Programmation estivale culturelle 2011

Programmation estivale culturelle 2011
Direction de la Culture – Ville de Dunkerque
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1
Carillon du beffroi de Dunkerque
Exposition « Les coquillages de la mer du Nord »
Festival de la Côte d’Opale
Exposition « La France au Patrimoine mondial »
Les Jeudis de Saint-Eloi
Bibliothèque des Sables
Dansez l’été
Passeurs d’image
LAAC - Musée des Beaux-Arts
CARILLON DU BEFFROI DE DUNKERQUE
Juin
Samedis
Mardi 21
4, 11, 18, 25 ..........................audition - 16 h
Fête de la Musique.....................concert - 17 h 30
Juillet
Samedis
Jeudi
Jeudi
2, 9, 16, 23 ............................audition - 16 h
14 - Jeudis de Saint-Eloi............audition - 22 h (à l’issue du concert et avant le feu d’artifice !)
21 - Jeudis de Saint-Eloi............audition - 19 h 15
Août
Samedis
Jeudi
Lundi
Jeudi
6, 13, 20, 27 ..........................audition - 16 h
11 - Jeudis de Saint-Eloi............audition - 19 h 15
15 – Braderie.........................concert - 13 h 30
18 - Jeudis de Saint-Eloi............concert - 19 h
dans le cadre du concert du festival transfrontalier de carillon en Flandre
Septembre
Samedis 3, 10, 24 ................................audition – 16 h
Samedi
17 – Journées du Patrimoine.concert – 16 h
Dimanche 18 – Journées du Patrimoine ..audition – 12 h 45
Partenaires : CCRD (Coordination Culturelle de la Région Dunkerquoise « La note et le mot ») – Ville
de Dunkerque.
Contact Presse : Direction de la Culture – Ville de Dunkerque – 03 28 26 25 52
1
2
EXPOSITION « LES COQUILLAGES DE LA MER DU NORD »
Du 1er juillet au 30 septembre
De 10 h à 12 h et de14 h à 18 h sauf le mardi
Aquarium municipal
45 avenue du Casino - Dunkerque
Exposition : Les coquillages de la mer du Nord (Collection Franck Brachet)
Les coquillages des plages sablonneuses et enrochements.
Ville de Dunkerque
Contact Presse : Aquarium municipal – Ville de Dunkerque - 03 28 59 19 18
3
FESTIVAL DE LA COTE D’OPALE
Mercredi 6 juillet
Kursaal de Dunkerque
à 20 h 30
Stromae / Moriarty
Etape dunkerquoise du Festival Côte D'Opale
Révélation des Transmusicales de Rennes 2010, Victoire de la Musique 2011, le jeune belge Stromae
présente un spectacle élégant et très visuel, proche de la performance théâtrale, mettant en valeur la
qualité de ses textes et son interprétation.
En quelques années, le groupe franco-américain Moriarty (en référence au Moriarty de "sur la route" de
Jack Kérouac), emmené par la chanteuse Rosemary Standley, est devenu un groupe phare de la scène
française. Son dernier album "Missing room" (printemps 2011) est celui de la consécration.
www.festival-cotedopale.fr
Festival de la Côte d’Opale
4
EXPOSITION : LA FRANCE AU PATRIMOINE MONDIAL
Du 10 juillet au 31 août
Eglise Saint-Eloi
34 photos légendées vous font « voyager la France » comme de véritables compagnons du patrimoine, à
la découverte de sites de notre pays, classés au Patrimoine mondial de l’UNESCO.
Cinq panneaux sont consacrés à des lieux du Nord de la France.
Exposition gratuite. Venez découvrir, partager et voyager !
En collaboration avec l’association Beffrois & Patrimoine
www.beffrois.com
2
5
LES JEUDIS DE SAINT-ELOI
Du 14 juillet au 18 août
Eglise Saint-Eloi
Carillon – Concerts – Exposition – Atelier Vitrail – Visites guidées
Cinq ans… c’est un chiffre déjà, qui consacre le rendez-vous patrimonial et culturel de l’été !
Concerts, exposition, visites guidées, atelier vitrail : ont retrouve les fondamentaux ayant contribué
au succès des précédentes éditions.
Irlande, Ecosse, Russie, Espagne, du chant des montagnes aux choix transfrontaliers qui établissent
la Flandre, les « Jeudis » sont à la croisée de la culture et des traditions.
Quant à l’orgue, élément central il s’impose, cette année encore, de nouveaux challenges, formant
quelques duos étonnants avec des instruments peu habitués à venir le rencontrer : le cor des Alpes,
la bombarde bretonne, les percussions,…
Saint-Eloi « la Cathédrale des Sables » grand vaisseau, nous propose un voyage intemporel et
ressourçant aux soirs d’étés flamands.
Jeudi14 juillet
20 h
Eglise Saint-Eloi
Ceux d’En Haut
Vox Alpina
Quatre vocalistes, multi-instrumentistes quittent leurs montagnes de Haute-Savoie pour venir nous faire
entendre le répertoire des Alpes du Nord, Italie et France confondues. Dans leurs bagages, chacun : le
fameux et impressionnant cor des Alpes au son mélodieux et profondément vibratoire… Sa rencontre
avec l’orgue est prévue !
Belgique, Suisse, France, le quatuor a déjà conquis de nombreux publics, se produisant notamment en
compagnie de quelques ensembles prestigieux : le Chœur d’Oxford, les Petits Chanteurs de Vienne, le
Golden Gate Quartet…
Jeudi 21 juillet
18 h 30 *
Eglise Saint-Eloi
Jean-Claude Dewaele, Alto
Laurent Houque, Violon
Prolongeant la volonté d’inviter des Dunkerquois faisant carrière hors les murs de la Cité de Jean Bart, les
« Jeudis » invitent cette fois Jean-Claude Dewaele, ancien premier Alto de l’Opéra de Paris. Il
interprètera deux des célèbres Suites, la 3e en Do majeur (pour violoncelle) et la 6e en Sol majeur ainsi
que la Grande Chaconne de Jean-Sébastien Bach transcrites pour son instrument.
Il invite le violoniste Laurent Houque afin de partager Wolfgang Amadeus Mozart et le célèbre Duo en
Sol majeur (en trois mouvements) pour Violon et Alto. Virtuosité et émotion garanties !
* Horaire spécial permettant d’assister à l’ouverture du Festival Het Lindeboom (21 h – Espace
Gallamé – Loon-Plage) qui pour bien amorcer sa 10e édition, invite l’immense Carlos Nunez.
www.het-lindeboom.org
Hors les murs
Jeudi 28 juillet
20 h
Salle des Expositions
Mairie de Malo-les-Bains
Vadim Piankov (Russie)
Escales
3
Vadim Piankov nous emmène sur le chemin des poètes, russes et français. C’est en version bilingue qu’il
les interprète en s’accompagnant à la guitare : Pouchkine, Okoudjava, Vissotski, Blok mais aussi
Verlaine, Musset, Vian, Cocteau, Eluard… A ces noms, il convient de rajouter ceux de Brassens, de Brel
(qui a donné à Vadim le goût de la langue française). Autant d’évocations que nous retrouverons portées,
de l’intime à l’intense, par cette voix grave et profonde.
Hors les murs
Jeudi 4 août
20 h
Eglise Sainte-Walbruge – Veurne
Kevin Bowyer (Ecosse)
Big Lung
Le partenariat transfrontalier avec le Festival international d’Orgue en Flandre nous propose une
étonnante découverte avec Big Lung, œuvre étrange et novatrice pour orgue et percussions commandée
en 2010 au compositeur irlandais David Fennessy par le Festival d’Huddersfield.
C’est à Kevin Bowyer qu’a été confiée l’interprétation de cet opus décoiffant. Double titulaire de la St
Giles International School et de l’orgue de l’Université de Glasgow, Kevin Bowyer sera accompagné des
percussionnistes flamands Tom De Cock et Gerrit Nulens.
Déplacement en bus – Départ 18 h 30 – Devant l’église Saint-Eloi.
Tarif : 8 € bus compris, pour tous spectateurs.
Inscription obligatoire à l’Office de Tourisme – Beffroi – 03 28 66 79 21
Jeudi 11 août
20 h
Eglise Saint-Eloi
Jean-Michel Veillon
Jaimie Mac Menemy
(Irlande)
Avec la participation de Benoît Pety, titulaire de l‘Orgue de Saint-Eloi
Pilier de la musique celtique, au fil des années membre de plusieurs formations célèbres, le duo fait
désormais référence par la complicité qui est la sienne, par le fondu du jeu de ses instruments.
A la guitare et au bouzouki pour Jaimie : son chant, sa voix référents de toutes les celtitudes sont
accompagnés par les flûtes anciennes et le son tantôt suave, tantôt virevoltant de Jean-Michel Veillon.
Ce dernier avec la complicité de Benoît Pety, proposera une « première » à Saint-Eloi : la rencontre de
l’orgue et de la bombarde. Inédit et vibratoire !
Jeudi 18 août
20 h
Eglise Saint-Eloi
Dans le cadre du Festival international d’Orgue en Flandre
Juan-Maria Pedrero
(Espagne)
Après avoir successivement accueilli des organistes et des répertoires de différents horizons européens
(Allemagne, Suède, Belgique, Italie,…) c’est l’Espagne qui est l’invitée de cette édition.
Juan-Maria Pedrero, représentant de l’Ecole espagnole, de Grenade à Barcelone, poursuit sa formation en
France avec les maîtres François-Henri Houbart et Marie-Claire Alain. Il interprètera Juan Cabanilles,
Franz Liszt, Jesús Guridi et José Garcia Roman, actuel directeur de l’Académie Royale des Arts et Lettres
de Grenade.
Soirée réalisée en partenariat avec la Maison de France de Grenade en Andalousie, avec l’aide de l’Office
Culturel de l’Ambassade d’Espagne à Paris.
Pour tout savoir sur le Festival International d’Orgue en Flandre
www.fugato.be
www.paysdesmoulinsdeflandre.com
4
Les jeudis 21 et 28 juillet, 4, 11 et 18 août
Eglise Saint-Eloi – Rue Clemenceau – 59140 Dunkerque
A 14 h 30
Visites guidées
L’association patrimoniale « Les Amis de Saint-Eloi » vous fera revivre l’architecture et les grands
évènements qui jalonnent l’histoire du lieu.
Durée : 1 h 30
Tarifs : 2 €, gratuit pour les moins de 18 ans
Les 20, 21 et 22 juillet
Les 17, 18 et 19 août
Salle paroissiale Saint-Eloi – 2 rue des Chaudronniers
Atelier Vitrail
Animé par Laure Cornil, Artiste-Verrier
Une note de musique, une note de verre : le vitrail, art de lumière est lié à l’esprit des lieux. Voici une
première approche réservée aux enfants de 8 à 12 ans, à partir de la technique du « fusing ».
Tarif : 10 € le stage de trois séances
Réservation au 03 28 66 79 21, Office de Tourisme - Beffroi
Nombre de places limitées
Du 10 juillet au 31 août
Eglise Saint-Eloi
Exposition : La France au Patrimoine mondial
34 photos légendées vous font « voyager la France » comme de véritables compagnons du patrimoine, à
la découverte de sites de notre pays, classés au Patrimoine mondial de l’UNESCO.
Cinq panneaux sont consacrés à des lieux du Nord de la France.
Exposition gratuite. Venez découvrir, partager et voyager !
En collaboration avec l’association Beffrois & Patrimoine
www.beffrois.com
Préludes…
Les mercredis 20 et 27 juillet, à 18 h 30, vous pourrez découvrir les artistes du « Jeudi », pour une
animation musicale au Parc Malo. Gratuit.
Deux animations sont programmées en milieu carcéral, les 28 juillet et 11 août 2011.
Autour du Carillon
Elément patrimonial incontournable, le Carillon a toute sa place au cœur de ces rendez-vous d’été.
Lors des trois soirées à Saint-Eloi, le 14 juillet à 22 h ; les 21 juillet et 11 août à 19 h 15 audition
interprétée par son titulaire Alfred Lesecq.
Le 18 août à 19 h, c’est un récital complet qui est proposé dans le cadre du Festival transfrontalier qui
durant le mois d’août, déroule ses arpèges dans neuf villes belges et françaises de Flandre.
L’artiste invité est Jean-Pierre Hautekiet carillonneur de Furnes et Ostende. Au milieu d’autres, il
interprètera des œuvres de musique espagnole, préludant ainsi la suite de la soirée. De Flandre et
d’Espagne… l’Histoire est présente !
5
Tarif des concerts :
- 6 €,
- gratuit pour les moins de 18 ans.
Pour le 4 août :
- Au départ de Dunkerque : 8 € déplacement compris
Réservation pour le bus obligatoire à l’Office de Tourisme – Beffroi – 03 28 66 79 21
Nombre de places limité.
- Tarif sur place : 10 €
Pour le 18 août :
- Tarif : 6 €,
- 3 € (moins de 18 ans)
Prévente les jeudis de 14 h à 17 h 30 donnant accès à un rang réservé.
Ouverture de l’église Saint-Eloi trente minutes avant le spectacle.
Renseignements
Office de Tourisme : 03 28 66 79 21 – www.lesdunesdeflandre.fr
Ville de Dunkerque : 03 28 59 1 2 3 4 – www.ville-dunkerque.fr (rubrique : Agenda culturel)
Partenaires : Les Amis de Saint-Eloi, Paroisse Saint-Gilles en Dunkerque, Ville de Dunkerque
Contact Presse : Direction de la Culture – Ville de Dunkerque - 03 28 26 28 78 ou 03 28 26 27 35
6
BIBLIOTHEQUE DES SABLES
Toutes les animations ont lieu chaque vendredi de 16 h à 17 h face à la Bibliothèque des Sables, place du
Centenaire à Malo.
Un repli est prévu dans la salle Reuze du Kursaal en cas d’intempéries.
Vendredi 8 Juillet – 16h
Association la Clé – Stéphane Ifanohiza
Contes d’Océanie
Conte musical
A travers les péripéties d’un pêcheur, du petit Jean et de Zézette, le conteur vous emmènera en voyage de
Madagascar à l’Ile de la Réunion.
Durée : 1h
A partir de 3 ans
Samedi 9 juillet – 1 2h 30
Eveline Legrand
Apéro-Lecture
Notre pays des espaces et du ciel
Balade dans le Nord-pas-de-Calais à travers un choix de textes d’auteurs amoureux de leur région.
Laissez-vous entraîner par les lectures évoquant les paysages locaux, autour d’un verre de l’amitié, dans
le jardin de la bibliothèque.
Durée : 1h
Vendredi 15 Juillet – 16h
6
Laure Chailloux – Production : Métalu A Chahuter
Contes musicaux
Cher accordéon
"Devant son paravent, entourée de ses objets, l'accordéoniste est venue vous raconter une histoire. Mais
l'accordéon se prend au jeu…
Les mélodies et les rythmiques s'entrecroisent, se démultiplient et s'amusent à créer des paysages et des
histoires sonores dont vous êtes l'acteur principal...
« Cher Accordéon » est un spectacle familial de contes sonores qui invite petits et grand à plonger dans
un monde imaginaire avec poésie, humour et émotion.
Deus séances d’une 1/2h : 16 h puis 16 h 45
A partir de 6 ans
Vendredi 22 juillet – 16 h
Compagnie Articho
Théâtre jeune public
« Ça me pluie ! »
« Un grand Monsieur à l’allure élégante cherche un petit coin pour en faire son paradis et y poser sa
grande valise.
Tiens ! dans cette grande valise vit un petit Monsieur à l’allure étonnante qui lui ne cherche pas grand
chose…
Deux univers se côtoient, se rapprochent, s’éloignent…
Mais qui se sert de qui ? Qui aide l’autre ? Qui agace qui ? Qui se moque de l’autre ?
Une farce absurde traitant de la différence avec humour, malice et élégance… »
Durée : 1h
A partir de 3 ans
Vendredi 29 juillet – 16 h
Sandrine Gniady et Vincent Brusel
Duo de conte et musique
Contes salés
Dans cette racontée en musique, les histoires s'enchaînent au gré des humeurs, du lieu, du moment.
Contes d'ici ou d'un peu plus loin, sagesses, facéties, contes merveilleux, contemplatifs ou survoltés…
Durée : 1h
A partir de 6 ans
Vendredi 5 juillet – 16h
Compagnie du Tapis noir
Danse
A fond la gomme !
Le chorégraphe Richard Pauliac s’est plongé dans l’univers de l’illustrateur Christian Voltz pour créer un
spectacle mettant en scène l’histoire du livre « A fond la gomme ! ».
Bonnets, moufles, pantalon, tee-shirt, écharpe, pantalon, chaussures, montre, sac, pantalon, le SuperHéros Nico est fin prêt pour aller à l’école…Enfin presque…
Enfants et adultes pourront suivre l’aventure de Nico, un jeune garçon un peu « étourdi » qui se prend
pour un super-héros au risque d’en oublier l’essentiel.
Durée : 1h
A partir de 3 ans.
Vendredi 12 août – 16 h
Mélancolie Motte – Clair de Lune
Conte
L’eau vive
7
Ali et Papi s'aiment bien. Chaque jour ils se titillent, chaque soir, ils se charrient. Cette semaine-là, pour
épater son grand-père, Ali se jette à l'eau : il le questionne doucement sur leurs quotidiens, leurs petits
riens, et ceux des autres. Ensemble ils ouvriront le robinet des histoires, de la mémoire :
Celle des hommes échappés du déluge, de la femme qui avait soif, de la source amoureuse, et de la fillette
qui rendit l'eau moins capricieuse ...
Ensemble, ils se poseront la question : « si la chemise est sale, on la lave à la rivière. Mais si la rivière est
sale, où la lave-t-on ? »...
Durée : 1h
A partir de 6 ans
Vendredi 19 août – 16 h
Nicolas Ehemann – Compagnie Okalli
Conte Musical
Le secret des Mérides
Quand l’Homme n’aura plus de place pour la nature, peut-être la nature n’aura-t-elle plus de place pour
l’Homme…
Dans cette pièce, Nicolas Ehemann emmène son public en voyage autour d’une Terre fragilisée. Ce conte
musical pose avec sincérité, en toute simplicité, la question de l’action de l’Homme sur la nature. Un
spectacle sur le développement durable ? l’écologie ? C’est un hymne à l’humilité et à la raison. Un
poème pour notre Terre.
Durée : 1h
A partir de 3 ans
Vendredi 26 août – 16h
Compagnie Kaï Dina
Conte musical
Le lièvre et la hyène
« Le lièvre courageux trouve un jour un trésor au cœur d’un immense baobab, il dévoilera le secret à la
hyène, mais arrivera – t – elle à posséder ce trésor…. »
Conte musical, rythmé par des chants et découverte d’instruments traditionnels
Durée : 1h
A partir de 6 ans
Contact Presse : Mélanie Vanhelle - 03.28.65.84.70
7
DANSEZ L’ETE
Le temps fort estival « Dansez l’été ! » est de retour pour une nouvelle édition. Cette année, vous aurez
l’occasion d’apprendre, de pratiquer et de découvrir la danse sous diverses formes.
Les ateliers de pratiques seront encadrés par des artistes invités dans les disciplines artistiques
modern’jazz (Inès Vandamme), contemporain (Richard Pauliac) et néo-classique (Anne-Céline PicSavary).
Un bal de tango argentin aura lieu en Mairie de Malo-les-Bains, où les associations Tango Del Mar et
Tango Majuscule Dunkerque vous guideront dans cette danse de couple.
Un spectacle jeune public, de la Cie Tapis Noir sera programmé par la Bibliothèque des Sables. Richard
Pauliac, chorégraphe de la compagnie, interviendra également lors des ateliers de pratique de la danse
contemporaine.
Enfin un grand bal-concert de clôture de « Dansez l’été ! » en partenariat avec le Festival de la Mouette
Rieuse, aura lieu Place du Centenaire avec le groupe parisien La Contra Banda et les danseurs latinos de
Rythm’n Style.
8
Inscriptions aux ateliers du 1er juillet au 29 juillet 2011 à la Direction de la Culture, 54 quai des
Hollandais – 59240 Dunkerque.
Du lundi au vendredi de 10 h à 11 h30 et de 14 h à 16 h
Attention le nombre de places est limité !
Les ateliers de pratique
Ils auront lieu aux Stades de Flandre, deux jours par discipline.
10 h 30 -11 h 30 :
enfants de 8 à 15 ans
14 h - 16 h :
débutants de plus de 15 ans
17 h - 19 h :
initiés de plus de 15 ans
Inscription aux deux séances d’ateliers par discipline obligatoire.
Tarifs :
Enfants de 8 à 15 ans : gratuit, mais pré-inscription obligatoire.
Pour les plus de 15 ans
Règlement par chèque ou en liquide lors de l’inscription.
Lundi 1er et mardi 2 août
Moderne-jazz - Inès Vandamme
Danseuse du Centre International de Danse de Bruno Vandelli et Cathy Masson, danseuse aux NRJ Music
Awards, au Festival de Cannes, elle a partagé la scène avec Shakira, Gloria Gaynor, Yannick Noah...
Mercredi 3 et jeudi 4 août
Contemporain - Richard Pauliac
Chorégraphe et danseur de la Compagnie de danse contemporaine Tapis Noir, repéré par Nathalie
Cornille, Richard associe création artistique et travail pédagogique à destination de publics variés.
Vendredi 5 et samedi 6 août
Néo-classique - Anne-Céline Pic-Savary
Issue du CNSM de Paris, Anne-Céline est aujourd’hui danseuse de la Compagnie Campo à Marseille et de
la Compagnie Europa Danse. Elle enseigne au Conservatoire de Nîmes, à l’école Sylvie Maillart et à la
Compagnie
Retrouvez la CompagnieTapis Noir le vendredi 5 août,
à 16h, à la Bibliothèque des Sables (Place du Centenaire) avec le Spectacle Jeune Public « A fond la
gomme ! »
Tout Public dès 3 ans
Les bals
Tango Argentin
Mercredi 3 août
de 19 h à 21 h
Mairie de Malo-les-Bains
Entrée libre
Présentation des différents styles musicaux : du tango argentin traditionnel aux tangos contemporains,
découverte de la valse argentine et de la milonga.
Initiation du public en « live » par les danseurs initiés.
Le tango passion pour vous dévoiler la sensualité du tango traditionnel, l’élégance du tango noble, le
romantisme du tango valse et les figures du tango milonga.
Tango Del Mar et Tango Majuscule Dunkerque
Concert Latino
Clôture du Festival de la Mouette Rieuse et de Dansez l’été !
Avec La Contra Banda et l’association Rythm’n Style Dk.
9
Dimanche 7 août
à 19 h
Place du Centenaire
Venez danser aux rythmes de la salsa, avec le groupe parisien La Contra Banda entouré des danseurs
latinos de Rythm’n Style !
Informations et renseignements
03 28 26 29 31
www.ville-dunkerque.fr (rubrique Agenda culturel)
Contact Presse : Direction de la Culture – 03 28 26 29 31
8
PASSEURS D’IMAGE
Séance de cinéma plein air
Vendredi 19 août
Parking de La Concorde (repli salle de La Concorde)
Partenaires : Mairie de Petite-Synthe, Studio 43, AAE
Contacts Presse : Direction de la Culture : 03 28 26 29 31 ou 03 28 26 25 68
9
LAAC et MUSEE DES BEAUX-ARTS
EXPOS
« Les années 68 » - LAAC
Jusqu’au 9 avril 2012
C’est une véritable plongée dans le tumulte politique, social et économique des années 1960 que vous
propose le LAAC. Au fil de votre parcours, vous reviendrez sur les événements Mai 68 et également, sur
l’actualité internationale de l’époque : guerre du Vietnam, dénoncée par de nombreux artistes, révolution
culturelle chinoise,… L’essor de la société de consommation, l’émancipation de la femme et la conquête
de l’espace sont également évoqués et mis en perspective par les œuvres de la collection du musée
enrichies de prêts extérieurs.
À suivre
À partir du 27 septembre : seconde séquence de l’exposition
L’art psychédélique, Robert Malaval, et flash back musical : free-jazz, rock, reggae…
Corps α corps
Jusqu’au 10 octobre – Musée des Beaux-Arts
Corps α corps vous amène à la découverte des collections éclectiques du musée des Beaux-Arts. Autour
de la thématique universelle du corps, de son appréhension par les sociétés et les artistes, sont mis en
dialogue des peintures, des sculptures, des objets ethnographiques, des photographies. Ils vous parlent du
corps, de sa capacité à séduire, à (s’)exprimer, à questionner, à surprendre…
Collier de perles, Honoré d’O – Musée des Beaux-Arts
3 juillet - 17 octobre
Pendant plusieurs mois, Honoré d'O a sillonné les abords du canal Exutoire de Dunkerque et les quartiers
alentours. Il s’est imprégné de cet environnement pour imaginer des « stations » artistiques qui
10
jalonneraient les berges de ce canal. Le musée vous ouvre les portes de l’univers poétique de cet artiste en
vous présentant ses propositions.
AGENDA - JUILLET
Samedi 2 juillet / 18h // au musée des Beaux-Arts
vernissage
Collier de perles
Présentation de l’étude artistique d’Honoré d’O
RDV à 17h à la salle polyvalente des Glacis pour une promenade artistique le long du canal
Gratuit pour tous
Dimanche 3 juillet / 15h // au LAAC
Visite accompagnée adultes et atelier-visite enfants
Découverte du jardin de sculptures
Gratuit pour tous
Du 6 au 8 juillet / 14h30-16h // au musée des Beaux-Arts
Les ateliers des vacances
Faits et gestes
4-6 ans
Marcher, courir, gambader, danser, ramper, sautiller, se contorsionner, notre corps nous accompagne au
quotidien, sans cesse en mouvement. Imagine de nouvelles postures, de nouveaux pas de danse à partir de
mots ou d’objets et découvre comment les artistes utilisent le corps comme un matériau de création.
Info/résa : 03.28.58.10.10
Tarif : 18 €
Jeudi 7 juillet / 12h30-13h45 // au LAAC
Un pique-nique/une oeuvre
Anchorage, Arman
par Aude Cordonnier, conservateur en chef des musées
Pour plus de confort, pensez à amener votre chaise pliante !
Tarif : entrée du musée / rendez-vous à l’accueil du LAAC
Dimanche 10 juillet / 15h // au musée des Beaux-Arts
Visite accompagnée adultes et atelier-visite enfants
Découverte de l’exposition Corps α corps
Tarif : entrée du musée / gratuit pour les enfants
Du 12 au 13 juillet / 14h30-16h30 // au LAAC
Les ateliers des vacances
Appel Circus
6-12 ans
Comment réunir formes et couleurs afin de créer un volume ? Expérimente et explore les notions
d’assemblage, de mise en espace, et d’approche de la couleur. Découvre ensuite les sculptures en bois
multicolores de Karel Appel et plonge dans un univers fantastique.
Info/résa : 03.28.58.10.10
Tarif : 12 Є
Dimanche 17 juillet / 15h // au LAAC
Visite accompagnée adultes et atelier-visite enfants
11
Découverte de l’exposition « Les années 68 »
Tarif : entrée du musée / gratuit pour les enfants
Du 19 au 22 juillet/ 14h30-16h30 // au LAAC
Les ateliers des vacances
Le musée, pour quoi faire ?
6-12 ans
Qu’est ce qu’un musée ? De quoi une oeuvre est-elle faite ? En pierre, en métal, en carton ou avec des
objets de récupération ? Que veut-elle dire ? Crée la collection d’un musée imaginaire et construis une
architecture surprenante pour ce musée.
Info/résa : 03.28.58.10.10
Tarif : 12 Є
Dimanche 24 juillet / 15h // au musée des Beaux-Arts
Visite accompagnée adultes et atelier-visite enfants
Découverte de l’exposition Corps α corps
Tarif : entrée du musée / gratuit pour les enfants
Du 27 au 29 juillet/ 14h30-16h // au LAAC
Les ateliers des vacances
La boîte à outils
4-6 ans
Un outil sert à réparer, bricoler ou créer des objets. Imagine qu’il change de forme. Que se passe-t-il si on
ajoute des pattes et une queue à un marteau ? Développe ton imaginaire en créant des outils délirants et
étonnants.
Info/résa : 03.28.58.10.10
Tarif : 12 Є
Dimanche 31 juillet / 15h // au LAAC
Visite accompagnée adultes et atelier-visite enfants
Découverte de l’exposition « Les années 68 »
Tarif : gratuit pour tous / RDV à l’accueil du LAAC
AGANDA - AOÛT
Du 4 au 6 août 2010 / 14h30-16h // au LAAC
Les ateliers des vacances
Pas à pas
4-6 ans
Découvre l’univers du cirque de Karel Appel avec ses animaux fantastiques, ses monstres et ses clowns.
Amuse-toi à créer une sculpture avec ton corps et à exprimer des émotions.
Info/résa : 03.28.58.10.10
Tarif : 12 Є
Dimanche 7 août / 15h // au LAAC
Visite accompagnée adultes et atelier-visite enfants
Découverte du jardin de sculptures
Gratuit pour tous / RDV à l’accueil du LAAC
Du 9 au 12 août 2010 / 14h30-16h // au LAAC
Les ateliers des vacances
12
Un musée pourquoi faire
6-12 ans
Qu’est ce qu’un musée ? De quoi une oeuvre est-elle faite ? En pierre, en métal, en carton ou avec des
objets de récupération ? Que veut-elle dire ? Crée la collection d’un musée imaginaire et construis une
architecture surprenante pour ce musée.
Info/résa : 03.28.58.10.10
Tarif : 18 €
Dimanche 14 août / 15h // au musée des Beaux-Arts
Visite accompagnée adultes et atelier-visite enfants
Découverte de l’exposition Corps α corps
Tarif : entrée du musée / gratuit pour les enfants
Du 17 au 19 août / 14h30-16h30 // au LAAC
Les ateliers des vacances
Mon corps est une sculpture
6-12 ans
La marche à pied, la course sont des mouvements ordinaires ; soulever une chaise ou éplucher un oignon
sont des gestes quotidiens. Comment transformer un geste ordinaire en geste artistique ? Réalise une série
d’actions autour de mouvements ordinaires et répétitifs et utilise ton corps pour créer une sculpture
vivante.
Info/résa : 03.28.58.10.10
Tarif : 20 Є
Dimanche 21 août / 15h // au LAAC
Visite accompagnée adultes et atelier-visite enfants
Découverte de l’exposition « Les années 68 »
Tarif : entrée du musée / gratuit pour les enfants
Du 24 au 26 août / 14h30-16h // au LAAC
Les ateliers des vacances
La boîte à outils
4-6 ans
Un outil sert à réparer, bricoler ou créer des objets. Imagine qu’il change de forme. Que se passe-t-il si on
ajoute des pattes et une queue à un marteau ? Développe ton imaginaire en créant des outils délirants et
étonnants.
Info/résa : 03.28.58.10.10
Tarif : 12 Є
Jeudi 25 août / 12h30-13h45 // au LAAC
Un pique-nique/une œuvre
Deux Arcs de 204° chacun
par Sophie Warlop, conservateur adjoint
Pour plus de confort, pensez à amener votre chaise pliante !
Tarif : entrée du musée / rendez-vous à l’accueil du LAAC
Dimanche 28 août / 15h // au musée des Beaux-Arts
Visite accompagnée adultes et atelier-visite enfants
Découverte de l’exposition Corps α corps
Tarif : entrée du musée / gratuit pour les enfants
Dimanche 28 août / 16h // au LAAC
13
Concours d’élégance
Voiture des années 1960-1970
Gratuit pour tous
Manifestation proposée par l’Association L’Art contemporain, partenaire des musées
EN SAVOIR + sur les rendez-vous des musées
Un midi/une œuvre – Un pique-nique/une oeuvre
LAAC / MBA
Moment convivial autour d’une œuvre chaque deuxième jeudi du mois, hors vacances scolaires.
Un membre de l’équipe ou un partenaire des musées partage un moment en votre compagnie et échange
autour d’une œuvre de son choix issue des collections des musées.
L’été, un jeudi par mois, le rendez-vous se transforme en pique-nique !
Amenez votre repas, nous vous offrons les boissons !
Chaque 2e jeudi du mois, hors vacances scolaires
---------------------Horaire : 12h30-13h45
---------------------Tarif : entrée du musée / gratuit pour les détenteurs du pass
---------------------Réservation conseillée au 03 28 29 56 00
Visite/atelier du dimanche
LAAC / MBA
Chaque dimanche, les musées vous proposent une visite accompagnée de leurs expositions. Confiez nous
vos enfants le temps de votre visite, ils seront pris en charge, à partir de 5 ans, pour un atelier-visite.
Visites proposées en alternance au LAAC et au musée des Beaux-Arts.
Chaque dimanche
---------------------Horaire : 15h-16h
---------------------Tarif : entrée du musée / gratuit pour les détenteurs du pass
Les ateliers des vacances
Pendant les vacances scolaires, les musées proposent des ateliers pour vos enfants ! Encadrés par des
médiateurs, les enfants bénéficieront d’une approche ludique et pédagogique de l’art, adaptée à leur âge
(4-6 ans et 6-12 ans).
Dates et horaires en fonction des vacances scolaires
-----------------Tarif : 6 € par jour
-----------------Réservation auprès d’Eole au 03 28 58 10 10
14
Aides à la visite
Seul, en famille ou avec des amis ?
Nous mettons tout en œuvre pour vous aider dans votre visite !
Depuis 2009, le LAAC a obtenu le Label famille plus pour l’attention toute particulière qu’il accorde à
l’accueil des enfants et de leurs (grands-)parents !
DÉcouvrir les expositions
Pour chaque exposition, un document d’aide à la visite vous accompagne dans votre visite.
Disponible gratuitement à l’accueil des musées
Un carnet d’observation pour les 6-12 ans leur permet de découvrir par le jeu les expositions temporaires
du LAAC, en famille !
Remis gratuitement à l’accueil du musée
Au musée des Beaux-Arts, des jeux de mots (4-6 ans et 7-12 ans) sont proposés pour une visite autonome
de l’exposition en cours
Fiches-jeux à disposition dans les salles d’exposition
DÉCOUVRIR LES COLLECTIONS DU LAAC
Le livret-jeux vous permet de découvrir l’univers coloré et ludique du cirque de Karel Appel. Destinés
aux 6-12 ans, les jeux sont principalement basés sur l’observation.
En vente à l’accueil du LAAC au prix d’1€
Les plus petits (3-5 ans) peuvent découvrir Appel Circus ou encore la Nana de Niki de Saint-Phalle en
s’amusant avec des jeux de manipulation
Jeux à votre disposition dans les tiroirs du banc de la salle Karel Appel ou à l’accueil
DÉcouvrir le jardin de sculptures DU LAAC
Pour vous aider dans votre découverte du jardin, demandez la plaquette jardin !
Disponible gratuitement à l’accueil du musée
Le livret-jeux Promenade à 360° vous offre la possibilité d’une découverte plus ludique avec des amis ou
en famille
En vente à l’accueil du LAAC au prix d’1€
Accueil adaptÉ
Les salles des collections et d’exposition sont accessibles aux personnes à mobilité réduite
Les chiens guides sont acceptés.
Pour votre confort, nous vous invitons à signaler votre visite.
15
Visites en groupe
Publics scolaires
Les musées accueillent les scolaires, de la maternelle au lycée, tout au long de l’année. Ils proposent, sur
réservation, des ateliers-visites d’1h30 et des visites accompagnées d’1h autour des collections (Appel
Circus,…), des expositions temporaires, du jardin de sculptures ou encore des coulisses des musées.
> Fiches pédagogiques pour visite autonome et brochures scolaires envoyées sur demande par e-mail.
> Visites spécifiques pour les enseignants des expositions.
Renseignements et réservation au 03 28 29 56 00
Les 18-25 ans
Pour vous, les musées sont accessibles au tarif de 1,50€
Un pass’annuel à 4,50€ vous donne accès tout au long de l’année aux expositions et activités des musées.
Vous pouvez aussi proposer des projets et devenir nos partenaires
Contact : [email protected]
Groupes
Les musées accueillent des groupes tout au long de l’année, sur réservation. Visites libres avec documents
d’information, visites accompagnées ou visites-ateliers, plusieurs formules vous sont offertes.
Nous nous adaptons aux publics spécifiques en proposant des visites aménagées.
Réservation obligatoire au 03 28 29 56 00
Fête ton anniversaire au LAAC !!!
Et pourquoi ne pas inviter tes amis au musée ? Tu peux y organiser un anniversaire original.
Après-midi « ré-créatif » et culturel avec un atelier d’1h30, les mercredis et samedis à partir de 14h30 /
dès 4 ans
15 enfants maximum / Tarif : 52 €
Renseignements et réservations au 03 28 29 56 00
INFOS PRATIQUES
LAAC, lieu d’Art et Action contemporaine de Dunkerque
ADRESSE – ENTRÉE DU PUBLIC
Jardin de sculptures
59140 Dunkerque
Tél. : 03 28 29 56 00
Parking rue des chantiers de France
[email protected]
DATES ET HORAIRES
Ouvert tous les jours
Sauf le lundi
Pendant la période estivale :
10h/12h15 et 14h/18h30
nocturne le 3e jeudi du mois jusqu’à 20h30
16
Fermé le 15 août
Musée des Beaux-Arts de Dunkerque
ADRESSE – ENTRÉE DU PUBLIC
Place du Général-de-Gaulle
59140 Dunkerque
Tél. : 03 28 59 21 65
[email protected]
DATES ET HORAIRES
Ouvert tous les jours
Sauf le mardi
10h/12h15 et 14h/18h
Fermé le 15 août.
DROITS D’ ENTRÉE
Billet commun pour le musée des Beaux-Arts et le LAAC, valable 7 jours
Entrée individuelle : 4€50
Tarif réduit : 3€
Tarif 18-25 ans : 1€50
Gratuit pour les moins de 18 ans et pour tous, chaque premier dimanche du mois
Grâce au PASS’ANNUEL, profitez d’une entrée illimitée au LAAC et au musée des Beaux-Arts et d’un
accès aux animations
Tarif plein : 14€ / Tarif réduit : 9€ / Tarif 18-25 ans: 4€50 / Tarif social : 1€
À ne pas manquer !
DIMANCHES GRATUITS
Les premiers dimanches du mois, les musées ouvrent leurs portes gratuitement ! Profitez-en !
ACCUEIL DES GROUPES EN 3 LANGUES
Français, anglais et néerlandais
Réservation obligatoire
ACCUEIL ADAPTÉ
Les salles des collections et d’exposition sont accessibles aux personnes à mobilité réduite.
Les chiens guides sont acceptés. Pour votre confort, nous vous invitons à signaler votre visite.
INFOS/RÉSA
Pour toute réservation ou complément d’information
Tél. : 03 28 29 56 00
Contact Presse : 03 28 29 56 06
17