier
espace
12
99
KLORANE
Lotion démaquillante
apaisante au bleuet,
200 ml ou Patchs lissants
défatigants au bleuet,
7 pochettes
Smoothing eye make-up
remover with cornflower
water or smoothing and
relaxing patches with
cornflower
KLORANE
Eau démaquillante
apaisante au bleuet,
400 ml/Soothing
make-up remover with
cornflower water
HOMME NEIGES
de Lise Watier
HOMME NEIGES
de Lise Watier
KLORANE
dermo
Format
boni
18
32
Nutriextra
Crème ou fluide,
soin corps nutritif de
comblement, 400 ml
Cream or fluid
Action Intégrale Vergetures,
prévention + correction,
200 ml/Complete action
anti-stretch mark cream
99
400 ml
NOUVEAU
VICHY
NEW
28
99
46
49
A-DERMA
Exomega, Baume émollient ou crème émolliente, 400 ml
Emollient balm or cream
VALEUR DE 60.50
99
VICHY
LA ROCHE POSAY
$
Coffret Mela-D/Set
39
99
VICHY
Destock Ventre, Traitement
amincissant raffermissant,
ventre rebelle et relâché,150 ml
Slimming and firming treatment
stubborn and sagging stomach
29
99
ROC
Multi Correxion, Crème
pour les yeux anti-âge, 15 ml
Anti-aging eye cream
29
Multi Correxion, Crème anti-âge
hydratant 5 en 1, jour et nuit,
50 ml/5 in 1 anti-age moisturiser,
day and night
Gene Youth, Générateur de
jeunesse jour ou nuit, 50 ml ou
générateur de jeunesse yeux,
15 ml/Skin care products
ROC
espace
99
NEW
42
99
42
NOUVEAU
99
34
99
MARCELLE
VICHY
Aquadestock,
Soin anti-cellulite affinant
ou Celludestock,
Soin anti-cellulite avancé,
200 ml/Anti-cellulite
refining care or advanced
anti-cellulite care
MARCELLE
Gene Youth, Générateur de jeunesse, sérum
concentré, 30 ml/Serum concentrate
Claudine Prévost,
le visage beauté de
santé au quotidien
17
99
10
10
99
79
SCHICK
14
49
SCHICK
NIVEA
Vital, Multi Effet, Soin de
jour, de nuit ou concentré
anti-âge, 50 ml ou soin
des yeux anti-âge, 15 ml
Skin care products
GILLETTE
Hydro 5, Hydro 5 Blast,
Rasoir avec 2 cartouches,
Hydro 5 Power Select,
rasoir avec 1 cartouche
et une batterie ou Hydro
Silk, Rasoir avec sérum
hydratant activé au
contact de l'eau avec
2 cartouches/Razor
Fusion, Venus
Breeze, Venus Pro
Skin ou Venus &
Olay, Rasoir pour
femme ou homme
Razor
8
99
NIVEA VISAGE
Hydro 5, 4 cartouches
Cartridges
7
79 LUBRIDERM
4
99
9
Savon, 3 x 90 g
Soap
99
JUST FOR MEN
AutoStop,
Colorant capillaire
Haircolour
8
49 EPILDERME
Sel d'Epsom, 2 kg
Epsom salt
Cire épilatoire pour le
micro-ondes, formule
originale, 600 g ou
formule professionnelle,
425 g/Depilatory wax
8
99
L'ORÉAL PARIS
Men Expert, Baume
après-rasage,
100 ml, soin hydratant,
50 ml ou nettoyant,
150 ml/Skin care
products for men
3
99
MITCHUM
Antisudorifique
pour homme ou
pour femme,
solide, 77 g, smart
solid, 70 g ou
gel clair, 80 g
Anti-perspirant
19
99 GARNIER
Ultra-Lift, Sérum +
hydratant, réducteur
de rides 2 en 1, 50 ml,
crème hydratante
FPS 30, rides intenses,
48 ml ou soin de nuit,
rides profondes, 50 ml
Skin care products
24
99 L'ORÉAL PARIS
Skin Expertise,
Age Perfect HydraNutrition, 15 ml,
30 ml ou 50 ml
ou Revitalift, 48 ml
ou 50 ml, produits
sélectionnés
Skin care products
XTR
1
79 IVORY
Lotion pour le corps,
480 ml ou Pour hommes,
473 ml/Body lotion
Vital, Lotion nettoyante
régénératrice ou
tonifiant revitalisant,
200 ml ou lingettes
nettoyantes revitalisantes,
format de 23, Pure & Natural,
Soin de jour hydratant ou
apaisant ou soin de nuit
hydratant, 50 ml, lotion
nettoyante ou tonifiant
purifiant, 200 ml ou Aqua
sensation, crème de jour,
48 g/Skin care products
SUIVEZ-nOUS :
CIRCULAIRE En LIgn E :
familiprix.com
5
espace
photo
Promotion
Agrandissements
ou Collages photos
Livre photo / Photo book
Commandez deux livres photo personnalisés
identiques et
40
OBTENEZ /GET
Order two
identical
Personalized
Photobooks
and
Enlargement or Photo Collages
OBTENEZ /GET
%
50
Idée-cadeau
personnalisée
OFF
SUR LE 2E EXEMPLAIRE *
On ThE sEcOnd cOpy*
OFF
espace
%
DE RABAIS
DE RABAIS
*Les exemplaires doivent être commandés en même temps.
Rabais applicable sur le prix régulier d’un livre photo de 24 pages.
Disponible seulement au familiprix.com
Détails en succursale.
Format/Size:
8’’ x 8’’ à/to 24’’ x 30’’
familiprix.com
Demandez
votre carte privilège
pour piles auditives
Energizer
9
99 ENERGIZER
* All copies must be ordered at the same time. Apply on the regular price of the
24 pages photobook. Available only at familiprix.com Details in store.
familiprix.com
Piles de prothèses auditives,
emballage de 8
Hearing aid batteries
grand-ménage
EFFICACES
EFFICACES
BIODÉGRADABLES
SANSBIODÉGRADABLES
PHOSPHATES
SANS PHOSPHATES
NETTOYANTS
ÉCOLOGIQUES
NETTOYANTS
ÉCOLOGIQUES
1
EcoRespect, Nettoyant
pour les vitres ou tout
usage, 950 ml
Glass or all purpose
2
99
3
29
Sacs de cuisine
20" x 22", emballage de 25
Kitchen bags
espace
¢ COMET
4
39 ARM & HAMMER
8
89
99 LA PARISIENNE
Sacs à recyclage 30" x 38",
emballage de 12
Recycling bags
2
69 CASCADE
Nettoyant,
400 g + 80 g
Cleanser
99 GLADE
Poudre désodorisante,
fragrances assorties,
700 g/Deodorizing powder
Branchées, huile parfumée,
effets fraîcheur, élément
chauffant et 2 recharges
Plugings scented oil warmer
& 2 refills
3
39 WHITE SWAN
Serviettes de table,
emballage de 200
Napkins
10
99 GLADE
Vaporisateur d'ambiance
automatique avec recharge,
175 g et 2 piles AA
Automatic room spray with
refill and batteries
confiserie
8
99
2
Détergent pour lave-vaisselle,
1,36 litre ou poudre, 1,69 kg
Dishwasher detergent
3
99 LINDT
LINDOR LINDT
99 EXCELLENCE
ou
Tablette de chocolat, 100 g
Chocolate
Grandes noisettes ou amandes,
Création 70 %, 150 g, Petits
desserts, 140 g ou Passion,
97 g, chocolat/Chocolate
40 p'tites gâteries,
408 g/
g/Snack size
bars
399
RUSSELL STOVER
Assortiment de chocolats,
g/Assorted
116 g à 156 g/
chocolates
549
LAURA
SECORD
2
2/
NESTLÉ
FAVORITES
99
Fantaisies
d'Halloween en
chocolat, 155 g
à 172 g
Chocolate
PERRIER
Eau de source
naturelle gazéifiée ou
SKITTLES et
STARBURST
7
99
Petites joies,
50 morceaux
Fun size
S.PELLEGRINO
2
M&M
29 MALTESERS
ou
Eau minérale
naturelle gazéifiée,
750 ml/Carbonated
natural spring water
or carbonated natural
mineral water
CHOISISSEZ VOTRE
EXPÉRIENCE!
Chocolat, 92 g
à 124 g
Chocolate
Vous pourriez
3
GAGNER
UN VOYAGE
49
XTR
5
6
99
AFTER EIGHT
Fines menthes enrobées
de chocolat noir, 300 g
Thin dark chocolate mints
FREDDO
Chocolat au lait,
200 g ou chocolat
noir, 140 g
Chocolate
pour 4 pour assister à l’un des
événements de la LNH 2013
MC
2
79
KRAFT
Caramels original,
friandises, 269 g
Candy
3 grands prix à gagner
1
2/ 79 HERSHEY'S
Tablettes sélectionnées,
format régulier/Assorted
chocolate bars
Obtenez 3% en Dollars CAA-Québec sur vos achats*
Get 3% in CAA-Québec Dollars on your purchases*
*Détails en succursale/Details in store
Obtenez 3% en Dollars CAA-Québec sur vos achats*
Get 3% in CAA-Québec Dollars on your purchases*
*Détails en succursale/Details in store
TRESEMMÉ
Shampooing ou revitalisant,
700 ml ou 900 ml,
shampooing sec,
161 g ou produits coiffants,
formats sélectionnés
Shampoo, conditioner
or styling products
AXE
4
3/
99
DOVE
6
DOVE BÉBÉ
Parfum fraîcheur
ou peau sensible,
2 x 90 g/Soap
AXE
2
Pâte, crème, pommade, crème-cire,
mastic ou gomme-pics, 75 g ou 90 g
Paste, cream, pomade, cream wax,
putty or spiking glue
99
5
2/
99
ST. IVES
Lotion corporelle, 600 ml,
Crème au collagène élastine
ou désincrustant à l‘abricot
ou thé vert, 150 ml, Masque
raffermissant, 170 ml ou
nettoyant au thé vert, 200 ml
Skin care products
TIDE
2
Détergent liquide,
1,47 litre ou poudre,
1,5 kg/Detergent
99
5
49
SECRET
Outlast & Olay,
Outlast, Fresh
ou Invisible, 45 g
ou gel, 48 g,
antisudorifique,
produits
sélectionnés ou
OLD SPICE
High Endurance,
Antisudorifique ou
désodorisant, 85 g
ou 92 g, produits
sélectionnés
Anti-perspirant or
deodorant
9
99
SCOPE
Rince-bouche,
1 litre ou
Outlast ou
Dual Blast,
750 ml
Mouthwash
3
99
21
99
OLAY
Total Effects
7 en 1, Hydratant
quotidien,
non parfumé,
avec FPS 15
ou hydratant
quotidien avec un
soupçon de fond
de teint, 50 ml ou
crème anti-âge
pour les yeux,
6 ml/Skin care
products
CENTRUM
Forte ou Sélect, 100 comprimés, Avantage
ou Sélect à croquer, 60, Cardio, 50 ou
Centrum, pour les femmes ou pour les
hommes, 90 comprimés/Multivitamin
12
99
CALTRATE
Supplément de calcium,
50 ou 60 comprimés
Calcium supplement
XTR
Coton-tiges,
format de 400
Cotton swabs
3
99
99
Savon, fragrances
sélectionnées ou
Q-TIPS
Antisudorifique ou
désodorisant, invisible,
76 g, régulier, 85 g ou
désodorisant corporel en
atomiseur, 113 g, produits
sélectionnés ou 2 en 1,
Shampooing + revitalisant,
355 ml/Anti-perspirant,
deodorant, bodyspray or
2 in 1, shampoo + conditioner
Suivez-nou S : Cir Culaire en ligne
:
familiprix.com
7
Obtenez 3% en Dollars CAA-Québec sur vos achats*
Get 3% in CAA-Québec Dollars on your purchases*
*Détails en succursale/Details in store
Q-TIPS
2
Coton-tiges, format de 400 ou
99
OLD SPICE
High Endurance, Antisudorifique ou désodorisant,
85 g ou 92 g, produits sélectionnés ou
SECRET
Outlast & Olay, Outlast, Fresh ou Invisible, 45 g ou
gel, 48 g, antisudorifique, produits sélectionnés
Cotton swabs, anti-perspirant or deodorant
ANNABELLE
Régulier ou Métallic,
traceur à lèvres ou
Kohl ou Métallic Kohl,
traceur pour les yeux
Lipliner or eyeliner
21
99
OLAY
Total Effects 7 en 1, Hydratant
quotidien, non parfumé, avec
FPS 15 ou hydratant quotidien
avec un soupçon de fond
de teint, 50 ml ou crème
anti-âge pour les yeux, 6 ml
Skin care products
9
6
2/
99
5
2/
99
CENTRUM
Forte ou Sélect,
100 comprimés,
Avantage ou Sélect à
croquer, 60, Cardio,
50 ou Centrum, pour
les femmes ou pour les
hommes, 90 comprimés
Multivitamin
49
INCOGNITO
Serviettes hygiéniques ou protège-dessous,
format régulier, produits sélectionnés ou
Tampons hygiéniques, format de 18
Pads, pantiliners or tampons
Photos numériques
Digital prints
Double jeu/Set
9¢chaque/each
Minimum de
60 fichiers différents.
60 files minimum.
9
¢
3
49
3
99
3
99
4
2/
JAMIESON
Vitamine C 500 mg,
100 + 20 comprimés
à croquer/Vitamin C
ADIDAS
Gel douche pour le corps,
400 ml ou vaporisateur pour
le corps pour homme, 113 g
Body wash or deo body
spray for men
10
99
3
2/
99
JAMIESON
Oméga-3 Sélect,
1000 mg ou Oméga
3-6-9, 1200 mg,
150 + 50 capsules
Omega
SOFTSOAP
Savon liquide pour
les mains, recharge,
590 ml ou 828 ml
ou avec pompe,
236 ml ou 250 ml
Liquid hand soap
3/
9
99
3
49
familiprix.com
NESTLÉ
ou en succursale* (service 48 heures)
or in store* (48 hours service)
Céréales pour
bébés, 227 g
Baby cereal
FLEECY
Assouplisseur de tissus
he, 1,6 litre
Fabric softener
89
¢
RENUZIT
Désodorisant, fragrances
sélectionnées, 212 g
Air freshener
1
99
HERTEL
Nettoyant tout usage,
formats sélectionnés ou
LA PARISIENNE
EcoRespect, Nettoyant pour les
vitres ou tout usage, 950 ml
Glass or all purpose cleaner
SENSODYNE
Dentifrice pour dents sensibles, 75 ml ou 100 ml
ou Pro-Émail, dentifrice contre la carie, 75 ml
Toothpaste sensitive teeth or anti-cavity
99
Jus de fruits,
saveurs
sélectionnées,
8 x 200 ml
Fruit juice
XTR
4’’ x 6’’
*Succursales participantes. Détails au comptoir photo. Excluant les impressions instantanées à la station d’impression numérique.
*Participating stores. Details at the photo counter. Excluding instant prints from the digital printing centre.
OASIS
BACK
photo*
HERSHEY
3
3/
99
50 barres format collation,
500 g à 656 g ou
TWIZZLER Friandises,
50 morceaux, 625 g ou
8
99
Croustilles, 200 g
Chips
Nous nous réservons le droit de limiter les quantités. Les textes prévalent pour l’identification et le format.
Pas de vente aux marchands. Jusqu’à épuisement de la marchandise. Limite de 3 par client. Pour la liste complète des marchands,
consultez notre site Internet : familiprix.com / We reserve the right to limit quantities. Product descriptions prevail over illustrations at all
times. No sale to merchants. While supplies last. Limit 3 per customer. For the complete list of stores, visit our web site at: familiprix.com
JOLLY RANCHER
Friandises, 900 g ou 990 g
Snack size bars or candy
Suivez-nou S :
Cir Culaire en ligne
:
familiprix.com
7
99
CADBURY ou
MAYNARDS
Régals-éclair
Fun treats
treats, 445 g,
550 g, 578 g ou 625 g