province du Brabant - Latitude Jeunes Brabant

Transcription

province du Brabant
2
ib
Nous avons le plaisir de vous
présenter le nouveau programme
2009 du Service Jeunesse.
Cette année, nous avons fait
un effort particulier pour proposer
un maximum de séjours
variés et originaux.
Comme à notre habitude,
nous avons mis l’accent sur la santé,
l’animation et l’éducation citoyenne
de l’enfant et de l’adolescent.
N’attendez pas trop longtemps
pour vous inscrire car le nouveau
programme risque de faire
plus d’un amateur.
Et surtout, grâce aux interventions
que la mutualité octroie à ses
membres, ces séjours vous sont
offerts àdes prix défiant
toute concurrence.
Jugez plutôt ...
L’ équipe du Service Jeunesse
pâques
3
eté
9
Les enfants (5 - 10 ans)
Les préadolescents (11 - 13 ans)
Les adolescentes (14 - 17 ans et + 18 ans)
9
17
33
les offres supplémentaires
44
Le séjour Bien-être
Les séjours linguistiques
Les excursions pour la famille
45
46
47
les informations pratiques
48
les conditions générales
50
attention! lieux de départ
• Bruxelles - Parking Stade Roi Baudoin
(accessible via les transports en commun)
• Louvain - Parking Bodart
(accessible via les transports en commun)
Par curiosité, allez jeter un oeil sur notre
nouveau site: www.jeunesse-fmsb.be
Avec le soutien des mutualités Socialistes du Brabant.
A
d
3
Pendant les vacances de Pâques, nous avons de chouettes séjours au programme,
que ce soit pour les petits ou pour les grands.
85 - 10 ans
Séjours multi-activités à La Panne
811-13 ans
Séjours multi-activités à Heer-sur-Meuse
8 11-13 ans et 14-17 ans et +18 ans
Séjour ski Saint-Johan à Italie
8 14-17 ans
Séjour à Malgrat-de-Mar en Espagne
8 + 18 ans
Séjour à Lloret-de-Mar en Espagne
34
séjours multi-activités ~ LA PANNE
AGES
de 5 à 10 ans
QUAND
D du samedi 04/04 au samedi 11/04/2009
PriX
110 euro
adresse
Centre FLIPPER
Sint Elisabethlaan 16
8660 La Panne
Pour ces séjours à la mer destinés aux 5-10 ans, les animateurs
ont prévu un tas d’activités variées et adaptées à l’âge des enfants:
jeux sur la plage ou dans les dunes, jeux de ballons, divers grands
jeux, jeux de début de soirée, ateliers créatifs ou musicaux.
Les enfants seront hébergés dans le centre Flipper spécialement
adaptés à l’accueil de groupes d’enfants.
35
séjours multi-activités ~ HEER-SUR-MEUSE
ages
de 11 à 13 ans
quand
prix
100 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
Rue des Sorbiers 241
5543 Heer-sur-Meuse
Le centre « La maison Blanche » de Heer-Sur-Meuse est parfaitement adapté à
l’accueil des 11-13 ans. On y trouve des terrains de sports, un bois, une plaine
de jeux et des locaux permettant des animations variées. Les chambres de
trois à quatre personnes sont chacune équipées d’une salle de douche.
Une occasion rêvée pour bien s’amuser et pour se faire des potes.
36
séjour ski ~ SAINT-JOHAN - ITALIe
ages
D de 11 à13 ans
D de 14 à 17 ans
D à partir de 18 ans
quand
du samedi 11/04 au samedi 18/04/2009
Prix
D 530 euro - ski
D 530 euro - snowboard
adresse
PENSION SONNENNHOF **
S. Giovanni 236 A
I-39030 St-Johan (Südtirol . Alto Adige)
Italie
Durant ce séjour, vous serez logés au « Sonnenhof ». Il s’agit d’un agréable
hôtel spécialisé dans l’accueil des groupes.
Le prix comprend 5 jours de ski ou de snowboard, le matériel, 4 heures de
cours et l’encadrement habituel.
7
séjour à malgrat-de-mar ~ espagne
Malgrat de Mar est un
ancien petit village de pêche
qui s’est transformé en une
cité balnéaire accueillante
tout en gardant une
atmosphère paisible.
Notre hôtel se situe tout
près de la plage de sable
fin et dispose d’une
piscine extérieure .
Au niveau des excursions,
une journée à Barcelone
tout comme une journée
dans un parc d’attractions
sont prévus.
La visite d’un marché local
n’est pas à exclure.
Vous logerez dans des
chambres de 2 à 4 personnes
en pension complète.
L’équipe d’animateurs est
prête à vous faire passer de
sublimes vacances.
ages
de 14 à 17 ans
quand
du vendredi 03/04 au dimanche 12/04/2009
Prix
350 euro
adresse
HOTEL REYMAR ***
Paseo Maritimo 92
08380 Malgrat-de-Mar
Espagne
8
Séjour à LLORET-de-MAR ~ ESPAGNE
ages
à partir de 18 ans
quand
Prix
350 euro
adresse
HOTEL HAWAI/MONTAVISTA ***
Avda Roca Grossa 5
08380 Lloret-de-Mar
Espagne
Lloret est une destination réservée aux majeurs cet été.
Il s’agit d’un cocktail détonnant d’amusements entre copains,
d’activités originales et de visites variées.
Vous logerez dans un hôtel trois étoiles en chambres de 2 à 4
personnes et cela à quelques centaines de mètres de la plage.
Au niveau des excursions, une journée à Barcelone tout
comme une journée dans un parc d’attractions sont prévus.
39
Cette année, nous proposons quelques nouveautés dans les séjours des 5 à 10 ans.
Les enfants pourront choisir entre des thèmes comme la danse, le foot ou
l’équitation,
ils pourront aller à la ferme, dans les bois ou à la mer,...
Choisissez rapidement leur séjour préféré!
85-10 ans
Séjours Multi-activitités à La Panne
86-10 ans
Séjour à la ferme à Oostvleteren
85-10 ans
Séjours Multi-activités à Heer-sur-Meuse
86-10 ans
Séjour Football à Heer-sur-Meuse
86-10 ans
Séjours équitation à Spa
86-10 ans
Séjour Danse à Heer-sur-Meuse
85-7 ans
Séjours à la ferme à Bertrix
10
séjours multi-activités ~ LA PANNE
ages
de 5 à 10 ans
quand
prix
110 euro
Pour ces séjours à la mer destinés aux 5-10 ans, les animateurs ont
prévu un tas d’activités variées et adaptées à la fâge des enfants:
jeux sur la plage ou dans les dunes, jeux de ballons, divers grands
jeux, jeux de début de soirée, ateliers créatifs ou musicaux.
Les enfants seront hébergés dans le centre Flipper spécialement
adaptés à l’ accueil de groupes d’ enfants.
adressse
CENTRE FLIPPER
8660 De Panne
11
séjours multi-activités ~ heer-sur-meuse
Notre centre «La maison
blanche» à Heer-sur-Meuse
est tout a fait conçu pour
accueillir des enfants.
Il y a des terrains de sports,
un grand bois, une plaine
de jeux et toute une série
de locaux d’animation.
Si on ajoute à cela des
activités variées et de
chouettes animateurs,
nous avons vraiment tout
pour passer de bonnes
vacances et l’occasion de
se faire plein de copains.
ages
de 5 à 10 ans
quand
Ddu mercredi 01/07 au samedi 04/07/2009
Ddu samedi 22/08 au samedi 29/08/2009
Prix
D 75 euro
du 01/07 au 04/07/2009
D100 euro
du 22/08 au 29/08/2009
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
12
séjours équitation ~ SPA
ages
de 6 à 10 ans
quand
Prix
170 euro
adresse
DOMAINE DE MAMBAYE
Rue de Barisart 291
4900 Spa
Equitation et animations diverses sont le quotidien des participants
dans le centre de la fermette du domaine de Mambaye.
Le centre se situe dans un domaine privée, ce qui permet aux
participants de passer d’agréables moments en toute sécurité.
13
séjours à la ferme ~ BERTRIX
Les enfants logent dans une
authentique ferme ardennaise.
Les enfants participent
quotidiennement à la vie de
la ferme. Ils vont nourrir les
animaux, faire connaissance
avec ceux-ci, cuire du pain,
faire un tour en chariot tracté
par les chevaux, ...
Les enfants seront toujours
encadrés par nos animateurs
sans oublier la fermière
Gaëtanne qui se fait toujours
un plaisir de mener de mains
de maître les activités liées
à la ferme.
Cette ferme pédagogique est
vraiment conçue pour l’accueil
des plus petits!
ages
de 5 à 7 ans
quand
Ddu dimanche 12/07 au samedi 18/07/2009
Ddu dimanche 09/08 au dimanche14/08/2009
Prix
130 euro
adresse
FERME DU PRé LA GARDE
Rue Perlieue 34
6880 Nevraumont (Bertrix)
14
séjour à la ferme ~ OOSTVLETEREN
ages
de 6 à 10 ans
quand
Prix
130 euro
adresse
BOERDERIJ ZONNEGLOED
Kasteelweg 22
8640 Oostvleteren
Les enfants logent dans une authentique ferme. Les enfants participent
quotidiennement à la vie de la ferme. Ils vont nourrir les animaux, faire connaissance
avec ceux-ci, cuire du pain, faire un tour en chariot tracté par les chevaux, ...
Les enfants seront toujours encadrés par nos animateurs sans oublier le fermier Karel et
sa famille qui se font toujours un plaisir de mener de mains de maître les activités liées
à la ferme. En plus des animaux habituels que l’on rencontre dans nos fermes,
celle-ci a également quelques animaux atypiques comme un walibi ou des Lamas.
Nous y trouvons aussi une plaine de jeux intérieure, dans la grange de la ferme.
Cette ferme pédagogique est aussi fortement impliquée dans l’écologie,
le recyclage et le commerce équitable.
15
séjour football ~ HEER-SUR-MEUSE
Notre centre « La maison blanche » à Heer-sur-Meuse est tout a fait conçu pour
accueillir des enfants. Il y a des terrains de sports, un grand bois, une plaine de jeux
et toute une série de locaux d’animation.
ages
de 6 à 10 ans
C’est le séjour parfait pour continuer à s’entraîner à son sport favori.
Les enfants seront entraînés par des formateurs de football confirmés et seront
encadrés par nos animateurs pour les autres moments de la journée.
quand
Prix
130 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
16
séjour danse ~ HEER-SUR-MEUSE
ages
de 6 à 10 ans
quand
Prix
130 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
Les participants participent à différentes animations danse. Ils y apprennent des
chorégraphies proposées par les animateurs spécialisés. L’équipe d’animation leur
réserve également des animations variées.
Notre centre «La maison blanche» à Heer-sur-Meuse est tout a fait conçu pour accueillir
des enfants. Il y a des terrains de sports, un grand bois, une plaine de jeux et toute une
série de locaux d’animation.
17
3
Pour cette âge-ci, chaque jeune trouvera certainement ce qu’il cherche ! Nous proposons à nouveau des séjours multi-activités
mais aussi toute une série de nouveaux séjours à thème comme sport aventure, djembé ou encore un séjour parc d’attractions.
811-13 ans
Séjours multi-activités à Heer-sur-Meuse
811-13 ans
Séjour science à Heer-sur-Meuse
811-13 ans
Séjour multi-activités à Marcourt
811-13 ans
Séjour cirque à Heer-sur-Meuse
811-13 ans
Séjour Multi-activités à La Panne
811-13 ans
Séjour Djembé & Capoeira à Heer-sur-Meuse
811-13 ans
Equitation à Spa
811-13 ans
Séjour créatif à Heer-sur-Meuse
810-13 ans
Equitation à Oud-Heverlee
811-13 ans
Séjour cuisine à Heer-sur-Meuse
811-13 ans
Séjours danse à Heer-sur-Meuse
811-13 ans
Séjour pêche à Marcourt
811-13 ans
Séjours Sport et Aventure à Heer-sur-Meuse
811-13 ans
Séjour parc d’attractions à Marcourt
811–13 ans
Séjour vélo à La Panne
18
séjours multi-activiteités ~ HEER-SUR-MEUSE
Le centre « La maison Blanche » de Heer-Sur-Meuse est parfaitement adapté à l’accueil
des 11-13 ans. On y trouve des terrains de sports, un bois, une plaine de jeux et des
locaux permettant des animations variées. Les chambres de trois à quatre personnes
sont chacune équipées d’une salle de douche.
ages
de 11 à 13 ans
quand
Ddu mercredi 01/07 au samedi 04/07/2009
Prix
D75 euro
du 01/07 - 04/07/2009
D100 euro
les autres semaines
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
19
séjour multi-activités ~ marcourt
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
100 euro
adresse
CENTRE CIRAC
Rue des Martyrs 13
6987 Marcourt
Dans le beau domaine de Marcourt, notre équipe d’animation se réjouit
de préparer les activités les plus diverses.
Cela variera de grands jeux à du sport en passant par des moments de
découverte de la région.
20
séjour MULTI-ACTIVITés ~ LA PANNE
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
110 euro
adresse
centre FLIPPER
8660 De Panne
Pour ces vacances à la mer, nous serons hébergés dans le centre flipper.
On y trouve des terrains de sports, un bois, des dunes,
une plaine de jeux et des locaux permettant des animations variées.
21
séjours équitation ~ SPA
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
170 euro
adresse
DOMAINE DE MAMBAYE
Rue de Barisart 291
4900 Spa
Equitation et animations diverses sont le quotidien des participants dans le centre de la
fermette du domaine de Mambaye.
Le centre se situe dans un domaine privée, ce qui permet aux participants de passer
d’agréables moments en toute sécurité.
22
séjour équitation ~ OUD-HEVERLEE
Si l’équitation est ta passion, ce
séjour est vraiment fait pour
toi !!
ages
de 10 à 13 ans
Dès le départ, chaque
participant a la responsabilité
d’un cheval et de son box.
Il faudra donc le soigner, le
monter, lui donner à manger, ...
Les professeurs d’équitation
viennent du Bloso, ce qui
signifie que les cours de qualité
seront donnés par niveau mais
également que ceux-ci sont
donnés essentiellement en
néerlandais.
quand
Ddu dimanche 09/08 au vendredi 14/08/2009
Prix
120 euro
adresse
MANEGE MEERDAALHOF
Meerdaalweg 2
3050 Heverlee
Les jeunes sont hébergés au
manège « Meerdaalhof ».
Nos animateurs accompagnent
le groupe et l’animent quand
les vacanciers ne sont pas
à cheval.
en collaboration avec le BLOSO
23
séjours danse ~ HEER-SUR-MEUSE
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
130 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
locaux permettant des animations variées.
Les participants participent à différentes animations danse. Ils y apprennent des
chorégraphies proposées par les animateurs spécialisés.
L’équipe d’animation leur réserve également des animations variées.
24
Séjour sport et aventure ~ HEER-SUR-MEUSE
Pendant ces vacances actives, beaucoup d’activités sportives seront au menu.
Au niveau du concept sport aventure, les participants feront du mountainbike,
du kayak ou encore de la course d’orientation.
Nos animateurs sont prêt à te faire vivre la grande aventure...
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
130 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
25
séjour cirque ~ HEER-SUR-MEUSE
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
130 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
Le centre « La maison Blanche » de Heer-Sur-Meuse est parfaitement adapté
à l’accueil des 11-13 ans. On y trouve des terrains de sports, un bois, une plaine
de jeux et des locaux permettant des animations variées.
Initiation aux arts du cirque. Les participants pourront faire de la jonglerie,
des acrobaties ou de l’équilibre avec le matériel adéquat.
Le programme se complète avec d’autres activités diverses préparées
par l’équipe d’animateurs.
26
séjour science ~ HEER-SUR-MEUSE
Les scientifiques en
herbe participeront à des
animations scientifiques où
l’animateur spécialisé se fera
un plaisir de découvrir avec
eux les lois de la physique et
de la chimie…
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
130 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
27
séjour DJEMBé & capoeira ~ HEER-SUR-MEUSE
ages
de 11 à 13 jaar
quand
Prix
130 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
La Capoeira est fort à la mode chez les jeunes. Veux-tu faire connaissance avec cet art
afro-brésilien mélangeant la musique, la danse et les accrobaties.
Pendant ce séjour, les participant pourront s’initier petit à petit à ces différentes
techniques. En plus de cela, différentes sessions de djembé
seront enseignées par des professionnels.
Comme d’habitude, l’équipe d’animation préparera des animations variées dans le
domaine de la maison blanche à Heer-Sur-Meuse.
28
séjour créatif ~ HEER-SUR-MEUSE
Lors de ce séjour,
les animateurs vous
apprendront différentes
techniques créatives afin
de combler vos envies de
création. Nous passerons
aussi par des techniques
de peinture, de sculpture,
de papier maché, ... de
sorte que chacun puisse y
trouver son bonheur.
A d’autres moments, vous
participerez aux chouettes
activités habituelles du
centre de vacances.
Le centre « La maison
Blanche » de Heer-SurMeuse est parfaitement
adapté à l’accueil
des 11-13 ans.
On y trouve des terrains de
sports, un bois,
une plaine de jeux et des
locaux permettant des
animations variées.
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
130 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
29
séjour cuisine ~ HEER-SUR-MEUSE
Apprendre à cuisiner de bons petits plats dans une ambiance détendue et en
s’amusant, tel est l’objectif de ce séjour. Bien entendu, des animations variées sont
prévues entre les moments de repas !
ages
de 11 à 13 jaar
quand
Prix
130 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
30
séjour pêche ~ MARCOURT
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
130 euro
adresse
CENTRE CIRAC
Rue des Martyrs 13
6987 Marcourt
Si vous voulez tout savoir sur la pêche et les poissons, c’est le séjour à ne pas
rater !
Les participants iront pêcher en rivière et seront sensibiliser à l’environnement
lors de séjour.
31
séjour parc d’attractions ~ marcourt
Si tu aimes les parcs d’attractions, les parcs aquatiques et les lieux de récréation,
ce séjour est fait pour toi !
Au programme, nous allons aller à Phantasialand et également à Walibi.
Nous allons également aller au parc aventure forestia, nous perdre dans le labyrinthe
géant de Barvaux sans oublier la journée dans le parc Recrealle où il y aura moyen de
faire une descente en kayak et d’enfin se relaxer ...
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
200 euro
adresse
CENTRE CIRAC
Rue des Martyrs 13
6987 Marcourt
32
séjour vélo ~ LA PANNE
Faire du vélo à la côte nous paraît
vraiment être un chouette projet.
Vos deux roues, avec quelques coups
de pédales, vous emmeneront chaque
jour à un autre endroit.
Ainsi, vous aurez l’occasion d’aller à la
piscine ou encore dans un parc récréatif.
Nous louons pour toi un vélo qui est
tout à fait en ordre et dont tu seras
responsable pendant la semaine de
vacances.
Les enfants seront logés dan le centre
Flipper qui a l’habitude d’héberger des
groupes d’enfants.
ages
de 11 à 13 ans
quand
Prix
130 euro
adresse
CENTRE FLIPPER
8660 De Panne
33
Nous essayons cette année de proposer plus de séjours en Belgique pour nos 14-17 ans.
814-17 ans
Séjours à Malgrat-de-mar en Espagne
814-17 ans
Séjour Djembé & Capoeira à Heer-sur-Meuse
814-17 ans
Séjour sport et aventure à Spa
814-17 ans
Séjour à Cesenatico en Italie
814-17 ans
Séjour équitation à Spa
814-17 ans
Séjour Sport et aventure à Gap en France
8+ de 18 ans
Vacances à Lloret-de-mar en Espagne
814-17 ans
Séjour équitation à Oud-Heverlee
814-17 ans
Séjour Parc d’attractions à Marcourt
814-17 ans
Séjour danse à Heer-sur-Meuse
34
MALGRAT-DE-Mar ~ ESPAGNE
ages
de 14 à 17 ans
quand
Ddu vendredi 03/07 au dimanche 12/07/2009
Ddu vendredi 10/07 au dimanche 19/07/2009
Prix
430 euro
adresse
HOTEL REYMAR ***
Paseo Maritimo 92
08380 Malgrat de Mar
Espagne
Malgrat de Mar est un ancien petit village de pêche qui s’est transformé en une cité
balnéaire accueillante tout en gardant une atmosphère paisible. Notre hôtel se situe
tout près de la plage de sable fin et dispose d’une piscine extérieur où vous pourrez
passer de bons moments. Au niveau des excursions, une journée à Barcelone tout
comme une journée dans un parc aquatique sont prévus. La visite d’un marché local
n’est pas à exclure.
Vous logerez dans des chambres de 2 à 4 personnes en pension complète. L’équipe
d’animateurs est prête à vous faire passer de sublimes vacances.
35
séjour sports & aventure ~ SPA
Au programme de ce séjour
sportif: VTT, kayak, parcours
de cordes, ...
ages
de 14 à 17 ans
En plus de cela, tu pourras vivre
l’ambiance unique du festival
des Francofolies .
quand
du samedi 18/07 au dimanche 25/07/2009
Une équipe d’animateurs
veillera à ce que tout se passe
pour le mieux lors de cette
incroyable semaine.
Prix
285 euro
adresse
DOMAINE DE MAMBAYE
Rue de Barrisart 291
4900 Spa
36
séjour équitation ~ SPA
Equitation et animations diverses sont le quotidien des participants dans le centre
de la fermette du domaine de Mambaye. Le centre se situe dans un domaine privée,
ce qui permet de passer d’agréables moments en toute sécurité.
En plus de cela, tu pourras vivre l’ambiance unique du festival des Francofolies .
Une équipe d’animateurs veillera à ce que tout se passe pour le mieux lors de cette
incroyable semaine.
ages
de 14 à 17 ans
quand
Prix
285 euro
adresse
DOMAINE DE MAMBAYE
Rue de Barrisart 291
4900 Spa
37
séjour équitation ~ OUD-HEVERLEE
Si l’équitation est ta passion, ce séjour est vraiment fait pour toi !!
Dès le départ, chaque participant a la responsabilité d’un cheval et de son box.
Il faudra donc le soigner, le monter, lui donner à manger, ...
Les professeurs d’équitation viennent du Bloso, ce qui signifie que les cours de qualité
seront donnés par niveau mais également que ceux-ci sont donnés essentiellement
en néerlandais.
Les jeunes sont hébergés au manège « Meerdaalhof ». Nos animateurs accompagnent
le groupe et l’animent quand les vacanciers ne sont pas à cheval.
ages
de 14 à 17 ans
quand
du dimanche 09/08 au vendredi 14/08/2009
Prix
220 euro
adresse
MANEGE MEERDAALHOF
Meerdaalweg 2
3050 Oud-Heverlee
en collaboration avec le BLOSO
38
séjour parc d’attractions ~ MARCOURT
ages
de 14 à 17 ans
quand
Prix
275 euro
adresse
CENTRE CIRAC
Rue des Martys 13
6987 Marcourt
Si tu aimes les parcs d’attractions, les parcs aquatiques et les
lieux de récréation, ce séjour est fait pour toi !
Au programme, nous allons aller à Phantasialand et également
à Walibi. Nous allons également aller au parc aventure forestia,
nous perdre dans le labyrinthe géant de Barvaux sans oublier la
journée dans le parc Recrealle où il y aura moyen de faire une
descente en kayak et d’enfin se relaxer ...
39
séjour SPORT & AVeNTUre ~ FRANCE
Si tu as besoin de bouger, ces
vacances sont faites pour toi !
Nous logeons dans le centre
de vacances “Le Brudou”
dans les Alpes françaises,
près de Gap.
Au programme, nous avons
toute une série d’activités
sport-aventure comme rafting,
escalade, parcours de cordes,
natation et plein d’autres
activités sportives organisées
par nos animateurs.
Bien entendu, quelques
excursions sont prévues
comme du shopping à Gap
ou encore la visite
de la ville d’Embrun.
ages
de 14 à 17 ans
quand
du lundi 27/07 au lundi 03/08/2009
Prix
450 euro
adresse
Centre de vacances LE BRUDOU
Pont du Fosse
5260 St. Jean - St. Nicolas (Gap)
France
40
séjour danse ~ heer-sur-meuse
ages
de 14 à 17 ans
quand
Prix
200 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
Le centre « La maison Blanche » de Heer-Sur-Meuse est parfaitement adapté
à l’accueil de vacanciers. On y trouve des terrains de sports, un bois et des
Les participants participent à différentes animations danse.
Ils y apprennent des chorégraphies proposées par les animateurs spécialisés.
L’équipe d’animation leur réserve également des animations variées.
41
séjour djembé & capoeira ~ heer-sur-meuse
La Capoeira est fort à la mode chez les jeunes. Veux-tu faire connaissance avec
cet art afro-brésilien mélangeant la musique, la danse et les accrobaties.
Pendant ce séjour, les participant pourront s’initier petit à petit à ces différentes
techniques.
En plus de cela, différentes sessions de djembé seront enseignées par des
professionnels.
Comme d’habitude, l’équipe d’animation préparera des animations variées dans
le domaine de la maison blanche à Heer-Sur-Meuse.
ages
de 14 à 17 ans
quand
Prix
230 euro
adresse
LA MAISON BLANCHE
5543 Heer-sur-Meuse
42
séjour à cesenatico ~ italie
ages
de 14 à 17 ans
quand
du lundi 03/08 au mercredi 12/08/2009
Prix
430 euro
adresse
EUROCAMP
Viale Colombo 26
I-47042 Cesenatico
Italie
Cesenatico est une station balnéaire, berceau de traditions maritimes. Vous logerez
dans le centre de vacances « Eurocamp » en chambres multiples avec sanitaires.
Les visites de San Marin, Ravenne et Rimini sont au programme, sans oublier une
journée dans un parc aquatique.
En conclusion, l’équipe d’animateurs se réjouit à l’avance de préparer des animations
super géniales.
43
séjour à LLORET-DE-MAR ~ espagne
ages
de 18 à 25 ans
quand
Prix
380 euro
Lloret est une destination réservée aux majeurs cet été.
Vous logerez dans un hôtel trois étoiles en chambres de 2 à 4
personnes et cela à quelques centaines de mètres de la plage.
Au niveau des excursions, une journée à Barcelone tout comme
une journée dans un parc aquatique sont prévus.
adresse
HOTEL Hawai/Montavista ***
Avda Roca Grossa 5
08380 Lloret de Mar
Espana
44
3
Nous avons également toutes une série de vacances dans d’autres catégories...
Dans les pages suivantes, vous aurez plus d’informations sur les stages linguistiques,
le séjour bien-être ainsi que les excursions mensuelles ...
88-12 ans
Séjour bien-être pour des enfants ayant un surpoids
8Stages de langues
français, néerlandais ou anglais
8Excursions pour la famille
Adultes avec ou sans enfants
45
séjour bien-être ~ marcourt
séjour bien-être pour enfants avec surpoids
ages
de 8 à 12 ans
quand
Prix
130 euro
adresse
CENTRE CIRAC
Rie des Martyrs 13
6987 Marcourt
Ce séjour est organisé pour des enfants qui ont trop de poids,
l’objectif premier est que ces enfants puissent s’amuser pendant
ce séjour avec notre équipe d’animation tout en gardant un oeil
averti sur la problématique qui les concerne.
46
stages linguistiques ~ LA panne
Lors de ces séjours en collaboration avec l’organisation « INTACO », les vacanciers
suivent cinq heures de cours de néerlandais ou de français. Les plus âgés peuvent aussi
faire de l’anglais. Les cours sont donnés par des professeurs expérimentés.
Les groupes sont constitués en fonction de l’année scolaire dans laquelle se trouvent
les participants. Après les cours, les vacanciers se retrouvent pour faire des animations
toutes plus sympas les unes que les autres.
Les participants devront se rendre par leur propre moyen jusqu’à La Panne.
ages
D de 6 à 10 ans
D de 11 à 13 ans
D de 14 à 17 ans
quand
les langues
Français, Néerlandais ou Anglais
Prix
D 225 euro
pour les enfants de 6 à 13 ans
D 325 euro
pour les enfants de 14 à 17 ans
adresse
DE FLIPPER
Sinqt Elisabethlaan 16
8660 De Panne
ATTENTION !
Le transport aller-retour n’est pas compris organisé, les
participants sont donc amenés et repris par vos propres
moyens jusqu’au centre.
47
excursions pour la famille
Souhaitez vous faire une excursion avec votre famille à prix modérés ?
Jetez un oeil à notre programme 2009. Nous organisons plus d’une
excursion qui pourra certainement vous intéresser. Nous organisons
des journées dans des parcs d’attractions, des city-trip, ...
COMPRIS DANS LE PRIX:
D Aller et retour en autocar et pourboire chauffeurs
D L’entrée aux activités proposées
D La nuitée dans un hotel ‘Première Classe’ ou ‘ETAP’
(uniquement pour le week end)
D Un encadrement de qualité
D Assurances
D Frais médicaux en cas d’accident
Weekend à Amsterdam
Pays-Bas
le samedi 21/03 & le dimanche 22/03/2009
80 euro
Moviepark
Allemagne
le samedi 18/04/2009
45 euro
Disneyland Parijs
France
50 euro
Paradisio
le braderie de lille
France
15 euro
Week-end Paris
France
le samedi 10/10 & dimanche 11/10/2009
75 euro
Week-end Disneyland Paris
France
105 euro
Marché de Noël à cologne
Allemagne
18 euro
Week-end Londres
Angleterre
100 euro
48
infos pratiques pour nos séjours de vacances
inscriptions
tous nos prix comprennent:
objets perdus
(attention: nouveau numéro de compte)
- Le transport aller-retour en autocar.
- Le séjour en pension complète
- L’assurance
- L’encadrement
- Les éventuels frais médicaux pour les accidents qui surviendraient pendant le séjour.
- Pour les enfants de 6 à 10 ans : l’argent de poche.
Nous demandons aux parents d’inscrire le nom de
l’enfant dans ses vêtements afin de pouvoir le restituer à
son propriétaire en cas de perte. Si le nom ne s’y trouve
pas, le vêtement abandonné sera directement donné à
une oeuvre sociale.
nos prix ne comprennent pas:
Le responsable et les différents responsables des séjours
prennent des photos des différentes activités, il se peut
que les plus belles d’entre-elles se retrouvent dans nos
futures brochures.
Les inscriptions se font par le paiement d’un acompte
de 25 € pour les vacances enfantines (de 5 à 13 ans) en
Belgique, de 75 € pour les vacances adolescents (à partir
de 14 ans) en Belgique et de 125 € pour les séjours à
l’étranger. Le paiement du solde restant dû vous sera
réclamé plus tard. Le versement se fait :
- soit dans l’un des bureaux de la FMSB;
- soit par virement au compte n°310-1006719-42
du Centre Emile Vandervelde. (mentionnez en
communication : le nom du séjour, la date du séjour, les
noms et prénoms du ou des participant(s) et le numéro
d’affiliation du ou des participant(s) membre(s) de la
FMSB.
Dès réception de l’acompte, l’inscription est effective.
Le participant déclare avoir pris connaissance des
conditions générales en payant l’acompte.
deux séjours consécutifs?
Si un vacancier s’inscrit à deux séjours de suite au même
endroit, donc à deux semaines de séjours, celui-ci pourra
rester dans le centre de vacances le jour du changement
de groupe accompagné d’un membre de l’équipe
d’animation. Ce service est complètement gratuit. Nous
limitons à un maximum de trois semaines consécutives
pour un enfant dans un même centre de vacances.
- L’argent de poche des enfants à partir de 11 ans
- Les éventuels frais médicaux pour les maladies qui surviendraient pendant le séjour
remarques importantes:
Tous nos prix sont valables pour les membres de la FMSB
en règle de cotisation
GSM et téléphone
Le gsm est à proscrire pendant les vacances enfantines.
En cas d’urgence, nous demandons aux parents de
contacter le service jeunesse. Pour les séjours MJT
(ados), les participants peuvent prendre leur gsm mais
le service jeunesse décline toute responsabilités en cas
de casse, perte ou vol. Il se doit bien entendu que le
participant ne doit pas prendre son gsm pendant les
activités proposées par l’équipe d’animation. Un accord
doit se faire avec le responsable du séjour.
photos
renseignements
Service Jeunesse FMSB
17-19, rue des moineaux
1000 Bruxelles
Tel : 02/546.15.73
02/546.15.65
02/546.15.68
02/546.15.66
49
formation d’animateurs
Si le monde de l’animation t’intéresse,
n’hésite pas à t’inscrire à la formation
d’animateurs d’enfants et de jeunes que
nous te proposons.
Aucun bagage ou expériences préalables
ne te seront demandés.
Quelques doses de motivation, de
maturité et de créativité ainsi qu’une
pincée de responsabilité suffisent.
La prochaine session de formation
commencera en janvier, elle sera
composée d’un week-end de formation
en janvier, une semaine de formation
pendant les vacances de carnaval et
d’un week-end en avril ou en mai.
Pour pouvoir y participer, il suffit d’avoir
16 ans pour commencer la formation et
ne pas avoir plus de 25 ans.
Après deux années de formation
entrecoupées de formations théoriques
et de stages pratiques, si les évaluations
continues sont satisfaisantes, tu obtiendras le brevet d’animateur reconnu par
la Communauté Française.
Si tu as des questions, contacte le service
jeunesse au 02/546.15.66 ou par mail au
[email protected]
Attention!
l’inscription est effective lors de la
réception du versement.
50
CONDITIONS GENERALES RELATIVES AUX VACANCES ORGANISEES PAR LE SERVICE JEUNESSE DE LA FMSB
Inscription
1. Le participant est tenu d’adresser le formulaire d’inscription
complété, daté et signé au Service Jeunesse FMSB, rue des
Moineaux, 17-19 à 1000 Bruxelles.
2. Le nombre de places disponibles est limité. Les inscriptions
seront prises dans l’ordre de la date de réception de l’acompte.
3. L’organisateur adressera, dans un délai de quinze jours à dater
de la réception de l’acompte une confirmation des inscriptions.
3 bis. En payant l’acompte, le voyageur marque son accord
avec les conditions générales qui sont d’application lors de nos
vacances.
Paiement
4. Le participant est tenu au paiement d’un acompte de 25 EUR
pour les vacances enfantines en Belgique, de 75 EUR pour les
vacances ados en Belgique et de 125 EUR pour les vacances à
l’étranger.
Dès réception de celui-ci, l’inscription sera considérée comme
étant définitive.
5. Le solde sera versé au plus tard 30 jours avant la date du
départ.
Annulation par le voyageur
6. Le voyageur est tenu d’aviser immédiatement l’organisateur
de l’annulation et de lui adresser une confirmation écrite. La date
de réception de l’annulation écrite sera la date de l’annulation.
Pour les séjours ados il a été souscrit une assurance annulation
auprès des assurances P&V sc. L’assurance interviendra pour
un montant allant jusqu’à 247,89 EUR au maximum en cas
d’annulation du voyage - entre la date de paiement du premier
acompte et la date du départ - due :
1 à la maladie, l’accident ou le décès de l’assuré, de son
conjoint, d’un parent ou allié jusqu’au deuxième degré, de
son compagnon de voyage, ou de la personne cohabitant
habituellement avec l’assuré ;
2 à des dégâts importants survenus inopinément aux
biens appartenant à l’assuré ou à son compagnon de voyage,
nécessitant impérativement sa présence ;
3 au rappel sous les armes. Dans tous les cas, il faudra
remettre à l’organisateur soit un certificat médical lorsque sont
invoqués des motifs d’ordre médical, soit une preuve écrite des
dégâts subis.
Sous réserve d’acceptation du dossier par la compagnie
d’assurances, il sera accordé au voyageur un remboursement en
cas d’annulation.
La différence éventuelle entre le prix total du voyage et le montant
versé par la compagnie d’assurances restera définitivement à
charge du voyageur.
7. Conditions d’annulation du voyage par le participant :
• pour les annulations jusqu’à un mois avant le départ,
l’acompte sera retenu;
• pour les annulations entre 1 mois et 10 jours avant le départ, 50 % du prix total sera retenu;
• pour les annulations entre 10 et 3 jours avant le départ,
75 % du prix total sera retenu;
• pour les annulations 3 jours avant le départ, la totalité
du prix du voyage sera retenu.
8. Sans préjudice de ce qui est stipulé aux points 6 et 7,
en cas d’annulation une somme forfaitaire de 25,00 EUR
pour un séjour et des excursions de plusieurs jours, restera
définitivement acquise à l’organisateur, pour la couverture des
frais d’administration engagés.
5 EUR seront retenus pour les excursions d’un jour.
Annulation par l’organisateur
9. L’organisateur se réserve le droit de procéder, par écrit, à
l’annulation du voyage jusqu’à 21 jours avant la date du départ
si le nombre minimum préconisé de participants n’est pas
atteint. Dans ce cas, l’organisateur remboursera immédiatement
les sommes déjà perçues sans que le voyageur puise faire valoir
des droits à une quelconque indemnité.
Plaintes
10. Le voyageur est tenu immédiatement, de façon appropriée
et pouvant servir de preuve, le responsable sur place du séjour
de toute plainte éventuelle afin de lui permettre d’y remédier.
Dans ce cas où une plainte n’aurait pas pu être solutionnée de
façon satisfaisante sur place, le voyageur est tenu, sous peine
de non recevabilité, d’adresser sa plainte, au moyen d’une lettre
recommandée à la poste, à l’organisateur et ce, dans un délai
limité à un mois suivant la fin du voyage.
Programme
11. Les programmes repris dans la brochure de vacances sont
basés sur les renseignements en notre possession lors de la
publication de celle-ci.
Des circonstances imprévues peuvent nous contraindre à
modifier les programmes. Dans ce cas, la hausse de prix
éventuelle sera à charge du participant. Ce dernier pourra, alors,
annuler son voyage sans frais à condition que la hausse des prix
dépasse 10 % du prix annoncé initialement.
51
CONDITIONS GENERALES RELATIVES AUX VACANCES ORGANISEES PAR LE SERVICE JEUNESSE DE LA FMSB
Révision du prix
12. Le prix pourra être revu, dans un délai jusqu’à 20 jours
calendrier avant la date du départ, pour autant que la révision
du prix soit la conséquence d’une modification de 10 % au
moins.
• des cours de change se rapportant au voyage et/ou
• des frais de transport, en ce compris les frais du carburant
et/ou
• des droits et taxes dus pour certains services
Circonstances indépendantes
de notre bonne volonté
13. Nous ne saurions être tenus responsables de circonstances
imprévues telles qu’interruptions d’itinéraire, grèves ... Tous
frais supplémentaires de transport ou de séjour sont alors
à charge du participant. Il est bien entendu que le Service
Jeunesse s’efforcera, dans les limites de ses moyens, de négocier
un dédommagement.
Exclusion
14. L’organisateur se réserve le droit de refuser l’inscription
de personnes, pour des motifs qui lui sont propres. De même,
l’organisateur se réserve le droit d’exclure de toute participation
ultérieure à des séjours ainsi que le renvoyer chez lui et à ses
propres frais, tout voyageur qui, selon l’appréciation de son
responsable de séjour sur place, entrave l’esprit du groupe.
L’organisateur s’accorde le droit d’envoyer éventuellement un
médiateur sur place en cas de problème. Les frais occasionnés
(déplacement et séjour) seront à charge des vacanciers
perturbateurs.
Cessibilité
15. Le voyageur peut céder son voyage, jusqu’à cinq jours avant
le départ, à une tierce personne pour laquelle l’organisateur
aura explicitement marqué son accord.
Cette cessibilité ne s’applique pas aux voyages en avion étant
donné que, dans ce cas particulier, les places sont nominatives.
Responsabilité
16. Tout accident survenu à l’occasion et au cours du voyage,
et susceptible d’engager éventuellement la responsabilité
civile de l’organisateur, sera communiqué immédiatement de
façon appropriée et pouvant servir de preuve au préposé de
l’organisateur et sera également confirmé par écrit, au moyen
d’une lettre recommandée à la poste, au plus tard un mois
suivant la fin du voyage.
17. L’organisateur ne peut être tenu responsable de la perte, du
vol ou des dégâts aux objets appartenant au voyageur.
18. Le déplacement de et vers le point de rassemblement se
fera aux risques et aux frais du voyageur.
19. Le voyageur est responsable des dégâts occasionnés par
la faute du voyageur à l’organisateur ou au responsable du
séjour sur place. La notion de faute sera jugée par rapport au
comportement normal d’un voyageur.
Mineurs d’âge
20. Le père, la mère ou le tuteur de participants mineur d’âge
devront signer une déclaration par laquelle ils marqueront
leur accord pour la participation de leur enfant au voyage et
par laquelle ils autoriseront l’organisateur de prendre toutes
mesures nécessaires dans l’intérêt de l’enfant.
Documents
21. Lors du départ les vacanciers doivent être en possession de
leur carte d’identité et au besoin d’un passeport, visa ... et de tous
les documents légaux. En cas de non respect des prescriptions
en la matière, le vacancier sera lui-même responsable des
inconvénients provoqués par ce manquement. L’organisateur
ne remboursera pas le voyage dans un de ces cas là.
Assurances
22. Pour les vacances enfantines: Par voyage, il est souscrit
auprès de P&V Assurances sc, une assurance contre les accidents.
L’inscription au voyage implique que le voyageur accepte les
conditions reprises dans ladite police d’assurances.
Pour les vacances jeunes: Par voyage, il est souscrit auprès de
P&V Assurances sc, une assurance assistance voyage et frais
médicaux (attention : une franchise de 50 EUR).
L’inscription au voyage implique que le voyageur accepte les
conditions reprises dans ladite police d’assurance. Le voyageur
pourra, sur simple demande, venir prendre connaissance de
ladite police d’assurance dans les bureaux de l’organisateur et,
s’il le souhaite, en obtenir une copie.
Maladie
23. Tous frais médicaux, résultant de maladie durant le séjour,
sont à charge du voyageur et lui seront réclamés après son
retour.
Litiges
24. Les tribunaux et les cours de l’arrondissement judiciaire de
Bruxelles seront seuls compétents pour tout litige éventuel.
contact
Service jeunesse FMSB
Rue des Moineaux 17 - 19
1000 Bruxelles
Tel : 02 546 15 66
02 546 15 69
Fax : 02 503 30 34
Mail : [email protected]
Si vous voulez être courant de nos activités,
regardez vite également notre site
www.jeunesse-fmsb.be

province du Brabant - Latitude Jeunes Brabant

Transcription

Documents pareils

Les séjours itinérants

INFO CGOS

aeden invest immo (c)

Carte des desserts

Chasseneuil 11/14 ans - OVL Saint-Ouen

Association pour la Promotion des Activités Sportives et

PRESTATION VACANCES ENFANTS ET ADOLESCENTS

programme latitude jeunes

Palma de Majorque 13/17 ans - OVL Saint-Ouen

Chasseneuil 6/12 et 12/15 ans - OVL Saint-Ouen