festival namasté france - La Nouvelle Revue de l`Inde

Embassy of India, Paris
AGENDA CULTUREL
Septembre 2016
Découvrez l’Inde à travers les nombreuses manifestations organisées en France !
Spectacles de danse, concerts, festivals de cinéma, expositions ou conférences…
Autant de moyens pour passer un temps agréable tout en découvrant les diverses
facettes de la civilisation indienne.
Namaste France
FESTIVAL
NAMASTÉ FRANCE
Embassy of India
Paris
Du 15 septembre au 30 novembre 2016 aura lieu la deuxième édition du festival Namasté France
organisé par l’Ambassade de l’Inde en collaboration avec le Conseil Indien pour les Relations
Culturelles (ICCR). Ce festival couvrira de nombreux domaines de la culture indienne – musique et
danse, théâtre, arts plastiques et décoratifs, littérature, cinéma, gastronomie et yoga, dans de
nombreuses villes françaises.
Voici les événements programmés dans ce cadre au mois de septembre :

Du vendredi 9 septembre au vendredi 21 octobre, cycle de cinéma indien (films d’auteurs et
films documentaires).
 Auditorium – Musée National des Arts Asiatiques Guimet
6 place d’Iéna
75116 Paris
Renseignements et réservations : www.guimet.fr

Du lundi 12 septembre au samedi 29 octobre, exposition « Manish Pushkale – Peintre de la
lumière ».
 Musée de Guéthary
Parc André Narbaits
64210 Guéthary
Informations : www.musee-de-guethary.fr ou 05.59.54.86.37

Jeudi 15 septembre à 19h, cérémonie d’ouverture avec récital de sarod par Ustad Amjad Ali
Khan accompagné de ses fils Ayaan et Amaan Ali Khan, et spectacle de danse kathak par
Kumudini Lakhia et sa troupe.
 Espace Charlie Parker – Grande Halle de la Villette
211 avenue Jean Jaurès
75019 Paris
1
Embassy of India, Paris
AGENDA CULTUREL
Septembre 2016
Renseignements et réservations : www.namaste-france.org

Du vendredi 16 au jeudi 29 septembre, Grande semaine indienne à Marseille organisée par le
Centre Culturel Indien Tagore et la Ville de Marseille (exposition, Fête du Vent, projections de
films indiens, spectacles de danse, conférence, concert…).
 Cité des Associations
93 la Canebière
13001 Marseille
 Plage du Prado (Fête du Vent)
Renseignements et réservations : ccitmarseille.e-monsite.com ou 06.11.50.62.30

Samedi 17 et dimanche 18 septembre, 4ème édition du festival « Toulouse à l’heure du yoga »
organisé par l’association Les Portes de l’Inde en partenariat avec la Mairie de Toulouse et
Airbus Staff Council.
 Jardin Raymond VI & Port Viguerie
31000 Toulouse
Informations : 05.61.57.63.95

Samedi 17 et dimanche 18 septembre, hommage de la Ville de Saint-Tropez au Maharajah
Ranjit Singh et à la Princesse Bannu Pan-Deï (exposition, projections de films, dévoilement d’un
buste du Maharajah et d’un de la Princesse, messe…).
 Divers lieux de Saint-Tropez
www.saint-tropez.fr et sainttropeztourisme.com ou 04.94.55.90.00

Du samedi 17 septembre au samedi 1er octobre, spectacle de marionnettes à fil
« Bommelattam » organisé par l’association Triveni en tournée dans plusieurs villes de France.
- Samedi 17 septembre à 18h.
 Église Notre-Dame des Anges
37 rue Félix Brun
69007 Lyon
- Dimanche 18 septembre à 18h.
 Maison de quartier Fontaine du Bac
18 rue Fontaine du Bac
63100 Clermont-Ferrand
- Samedi 24 septembre à 18h30.
 Église protestante Saint Pierre-le-Vieux
5 Grand Rue
67000 Strasbourg
- Dimanche 25 septembre à 19h.
 Association Parisienne de Bhakti Yoga
230 avenue de la Division Leclerc
95200 Sarcelles
- Mercredi 28 septembre à 19h.
 Maison pour Tous
12240 Rieupeyroux
2
Embassy of India, Paris
AGENDA CULTUREL
Septembre 2016
-
Jeudi 29 septembre à 19h.
 Cour Charles Flotte
34790 Grabels-Montpellier
- Vendredi 30 septembre & samedi 1er octobre à 20h30 ;
 Théâtre de l’Étincelle
14 rue des Études
84000 Avignon
Informations et réservations : 06.09.78.57.69

Du samedi 17 septembre au mercredi 9 novembre, exposition « L’Odyssée », gouaches de Swati
Gupta-Sacaro et atelier jeunes public.
 Galerie Archipel (exposition)
23 rue Arnaud Bernard
31000 Toulouse
Informations : www.archipel-toulouse.fr ou 05.34.41.14.99
 Musée Georges Labit (ateliers)
17 rue du Japon
31400 Toulouse
Informations et réservations : 05.31.22.99.80

Du samedi 17 septembre au samedi 31 décembre, divers événements consacrés à l’Inde
(semaine de l’Inde, projection de film, exposition de dessins et de photographies, spectacle de
danses indiennes…) organisés par l’association Namasté I.N.D.E..
 Divers lieux de Bourges
Renseignements et réservations : www.namasteinde.org ou 06.74.47.28.81

Lundi 19 septembre à 18h, soirée dégustation de vins indiens.
 Ambassade de l’Inde
13-15 rue Alfred Dehodencq
75016 Paris
Renseignements : www.ambinde.fr ou 01.40.50.50.18

Du lundi 19 septembre 2016 au 15 février 2017, exposition d’installations et peintures de
Jayashree Chakravarty.
 Musée des Arts Asiatiques
405 promenade des Anglais
06200 Nice
Renseignements : www.arts-asiatiques.com ou 04.92.29.37.00

Du jeudi 22 septembre au mercredi 5 octobre, expositions de peintures d’Anju Chaudhuri et
des Femmes du Mithila organisées par l’association Les Comptoirs de l’Inde.
 Mairie du 7ème arrondissement
116 rue de Grenelle
75007 Paris
Renseignements : www.comptoirsinde.org ou 01.46.59.02.12
3
Embassy of India, Paris
AGENDA CULTUREL
Septembre 2016

Du vendredi 23 au dimanche 25 septembre, colloque international « Yoga & Ayurvéda – Une
approche holistique de la santé et du bien-être », organisé par le Centre Tapovan.
 Tapovan Normandie
Ferme d’Anneville
76540 Sassetot-le-Mauconduit
Renseignements et réservations : www.tapovan.com ou 02.35.29.20.21

Samedi 24 septembre, spectacle « Jaipur Maharaja Brass Band », fanfare et danses du
Rajasthan.
 Théâtre de Brétigny
3 rue Henri Douard
91220 Brétigny-sur-Orge
Renseignements et
réservations :
www.jaipurmaharajabrassband.com
ou
06.72.68.17.70

Samedi 24 septembre et dimanche 25 septembre, week-end « Science et spiritualité » animé
par Swami Veetamohananda, président du CVR, et Jean Staune, secrétaire général de
l’Université Interdisciplinaire de Paris.
 Centre Védantique Ramakrishna
64 boulevard Victor Hugo
77220 Gretz-Armainvilliers
Renseignements et réservations : www.centre-vedantique.fr ou 01.64.07.03.11
CONCERTS

Au cours du mois de septembre, 3 concerts de Rishab Prasanna (flûte bansuri).
- Le samedi 17 septembre à 17h30, création « 99 » avec Marc Nammour (dir. artistique,
poésie scandée, rap), Lorenzo Bianchi-Hoesch (composition, musique éléctronique et
traitement en temps réel), Amir ElSaffar (trompette, santur) et Jérôme Boivin (contrebasse,
basse électrique, claviers).
 Abbaye de Royaumont
95270 Asnières-sur-Oise
4
Embassy of India, Paris
AGENDA CULTUREL
Septembre 2016
-
-
Renseignements et
réservations :
www.royaumont.com/fr/festival16nammour/presentation
Le jeudi 22 septembre à 21h, lancement de l’album « Joussour » avec Issa Murad
(compositions et oud), Marc Buronfosse (contrebasse), Richard Turegano (piano), Frédéric
Chapperon (batterie) et Samir Homsi (percussions).
 Studio de l’Ermitage
8 rue de l'Ermitage
75020 Paris
Informations et réservations : www.studio-ermitage.com/agenda/date/joussour
Le vendredi 30 septembre à 20h30, concert de musique hindoustanie dans le cadre du
Festival de l'Imaginaire organisé par la Maison des Cultures du Monde) avec Pandit
Rajendra Prasanna (bansuri et shehnai), Gopal Dayal (shehnai) et Lalit Kumar (tabla).
 Théâtre du Ranelagh
5 rue des Vignes
75016 Paris
Informations
et
réservations : http://public.messagebusiness.com/emailing/29303/1980/r16shbyamzuieumyysvyumjvvpgmfueemzg/em
ailing.aspx

Du samedi 24 septembre au samedi 12 novembre, tournée d’automne du Pandit Shyam Sundar
Goswami (chant) accompagné de ses musiciens. Pour les concerts de septembre :
- Samedi 24 septembre à 15h30 et à 20h dans le cadre du festival « Musicales de Larny ».
 Chapelle Saint André-de-Larny
69290 Pollionnay
- Dimanche 25 septembre à 17h et à 20h.
 Centre Artésya
49 rue de Marseille
69007 Lyon
Renseignements et réservations : 06.64.28.11.95 (par sms)
- Mardi 27 septembre à 20h45.
 Studio Shakti
18 rue de l’Université
34000 Montpellier
Renseignements et réservations : [email protected] ou 04.67.66.24.21
- Mercredi 28 septembre (horaire à confirmer).
 11 place du Rond, l’Ormeau
11220 Coustouge
- Vendredi 30 septembre (horaire à confirmer).
 Radio Larzac
Salle René Rieux
Boulevard Sadi Carnot
12100 Millau

Le mardi 27 septembre à 20h30, concert chant-guitare par Supriyo Dutta, Paul Brook et Zoe
Brook, organisé par l’association Aww ! Wonderful World.
5
Embassy of India, Paris
AGENDA CULTUREL
Septembre 2016
 Centre Mandapa
6, rue Würtz
75013 Paris
Informations et réservations : www.centre-mandapa.fr ou 06.04.53.24.02
EXPOSITIONS

Jusqu’au dimanche 4 septembre, exposition « Vernacular India – L’art gond » organisée par
Anders Laustsen et Anne Chevalier de la galerie parisienne Anders Hus, avec des œuvres sur
papiers et toiles de Japani Shyam, Anand Shyam et Subhash Vyam.
 Chai d’exposition des vignerons Pierre et Bertrand Couly
1 rond-point des Closeaux
Route des Tours
37500 Chinon
Informations : 06.63.76.21.16 ou www.andershus.fr

Du samedi 3 septembre 2016 au lundi 2 janvier 2017, exposition « Âgrâ – Le rêve de l’Empire
Moghol », photographies de Xintian Zhu.
 Musée Asiatica
1 rue Guy Petit
64200 Biarritz
Informations : www.museeasiatica.com ou 05.59.22.78.78

Du samedi 10 au dimanche 18 septembre, exposition « La broderie au service de l’artisanat »
organisée par l’association Alliance Armor Dupleix Inde.
 La Manufacture
41 quai du Léon
29600 Morlaix
Informations : www.aadi-mx.org ou 02.98.62.45.75

Du samedi 10 septembre au samedi 29 octobre, exposition « Matter as medium » de l’artiste
indien Manish Nai.
 Galerie Karsten Greve
6
Embassy of India, Paris
AGENDA CULTUREL
Septembre 2016
5 rue Debelleyme
75003 Paris
Informations : [email protected] ou 01.42.77.19.37

Du mardi 13 au samedi 17 septembre, symposium « Sculpture sur gypse et plâtre » (exposition,
conférences, rencontres, visites, ateliers) organisé par la Société Placoplâtre, auquel participe un
artiste indien, Gadadhar Ojha.
 Maison du Temps Libre
78 rue de Meaux
93410 Vaujours
Informations : www.placoplatre.fr ou 06.82.33.69.31

Du jeudi 15 au vendredi 30 septembre, exposition d’art warli avec des œuvres de Jivya Soma
Mashe, Jayashree Sadashiv Mashe, Kishor S. Mashe, Reena Valvi, Anil Vangad…
 Galerie Anders Hus
27 rue Charlot
75003 Paris
Informations : www.anderhus.fr

Du dimanche 18 septembre au dimanche 2 octobre, exposition de peintures sur l’Inde de
Nadine Leprince et de sculptures de Pierre Matter.
 Halles de Sainte Maure-de-Touraine
37800 Sainte-Maure-de-Touraine
Renseignements : www.salonartistique.wix.com/salon-saintemaure
CONFÉRENCES

Le dimanche 18 septembre à 15h, conférence « Le critère de temps/durée en finance et en
bourse » avec Michel Fastré, organisée par le Groupe de Réflexion Franco-Indien.
 Salle de musique, RdC Maison des associations
Parc du Château de Buc
20, rue Louis Massotte
78530 Buc
Informations et réservations : [email protected] ou 01.39.56.47.89
7
Embassy of India, Paris
AGENDA CULTUREL
Septembre 2016
DIVERS


Le dimanche 4 septembre de 13h30 à 19h, journée portes ouvertes du centre culturel « Kavita
Garg – Langues et cultures de l’Inde » avec atelier sur les épices indiennes et atelier d’initiation
au hindi par Kavita Garg, et conférence sur l’ayurvéda par Éric Bhat, thérapeute ayurvédique
 Centre culturel « Kavita Garg – Langues et cultures de l’Inde »
2 rue de l’Agent Bailly
75009 Paris
Informations et réservations : www.kavitagarg.com/activitesculturelles.htm ou
06.51.86.72.15
Le mardi 20 septembre à 19h30, dîner-débat autour de deux grands maîtres de l’ayurvéda, Dr
Alathiyoor Narayanan Nambi et Vasudevan Mooss, organisé par l’Euro-India Economic and
Business Group.
 Restaurant Chez Jenny
39 boulevard du Temple
75003 Paris
Informations et réservations : [email protected]
8
Embassy of India, Paris
AGENDA CULTUREL
Septembre 2016
Légendes photos : Danseur Bhangra à Biarritz © Séverine Dabadie ; Danseuse Odissi © M. J. Guézennec ; Meeta Pandit © Festival d’Automne,
2010 ; affiche du film « Mother India » ; peinture (détail de la peinture murale Illumina) de Sujata Bajaj ; conférence débat avec Alarmel Valli à
l’Ambassade de l’Inde ; plat de curry végétarien
Publié par
SERVICE PRESSE, INFORMATION & CULTURE DE L’AMBASSADE DE L’INDE À PARIS
13, RUE ALFRED DEHODENCQ
75116 PARIS
Tél : 01 40 50 50 18 Fax : 01 40 50 09 96
E-mail : [email protected]
Site web: www.ambinde.fr
L’Ambassade de l’Inde ne saurait être tenue responsable de la qualité et des modifications
intervenant dans les manifestations citées dans cet agenda qui ne sont pas organisées par
l’Ambassade elle-même. Par ailleurs, elle remercie les organisateurs de spectacles,
d’expositions, de conférences, de stages et autres manifestations de bien vouloir lui faire
parvenir leurs informations avant le 25 de chaque mois pour une parution dans l’Agenda du
mois suivant.
9