ALSACE-LORRAINE et

Transcription

ALSACE-LORRAINE et
BUREAU D’ETUDES DE LA PRESSE ETRANGERE
Diane Afoumado
« CARTONS VERTS »
ALSACE-LORRAINE
et
La France et les régions dévastées
Les Cahiers de la BDIC, n°16
(Série III des publications de la BDIC)
Nanterre, Octobre 1995
2
Table des Matières
PRESENTATION
4
CATALOGUE ALSACE-LORRAINE
6
CATALOGUE REGIONS DEVASTEES
16
INDEX DES MOTS-CLE
19
3
PRESENTATION
La particularité de ce fonds réside dans son hétérogénéité qui en fait un matériau
complémentaire incontournable pour l'étude de nombreux sujets. Chacun des cartons
constitue un fonds à lui seul tant par sa richesse que par son aspect de complémentarité de
fonds numériquement plus importants et s'inscrit parfaitement dans les collections de la
Bibliothèque de Documentation Internationale Contemporaine (B.D.I.C.).
Les fonds "Alsace-Lorraine" et "La France et les régions dévastées" se composent
respectivement de 9 cartons (7 concernant l'Alsace-Lorraine et 2 portant sur la France et les
régions dévastées). La période couverte par les documents s'étend de la fin de la Première
Guerre mondiale aux années trente. Les documents sont essentiellement des coupures de
journaux en français et en allemand sur des sujets extrêmement variés :
- l'économie de la région Alsace-Lorraine
- la production
- les mines de potasse et leur exploitation
- l'industrie
- la région de la Ruhr
- les transports et plus particulièrement les chemins de fer et leur électrification
- les relations de l'Alsace-Lorraine avec les pays frontaliers : la Belgique, le Luxembourg.
- la question des "étrangers indésirables" : l'expulsion des Allemands, les créances
- le problème de l'introduction de la législation française en Alsace-Lorraine
- les élections cantonales
- le mouvement autonomiste et la question du pangermanisme
- les Accords de Locarno
- les conflits religieux et linguistiques
- la reconstruction des régions dévastées et le retour des trois départements à la France, etc.
Un carton contenait des brochures de propagande de la Première Guerre mondiale qui
constituaient des doubles pour la B.D.I.C..
Un autre carton renferme des papiers provenant de diverses associations d'AlsaciensLorrains:
- cartes de membres
- bons de repas
- les statuts de certaines associations
- des appels provenant des associations
- des cartes postales d'Alsace sur le thème du plebiscite
- des documents pour les écoles
- certains documents faisant l'apologie de l'Alsace française et témoignant ainsi de
l'attachement de cette région à la France
Ce fonds "Alsace-Lorraine" peut être considéré comme la "photographie" de cette région
durant l'entre-deux-guerres.
4
Les cartons concernant "la France et les régions dévastées" portent également sur la
question des réparations. Ils s'intègrent parfaitement dans la thématique de la France dans
l'entre-deux-guerres puisqu'ils concernent principalement les réparations en nature et la
reconstitution des régions dévastées. Ce dernier thème évoque aussi bien la reconstruction des
voies de communication que celle des monuments d'art et des écoles. Les principaux sujets
abordés sont :
- le paiement de l'Allemagne
- les réparations en nature
- les dettes
- le recouvrement des créances françaises en Allemagne
- les conversations entre M. Loucheur et M. Rathenau
- les accords de Wiesbaden
- les restitutions du matériel volé par l'ennemi
- les livraisons de charbon depuis l'armistice
- la reconstruction des monuments d'art et des écoles
Les cartons contiennent aussi quelques documents diplomatiques, divers projets de loi ainsi
que des photographies.
5
CATALOGUE Alsace-Lorraine
6
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. Alsace-Lorraine. 19171933.- Coupures de presse.- 7 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
1.- Alsace - Lorraine : Economie; Transports; Agriculture; Industrie; Commerce; Mines de
potasse.- 10 dossiers.
1.01.- Mines de potasse alsaciennes.1 .- Du 04 juin 1920 au 19 mai 1933.- 45 pièces.
1.02.- Alsace - Lorraine : Pétrole.2 .- Du 16 décembre 1918 au 15 janvier 1931.- 3 pièces.
1.03.- Alsace - Lorraine : Agriculture.3 .- Du 11 janvier 1925 au 23 octobre 1926.- 2 pièces.
1.04.- Alsace-Lorraine : Rhin Strasbourg et canaux.4 .- Du 25 janvier 1920 au 03 juillet
1924.- 6 pièces.
1.05.- Alsace - Lorraine : Commerce.5 .- Du 29 août 1920 au 02 avril 1930.- 12 pièces.
1.06.- Alsace - Lorraine : Industrie.6 .- Du 29 mai 1928 au 25 mai 1932.- 6 pièces.
1.07.- Alsace-Lorraine : Charbon; mines; métallurgie.7 .- Du 12 mars 1924 au 24 octobre
1926.- 5 pièces.
1.08.- Alsace - Lorraine : Force motrice; électricité; chemins de fer; tramways.8 .- Du 06
juillet 1920 au 31 octobre 1929.- 32 pièces.
1.09.- Alsace - Lorraine : Région économique.9 .- Du 08 janvier 1921 au 28 juillet 1924.- 23
pièces.
1
.- Ce carton contient divers textes législatifs couvrant la période du 04.06.1920 au 19.05.1933. Analyse d'un
rapport sur les projets de proposition de loi relatifs à l'amodation des mines de potasse (juin 1921). Divers articles
sur l'activité des mines de potasse à diverses périodes; le statut des mines domaniales; la production; l'exploitation.
2
.- Ce dossier renferme deux articles de presse sur le pétrole en Alsace et une brochure intitulée : "L'Alsace
pétrolière étudiée dans ses rapports avec la vie économique internationale" (mai 1927).
3
.- Ce dossier contient deux articles sur la récolte de vins en Alsace et sur l'exploitation forestière.
4
.- Dossier qui contient des articles de presse sur les canaux en Alsace - Lorraine; le trafic des ports de Strasbourg
et de Kehl; l'aménagement du Rhin entre les villes de Strasbourg et de Bâle. Un document concerne l'extension du
port de Strasbourg.
5
.- Ce dossier contient des articles de presse sur divers sujets se rapportant au commerce en Alsace : accord sur
l'acheminement des potasses d'Alsace par Anvers; les rivalités entre Anvers et Rotterdam pour l'exportation des
produits; les relations entre la Belgique et l'Alsace; la politique douanière franco-allemande; l'accord entre
l'Alsace-Lorraine, le Luxembourg et la Belgique; la politique économique de la Suisse et l'Alsace-Lorraine; les
relations entre l'Alsace et la Suisse; le problème de l'espionnage commercial.
6
.- Ce dossier renferme des articles de presse sur l'exploitation minérale en Alsace - Lorraine; le développement de
l'industrie électrique. Un rapport sur la bière et le vin d'Alsace.
7
.- Articles de presse sur le Haut-Rhin industriel et un bref historique du commerce et de l'industrie dans le pays
messin. Une lettre du Ministère des Travaux Publics concernant les mines et les chemins de fer d'Alsace - Lorraine
et de Sarre.
8
.- Articles de presse sur divers sujets : électrification des chemins de fer; activité des chemins de fer;
"conséquences économiques de la percée des Vosges"; les transports ferroviaires en Alsace; le Transvosgien; "la
ligne Saales-Saint-Dié ou le Strasbourg-Epinal"; le régime fiscal des chemins de fer; l'avenir du réseau d'Alsace;
amélioration du trafic; augmentation des voies de communication; la question du rattachement du réseau de
chemins de fer à l'Etat; la voie aérienne Paris-Strasbourg. Ce dossier contient également des textes de loi; un
rapport sur "les résultats d'exploitation des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine en 1923"; "Projet du budget du
Ministère des Travaux Publics, des chemins de fer de l'Etat et des chemins de fer d'Alsace et de Lorraine pour
l'expérience de 1923". Analyse d'un rapport sur le budget annexe des chemins de fer d'Alsace - Lorraine pour
1922.
9
.- Ce dossier contient des articles de presse sur les vignobles; l'activité économique de l'Alsace-Lorraine; la
"situation morale de l'Alsace-Lorraine". Des documents du Bureau d'Etudes de l'Information Diplomatique
7
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. Alsace-Lorraine. 19171933.- Coupures de presse.- 7 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
2.- [Brochures de propagande de la Première Guerre mondiale.]10 .
(1918). Un rapport sur "la situation économique de l'Alsace-Lorraine sous le régime allemand" et un rapport sur
"l'Alsace-Lorraine au point de vue économique. Le fer, le sel, le pétrole et la potasse en Alsace-Lorraine".
10
.- Ce carton contient une vingtaine de brochures et d’ouvrages sur la question d’Alsace-Lorraine, parus pendant
la guerre.
8
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. Alsace-Lorraine. 19171933.- Coupures de presse.- 7 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
3.- Alsace-Lorraine: Revendications alsaciennes; mouvement autonomiste; procès de Colmar.
3.1.- Alsace-Lorraine : Mouvement autonomiste.11 .- Du 17 août 1925 au 28 juin 1933.- 52
pièces.
3.2.- Revendications alsaciennes. Rapports avec la France.12 .- Du 28 juillet 1924 au 19
octobre 1929.- 50 pièces.
11
.- Divers articles sur le mouvement autonomiste en Alsace-Lorraine; sur le procès de Colmar et la question du
pangermanisme en Alsace. Rapport sur "les résultats des élections en Alsace et l'autonomisme" (20.06.28).
12
.- Ce dossier contient un rapport du 16 octobre 1928 sur "la réadaptation de l'économie alsacienne au cadre
français". Un rapport du 10 janvier 1925 sur "l'Alsace et la Lorraine sous l'administration française". Divers textes
de loi. Des articles de presse concernant les problèmes de langues; les élections cantonales de 1928; la
modification du système fiscal; le conflit religieux; les mines de potasse d'Alsace; le régime administratif des
départements recouvrés; le voyage de Raymond Poincaré en Alsace; les cheminots en Alsace et l'agitation; la
reconstitution des régions dévastées; les expulsions d'étrangers indésirables (les Allemands); l'industrie en Alsace
et les lois laïques en Alsace.
9
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. Alsace-Lorraine. 19171933.- Coupures de presse.- 7 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
4.- Alsace - Lorraine. Questions d'Alsace-Lorraine; Questions sociales; Finances;
Administration.
4.1.- Alsace-Lorraine : Administration - Législation.13 .- Du 17 septembre 1920 au 20 juin
1930.- 52 pièces.
4.2.- Alsace - Lorraine : questions sociales.14 .- Du 21 juillet 1920 au 03 novembre 1926.14 pièces.
4.3.- Alsace - Lorraine : "Réplique d'une brochure de propagande allemande".15 .- Du 09
avril 1923 au 09 avril 1923.- 1 pièces.
4.4.- Alsace - Lorraine : Finances.16 .- Du 12 avril 1921 au 14 mai 1931.- 21 pièces.
4.5.- Alsace-Lorraine : la question d'Alsace-Lorraine.17 .- Du 20 avril 1917 au 02 juillet
1924.- 18 pièces.
4.6.- Alsace - Lorraine : documents divers.18 .- Du 01 janvier 1918 au 01 décembre 1918.- 6
pièces.
13
.- Ce dossier contient divers textes de loi et de nombreux articles sur divers thèmes : le problème de la chasse en
Alsace; le débat entre l'Alsace et la Lorraine sur le rétablissement de la Cour d'Appel à Metz; l'introduction de la
législation française en Alsace; la législation sur les loyers en Alsace; la "réassimilation progressive" et la question
du retour à la France des 3 départements; la condition juridique des femmes d'Alsaciens qui sont redevenues
françaises; la loi et les pharmaciens alsaciens-lorrains; le problème de l'épuration; la législation industrielle et
commerciale; les dommages de guerre subis par les étrangers (loi); les lois commerciales françaises en Alsace;
réorganisation de l'Université de Strasbourg; le problème du contrôle des régions libérées; le régime transitoire de
l'Alsace-Lorraine; le problèmes des créances que les Alsaciens possédaient au 11 novembre 1918 sur des
Allemands qui résidaient en Allemagne;le patriotisme; les ouvriers alsaciens et la langue française; quelle langue
enseigner à l'école ?; le Conseil Régional d'Alsace.
14
.- Ce dossier contient des textes de loi concernant l'assurance vie contractée en marks et des articles de presse sur
des sujets divers : le problème de la main-d'oeuvre en Alsace; la retraite des mineurs alsaciens; les assurances
sociales et l'industrie; l'organisation ouvrière en Alsace et la CGT; le Congrès des Caisses locales de maladie; la
fin des grèves en Alsace; "la semaine sociale de Metz"; les nouveaux contrats dans les usines de Lorraine; le
malaise ouvrier en Lorraine; les syndicats en Lorraine.
15
.- Ce dossier contient la réplique d'une brochure de propagande allemande intitulée "Alsacia - Lorena. Allemana
- Francesa" concernant l'Alsace. Elle est datée du 9 avril 1923, 105p.
16
.- Ce dossier contient des textes de loi et des articles de presse sur les impôts locaux d'Alsace; les impositions
communales et départementales en Alsace et la réforme monétaire.
17
.- Ce dossier contient des articles de presse traduits dans la"Gazette de Voss", la " Kölnische Volkszeitung"et la
"Deutsche Allgemeine Zeitung". Les articles concernent l'Alsace-Lorraine et le ministre Herriot; la politique
religieuse du gouvernement français et le problème des territoires rhénans; l'Alsace vue par un Allemand et la
situation en Alsace. D'autres articles de presse ont pour sujet l'Alsace avant 1871; le discours prononcé par
Clémenceau à Strasbourg. Le dossier contient également plusieurs exemplaires de rapports concernant : "L'AlsaceLorraine jusqu'à la Guerre de 1870-1871", "L'Alsace-Lorraine et la Guerre de 1870-1871", "La question
d'Alsace-Lorraine : l'Alsace-Lorraine au lendemain de la Guerre de 1870-1871", "L'Alsace-Lorraine pendant la
Guerre actuelle". Ce dossier renferme aussi des rapports sur "la guerre à la langue française";"le traitement des
soldats alsaciens-lorrains", "le martyre de la population civile"; "l'échec du terrorisme allemand"; "l'évolution de
la population allemande à l'égard de l'Alsace-Lorraine".
18
.- Ce dossier contient 2 textes de loi; une "note sur l'Alsace-Lorraine dans ses rapports avec la France", et 3
brochures "La reconstruction lorraine" (N 13 du 15 juillet 1918; N 17 du 15 novembre 1918 et N 18 du 15
décembre 1918.
10
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. Alsace-Lorraine. 19171933.- Coupures de presse.- 7 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
5.- Alsace-Lorraine : Ruhr; Questions générales.
5.1.- Alsace-Lorraine : Question générales.19 .- Du 17 avril 1914 au 06 juillet 1928.- 4
pièces.
5.2.- Alsace-Lorraine : Négociations franco-allemande. Comité d'experts.20 .- Du 11 mars
1923 au 26 juin 1924.- 80 pièces.
5.3.- Alsace-Lorraine : "Point de vue juridique sur l'occupation de la Ruhr".21 .- Du 05 avril
1923 au 13 août 1923.- 50 pièces.
5.4.- Alsace-Lorraine : "Notes générales sur les buts de la France en occupant la Ruhr".22 .Du 16 janvier 1923 au 21 février 1924.- 13 pièces.
19
.- Ce dossier des articles sur les questions d'occupation de la région rhénane, d'évacuation et de réparation. Une
brochure intitulée "Un an d'occupation, l'oeuvre franco-belge dans la Ruhr 1923". Un rapport sur la France et la
reconstruction européenne, 16p.
20
.- Ce dossier renferme plusieurs rapports concernant la question de la reconstruction financière de l'Allemagne
(4/01/1924); le plan des réparations (9/01/1924); les relations commerciales (2/01/1924). Des articles de presse
sur les conversations entre les alliés. Un dossier renferme les lettres entre M. Poincaré et M. Mac Donald. Le
dossier concernant le Comité des experts contient un "tableau comparatif des différents projets de réparation"
(avril 1924); un "compte-rendu de la réunion tenue dans le cabinet de M. Poincaré le 26/04/1924" (des
représentants belges et française étaient présents); un rapport des experts concernant la question des réparations
(25 avril 1924). Des articles de presse sur les réparations; le réglement de la paix; divers rapports sur la question
des réparations et des relations commerciales avec l'Allemagne. Un dossier contient des renseignements sur les
négociations reprises avec les industriels de la Ruhr; l'article 17 du contrat avec les industriels de la Ruhr;
l'exploitation des mines et la journée de 10 heures. Le dernier dossier contient des documents divers sur l'emprunt
allemand et les réparations.
21
.- Ce dossier contient des notes sur l'éventualité de l'irrespect par l'Allemagne des réparations; la politique
franco-belge d'occupation de la Ruhr; ainsi que des articles du "Daily Telegraph" de 1923. Des brochures :
"Réponse au memorandum allemand du 15.. relatif aux sanctions prises par les gouvernements français et belges"
(16p); "L'occupation de la Ruhr et le Traité"; "Texte de la notification faite au gouvernement allemand à la date du
10.01.1923" concernant le problème du manquement de l'Allemagne aux réparations; "Réponse des avocats
français à une protestation des avocats allemands" (11.04.1923) sur l'occupation de la Ruhr. Des articles de presse
traitant de l'occupation de la Ruhr et sa légitimité vis-à-vis du droit international.
22
.- Ce dossier contient plusieurs brochures : "Analyse des rapports des comités d'experts"; "France at Work to
repair the damages of War"; "France's Army and Navy in Peace". Des articles de presse concernent l'impérialisme
français; la question des réparations de la paix et le manquement de l'Allemagne; le problème de l'entrée des
troupes dans la Ruhr.
11
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. Alsace-Lorraine. 19171933.- Coupures de presse.- 7 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
6.- Alsace - Lorraine: Question Rhénane; Palatinat; Sarre; Douanes; Métallurgie; Occupation
rhénane.
6.01.- Alsace - Lorraine : Rapports de la Commission du Gouvernement du Territoire de
la Sarre.23 .- Du 01 janvier 1926 au 01 janvier 1931.- 13 pièces.
6.02.- Alsace - Lorraine: Sarre : Questions douanières.24 .- Du 25 novembre 1926 au 11
avril 1928.- 20 pièces.
6.03.- Alsace-Lorraine : Sarre économique : industrie - commerce.25 .- Du 02 février 1929
au 26 avril 1930.- 7 pièces.
6.04.- Alsace-Lorraine : métallurgie sarroise.26 .- Du 27 juin 1927 au 07 janvier 1930.- 6
pièces.
6.05.- Alsace-Lorraine : Mines de la Sarre : statistiques.27 .- Du 18 février 1925 au 22 février
1930.- 50 pièces.
6.06.- Alsace-Lorraine : France - Sarre. Congrès économique franco-sarrois. 1927.28 .- Du
14 octobre 1927 au 22 octobre 1927.- 7 pièces.
6.07.- Alsace - Lorraine : Palatinat.29 .- Du 24 janvier 1924 au 04 avril 1924.- 2 pièces.
6.08.- Alsace-Lorraine : Questions rhénanes.30 .- Du 15 mai 1924 au 15 septembre 1927.16 pièces.
23
.- Les rapports présentent un bilan général dans chaque domaine : finances, aéronautique, affaires économiques,
département du travail, assurances sociales, etc.
24
.- Divers projets de lois sont présentés dans ce carton ainsi que des articles de presse concernant les accords
commerciaux franco-allemands au sujet de la Sarre (1928); "les conditions d'application du régime douanier
français en Sarre" et le "problème industriel douanier dans la Sarre".
25
.- Ce dossier contient des articles de presse sur le commerce entre la Sarre et l'Allemagne; la situation de
l'industrie et des affaires dans la région de la Sarre; le statut économique de la Sarre; les importations de produits
français en Sarre et le commerce entre cette région et la France; des rapports d'actualité à la SDN concernant les
productions de minerais.
26
.- Ce dossier renferme des articles de presse sur la métallurgie franco-belge et sarroise; la question des intérêts
français en Sarre dans le domaine de la métallurgie et la production sidérurgique de la Sarre en 1923.
27
.- Divers projets de loi et des articles de presse concernant les mines de charbon, la question des intérêts français
en Sarre et la production charbonnière.
28
.- Ce dossier contient des articles de presse concernant les conditions de commerce entre la Sarre et la France; le
problème qui se posait concernait l'enjeu économique représenté par la Sarre à la fois pour la France et pour
l'Allemagne.
29
.- Ce dossier concerne le Palatinat.
30
.- Ce dossier contient des articles de presse concernant la population rhénane; l'occupation de Cologne; le régime
douanier des territoires rhénans; la richesse forestière de Rhénanie. Il contient également divers rapports :
"Allégements apportés au régime de l'occupation comme suite aux accords de Locarno"; le problème de
l'évacuation des pays rhénans; "la politique des banques allemandes en Rhénanie"; la réponse de la propagande
allemande; un rapport concerne une mission de contrôle de l'Armée du Rhin. Commission des Finances, Chambre
des Députés.
12
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. Alsace-Lorraine. 19171933.- Coupures de presse.- 7 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
6.09.- Alsace - Lorraine : Sarre: divers.31 .- Du 22 novembre 1923 au 27 juin 1929.- 28
pièces.
6.10.- Alsace-Lorraine : généralités.32 .- Du 27 février 1924 au 19 avril 1930.- 50 pièces.
6.11.- Alsace-Lorraine : Questions diverses.33 .- Du 16 janvier 1930 au 30 mai 1933.- 27
pièces.
31
.- Ce dossier renferme des articles de presse concernant des sujets divers. Un rapport en anglais intitulé "Facts,
figures and weekly News supplied by the French Bureau of Information in the US"; "Situation in the Saar
Territory during the first 3 months of 1925". Carte des bassins miniers de la Lorraine et de la Sarre.
32
.- Ce dossier contient de nombreux articles de presse traitant de la Sarre sous divers aspects.
33
.- Ce dossier contient des articles de presse sur divers sujets; un rapport sur la question Eupen-Malmedy St Vith;
et sur les "relations industrielles dans les usines domaniales de la Sarre"; un projet de loi concernant la
délimitation de la frontière franco-sarroise; et une brochure sur "L'Evacuation de la Rhénanie" (1928), 33p.
13
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. Alsace-Lorraine. 19171933.- Coupures de presse.- 7 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
7.- Alsace-Lorraine : sociétés diverses.
7.01.- Alsace-Lorraine : Association Générale des Alsaciens-Lorrains d'Amérique.34 .- Du
01 mars 1919 au 30 mars 1919.- 29 pièces.
7.02.- Alsace-Lorraine : Comité d'Etudes Economiques et Administratives relatives à
l'Alsace.35 .- Du 01 mars 1919 au 30 mars 1919.- 1 pièces.
7.03.- Alsace-Lorraine: "L'Alsace Républicaine".36 .- Du au .- 1 pièces.
7.04.- Alsace-Lorraine : Société de Protection des Alsaciens-Lorrains demeurés
français.37 .- Du 08 mai 1873 au 20 mai 1919.- 29 pièces.
7.05.- Alsace-Lorraine : Annales d'Alsace.38 .- Du au .- 1 pièces.
7.06.- Alsace-Lorraine : Association des Alsaciens-Lorrains.39 .- Du 01 janvier 1917 au 01
janvier 1919.- 31 pièces.
7.07.- Alsace-Lorraine : Association départementale de protection et de secours mutuels
des Alsaciens-Lorra40 .- Du 29 juin 1919 au 29 juin 1919.- 1 pièces.
7.08.- Alsace-Lorraine : Société de secours mutuels des Alsaciens-Lorrains dans la
Gironde.41 .- Du 22 juillet 1919 au 22 juillet 1919.- 1 pièces.
7.09.- Alsace-Lorraine : Souvenirs alsaciens-lorrains.42 .- Du 15 février 1913 au 22 juillet
1919.- 19 pièces.
7.10.- Alsace-Lorraine : Les cadets de Lorraine.43 .- Du 01 janvier 1919 au 01 janvier 1919.1 pièces.
7.11.- Alsace-Lorraine : Assistance en Alsace-Lorraine.44 .- Du 01 janvier 1919 au 30
janvier 1919.- 5 pièces.
34
.- Divers documents en anglais concernant l'Association.
.- Le document contenu dans ce dossier concerne la formation du Comité.
36
.- Ce dossier contient un numéro de "l'Alsace Républicaine" , revue mensuelle illustrée, non datée.
37
.- Ce dossier contient des rapports de l'assemblée générale des membres fondateurs de l'Association.
38
.- Ce dossier contient un numéro de la revue "Annales d'Alsace", N spécial consacré à la semaine de l'Alsace du
Lyceum.
39
.- Ce dossier contient des documents concernant les diverses associations d'Alsaciens-Lorrains dans les
départements suivants : Aube; Franche-Comté; Hérault; Cher. Les documents contenus sont des coupures de
presse; des cartes de membres; des bons de repas et de logements.
40
.- Ce dossier contient un document concernant l'association.
41
.- Ce dossier contient un document concernant l'association.
42
.- "Hommage aux morts du Souvenir Alsacien-Lorrain d'Epinal"; "Compte-rendu moral de l'association générale
du "Souvenir Alsacien-Lorrain" "; Divers papiers de l'Association Amicale et d'Assistance Mutuelle des AlsaciensLorrains : le Souvenir alsacien-lorrain (association fondée en 1913); 2 cartes de membres; 2 articles dont un signé
du secrétaire Eugène Wasser.
43
.- Statuts de l'Association "les cadets de Lorraine", Nancy.
44
.- Ce dossier contient un appel du "Comité d'Assistance en Alsace-Lorraine"; un témoignage sur la situation en
Alsace-Lorraine en janvier 1919; un bulletin de souscription et un appel du "Comité de Secours en AlsaceLorraine".
35
14
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. Alsace-Lorraine. 19171933.- Coupures de presse.- 7 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
7.12.- Alsace-Lorraine: Société Erckmann - Chatrian.45 .- Du 06 juillet 1920 au 06 juillet
1920.- 1 pièces.
7.13.- Alsace-Lorraine : "La Fiduciaire".46 .- Du au .- 3 pièces.
7.14.- Alsace- lorraine : "Association pour la défense des intérêts français en AlsaceLorraine".47 .- Du 15 novembre 1917 au 01 octobre 1918.- 9 pièces.
7.15.- Alsace-Lorraine : Ligue Républicaine d'Alsace-Lorraine.48 .- Du 01 juin 1918 au 01
juin 1918.- 2 pièces.
7.16.- Alsace-Lorraine: Manifestation Nationale d'Alsace-Lorraine.49 .- Du 17 novembre
1918 au 17 novembre 1918.- 3 pièces.
7.17.- Alsace-Lorraine : "Association pour l'aide fraternelle aux réfugiés et évacués
Alsaciens-Lorrains".50 .- Du au .- 1 pièces.
7.18.- Alsace-Lorraine: Union Amicale d'Alsace-Lorraine;51 .- Du 17 novembre 1917 au 03
novembre 1918.- 52 pièces.
7.19.- Alsace-Lorraine : "Société de protection des Alsaciens-Lorrains demeurés
français".52 .- Du 06 août 1873 au 23 août 1873.- 3 pièces.
7.20.- Alsace-Lorraine : Association Générale d'Alsaciens-Lorrains.53 .- Du 28 février 1918
au 28 février 1918.- 1 pièces.
45
.- Statut de la société.
.- Ce dossier contient 3 documents concernant "la Fiduciaire", office d'experts comptables à Paris. Les
documents ne sont pas datés.
47
.- Ce dossier contient des bulletins de l'asociation; des textes de loi relatifs aux "saisies et ventes effectuées en
pays ennemis dans les territoires occupés et en Alsace-Lorraine".
48
.- Deux documents de présentation de la Ligue Républicaine d'Alsace-Lorraine.
49
.- Ce dossier contient 3 "coupe-file" (laisser-passer pour les voitures).
50
.- Un appel de l'association. Document non daté.
51
.- Ce dossier renferme divers papiers de l'amicale; des cartes postales d'Alsace sur le thème du plebiscite; des
tracts; des documents pour les écoles : silhouettes d'Alsaciens-Lorrains à peindre ou à découper et divers
documents et tracts faisant l'apologie de l'Alsace française et témoignant de l'attachement de l'Alsace à la France.
52
.- Ce dossier contient le statut de la société et 2 rapports des assemblées générales.
53
.- Ce dossier contient un document qui concerne l'opération financière de l'exercice 1917/1918.
46
15
CATALOGUE Régions dévastées
16
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. France et régions dévastées.
1918-1932.- Coupures de presse.- 2 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
8.- Réparations.
8.1.- Réparations. Dossier en réponse au questionnaire du Pasteur Thomsen sur
réparations et dettes. 54 .- Du 21 janvier 1932 au 21 janvier 1932.- 3 pièces.
8.2.- Réparations. Coupures les plus utiles concernant les prestations en nature. 55 .- Du 08
août 1922 au 02 octobre 1928.- 6 pièces.
8.3.- Réparations. Biens français à l'étranger (principalement en Allemagne). 56 .- Du 13
décembre 1918 au 01 janvier 1920.- 3 pièces.
8.4.- Réparations. Levée des séquestres sur les biens allemands. 57 .- Du 05 avril 1924 au
05 avril 1924.- 1 pièces.
8.5.- Réparations. Wiesbaden. Les conférences, les accords. 58 .- Du 15 juin 1921 au 10
février 1922.- 21 pièces.
8.6.- Réparations. Les réparations de l'Allemagne. 59 .- Du 09 décembre 1918 au 09 juillet
1931.- 120 pièces.
8.7.- Réparations. Versements effectués par l'Allemagne 1920 à 1924. 60 .- Du 17 juin 1920
au 08 août 1924.- 40 pièces.
8.8.- Réparations. Projets divers concernant les prestations en nature. 61 .- Du 14 février
1928 au 06 avril 1928.- 11 pièces.
8.9.- Réparations. Réparations en nature de 1921 à 1923 et de 1925 à 1928. 62 .- Du 17
septembre 1921 au 01 août 1928.- 150 pièces.
8.10.- Réparations. Divers. 63 .- Du 02 mai 1923 au 26 avril 1932.- 16 pièces.
54
.- Ce dossier concerne les réparations et plus particulièrement, le paiement de l'Allemagne, les réparations et
prestations en nature. Ce dossier fut adressé par les finances en réponse au Pasteur Thomsen (d'Oslo) sur les
réparations et les dettes (paiements faits et à faire).
55
.- Ce dossier contient un rapport du Sénat N 123 sur le régime douanier applicable à certaines marchandises
allemandes importées au titre des prestations en nature (15/3/27). Livraison en nature de l'Allemagne. Réparations
en nature. Rapport du comité de contrôle.
56
.- Ce dossier contient des coupures de presse sur le recouvrement des créances françaises en Allemagne; les
entreprises françaises en Allemagne.
57
.- Ce dossier contient un document sur la levée des séquestres allemandes aux Etats-Unis.
58
.- Ce dossier contient des coupures de presse sur la vie commerciale et industrielle; les entretiens de Wiesbaden :
conversations entre M. Loucheur et Walter Rathenau; les accords de Wiesbaden et les charbons allemands; les
accords de Wiesbaden et la commission des réparations; la question industrielle, économique et commerciale; les
accords de Wiesbaden : convention entre l'office des houillères sinistrées et le Kohlen syndikat.
59
.- Ce dossier contient des coupures de presse sur le versement de l'Allemagne; la récupération et la restitution du
matériel volé par l'ennemi. Document sur le problème général des réparations. Brochures diverses.
60
.- Ce dossier contient des documents sur les finances gouvernementales allemandes. Pourquoi l'Allemagne doit
payer ? Les arrivages de combustibles de la Ruhr; livraison du charbon; les restitutions industrielles et agricoles
effectuées par l'Allemagne. Le règlement des réparations en valeurs mobilières allemandes; livraisons de charbon
depuis l'armistice.
61
.- Ce dossier contient divers projets de loi, avis et rapports du Sénat et de la Chambre des Députés concernant les
prestations en nature.
62
.- Ce dossier contient 5 sous-dossiers : réparations en nature : 1921 - 1923; Prestations en nature : réparations
1925; Prestations en nature : 1926; Réparations en nature : 1927-1928; Prestations en nature : 1928.
17
DOSSIER FRANCE. Bureau d’études de la presse étrangère. France et régions dévastées.
1918-1932.- Coupures de presse.- 2 cartons, 39 cm.
[F° ∆ 874 /...]
9.- France : régions dévastées.
9.1.- France : régions dévastées. La reconstitution des pays dévastés. 64 .- Du 07 mai 1920
au 12 octobre 199.- 110 pièces.
9.2.- France : régions dévastées. Régions françaises envahies. Richesse des pays envahis
et dommages. 65 .- Du 16 novembre 1918 au 14 février 1929.- 26 pièces.
9.3.- France : régions dévastées. Statistiques sur la reconstitution. 66 .- Du 01 décembre
1919 au 01 octobre 1931.- 20 pièces.
63
.- Ce dossier contient des documents diplomatiques relatifs aux notes allemandes des 2 mai et 5 juin sur les
réparations ( 1923). Documents diplomatiques concernant une réponse du gouvernement français à la lettre du
gouvernement britannique du 11 août 1923 sur les réparations. Une brochure de Georges P. Auld concernant le
problème des réparations tel qu'il se présente aujourd'hui. Documents diplomatiques relatifs aux réparations.
Documents divers en anglais sur les paiements allemands eu titre des réparations.
64
.- Ce dossier contient des documents divers sur la reconstruction des pays dévastés. Il fournit des renseignements
sur les résultats, les statistiques, la reconstruction des voies de communication : chemins de fer et tramways,
canaux. La reconstruction des monuments d'art et des écoles ainsi que la reconstruction par localité. Le dossier
contient des photos, des coupures de presse, des rapports. Une pochette concerne les reconstructions urbaines.
65
.- Ce dossier concerne la reconstitution des régions dévastées. Il contient divers documents : coupures de presse;
brochures; cartes; rapports. Les sujets abordés sont : les territoires occupés et l'évaluation de leur superficie; les
reconstructions dans le Nord; les dommages de guerre que l'Allemagne doit payer.
66
.- Ce dossier contient un document sur "L'oeuvre de reconstritution au cours des années 1920,1921,1922 et
1923". Un document du Ministère des Régions libérées sur "L'oeuvre de la reconstitution en 1923". Des coupures
de presse sur les régions libérées et les régions dévastées.
18
INDEX DES MOTS-CLE
19
INDEX - Alsace-Lorraine
ALSACE-LORRAINE, METALLURGIE
6.04
ALSACE-LORRAINE, MINERAIS
6.03
ALSACE-LORRAINE, MINES 6.03, 6.05, 6.09
ALSACE-LORRAINE, OCCUPATION 5.1, 6.08
ALSACE-LORRAINE, OUVRIERS
4.2
ALSACE-LORRAINE, PAIX
5.2, 5.4
ALSACE-LORRAINE, PALATINAT
6.07
ALSACE-LORRAINE, PANGERMANISME 3.1
ALSACE-LORRAINE, PROFESSIONS
LIBERALES
4.1
ALSACE-LORRAINE, PROPAGANDE
4.3
ALSACE-LORRAINE, RECONSTRUCTION
4.6, 5.1
ALSACE-LORRAINE, RÉPARATIONS5.2, 5.3, 5.4
ALSACE-LORRAINE, RETRAITE
4.2
ALSACE-LORRAINE, RHÉNANIE 6.08, 6.11
ALSACE-LORRAINE, RHUR
5.1, 5.3, 5.4
ALSACE-LORRAINE, SARRE
6.03, 6.09, 6.05, 6.03, 6.06, 6.11, 6.02, 6.10
ALSACE-LORRAINE, SIDÉRURGIE
6.04
ALSACE-LORRAINE, SYNDICALISME
4.2
ALSACE-LORRAINE, TERRITOIRES
4.1
ALSACE-LORRAINE, TRAVAIL
5.2, 6.01
ALSACE-LORRAINE,
POLITIQUE DOUANIERE
1.05
ALSACE-LORRAINE, ALCOOLS
1.06
ALSACE-LORRAINE, ALLEMAGNE
1.09
ALSACE-LORRAINE, BELGIQUE
1.05
ALSACE-LORRAINE, CHEMINS DE FER
1.07, .08
ALSACE-LORRAINE, ÉLECTRICITÉ
1.06
ALSACE-LORRAINE, ESPRIT PUBLIC
1.09
ALSACE-LORRAINE, EXPORTATIONS 1.05
ALSACE-LORRAINE, FER
1.09
ALSACE-LORRAINE, FORETS
1.03
ALSACE-LORRAINE, INDUSTRIE
1.07
ALSACE-LORRAINE, LUXEMBOURG
1.05
ALSACE-LORRAINE, MINES
1.07
ALSACE-LORRAINE, PÉTROLE
1.02, .09
ALSACE-LORRAINE, POTASSE
1.09
ALSACE-LORRAINE, SEL
1.09
ALSACE-LORRAINE, SUISSE
1.05
ALSACE-LORRAINE, VIN
1.03, 1.09
ALSACE-LORRAINE, VOIES DE
COMMUNICATION
1.08
ALSACE-LORRAINE-DÉPARTEMENTS 4.1
ALSACE-MINES
3.2
ALSACE-POLITIQUE
3.2
ALSACE-RELIGIONS
3.2
ARMÉE, ALSACE-LORRAINE
5.4, 6.08, 7.01, 7.02, 7.16, 7.20, 7.19, 7.18,
7.12, 7.17, 7.03, 7.15, 7.14), 7.13, 7.05,
7.04, 7.11, 7.06, 7.07, 7.08, 7.10, 7.10, 7.09
ASSURANCES SOCIALES, ALSACE-LORRAINE
4.2, 6.01
AUTONOMIE, ALSACE-LORRAINE
3.1
BÂLE, PORT
1.04
BELGIQUE, ALSACE-LORRAINE
5.3
CANAUX
1.04
ACCORDS DE WIESBADEN
8.5
AÉRONAUTIQUE, ALSACE-LORRAINE 6.01
ALCOOLS, ALSACE-LORRAINE
1.06
ALLEMAGNE, ALSACE-LORRAINE
4.1, 4.3, 4.5, 5.3, 5.4, 6.03, 6.03, 6.06, 6.08
ALLEMAGNE, CHARBON
8.7
ALLEMAGNE, PRODUCTION
8.7
ALLEMAGNE, RÉPARATIONS
8.1
ALSACE, MINES DE POTASSE
1.01
ALSACE- LANGUES
3.2
ALSACE-ADMINISTRATION
3.2
ALSACE-CHEMINS DE FER
3.2
ALSACE-ÉCONOMIE
3.2
ALSACE-ÉLECTIONS
3.2
ALSACE-FISCALITÉ
3.2
ALSACE-LORAINE, ARMÉE
5.4
ALSACE-LORRAINE, 1914/1918
4.5
ALSACE-LORRAINE, AÉRONAUTIQUE 6.01
ALSACE-LORRAINE, ALLEMAGNE
4.1, 4.3, 4.5, 5.3, 5.4, 6.03, 6.03, 6.06, 6.08
ALSACE-LORRAINE, ARMÉE
6.08, 7.01, 7.02, 7.16, 7.20, 7.19, 7.18, 7.12,
7.17, 7.03, 7.15, 7.14), 7.13, 7.05, 7.04,
7.11, 7.06, 7.07, 7.08, 7.10, 7.10, 7.09
ALSACE-LORRAINE, ASSURANCES SOCIALES
4.2, 6.01
ALSACE-LORRAINE, AUTONOMIE
3.1
ALSACE-LORRAINE, BELGIQUE
5.3
ALSACE-LORRAINE, CGT
4.2
ALSACE-LORRAINE, COMMERCE4.1, 5.2, 6.02,
6.03, 6.03
ALSACE-LORRAINE, COMMERCE.
1.05
ALSACE-LORRAINE, DOUANE
6.02, 6.08
ALSACE-LORRAINE, ÉCONOMIE
6.01
ALSACE-LORRAINE, ENSEIGNEMENT
SUPÉRIEUR
4.1
ALSACE-LORRAINE, ÉPURATION
4.1
ALSACE-LORRAINE, FEMMES
4.1
ALSACE-LORRAINE, FINANCES
6.01
ALSACE-LORRAINE, FISCALITÉ
4.4
ALSACE-LORRAINE, FRANCE
6.06
ALSACE-LORRAINE, GENERALITES3.1, 3.2, 4.1,
4.2, 4.3, 4.4, 4.4, 4.5, 4.6, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4,
6.01, 6.02, 6.03, 6.03, 6.04, 6.05, 6.06, 6.07,
6.08, 6.09, 6.10, 6.11, 7.01, 7.02, 7.03, 7.04,
7.05, 7.06, 7.07, 7.08, 7.09, 7.10, 7.10, 7.11,
7.12, 7.13, 7.14, 7.15, 7.16, 7.17, 7.18, 7.19,
7.20
ALSACE-LORRAINE, GUERRE DE 1870
4.5
ALSACE-LORRAINE, IMPERIALISME
5.4
ALSACE-LORRAINE, IMPORTATIONS 6.03
ALSACE-LORRAINE, INDUSTRIE
4.1
ALSACE-LORRAINE, INDUSTRIE
4.2
ALSACE-LORRAINE, INDUSTRIE
5.2
ALSACE-LORRAINE, INDUSTRIE
6.02
ALSACE-LORRAINE, LANGUE
4.1, 4.5
ALSACE-LORRAINE, LÉGISLATION
4.1, 4.2, 4.6
20
INDEX - Alsace-Lorraine
OCCUPATION, ALSACE-LORRAINE
4.5, 5.1, 6.08
OUVRIERS, ALSACE-LORRAINE
4.2
PAIX, ALSACE-LORRAINE
5.2, 5.4
PALATINAT, ALSACE-LORRAINE
6.07
PANGERMANISME, ALSACE-LORRAINE
3.1
PÉTROLE
1.02
POTASSE , PRODUCTION
1.01
POTASSE, EXPLOITATION
1.01
POTASSE, LÉGISLATION
1.01
PRODUCTION, ALLEMAGNE
8.7
PROFESSIONS LIBERALES, ALSACELORRAINE
4.1
PROPAGANDE, ALSACE-LORRAINE
4.3
RATHENAU
8.5
RECONSTITUTIONS, FRANCE
9.3
RECONSTRUCTION, ALSACE-LORRAINE4.6,
5.1
RECONSTRUCTIONS
9.2
RÉGIONS DEVASTÉES, FRANCE
9.1, 9.3
RÉPARATIONS
8.1, 8.2, 8.3, 8.4, 8.5, 8.7, 8.8, 8.9, 8.10, 9.2
RÉPARATIONS, ALLEMAGNE
8.1
RÉPARATIONS, ALSACE-LORRAINE5.2, 5.3, 5.4
RÉPARATIONS ALLEMANDES 8.2, 8.3, 8.6
RÉPARATIONS EN NATURE
8.2
RETRAITE, ALSACE-LORRAINE
4.2
RHÉNANIE, ALSACE-LORRAINE 6.08, 6.11
RHIN, NAVIGATION
1.04
RHUR, ALSACE-LORRAINE
5.1, 5.3, 5.4
SARRE, ALSACE-LORRAINE
6.03, 6.09, 6.05, 6.03, 6.06, 6.11, 6.02, 6.10
SÉQUESTRES ALLEMANDES AUX USA 8.4
SIDÉRURGIE, ALSACE-LORRAINE
6.04
STRASBOURG, CANAUX
1.04
STRASBOURG, PORT
1.04
SYNDICALISME, ALSACE-LORRAINE
4.2
TERRITOIRES, ALSACE-LORRAINE
4.1
TRANSPORT, ALSACE-LORRAINE
1.08
TRANSPORTS, CANAUX
1.04
TRAVAIL, ALSACE-LORRAINE
5.2, 6.01
VIN
1.03
CGT, ALSACE-LORRAINE
4.2
CHARBON, ALLEMAGNE
8.7
CHEMIN DE FER, ALSACE-LORRAINE 1.08
CHEMIN DE FER, ÉLECTRIFICATION 1.08
COMMERCE, ALSACE-LORRAINE
4.1, 5.2, 6.02, 6.03, 6.03
COMMERCE, ALSACE-LORRAINE
1.05
COMMERCE., ALSACE-LORRAINE
1.05
CRÉANCES FRANÇAISES EN ALLEMAGNE
8.3
DETTES ALLEMANDES
8.1
DETTES DE GUERRE8.8, 8.6, 9.2, 8.7, 8.10, 8.9
DOUANE, ALSACE-LORRAINE
6.02, 6.08
ÉCONOMIE, ALSACE-LORRAINE
6.01
ÉNERGIE, ELECTRICITÉ
1.06
ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR, ALSACELORRAINE
4.1
ENTREPRISES FRANÇAISES EN ALLEMAGNE
8.3
ÉPURATION, ALSACE-LORRAINE
4.1
ESPRIT PUBLIC, ALSACE-LORRAINE 1.09
FEMMES, ALSACE-LORRAINE
4.1
FINANCES, ALSACE-LORRAINE
6.01
FISCALITÉ, ALSACE-LORRAINE
4.4
FORÊTS
1.03
FRANCE, ALSACE-LORRAINE
6.06
FRANCE, RECONSTITUTIONS
9.3
FRANCE, RÉGIONS DEVASTÉES
9.1, 9.3
FRANCE, RÉGIONS LIBERÉES
9.3
FRANCE- RECONSTRUCTION
9.1
FRANCE- RÉGIONS OCCUPÉES
9.2
FRANCE-RÉPARATIONS
9.1
FRANCE-RÉPARATIONS ALLEMANDES 8.1
GENERALITES, ALSACE-LORRAINE3.1, 3.2, 4.1,
4.2, 4.3, 4.4, 4.4, 4.5, 4.6, 5.1, 5.2, 5.3, 5.4,
6.01, 6.02, 6.03, 6.03, 6.04, 6.05, 6.06, 6.07,
6.08, 6.09, 6.10, 6.11, 7.01, 7.02, 7.03, 7.04,
7.05, 7.06, 7.07, 7.08, 7.09, 7.10, 7.10, 7.11,
7.12, 7.13, 7.14, 7.15, 7.16, 7.17, 7.18, 7.19,
7.20
GUERRE DE 1870, ALSACE-LORRAINE
4.5
IMPERIALISME, ALSACE-LORRAINE
5.4
IMPORTATIONS, ALSACE-LORRAINE 6.03
INDUSTRIE, ALSACE-LORRAINE
4.1
INDUSTRIE, ALSACE-LORRAINE
4.2
INDUSTRIE, ALSACE-LORRAINE
5.2
INDUSTRIE, ALSACE-LORRAINE
6.02
KEHL, PORT
1.04
LANGUE, ALSACE-LORRAINE
4.1, 4.5
LÉGISLATION, ALSACE-LORRAINE
4.1, 4.2, 4.6
MATIERES PREMIÈRES, ALSACE-LORRAINE
1.09
METALLURGIE, ALSACE-LORRAINE
6.04
MINERAIS, ALSACE-LORRAINE
6.03
MINES, ALSACE-LORRAINE 6.03, 6.05, 6.09
MINES, POTASSE
1.01
NAVIGATION INTÉRIEURE
1.04
NAVIGATION, RHIN
1.04
21