Bardeaux bitumés - E

Couverture
Bardeaux bitumés
Édition 2006
Couverture
Bardeaux bitumés
Sommaire
Introduction
3
3
3
Les bardeaux bitumés : toute une histoire…
Et l’Europe ?
Description générale des bardeaux
3
3
3
3
3
Composition
Fungus
Principales propriétés
Pourquoi prescrire du bardeau ?
Versite
4
4
4
4
4
4
Présentation
Composition
Caractéristiques
Coloris
Informations complémentaires
Toisite
5
Présentation
Composition
Coloris
Informations complémentaires
5
5
5
5
Approvisionnement des chantiers
6
6
7
7
Accessoires Versite
Accessoires Toisite
Autres fournitures
La gamme des coloris
Gamme « Toits de France »
Gamme « Toits de France »
Gamme « Toits de France »
Gamme « Geocrom »
Toisite Écaille Cuivre
8
9
10
11
12
13
Pour en savoir plus
14
14
14
Documents de référence
Documentation Siplast
Préambule
Les informations contenues dans ce document constituent un aide-mémoire ; elles ne prennent pas en compte les éventuelles restrictions ou
dispositions particulières liées à une situation géographique ou topographique exceptionnelle ou à la configuration originale de la construction.
Elles ne dispensent pas l’homme de l’art d’une connaissance complète des documents de référence (DTU, normes, etc.) résultant de la
consultation de leur texte intégral.
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Introduction
Les bardeaux bitumés :
toute une histoire…
Très tôt, dans l’histoire des hommes, le
bitume fut reconnu pour ses propriétés de
liant et d’imperméabilité :
« Et ils se dirent l’un à l’autre : allons faire
des briques et les cuissons au feu. Et ils
eurent des briques au lieu de pierres et le
bitume leur tint lieu de mortier. »
(Genèse, Chapitre XI, verset 3)
Ce verset, tiré de l’ancien testament,
montre, s’il en était besoin, que le bitume
est l’un des plus anciens matériaux de
construction utilisé dans le monde.
Cinq mille ans après, le bardeau bitumé est
devenu le matériau de couverture le plus
utilisé dans le monde après la tuile.
C’est en 1863, aux États-Unis, qu’un
bardeau bitumé fit l’objet d’un premier
brevet. Mais ce produit protégeait, depuis
longtemps, au Canada, les maisons du vent,
de la neige et du gel.
Dans les années 1960, les bardeaux
gagnent l’Europe et la France. Dès 1964,
Siplast-Icopal dépose le premier brevet de
bardeau bitumé avec armature en fibre de
verre, procédé qui sera repris par la majorité
des fabricants américains.
Ce matériau, maintenant traditionnel,
bénéficie en France, dans le cadre de la
certification AFNOR, du droit d’usage de la
marque NF – Bardeaux Bitumés.
Chaque année en France environ deux
millions de mètres carrés de toiture
bénéficient d’une couverture en bardeaux
bitumés.
Et l’Europe ?
L’ensemble des fabricants européens de
bardeaux bitumés, réunis dans un Comité
Technique Européen, a rédigé, en 1998, une
norme européenne, EN 544, qui a le statut
de norme française.
Description générale des bardeaux
Composition
Les bardeaux Versite et Toisite sont des
matériaux de couverture se présentant
sous la forme de plaques semi-rigides de
forme, d’épaisseur et de finition variées,
se posant de façon traditionnelle par
recouvrement. Ils sont composés d’éléments
naturels imputrescibles et durables : mortier
calcaire-bitume, armature en fibre de
verre, autoprotection minérale avec agent
anti-mousse “Fungus” ou autoprotection
métallique (cuivre).
Fungus
Le développement des mousses et lichens,
observable pour tous les matériaux de
couverture, traduit la force de la nature
à coloniser plus ou moins vite tous les
espaces disponibles, selon :
l’environnement : humidité, végétation,
poussières industrielles, etc.
les caractéristiques de la toiture : pente,
orientation, ventilation, etc.
Les bardeaux bitumés Siplast contiennent
des agents anti-mousse s’opposant au
développement superficiel des mousses*.
Basé sur l’action fongicide et anti-mousse
de certains oxydes métalliques (cuivre,
zinc), la libération progressive des principes
actifs n’a pas d’action sur la couleur et
les accessoires de couverture, tout en ne
portant pas atteinte à l’environnement.
Des tests effectués par le laboratoire de
cryptogamie du Muséum d’Histoire Naturelle
de Paris ont confirmé l’efficacité des agents
anti-mousse contenus dans l’autoprotection
de ces bardeaux*.
Versite et Toisite bénéficient de l’expérience
acquise par Siplast-Icopal depuis plus de dix
ans dans les pays tropicaux et équatoriaux.
faible prise au vent ;
Principales propriétés
Résistance au feu
Grâce à leur grande diversité de formes,
de couleurs, ainsi qu’à leurs propriétés
spécifiques, les bardeaux Versite et Toisite
s’adaptent à toutes les conceptions
architecturales (sous réserve du respect
des règles de l’art), aussi bien pour
des constructions neuves que pour la
réhabilitation d’anciennes toitures, sous tous
les climats.
Le bardeau présente une analogie très
marquée avec les matériaux de couverture
plats de pose similaire. Il est, de ce fait, plus
particulièrement utilisé dans les régions de
tradition de couverture à éléments plats :
toitures de toutes pentes, y compris les
pentes faibles à partir de 20 % ;
toitures de bâtiments de grande portée et
pente variable ;
toitures de formes complexes ;
toitures avec effets de couleurs ;
toitures en montagne (double ou simple
toiture).
Leur composition et leur semi-rigidité
permettent à Versite et Toisite d’assurer
toutes les fonctions que requiert une bonne
couverture.
Grâce à leur armature (fibre de verre) et
à leurs charges minérales, les bardeaux
Versite et Toisite résistent bien au feu et
répondent à la législation en cours ;
Résistance aux intempéries
peu sensible aux remontées capillaires ;
imperméable à la pluie, neige,
poussières, etc. ;
insensible au gel car non poreux ;
très résistant à l’impact de la grêle ;
Avertissement : l’action de l’agent anti-mousse “Fungus” ne dispense pas le maître d’ouvrage
d’entretenir la toiture (cf. DTU).
stable aux variations de température.
Réaction au feu
(sur support continu) : M3.
Conformabilité
à froid, pour des mises en forme sur des
toitures de formes particulières (coupes,
tourelles, dômes, outeaux, lucarnes, etc.)
et des groupes de pièces spécifiques ;
à chaud, pour des façonnages de points
singuliers (arêtiers, faitages, noues, etc.).
Pourquoi prescrire du
bardeau ?
Prescrire des matériaux confirmés et certifiés
 Les bardeaux bitumés verriers sont
fabriqués et commercialisés en France
depuis plus de 40 ans ;
 Versite est conforme à la norme
NF EN 544 et bénéficie du droit d’usage
de la marque NF CSTB ;
 Toisite : procédé sous Avis Technique du
CSTB depuis 1981.
Prescrire des matériaux durables
 Grâce à leurs constituants naturels et
imputrescibles (bitume, calcaire, voile
de verre, paillettes d’ardoise, granulés
céramiques ou feuille de cuivre).
Prescrire des matériaux offrant des
possibilités architecturales
*Sans action contre les algues
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Couverture
Bardeaux bitumés
Versite
Bardeau standard avec agent anti-mousse pour couverture de pente supérieure à 20 %
A Versite est un nouveau bardeau bitumé comportant une découpe
en cinq jupes aux proportions proches de celles des matériaux traditionnels
Présentation
Le bardeau Versite se présente sous forme
de plaques rectangulaires semi-rigides,
d’épaisseur de 3 mm environ suivant
l’autoprotection et comportant cinq parties
battantes ou « jupes » par mètre.
Pointes
thermo-collants
Nota : toutes les cotes sont en mm.
Largeur encroche : 5
Composition
Le bardeau Versite se compose de :
 une armature de voile de verre ;
 une masse d’enrobage bitumineuse
imperméable ;
 une protection de la face vue par
surfaçage minéral (granulés ou paillettes
d’ardoise) qui donne à la couverture en
bardeaux son esthétique ; cette protection
comporte un agent anti-mousse ;
 des points thermo-collants assurant le
collage des plaques entre elles en partie
courante ;
 une protection de la face inférieure par
surfaçage minéral (silice).
Bitumes spéciaux fillérisés
Voile de verre
Caractéristiques
Coloris
Informations complémentaires
Label NF
Le bardeau de couverture Versite fabriqué
par Siplast-Icopal, est un bardeau bitumé
verrier conforme à la norme NF-EN 544.
En outre, il satisfait aux dispositions
techniques de fabrication et de contrôle
spécifiées dans le Règlement Particulier
de certification de l’application
Marque NF – Bardeaux
Bitumés qui lui confère le
droit d’usage et de marquage :
La gamme de coloris Versite
se décompose en :
une gamme « Toits de France » de
onze couleurs s’harmonisant avec les
matériaux traditionnels ;
une gamme « Geocrom » de trois
couleurs, aux couleurs pures plus
franches pour des architectures
contemporaines.
Pour choisir, consultez la carte des coloris
encartée au centre du fascicule.
Sécurité
Produit non classé dangereux (dans le cadre
des utilisations prescrites par cette notice)
conformément à l’arrêté du 20 avril 1994
sur les produits classés dangereux.
Classement au feu
Le bardeau Versite possède le classement de
réaction au feu M3 (PV n° 10130-01 du SNPE).
Granulés de céramique
ou paillettes d’ardoise
Marquage
Conformément aux dispositions de la
Norme NF-EN 544, les bardeaux Versite
sont conditionnés sous emballage revêtu du
marquage :
3
NF EN 544
A
1
4 X 21
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Toisite
Bardeau « Tradition » de forme carrée, écaille ou ogive avec agent anti-mousse pour couverture de pente supérieure à 30 ou 40 %
Présentation
Le bardeau Toisite se présente sous forme de plaques
semi-rigides, d’épaisseurs 5 ou 6 mm selon la nature de la
protection et comportant deux ou trois parties battantes ou
“jupes” de forme carrée, écaille ou ogive.
Toisite Carré
L’emplacement des fixations est indiqué par des repères
à la surface des plaques.
Nota : toutes les cotes sont en mm.
Toisite Écaille
Toisite Ogive
Composition
Les bardeaux Toisite se composent de :
Aune protection de la face vue par
surfaçage minéral – granulés ou
paillettes d’ardoise avec agent
anti-mousse (Toisite) ;
Cune masse d’enrobage en mortier
bitumineux imperméable insérée entre
deux armatures en voile de verre ;
Dun liant bitumineux de surfaçage disposé
sur la face extérieure de chaque armature ;
Bune protection de la face vue par
une feuille de cuivre, qui donne à la
couverture en bardeaux son esthétique
(Toisite Écaille Cuivre) ;
Eune protection de la face inférieure par
film (Toisite) ;
Fune protection de la face inférieure par
granulés de liège (Toisite Écaille Cuivre).
A
Toisite Carré
Coloris
Toisite est proposé en sept coloris de la
gamme « Toits de France » s’harmonisant
avec les matériaux traditionnels et adaptés à
leurs formes.
Pour choisir, consultez la carte coloris
encartée au centre du fascicule.
Informations complémentaires
Sécurité
Produit non classé dangereux (dans le cadre
des utilisations prescrites par cette notice)
conformément à l’arrêté du 20 avril 1994
sur les produits classés dangereux.
Toisite Écaille Cuivre
B
C
D
E
F
D
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Couverture
Bardeaux bitumés
Approvisionnement des chantiers
Informations données pour la pose au pureau entier ; pour d’autres pureaux, voir le Calepin du couvreur
Versite – Pureau de 143 mm
Conditionnement
m de couverture
Fardeau
2
Gris 31
Autres
couleurs
Gris 31
Autres
couleurs
Surface (m 2)
Plaques
7
Poids (kg)
9,5
3
Plaques
10,5
Palette
Surface (m 2)
21
Poids (kg)
28,5
Gris 31
108
Plaques
31,5
Autres
couleurs
36
Poids (kg)
1 000
1 100
Consommation
Clous Versite 25 mm : pente  200 % = 42 / m 2 – pente  200 % = 63 / m 2
Pour raccords et collage complémentaire : Colle Par ou Mastic P12 : 300 g au m2 environ
Faîtage, arêtiers, noues réalisés avec Versite : 1 m 2 de Versite  5 m
Accessoires Versite
Colle Par : bidons de 5 et 25 kg
Mastic P12 : cartouche de 310 ml (0,3 kg)
Clous Versite : longueur 25 mm,  3 mm,
seau de 5 kg ( 2 600 clous)
Toisite carré – Pureau de 125 mm
Conditionnement
m de couverture
Fardeau
2
Plaques
16
Poids (kg)
 18,5
Palette
Surface (m )
1,5
Surface (m )
54
Plaques
24
Plaques
36
2
Poids (kg)
 28,5
2
Poids (kg)
 1 050
Toisite écaille – Pureau de 125 mm
Conditionnement
m de couverture
Fardeau
2
Plaques
16
Poids (kg)
 18
Palette
Surface (m )
1,5
Surface (m )
54
Plaques
24
Plaques
36
2
Poids (kg)
 27
2
Poids (kg)
 1 000
Toisite écaille cuivre – Pureau de 125 mm
Conditionnement
m de couverture
Fardeau
2
Surface (m )
Plaques
16
Poids (kg)
21,3
Palette
1,25
2
Plaques
20
Poids (kg)
26,7
Surface (m )
45
Plaques
36
Poids (kg)
980
2
Consommation
Clous Toisite 35 mm et clous Toisite Cuivre 40 mm : pente  200 % = 64 à 80 / m 2 – pente  200 % = 96 à 120 / m 2 selon pureau
Pour raccords et collage en site exposé : Colle Par ou Mastic P12 : 0,1 kg / m de doublis – 0,2 kg / m de faîtage et d’arêtier – 0,5 kg / m
de recouvrement – pour 1 tranchis : 0,5 kg / m2 pour collage de jupes bardeaux en fond de noue (cas de noues en bardeaux)
Faîtage*, arêtiers*, noues réalisés avec Toisite : 1 m 2 de Toisite  4 m * Clous Toisite 50 mm
Égouts et doublis : 1 m de Toisite  8 m
2
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Toisite ogive – Pureau de 150 mm
Conditionnement
m de couverture
Fardeau
2
Plaques
13,5
Poids (kg)
16
Palette
Surface (m )
1,8
Surface (m )
Plaques
24
Plaques
Poids (kg)
29
Poids (kg)
2
2
64,8
36
1 060
Consommation
Clous Toisite : pente de 40 à 200 % = 41 / m – pente > 200 % = 82 / m 2
2
Pour raccords : Colle Par ou Mastic P12 : 0,1 kg / m de doublis – 0,2 kg / m de faîtage et d’arêtier – 0,5 kg / m de recouvrement
– pour 1 tranchis : 0,5 kg / m 2 pour collage de jupes bardeaux en fond de noue (cas de noues en bardeaux)
Faîtage*, arêtiers*, noues réalisés avec Touisite : 1 m 2 de Toisite  4 m * Clous Toisite 50 mm
Égouts et doublis : 1 m de Toisite  8 m
2
Accessoires Toisite
Colle Par : bidons de 5 et 25 kg
Mastic P12 : cartouche de 310 ml (0,3 kg)
Clous Toisite : longueur 35 mm,
 2,7 mm, seau de 5 kg ( 2 500 clous)
Clous Toisite cuivre : longueur 40 mm,
 2,7 mm, seau de 5 kg ( 2 100 clous)
Autres fournitures
Sous-couche pour fond de noue :
Veretanche 50
Écran souple de sous-toiture pour
support continu : Fel’X Multi
Membranes bitumineuses pour fond
de noue : Parafor Solo GS, Paradial S,
Vercuivre S
Bandes bitumineuses auto-adhésives
pour raccordements divers :
Bande Adealu, Bande Adecuivre,
Bande Adeplomb
Procedé d’étanchéité
complémentaire Ad’X
Membranes bitumineuses
complémentaires L3 ou L4 : Paradiene R3
ou S R3, Paradiene S R4, Adepar JS,
Parafor Solo S
Chatières Siplast : conçues pour les
couvertures en bardeaux, avec une
section utile de ventilation de 250 cm2
Profilés métalliques : bandes d’égout,
de rives, de solin, d’arêtier sont à prévoir
en fonction des suggestions techniques
et des choix architecturaux.
Voir notices produits Siplast :
Parasolin, Rivalu, Bande Nal, etc.
Se reporter au Calepin du couvreur
ainsi qu’aux textes normatifs : DTU 40-14 de juin 1991, Avis Techniques
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Couverture
Bardeaux bitumés
La gamme des coloris
L’offre de coloris des bardeaux de
couverture Siplast se décompose en
deux gammes complémentaires :
la gamme Géocrom constituée de couleurs
plus vives, offrant aux prescripteurs des
possibilités d’expression architecturale
plus contemporaine.
la gamme « Toits de France » établie avec
le concours du Cabinet 3D Couleurs
Jean Philippe Lenclos, pour s’intégrer de
façon harmonieuse au paysage bâti des
différentes régions ;
Les photographies ci-après, réalisées dans
des conditions comparables, sont destinées
à donner un aperçu du rendu d’une toiture ;
toutefois, les variations de la couleur perçue,
avec les propriétés de la lumière incidente,
s’ajoutent aux imperfections propres aux
procédés photographiques.
Elles ne peuvent donc prétendre rendre la
couleur exacte des toits.
Attention : la disponibilité de certains
coloris présentés ci-après est soumise à
des conditions de quantités et de délais.
Merci de nous consulter.
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Gamme « Toits de France »
Les nuances de gris des minéraux naturels
Qu’ils soient schiste, lauze, ardoise ou
pierre, les minéraux naturels ont été
depuis toujours utilisés pour réaliser des
couvertures durables de bâtiment.
Selon leur lieu d’extraction, leur nature
géologique et les conditions d’exposition,
ils offrent des nuances variées, jouant avec
la lumière du jour et se patinant avec le
temps.
18 : Noir Basalte
Les cinq couleurs ci-après, plus ou moins
nuancées et combinées aux différentes
formes, proposent un choix traduisant de
façon optimale la variété des couleurs des
matériaux naturels rencontrés dans les
régions de France.
32 : Schiste
Versite
Versite
31 : Gris Ardoise
Versite
Toisite Carré
Toisite Écaille
Toisite Ogive
Toisite Carré
Toisite Écaille*
Toisite Ogive
33 : Gris Lauze
Versite
34 : Gris Pierre
Toisite Écaille
Toisite Ogive
* Nous consulter
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Couverture
Bardeaux bitumés
Gamme « Toits de France »
Les couleurs de la terre et du feu
Depuis l’antiquité, les bâtisseurs ont acquis le génie d’exploiter les propriétés des matériaux
naturels qu’ils trouvent à proximité de leurs ouvrages. Cela a grandement contribué à
l’intégration harmonieuse des constructions traditionnelles avec les paysages environnants.
C’est ainsi qu’un cuisant à la flamme des terres argileuses, teintées par des oxydes minéraux
variant selon la géologie du lieu, les tuiliers ont pu obtenir des matériaux traditionnels aux
chaudes nuances de rouge et d’ocre.
Les cinq couleurs ci-après, également obtenues par cuisson à haute température d’oxydes
métalliques sur des granulés minéraux, offrent un choix traduisant la variété des couleurs des
matériaux de terre cuite rencontrés dans les différentes régions de France.
41 : Brun Flammé
Versite
Toisite Carré
42 : Rouge Flammé
Versite
Toisite Carré
43 : Terre Cuite
Toisite Écaille
45 : Brique Rouge
Versite
Versite
47 : Brique Orangé
Versite
10
Toisite Carré
Toisite Écaille
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Gamme « Toits de France »
Coloris d’intégration au milieu environnant
Lorsque les constructions doivent se fondre dans le paysage, il est bien utile de pouvoir
recourir à des matériaux dont les couleurs sont proches de celle du milieu naturel
minéral et végétal.
Sans prétendre à l’exhaustivité, les trois coloris ci-après permettent de répondre à
de nombreux cas.
49 : Terre Ocre
Toisite Carré*
Toisite Écaille
Toisite Ogive
61 : Vert Forêt
Versite
63 : Vert Lichen
Versite
* Nous consulter
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
11
Couverture
Bardeaux bitumés
Gamme « Geocrom »
Les temps géologiques ont réalisé des combinaisons minérales dont les propriétés et les
couleurs ont souvent été utilisées, tant dans des industries de pointe qu’en joaillerie.
Les trois couleurs ci-après, nettement plus vives que les autres, ont été choisies dans
l’optique d’offrir aux prescripteurs et aux maîtres d’ouvrage des possibilités d’expression
architecturale plus contemporaine, en dehors de la gamme des nuances apportées par les
matériaux traditionnels.
52 : Rouge Bauxite
Versite
53 : Vert Malachite
Versite
58 : Bleu Azurite
Versite*
* Nous consulter
12
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Toisite Ecaille Cuivre
La noblesse de la feuille de cuivre déposée en surface du bardeau et la patine naturelle
dont elle se recouvre progressivement font de Toisite écaille cuivre un matériau de choix
pour des toitures de haute qualité architecturale.
Cuivre
Toisite Écaille
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
13
Couverture
Bardeaux bitumés
Pour en savoir plus
Documents de référence
NF P 39.201-1 / DTU 40.14.
NF EN 544.
Avis technique Toisite n° 5/02‑1650.
Règles professionnelles pour la réfection
complète des couvertures en bardeaux
bitumés (SNFBC – UNCP).
14
Documentation Siplast
Guide des couvertures en climat de
montagne (cahiers du CSTB n° 2267-1
de septembre 1988).
Cahier des charges de pose
Couvertures en climat de montagne
(DEVCO N° 5 – juillet 2002 –
ETN Alpes Contrôles SA).
Cahier des charges de pose Ad’X.
Calepin du Couvreur (Siplast-Icopal).
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
Icopal | 12, rue de la Renaissance - 92184 Antony Cedex | Tél. : 01 40 96 35 00 - Fax : 01 46 66 24 85 | www.siplast.fr
15
B4-11 | 01/06 | Photothèque et illustrations Icopal | R.C.S. Nanterre B 552 100 984
12, rue de la Renaissance 92184 Antony Cedex Tél. +33 (0)1 40 96 35 00 Fax. +33 (0)1 46 66 24 85 www.siplast.fr
www.siplast-international.com