Petit mode d`emploi à l`usage des grands pour accompagner les

A VOUS DE JOUER!
NOUS VOUS PROPOSONS DE DÉCOUVRIR L’EXPOSITION
EN FAMILLE OU ENTRE AMIS À L’AIDE DE CE PETIT MODE
D’EMPLOI. COMME IL CONTIENT DÉJÀ LES RÉPONSES,
NOUS ESPÉRONS QU’IL FACILITERA VOTRE RÔLE
DE MÉDIATEUR. A VOUS DE JOUER POUR FAIRE DÉCOUVRIR
AUX PLUS JEUNES UNE PAGE DE L’HISTOIRE DE LEURS AÎNÉS,
EN NORMANDIE COMME AU CANADA.
PROFITEZ AUSSI
DE NOTRE ESPACE FAMILLE !
LA VIE DES NORMANDS ET DES CANADIENS
DE L’OCCUPATION À LA LIBÉRATION
Il est à votre disposition pour…
- passer un bon moment ensemble !
- essayer des vêtements d’enfants de l’époque
et reproductions qui sont dans la caisse en bois !
- profiter des 2 "armoires de mamies" jaunes,
pour voir si les objets qu’elles contiennent
vous rappellent des souvenirs à partager !
espace famille
- découvrir deux superhéros canadiens
de l’époque grâce à un coloriage
que vous pourrez garder!
5
4
3
2
1
Voie des Français Libres • 14470 Courseulles-sur-Mer
Tél. 02 31 37 32 17 • [email protected]
ÇA COMMENCE
PAR ICI !
www.junobeach.org
Petit mode d’emploi
à l’usage des grands
pour accompagner
les petits !
réponses
Zone 1 le "poids" de l’Occupation à l’école
Quelque part dans cette zone
se cache une médaille.
A qui a-t-elle été remise ?
Pendant ce temps, au Canada…
La bonne réponse est B !
Les écoles ne sont pas chauffées
à cause du manque de charbon.
VRAI ou FAUX ?
Soulève le rabat orange…
Au Canada, le rationnement n’existe pas.
Pendant ce temps, au Canada…
Pendant ce temps, au Canada…
Il n’y pas de bonne réponse. L’idée est plutôt de rendre compte
que le tricot aujourd’hui n’est plus une pratique très répandue
chez les jeunes, mais qu’en revanche,
le recyclage est une thématique encore actuelle !
Zone 2 le "poids" de l’Occupation dans les familles
C’est FAUX ! Bien sûr, l’électricité existait mais les familles devaient
respecter des restrictions sur la consommation d’électricité.
Un poêle à charbon ou à bois était donc une nécessité absolue !
(Si on arrivait à trouver du bois ou du charbon.)
Il s’agit des pneus du vélo accroché au plafond !
Ils sont faits à partir de bouchons de liège coupés
et enfilés sur une corde ! Un bel exemple du Système D !
Combien de Canadiens
sont enterrés en Normandie ?
C’est par Radio Paris, basée à Londres, en Angleterre,
que les différents réseaux de résistance arrivent à communiquer
ensemble et mener des opérations de sabotage contre
les Allemands. Les messages codés sont fréquents…
Les sanglots longs des violons de l’automne…
Ce poème de Paul Verlaine est connu car c’était le message codé
pour signifier que le débarquement allié était imminent.
Radio
Londres
Pendant ce temps, au Canada…
Pendant ce temps, au Canada…
Radio
Paris
Zone 5 libération & cicatrices
Thomas, un soldat canadien écrit à sa sœur Mollie
qui est au Canada. Il parle d’une famille française.
Qu’est-ce que cette famille a dû faire
pendant la bataille ?
Observe bien la photo avec le petit Roger…
Un des objets dans cette photo est aussi
derrière la grille, c’est lequel ?
Qui est le petit Bernard ?
C’est FAUX, le rationnement existait au Canada, par contre,
il n’était pas aussi sévère qu’en France. Il s’agissait surtout
de contrôler une surconsommation, afin d’acheminer un maximum
de produits dont la Grande-Bretagne avait désespérément besoin.
ReichsRundfunk
Prends l’écouteur noir, et écoute bien !
Une seule de ces radios est interdite
par les Allemands, laquelle ?
(Psst, regarde vers le plafond…)
Qu’est-ce que l’on compare à un collier de perles ?
VRAI ou FAUX ?
Les bougies, c’est pour se réchauffer
et parce qu’à cette époque, l’électricité n’existait pas !
Zone 2 le "poids" de l’Occupation
dans les familles
Pendant ce temps, au Canada…
B
D
La fausse réponse est par texto, bien sûr !
Les garçons et les filles à cette époque tiennent
à participer à « l’effort de guerre ».
Soulève les deux pupitres pour voir ce qu’ils font !
Toi, saurais-tu tricoter ? Faites-vous des collectes
pour faire du recyclage avec ta classe ?
Par les journaux
Par télégramme
Pendant ce temps, au Canada…
Zone 3 Le jour j
Vers midi le 6 juin 1944, Michel retourne sur la plage de Courseulles,
il voit la mer couverte de bateaux. Sa mère dialogue
avec des Canadiens qui ont un accent fort prononcé…
C
Par texto
Zone 4 la bataille de normandie
Zone 4 la bataille de normandie
A
Par la radio
A
B
Pendant ce temps, au Canada…
Zone 5 libération & cicatrices
Parce que les doryphores
mangent toutes
les pommes !
Parce qu’on manque
de vêtements chauds
et que les écoles
ne sont pas chauffées.
Comment avoir des nouvelles d’un proche parti au combat ?
(une seule réponse est fausse)
Elle a dû quitter la maison à cause de la bataille.
C’est l’orphelin qui a vécu un temps auprès des soldats canadiens.
C’est le drapeau français.
Pendant ce temps, au Canada…
Michel a 7 ans cette journée-là…
Qu’est-ce qu’il décrit comme inoubliable ?
Plus de 5 400.
Pourquoi les enfants normands
parlent de froid à l’école ?
(encercle la bonne réponse)
Pendant ce temps, au Canada…
Zone 3 Le jour j
A la maman du soldat qui est mort au combat. Elle peut aussi être
remise à une veuve. C’est une tradition canadienne qui est en place
depuis 1919. Chaque année depuis, une maman canadienne
est choisie pour représenter toutes les mères qui ont perdu
un fils ou une fille en service dans les forces canadiennes.
Zone 1 le "poids" de l’Occupation à l’école