PROGRAMME Marseille Du 5 au 28 Mai Lancement du 5 au 8 Mai

Transcription

PRINTEMPS
DE L'ART
CONTEMPORAIN
2016
Manifestation organisée
dans le cadre
de l’Année France-Corée
2015-2016
anneefrancecoree.com
PROGRAMME
Marseille
Du 5 au 28 Mai
Lancement du 5 au 8 Mai :
Vernissages et nocturnes
pac.marseilleexpos.com
1
SOMMAIRE
ÉDITO
INTRODUCTION
Marseille expos, réseau des galeries et lieux d’art contemporain
Marseille expos, réseau des galeries et lieux d’art contemporain
et la 8ème édition du Printemps de l’Art Contemporain
et la 8ème édition du Printemps de l’Art Contemporain
Programme d’expositions dans le cadre de l’Année France/Corée
Programme d’expositions dans le cadre de l’Année France/Corée
Les circuits du Printemps de l'Art Contemporain
Les circuits du Printemps de l'Art Contemporain
Les rencontres professionnelles du vendredi 6 mai
Les rencontres professionnelles du vendredi 6 mai
Les soirées du Printemps de l'Art Contemporain
Les soirées du Printemps de l'Art Contemporain
p. 3
3
p. 4-5
4-5
p. 6
6
p. 7
7
p. 8
8
PROGRAMMATION
JEUDI 5 MAI
p. 10-21
9-27
Quartiers Préfecture / Cours Julien / La Plaine
VENDREDI 6 MAI
p. 22-29
29-39
Quartiers Belsunce / Panier / Joliette
SAMEDI 7 MAI
Depuis 8 ans, à chaque printemps, la
scène des arts visuels de Marseille
vous invite à rentrer dans une zone de
turbulence, pour vivre les expériences
esthétiques les plus contemporaines
et découvrir la ville autrement : c’est le
Printemps de l’Art Contemporain qui
revient. Un « PAC » qui se déploie ce"e
année selon des formats multiples : deux
biennales, des workshops, des sorties de
résidences, l’ouverture des ateliers de production d’œuvres... et, bien entendu, de
très nombreuses expositions. Au total,
une cinquantaine de lieux vous ouvrent
leurs portes, parmi lesquels les 37 membres du réseau Marseille expos, qu’il
s’agisse d’institutions, de galeries privées
ou associatives.
De page en page, vous remarquerez que
ce"e nouvelle édition foisonne d’invitations internationales, avec des artistes de
toute la Méditerranée jusqu’au nord de
l’Europe... en passant par la Corée du Sud
à qui le festival consacre son Focus. Mais
les artistes de la région sont également à
l’honneur : en réalité, vous les trouverez
au cœur d’un événement qui se fiche pas
mal des frontières.
Pendant le lancement, du jeudi 5 mai
(Ascension) au dimanche 8 mai, c’est
une succession de vernissages, nocturnes, performances, rencontres professionnelles et soirées musicales, qui
rythmeront votre parcours de quartier
en quartier. Pour les publics peu familiers
de l’art contemporain, des circuits accompagnés seront proposés en parallèle, afin
de relier plusieurs expositions, échanger
avec les artistes et les commissaires, pour
une expérience de visites originale. Le
vendredi 6 mai, une conférence et une
table ronde perme"ront également d’approfondir et de discuter certaines questions qui font l’actualité du monde de l’art.
Puis du 12 au 14 mai, un second temps
fort, plus éclaté, perme"ra de découvrir
les œuvres disséminées dans le Parc de
la Maison Blanche (« Arts Ephémères »),
les projets artistiques développés tout au
long de l’année dans les quartiers Nord,
ou encore une Nuit consacrée à la vidéo
dans le Panier.
Le festival se clôt officiellement le 28 mai,
mais de nombreuses expositions resteront encore ouvertes en juin et juillet,
LES
MEMBRES
DU
RÉSEAU
INSTITUTIONS ET MUSÉES
p. 39
55
Corniche Kennedy
DU JEUDI 12 AU SAMEDI 14 MAI SECOND TEMPS FORT
p. 40-47
56-63
Parc Maison Blanche - Quartiers Nord - Panier / Joliette
PROGRAMMATION À AIX-EN-PROVENCE
INFORMATIONS PRATIQUES
2
#printempsdelartcontemporain
p. 30-38
41-54
Quartiers Canebière / Longchamp / Belle de Mai
DIMANCHE 8 MAI
tandis que, déjà, de nouveaux projets
émergeront entre temps, ici et là. Alors planifiez vos journées, réservez vos
soirées, débarrassez-vous des préjugés et
suivez librement ce guide. Le PAC n’attend plus que vous, soyez les bienvenus.
p. 48
65
FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur
MUCEM
[mac] Musée d’art contemporain de Marseille
Ecole Supérieure d’art et de Design Marseille-Méditerranée
Friche la Belle de Mai
GALERIES
Galerie Polysémie
Galerie Gourvennec Ogor
Galerie Association d’Idées
Galerie Meyer
Galerie Béa-Ba
American Gallery
Straat Galerie
Galerie Porte Avion
OÙ Galerie Paradis
La GAD Marseille
PROJETS NOMADES
p. 48
66
Rond Point Projects Room
Hydrib, plateforme dédiée aux arts visuels
Voyons voir | art contemporain et territoire
MARSEILLE
EXPOS
STRUCTURES DE PRODUCTION ET DE DIFFUSION
Artothèque Antonin Artaud
Les Ateliers de l’Image
Vidéochroniques
La Compagnie – lieu de création
Cellule 516
Vol de Nuits
Art-Cade – Galerie des Grand Bains Douches de la Plaine
Galerie librairie HO
Galerie Territoires Partagés
Tank Art Space
OÙ lieu d’exposition pour l’art actuel
OÙ et L’Aventure
Diagonales 61
Château de Servières
Atelier Tchikebe
Atelier Ni
Studio Fotokino
Astérides
Sextant et Plus
Triangle France
HLM/Hors-Les-Murs
Galerie du 5ème
Paradise/Maison des Ventes Leclere
3
PROGRAMME
Cette nouvelle édition du Printemps de l’Art Contemporain est à n’en pas douter une édition tout à fait
singulière. Singulière par son ouverture à l’international en faisant partie des manifestations labellisées par
l’Institut Français dans le cadre des Années croisées
France/Corée 2015/2016.
Singulière par ses parcours qui vont tout au long du
mois de mai et de juin perme"re différents focus sur
la scène artistique coréenne, foisonnante et pluridisciplinaire. L’occasion pour de nombreuses structures culturelles marseillaises au-delà du réseau Marseille expos
d’explorer ces affinités artistiques qui existent entre nos
deux pays. La mobilisation et l’engagement de la ville de
Marseille à faire de l’année 2016 un temps fort coréen
à Marseille et en Corée avec entre autre la très belle
exposition de Gilles Barbier qui sera présentée à Séoul
démontrent à quel point Marseille fascine et a"ire les
artistes du monde entier. Qu’ils soient reconnus ou
émergents comme nous avons coutume de le dire, c’est
bien une scène artistique qui s’offre à nous et qui au
gré des différents commissariats, se donne à voir dans
sa diversité à travers le réseau de Marseille expos. Les
parcours sont une nouvelle fois d’une grande richesse
et montrent à quel point les artistes coréens ont ce"e
capacité rare d’être à la fois de grands voyageurs, installés à Berlin, Londres, Bruxelles, Paris et Marseille
tout en restant fidèles à la fois à leurs traditions et à la
fois à ce"e nécessité impérieuse d’inventer, d’explorer
de nouveaux territoires et de nouveaux médiums.
Ce focus coréen sera je l’espère également l’occasion
de favoriser la circulation de nos artistes en Corée
et la première étape d’une ouverture à l’international
qui démontre si il le fallait encore que la scène artistique marseillaise est d’une très grande qualité et
qu’elle recèle également de nombreuses structures qui
à l’échelle internationale peuvent accompagner et favoriser la mobilité des artistes. Ces échanges n’auraient
pu se me"re en place sans la mobilisation de nombreux
partenaires…..
Qu’ils en soient remerciés ainsi que toutes les équipes
et structures qui constituent la richesse de Marseille
expos et qui n’ont pas ménagé leurs efforts pour offrir à
nos publics ce"e belle édition aux tonalités coréennes.
Bonnes visites et bonnes découvertes à travers Marseille.
Pascal Neveux, président de Marseille Expos
et directeur du FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur
L’Année France-Corée 2015-2016 est organisée et mise en oeuvre:
Pour la Corée
Par le ministère des Affaires étrangères, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme,
le Korean Culture and Information Service (KOCIS), l’Ambassade de la République de Corée en
France, le ministère des Sciences, des Technologies de l’Information et de la Communication
et de la Planification, le ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales, le
ministère de l’Egalité homme-femme et de la Famille, le ministère de l’Education, l’Association
des Gouverneurs, la ville de Séoul et la Fondation de Corée.
Président
M. CHO Yang-ho
Responsables de la Coordination générale
M. le Directeur général de la Diplomatie culturelle au ministère des Affaires étrangères et M. le
Directeur général du planning du KOCIS ;
Pour la France
4
Par l’Institut français avec le soutien du ministère des Affaires étrangères et du Développement international, du ministère de la Culture et de la Communication, du ministère de l’Economie, de l’Industrie et du Numérique, du ministère de l’Education nationale, de l’Enseignement
supérieur et de la Recherche, du ministère de la Ville, de la Jeunesse et des Sports, du ministère
de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt, et de l’Ambassade de France en Corée.
Président
M. LOYRETTE Henri
LES EXPOSITIONS DU
PROGRAMME CORÉEN
CORÉEN
10
STRAAT GALERIE
AMATEURS
Jin Angdoo & Mathieu Julien
11
GALERIE HO
SOUPE PROJECT
Seulgi Lee
15
ART-CADE, GALERIE DES GRANDS
BAINS DOUCHES DE LA PLAINE
SAM
Oan Kim, Peter Kim,
Myung-Ok Han
17
MAC - MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN
CODY CHOI – CULTURE
CUTS
Cody Choi
18
LA COMPAGNIE, LIEU DE CRÉATION
THE THING THAT YOU
KNOW, I DO NOT WANT
TO KNOW
RohwaJeong, Jihye Park
22
FRAC PROVENCE–ALPES–CÔTE
D'AZUR
Koo Jeong-a
23
VIDÉOCHRONIQUES
D’INCOLORES IDÉES
VERTES DORMENT
FURIEUSEMENT
Ahram Lee
32
OÙ LIEU D'EXPOSITION POUR
L'ART ACTUEL
ANNÉE FRANCE CORÉE
Dae Jin Choi & Daphné
Le Sergent
LES ATELIERS DE L'IMAGE
LA NUIT DE L'INSTANT
Déambulation artistique autour
de la photographie.
Sélection d'artistes coréens.
5
LES CIRCUITS
DU PRINTEMPS
LES CIRCUITS DU PRINTEMPS
RENCONTRES
PROFESSIONNELLES
Parcours de visites guidées et gratuites
Conférence et Table-Ronde
Chaque année, le Printemps de l’Art Contemporain vous donne l’occasion de circuler dans
Marseille au rythme des propositions artistiques développées dans une cinquantaine de lieux
dédiés à l’art contemporain.
Lors du week-end de lancement, Marseille expos vous propose des circuits accompagnés et
gratuits, au gré de promenades dans chacun des quartiers mis à l’honneur les 5, 6 et 7 mai.
Chaque parcours (2h) relie plusieurs lieux d’expositions et constitue un moment d’échange et de
croisement des regards.
Inscription obligatoire : [email protected]
Depuis 2011 et à l’occasion du lancement du festival, Marseille expos coordonne une série
de colloques, conférences et rencontres autour des grands enjeux de l’art contemporain.
En 2016, cette initiative prend la forme d’une journée de rencontres professionnelles
et s’appuie sur une double proposition :
- une conférence publique sur la question du droit d’auteur
- une table-ronde qui interroge le modèle économique du secteur artistique
Entrée gratuite sur réservation : [email protected]
RENCONTRES PROFESSIONNELLES
VENDREDI 6 MAI
JEUDI 5 MAI
Circuit #1 → Départ 14h30
GALERIE DU 5ÈME
4
T3 - Rome-Davso
GALERIE MEYER
Circuit #2 (programme coréen) → Départ STRAAT GALERIE
10
GALERIE BÉA-BA
14h30
11
GALERIE HO
2
CONFÉRENCE PUBLIQUE: ACTUALITÉ DU DROIT D'AUTEUR ET MISE EN PERSPECTIVE
1
Intervenante : Sarah Velté, juriste à l’ADAGP, société de gestion collective des Auteurs dans
les Arts Graphiques et Plastiques M2 - Notre-Dame du Mont
ART-CADE
15
T1 - Eugène Pierre
GALERIE TERRITOIRES PARTAGÉS
12
TANK ART SPACE
13
ROND-POINT PROJECTS ROOM
14
Ce"e conférence s’adresse notamment aux professionnels de la culture et aux artistes, elle
perme"ra d’aborder les points suivants : le droit d’auteur; le droit de suite; une vue générale
des missions de l’ADAGP; la gestion des droits d’auteurs; les nouveaux outils de gestion.
L’ensemble de ces sujets sera ensuite ouvert à la discussion et aux échanges avec la salle.
VENDREDI 6 MAI
De 10h30 à 12h —
23
VIDÉOCHRONIQUES
Circuit #5 → Départ 24
FRAC PACA / PLATEAU EXPÉRIMENTAL
18
GALERIE GOURVENNEC OGOR
19
FRAC PACA
22
SAMEDI 7 MAI
14h30
CHÂTEAU DE SERVIÈRES
ATELIER TCHIKEBE
30
T2 - Foch Boisson
LA GAD
33
STUDIO FOTOKINO
27
OÙ LIEU D'EXPOSITION POUR L'ART ACTUEL
32
T2 - National
ATELIER NI
FRICHE LA BELLE DE MAI
6
34
31
GALERIE PORTE-AVION
22
TABLE-RONDE : LES NOUVEAUX MODÈLES ÉCONOMIQUES DU SECTEUR ARTISTIQUE
T2 - Belsunce Alcazar
Circuit #6 → Départ FRAC Provence-Alpes-Cote d’Azur, 20 boulevard de Dunkerque, 13002
T2 - Sadi-Carnot
GALERIE POLYSÉMIE
14h30
22
28
Coordination et modération : David Robert, journaliste au Journal des Arts Les nouvelles technologies ont-elles changé les rapports de force au sein du secteur
artistique ? Peut-on parler d’uberisation dans le secteur ? Universitaires et professionnels
en déba"ront en public à la chambre de commerce et d’industrie Marseille-Provence. Sont notamment a"endus :
- Françoise Benhamou, économiste et professeur à l’université Paris XIII et membre
de l'ARCEP - Béatrice Josse, directrice du Magasin, Centre National d'Art Contemporain de Grenoble
- Louis-Philippe Gra"on, avocat et enseignant-chercheur en droit à l'Université de
Toulouse-Capitole
Accueil Friche la Belle de Mai
35
AVEC ASTÉRIDES, SEXTANT ET PLUS ET L'ECOLE SUPÉRIEURE D'ART ET DE DESIGN
MARSEILLE-MÉDITERRANÉE
De 14h30 à 17h — CCI Marseille-Provence, Palais de la Bourse, 9 La Canebière, 13001
7
LES SOIRÉES DU
PRINTEMPS DE L'ART
CONTEMPORAIN
JEUDI 5 MAI
AFTER : LES DEMOISELLES DU CINQ
QUARTIERS PRÉFECTURE / COURS JULIEN / LA PLAINE
JEUDI 5 MAI — EXPOSITIONS OUVERTES JUSQU'A 22H
Vernissages et Temps Forts :
10h00
14h00
9
OÙ Galerie Paradis
Vernissage
14h00
16h00
8
Vacances Bleues
Vernissage
11h00
2
Galerie Meyer
Vernissage
17h00
22h00
14
Rond Point Projects Room
Vernissage
12h00
14h00
1
Galerie Béa-Ba
Apéritif conférence
18h00
22h00
10
Straat Galerie
Vernissage
3
Galerie Association d’Idées
Cocktail
12
Galerie Territoires Partagées
Vernissage
4
Galerie du 5ème
Rencontre
13
Tank Art Space
Vernissage
6
Paradise
Vernissage
16
Librairie Maupetit
Vernissage
7
TOGU Art Club
Vernissage
19h00
22h00
11
Galerie HO
Vernissage
5
Musée Cantini
Vernissage
20h00
22h00
15
Art-Cade
Vernissage
RIAM Festival présente KABLAM + IDEAL CORPUS
À partir de 21h, entrée libre
5 rue de l'Arc, 13001
VENDREDI 6 MAI
AFTER : GALERIE GOURVENNEC OGOR
Dj Set : John Deneuve
De 22h à 00h, entrée libre
7 rue Duverger, 13002
13h30
SAMEDI 7 MAI
AFTER : ATELIERS TCHIKEBE ET NI
Le Laboratoire des Possibles présente... un artiste surprise !
34 bld. National, 13001
AFTER : LES DEMOISELLES DU CINQ
A partir de 21h, entrée libre
DIMANCHE 8 MAI
AFTER : FORT D'ENTRECASTEAUX
Les Arts Éphémères au Fort d’Entrecasteaux
Ouverture exceptionnelle à partir de 17h, entrée libre
2 Boulevard Charles Livon, 13007
8
5 rue de l'Arc, 13001
RIAM Festival présente
KABLAM + IDEAL CORPUS
KABLAM est une productrice et DJ de Stockholm basée à Berlin, dont l’univers musical se base sur les
émotions fortes et les beats dynamiques. Connue pour être, aux côtés de Lotic et M.E.S.H., résidente
aux soirées avant-gardistes Janus de Berlin, KABLAM expérimente des possibilités musicales souvent
radicales, repoussant un son qui se veut allusif, impétueux, hyperactif et complètement moderne. Ideal
Corpus, créer en 2010 par Ciel, rappeuse d’origine malienne, et Fructi% beatmaker franco-allemand
&sionne cultures urbaines et électroniques. Issu de la net génération, leur univers musical est un hybride
tropical-&ture-bass-ghe"o-jersey-footwork-EDM-happy-hardcore-pop.
Partenaires : SHAPE, Goethe Institut, Creative Europe
9
aud
ul
Pa
e ne
ac an
P l éz
C
rnin
vo u
t-S
a
Sain
Ru e
i
un
d
rau
Rue du
n
Rue Sa
nn
int-Étie
Canada
e
ai
de l’
Abb
é Fé
Br
M
lle
de la Ti
mone
Ru e
Avenue
e
d
ar
ev
e Co
ue
iq
tin
nto
ine
ue d
Ré
t
Boulevard
Gilly
UTE ES T
AU TORO
Rue de Salo
Ru
rie
int-Ad
AU T
n
oulin
ar
eA
Je an M
M
n
B o u l eva rd
lo
a
rt
u
To
i
Ru
n
el
be
de
Hé
e
es
nu
qu
do
do
s tie
ed
ve
e
Pra
Pra
ba
n
Rue Rolland
Ru
Av e
eB
lan
c
he
nue
Pierr
pré
e Du
Ru
c
Ja
du
é
t-S
du
nue
ain
nue
ue
ent
Ro
enp
du
A
rinth
du
Ju
le
sC
tin
em
in
de
l ’A
rg
ile
i
B ou
leva
rd P
érier
e Daum
ier
Ru e
d
ssis
e Ca
17↓
Ru e
Bo
Bo
M2
PERRIER
ul
ev
an
nde
int
e-F
am
ille
y
ef
Ch
ue
nn
en
Bo
Av
es
o
ry
d
Me
an
at-
rn
do
R
arg
ue F
u rc
es T
Fe
Pra
Allé
d
n
er
ne
ba
og
oi
ul
eR
eM
Bo
Ru
nt
Va
u
d
é
M oulin
le
lan
u
ried
ce a
de F
dis
B ail
a rd
hel
ile
B ran
lev
Mic
Cé c
Ru
e
Av e
Av e
eS
mbodge
rd J e a n
Ru e
te -
A
ouff
Sain
UNIVERSIT
AIX-MARSE
Ber
Ru e
e
de T
oulo
M2
BAILLE
t
Ru
nue
rs G
le
du
eL
B ail
Ru e
ierr
a rd
Ru e
P
Ru e
Ru
Ru
Rue du Ca
B o u l eva
Aune
od
B oule
Rue des Vertus
Rue Château Payan
Rue des Bons Enfants
eL
go
iers
re n
us
M
lev
n
n
r
u
Soll
m
Imha
Ave
e
eP
sea
bello
hon
Ru
Ru s
rin
Ma
Com
nt
anda
en
aur
io
elch
tie
Camb o d g e
nel
B ou
s ca t
du R
Ru
17 — Musée d’Art Contemporain
u
ed
Jea
ru
nP
Rue d’Alger
Ru e
Ru e
Ru
Capitale
e de la
Rue de Tilsit
ed
Pe r
n
Ru e
go
bas
Rue du Vallon de Monte
M1
LA TIMONE
HÔPITAL
LA TIMO
Ru e
lie
ur E
Ru e
erre
Ru e
aud
ra
’Ita
oc te
dis
10
eD
Para
c
13
int- Pi
HÔPITAL DE
LA CONCEPTION
Ru e
ieut
Ru
Ru e
Ro
re
Rue Sa
ue
du D
t
Rue de Locarno
THÉÂTRE
DU TÉTARD
Rue Navarin
ed
Falq
riffau
alon
ari
Ru
rs L
e
T1
JEAN MA
ve
é
t-S
O riol
Douches
de la hPlaine
on
es
yr
des
ubiè
Rue Sa
nue
16 —RuLibrairieAveMaupetit
– Actes Sud
Ferr
ain
Fioll
eur
Boulevard Cha
T1
GEORGE
Rue B
eS
uil
oc t
au
Rue de l’Olivier
Ru
B rete
de D
Ru e
n de l ’
t
ne
Pe
Lo
ers
Place
Castellane
Ru e
Chemin du Vallo
a
Ru e
r re
n
Rue d’Israël
in B
rign aud y
15 — Art-Cade,rtGalerie
des Grands Bains
e
e la
M1 M2 T3
CASTELLANE
Ru e
13 — Tank Art Space
eM
t-P
ie
e
12
ed
Cou
t
11 — Galerie HO
Ru
Ru
t
e
he
10 — Straat Galerie
14 — Rond Point Projects Room
ain
dis
me
in
ic
Ru e
gaud
12
— Galerie Territoires Partagées
eS
Para
t
Ru
a
eS
V
te -
toir
Boulevard Chav
Rue B enoît M
Ru e
rd
A lca
Rue Ri
14
B ou
-D a
oule
ge
otre
sM
rd N
Jule
leva
or
ac
Rue
T1
EUGÈNE
PIERRE
e
Ru e
B ou
Ru e
aG
G
erg
Ru e
f fre
Rue Émile Dud
T1
CAMAS
Rue Nau
Cou
Ro m
s
t-S
u
am
in
Rue Auguste Blanqui
Ru
de
ue
Sain
9
BASILIQUE
NOTRE DAME
DE LA GARDE
9 — OÙ Galerie Paradis
on
l air
Ru e
gon
de l’Ép ée
ar
ne
D ra
Be
ec
lis
ag
Lieut
ub
a rg
8
6 7
7
d
St J
s
b an
T3
ROME DRAGON
tan
Ru e
ue
a cq
Ch a
er t
Ru e
Ro s
lle
as
8 — Vacances Bleues
Ru
11
Pla
D a ce
me No
d u t re
Mo
n
e
ond
A ndré
n
A
d’
bell
Edm
ab e
ylva
Alb
Ru e
Ru e
dis
ello
S
Ru e
ents
ve n
vard
ulie
Cours
e
e
Para
ole
eB
ue d
me
Sylv
ariu
el
Rue Horace Bert
ue
LA PLAINE
M2
N-D DU MONT
LA
PRÉFÉCTURE
Ru e
d ’A rc
s Torr
R
m
ich
Ru
Ro m
M1
ESTRANGIN
PRÉFECTURE
anisla
o
de
ho
eM
hèq
Place
Jean Jaurès
Rue des B
Rue St
-D a
Ed
Ru e
D
uard
gla
elan
T
7 s—
TOGU Art Club
Ru
liot
ATHANOR
THÉÂTRE
MARCHÉ
DE LA CARTE
POSTALE
t
6 — Paradise / A space for screen addiction
rd M
a g Ru e
es
Bib
la
de
10
nd
eV
5 — Musée Cantini
Ru
l eva
M
rs J
de
Cou
Ru e
aul
otre
au
eV
el
B ou
e
rre Puge
Ru e
rd N
Ru
Tellène
ed
Ru
o
nd
is
THÉÂTRE
DU CARRÉ
ROND
elle
Ru e
4 — Galerie du 5èmeme
e Perlet
tgra
Ru e
3 — Galerie Association d’Idées
Rue d’Endoume
Es t
C
M
ar
as
T3
PLACE DE ROME
Ru e
nan
Ru
2 — Galerie Meyer
au
Boulevard
n
Rue M ag
d’E
Ru e
el P
rt
1 — Galerie Béa-Ba
me
dou
Ru e
te
ou
al
Tr
o
MUSÉE
CANTINI
n
on
ue M
leva
pa
e
sc
Pa
gna
B ou
m
Re
lem
Ru
au v
Gri
es
Cours
Julien
5
du
du
R. Vita
Av
ed
e
ue
Rue Terrusse
oso
M arc
LE JARDIN
DE LA
COLLINE
PIERRE
PUGET
m
er
e
Tob
eS
bele
i
Dav
uil
Paix
ntier
derie
du
ioni
ël Rech
eur
Ru
Rue Jo
Crinas
dacc
To
eur
tia
de la
ns
it Cha
Croix
vard
ncis
Sébastopol
Rue de l’Abbé
Ru
P
te
R
Cours Pie
Cor
de la
Sain
Ru e
rete
te
Fo r
Ru e
Sain
de B
Ru e
e
Ru e
ol
2
am
s Tyra
de la
ABBAYE
SAINT VICTOR
Ru e
R
ull
e L
ra
ue F
Ru e
tre -D
Rue de
e
e
Ru
Corse
erin
Cours Estienne
d’Orves
e
Boule
e de la
ath
u Pet
ober t
Rue Saint
e-C
Rue d
Rue R
FORT
ST-NICOLAS
Avenu
e St
Ru e
1
euv
Plac
ard
t No
LA CRIÉE
N
Ru e
Place
des Huiles
3
B all
ve
OPÉRA
e an
Neu
T3
ROME DAVSO
r re
dis
rs J
Rive
- Fe
int
Para
Cou
i de
Fo r
Q ua
Ru e
BAS FORT
ST-NICOLAS
4
Sa
OMBRIÈRE
NORMAN
FOSTER
Ru e
VIEUX PORT
Ru e
NAVETTE
MARITIME
VIEUX PORT
ÉSTAQUE
POINTE ROUGE
onte -
Rue Jaub ert
Aven
ri Ta
Hen
Ru e
n
ea
t-J
15
Ru
P
Rue M
Rue Jaub ert
THÉATRE DES
MARCHÉ
BERNARDINES
DES CAPUCINS
M1
VIEUX PORT
e Ré
ne
sso
nt
re
au
.S
Port
n
re
MUSÉE
OFFICE
DE LA
MARINE DE TOURISME
CCI/BOURSE
ix d
ta g
B
t-L
eS
Ru
biè
e Cro
Rue George
ne
riol
Ca
agra
Cu
e
La
M az
ac
unc
Ru e
Sén
B els
Quai du
T1
NOAILLES
M2
NOAILLES
u
nea
ub a
ThMEMORIAL
DE LA
MARSEILLAISE
HÔTEL
DE VILLE
Rue
16
Ru e
Ru e
urs
FORT ST-JEAN
MuCEM
Co
CENTRE
BOURSE
MAISON
DIAMANTÉE
ge
de la Lo
T2
CANEBIÈRE
GARIBALDI
ue
rie
CEM
d
as s
Rue Granoux
Ru e
liq
MUSÉE
D’HISTOIRE
DE MARSEILLE
r
a
lie
eC
Ru e
ap
uT
er t
is V
Imp
n Roosevelt
Rue Adolphe Thiers
ub
va
Ru
T2 T3
BELSUNCE
ALCAZAR
ép
he
VILLA
MÉDITERRANÉE
e
iss
Cours Frankli
P
Fo n
aR
uC
Grande Rue
Montée des Acco
ules
Place
de Lenche
Allée Léon Gambetta
el
ed
MUSÉE
REGARDS DE
PROVENCE
P
BIBLIOTHÈQUE
ALCAZAR
Ru e
POSTE
COLBERT
ed
Ru
HÔTEL DIEU
Place
du Réfuge
J4
P
rt
Ru
Place des
Moulins
vard Sakakini « L e Jarret »
Rue Colbe
ier
Bousquet
Rue du Pan
11
O
GALERIE BÉA-BA
GALERIE MEYER
1
2
EN REGARD - DESSINS ET PEINTURES (1969-2015)
Bernard Pagès
SUBLIME AMADOUÉ
Charles Dreyfus
> Apéritif-conférence le jeudi 5 mai de 12h à 14h, nocturne jusqu’à 22h
> Vernissage le jeudi 5 mai à 11h, performance à 14h, nocturne jusqu’à 22h
> Du vendredi 8 avril au samedi 21 mai
> Du jeudi 5 au samedi 28 mai
De Longin à Burke en passant par Kant, le
sublime se métamorphose pour notre plus
grand plaisir. L’enjeu devient : donner à voir la
lumière intime, le « sentiment de la présence
des choses », J-G Hamann.
Quoi de mieux pour cela que d’exhiber les
aiguilles des horloges qui déambulent dans
le sens du non sens, parfois en avant parfois
en arrière, des lenticulaires, qui lorsque c’est
nous qui faisons un pas sur le côté, puis un
autre, ne restitue plus ce que nous avons lu,
mais donne à penser de façon amusée, l’union
des contraires, ou encore des objet tatoués de
jeux de langage, qui font tout pour ressembler
aux objets eux-mêmes, entre l’angoisse du
dessaisissement et l’ivresse de leur nouveau
statut.
C’est avec la sortie des « Ecrits pour voir » de
Maryline Desbiolles, ouvrage peuplé de textes
sur l’œuvre de Bernard Pagès et ponctué de ses
dessins, que ce"e exposition est pensée. La mise
en regard des œuvres et des textes sur l’œuvre
s’offre alors comme une voie possible pour confronter au sein de la galerie les sculptures (plus
emblématiques) et les papiers (moins connus)
de Pagès. La trame de l’écriture précise et lumineuse de Maryline Desbiolles nous introduit
dans les profondeurs de la création de Bernard
Pagès, dans son immense parcours artistique
fait notamment d’empreintes et de malmenages,
entre « dévoilement » et « retournement ».
Charles Dreyfus, «Autopotrait wiesbaden», 2012
Bernard Pagès, 2014
12
122 rue Sainte, 13007
Du mercredi au jeudi de 14h à 19h
M1 – Vieux-Port Bus 54, 55, 61, 80 et 81 – Petit Chantier, Saint-Victor
09 67 25 68 89
[email protected]
www.galerie-bea-ba.com
43 rue Fort Notre-Dame, 13001
Du mardi au samedi de 15h à 19h
M1 – Vieux-Port Bus 54 60 61 80 81 - Place de la Corderie
04 91 33 95 01
[email protected]
13
GALERIE ASSOCIATION D'IDÉES
3
LE RETOUR DES BEAUX JOURS
Frida, Ishem, Royer // Moderne Jazz
GALERIE DU 5ÈME
4
SERIAL PAINTER
Pascal Pinaud, Cédric Teisseire et Xavier Theunis
> Cocktail le jeudi 5 mai de 12h à 14h, nocturne jusqu’à 22h
> Rencontre le jeudi 5 mai de 12h à 14h
> Du jeudi 12 avril au samedi 21 mai
> Du vendredi 26 février au samedi 28 mai
La Galerie du 5e inaugure son nouvel espace
avec “Serial Painter”, une exposition proposée
par Sextant et plus regroupant trois artistes de
la scène niçoise, peintres qui travaillent la série.
Pour la première fois réunis au sein d’une même
exposition, ces trois artistes font dialoguer leurs
oeuvres entre elles en investissant de manière
inédite la Galerie du 5e. Peintures et installations activent une nouvelle lecture du principe
de répétition établissant une procédure d’interactions : les pièces artisanales de Pascal Pinaud
abritent les oeuvres de Xavier 1eunis, dont les
sculptures deviennent le décor des peintures
de Cédric Teisseire et ainsi de suite... En écho à
l’exposition « Serial Painter », le nouvel espace de
documentation a été confié sous forme de Carte
Blanche à l’Espace de l’Art Concret, centre d’art
contemporain de Mouans-Sartoux.
Janvier 2016, l’hiver aura mis du temps à s’installer, climat propice aux pizzas, aux plats à base de
fromage et autres grogs miel citron. Les jours
sont trop courts, les murs encore trop froids,
n’empêche que... La peinture et le grand air,
avant tout !
Avril 2016, Frida, Ishem et Royer sont réunis
pour une exposition printanière. Leur rencontre
autour du graffiti ouvre des portes vers d’autres
0pes d’expérimentations, au croisement de la
peinture murale et des pratiques d’atelier; fruits
de longues réflexions et échanges hivernaux.
« Le retour des beaux jours » résonne comme
un hymne à l’arrivée du soleil, des shorts et des
jupes.
Ramènes tes claque"es !
Producteur : Galeries Lafaye"e Saint-Férreol
Partenaires : Sextant et Plus, Marseille expos
Vue de l’exposition, « Serial Painter » © JC Lett
14
56 rue Sainte, 13001
M1 – Vieux-Port 06 88 69 25 16
[email protected]
www.associationsdidees.fr
Galeries Lafayette, 40-48 rue St Ferréol, 13001
et le samedi de 11h à 19h
M1 – Estrangin Préfecture T3 - Rome Davso
06 95 19 80 60
[email protected]
www.marseilleexpos.com
15
PARADISE / A SPACE FOR SCREEN ADDICTION
MUSÉE CANTINI 5
BULLROARER
Lauréat 2015 du Prix des ateliers de la Ville de Marseille
Thomas Teurlai
6
EMPTY SHELLS
GCC, Akina Cox, General Idea, Ilja Karilampi
> Vernissage le jeudi 5 mai de 12h à 14h, nocturne jusqu’à 22h
> Vernissage le jeudi 5 mai à partir de 13h30
> Du jeudi 5 mai au vendredi 29 juillet
> Nuit des Musées le 21 mai
> Commissariat : Charlotte Cosson & Emmanuelle Luciani
> Du jeudi 5 mai au dimanche 5 juin
1omas Teurlai est un artiste installé à Marseille,
qui travaille dans l’un des onze ateliers de la ville.
En 2015, il est le lauréat du Prix des ateliers de la
Ville de Marseille, ce qui lui offre l’opportunité
de présenter l’une de ses dernières productions
dans l’un des musées de la ville.
La sculpture « Bullroarer » (2015) est présentée
dans l’un des espaces du Musée Cantini, l’œuvre prend forme et s’actionne dans un musée
historique.
Producteurs : Arts en résidence - Réseau national,
Astérides et Triangle France
Partenaires : Ville de Marseille, Musée Cantini,
Musées de la Ville de Marseille
GCC, « Co-Op », 2014
S’approprier un concept et le vider de son
contenu afin de le réinvestir : General Idea est
pionnier de ce"e méthodologie politique non
frontale, oblique. La manipulation de telles coquilles vides est familière à GCC, collectif des
pays du Golfe jouant des codes de l’architecture
internationale. Evoquer dans ce contexte les coquillages qui pullulent dans l’art contemporain
pourrait paraître capillotracté. Pourtant, c’est
aujourd’hui à une culture commune qu’ils font
référence, qu’ils évoquent les moyens de communication, les halls d’aéroports globalisés ou
les restes d’une Histoire antérieure aux Hommes
– voire le pétrole, énergie fossile qui alimente
aujourd’hui le quotidien des individus.
Partenaire : Leclere Maison de Ventes
Thomas Teurlai, « Bullroarer », 2015. Courtesy Galerie
Loevenbruck, Paris © Fabrice Gousset 16
19 rue Grignan, 13006
Du mardi au dimanche de 10h à 18h
M1 - Estrangin Préfecture
T3 - Place de Rome 04 91 54 77 75
[email protected]
www.ateliersvilledemarseille.fr
5 rue Vincent Courdouan, 13006
Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h30 et de
14h30 à 18h30
M1 - Estrangin Préfecture T3 - Castellane
04 91 50 00 00
[email protected]
www.oracularvernacular.com
17
TOGU ART CLUB
PROGRAMMATION
ASSOCIÉE
7
NOUS AVONS DÉJÀ CONQUIS LA MER
Isabelle Ferreira
OÙ GALERIE PARADIS
9
20 ANS - TRAVERSÉE I & TRAVERSÉE II
Richard Baquié
> Vernissage le jeudi 5 mai de 12h à 14h,
nocturne jusqu’à 22h
> Du jeudi 10 mars au samedi 28 mai
Le titre de l’exposition est emprunté à un poème
de Fernando Pessoa et propose une série de
sculptures sur contreplaqué peint et sculpté à
l’arrache-clou (Subtractions) ainsi qu’une série
de bois agrafés présentée sur des socles peints
(Eléments de perspective).
> Vernissage le jeudi 5 mai de 10h à 14h, nocturne sur rendez-vous jusqu’à 22h
> Du jeudi 5 mai au lundi 15 août
> Commissariat : Les Amis de Richard Baquié Association
Isabelle Ferreira, « Subtraction » (M 104, 26 ,
OR), 2015, collection particulière
149 rue Paradis, 13006
Du lundi au vendredi de 9h à 13h et de 14h à 18h
M1 - Estrangin-Préfecture M2 - Castellane Bus 41S - Paradis Sainte-Victoire
04 96 12 49 98
[email protected]
www.espace-ugot.com
VACANCES BLEUES
8
PROGRAMMATION
ASSOCIÉE
« Sculpteur » incontournable de la scène artistique française, Richard Baquié est souvent associé à l’image d’un « bricoleur » tant les oeuvres
qu’il réalise à partir de divers matériaux qu’il
assemble, manipule et transforme donne à voir
des pièces vouées à disparaître ou des installations performatives ou éphémères. Richard
Baquié redéfinit la sculpture à partir des mots
qu’il utilise comme une réversion aux objets.
« J’ai toujours été séduit par le pouvoir des mots
et le chiasme qu’ils produisent si vous les mettez sur le même plan que les images. » Richard
Baquié.
DEUX PIERRES DEUX COUPS
Clémence Marin, Bastien Hudé et le Collectif sur Invitation
(Trécy Afonso, Blandine Herrmann et Marguerite Reinert)
> Vernissage le jeudi 5 mai de 14h à 16h, nocturne jusqu’à 22h
Ce"e exposition est le fruit de deux résidences
de recherche en entreprise portées par Mécènes
du Sud. Dans le prolongement de la dernière
édition de Nouveaux Regards, cinq jeunes artistes investissent les lieux autour de vidéos,
performances et sculptures.
Producteurs : Nouveaux Regards réunit l’Ecole
Supérieure d’art, l’Atelier Cézanne et l’Office de
Tourisme d’Aix-en-Provence, le 3bisF, le Pavillon
Vendôme, la Galerie Susini, l’Arteum et Mécènes du Sud
18
32 rue Edmond Rostand, 13006
Le 5 mai de 12h à 22h, les 6 et 7 mai de 14h à 19h
Sur rendez-vous jusqu’au 28 mai
M1 – Castellane
T3 - Rome Dragon 06 02 71 80 55
[email protected]
www.mecenesdusud.fr/blog
152 rue Paradis, 13006
Tous les jours de 10h à 22h
M2/M1/T3 - Castellane
06 98 89 03 26
[email protected]
www.ou-marseille.com
19
STRAAT GALERIE
GALERIE HO
10
11
AMATEURS
Jin Angdoo & Mathieu Julien
SOUPE PROJECT
Seulgi Lee
> Vernissage le jeudi 5 mai de 18h à 22h
> Du jeudi 5 mai au samedi 18 juin
Mathieu et Jin peignent et coupent, cousent et
teignent, empruntant leurs techniques et métiers
à droite à gauche. Ils savent s’embarquer dans
de longues tâches répétitives avec la patience
de l’artisan et un savoir-faire souvent acquis du
bon sens du bricoleur, de l’observation ou des
tutoriels youtube. Ils réalisent des objets aux
statuts variés, rarement de simples peintures ou
de simples sculptures, mais nos Amateurs ne
sont pas de simples amateurs, ils se sont débarrassés et affranchis de cet adjectif qualificatif
souvent trop rapidement convoqué pour mieux
y opposer la science du professionnel.
Manifestation organisée dans le cadre de l'Année
France-Corée 2015-2016 - anneefrancecoree.com
Installée à Paris depuis plus de vingt ans,
venant de Séoul, Seulgi Lee a développé une
pratique singulière connue pour ses usages de
couleurs et de gestes, dans des formes simples
mais élégantes, et pour sa performance. Lee
décrit sa pratique sculpturale comme utilitaire, intrinsèquement liée au pouvoir, à la
fragilité et à la contingence du corps : ses œuvres sont des outils, disponibles tout de suite,
pouvant être utilisées par celui qui se trouve a
coté. Puisant dans les objets de tous les jours,
ces pièces emploient souvent un vocabulaire
usuel de l’artisanat, et s’emparent des distinctions arbitraires parmi les syntaxes maniérées,
formelles et sculpturales du design populaire
(J. Merle 1omas)
Pour le printemps de l’art contemporain, elle
propose le SOUPE PROJECT, à voir et à déguster!
20
17 rue des Bergers, 13006
Du mercredi au vendredi de 11h à 13h et de 16h à 19h
et le samedi de 11h à 19h
M2 - Notre-Dame du Mont
06 98 22 10 85
[email protected]
www.straatgalerie.com
25 rue Fontange, 13006
M2 - Notre-Dame du Mont Bus 74 - Notre-Dame du Mont
04 91 48 29 92
[email protected]
www.galerieho.com
21
GALERIE TERRITOIRES PARTAGÉS
12
LE LAC DES GROS SIGNES
Thomas Bernardet, Camille Fallet
TANK ART SPACE
13
NÈ
Catarina de Oliveira, Amandine Guruceaga
> Du jeudi 5 mai au samedi 2 juillet
> Commissariat : Stéphane Guglielmet
La Galerie Territoires Partagés invite les artistes 1omas Bernardet et Camille Fallet. Ils
ont déjà collaboré ensemble pour l’exposition
“ Portails, grilles et aux images modernes ” au
BBB à Toulouse en 2009. Pour ce mois de mai
2016, ils vont à nouveau développer un projet
d’exposition autour de la question des images
des « autres » dans la fabrication des nôtres.
Partenaire : Région Provence-Alpes-Côte d’Azur
Vue d'installation, BBB Toulouse, 2009 © des artistes
IL N’EST INSCRIT NULLE PART QUE LA VIE EST JUSTE
Dav Poey
« Nè », le sclérote du champignon tropical Pleurotus tuberregium, bien que comestible, est utilisé par les Wuli du Cameroun à des fins rituelles,
pour comba"re la sorcellerie. Il symbolise les
excréments d’un couple de jumeaux siamoise,
fondateurs mythiques d’une association secrète
puissante. Râpé et mêlé à de l’eau, il est placé
dans un récipient secret d’où il a"aque à distance
les sorciers .
Catarina de Oliveira et Amandine Guruceaga,
entretiennent un dialogue depuis plusieurs
mois, questionnant les relations de migrations
des personnes, objets, et cultures post-coloniales. Dans « Nè », qui prendra la forme d’un duoshow, elles ont entrepris de rassembler leurs
investigations.
Producteurs : TANK art space et Galerias municipais
- EGEAC (Lisbonne)
> Du jeudi 5 au dimanche 29 mai au
Cinéma Les Variétés
> Commissariat : Stéphane Guglielmet
Le travail de dav Poey est une pratique active
de con&sion qui consiste à évoluer en permanence dans un remue-ménage sémantique. Images, dessins, peintures et messages de natures
diverses se croisent et reflètent ce monde pour
le meilleur et pour le pire. Inutile de détourner,
c’est déjà fait.
“accept”, 2015
22
27 rue de la Loubière, 13006
Du jeudi au samedi de 14h à 18h
M2 - Notre-Dame du Mont
Bus 74 - Notre-Dame du Mont
09 51 21 61 85
[email protected]
artccessible-territoires-partages.blogspot.fr
81 rue de la Loubière, 13005
Les samedis et dimanches de 15h à 19h
et tous les jours sur rendez-vous
M2 - Baille
06 89 52 21 29
[email protected]
www.artspace-tank.com
23
ROND POINT PROJECTS ROOM
14
ART CADE GALERIE DES GRANDS BAINS
DOUCHES DE LA PLAINE
SPECTACLES SANS OBJET
Louise Hervé et Chloé Maillet
SAM
Oan Kim, Peter Kim, Myung-Ok Han
> Vernissage + lancement du livre le jeudi 5 mai de 17h à 22h
> Commissariat : Jacob Fabricius dans le cadre du programme Entrée Principale #6
> Commissariat : Michel Enrici
Louise Hervé et Chloé Maillet, « Spectacles sans objet », 2016
Présenté pour la première fois dans un format
exposition, le film « Spectacles sans objet »
de Louise Hervé et Chloé Maillet restitue, à la
manière d’un essai cinématographique expérimental, une investigation menée par les deux
artistes autour de formes spécifiques de performances utopiques appartenant à un passé
bien antérieur au XXème siècle et aux débuts
de l’art de la performance tels que l’Histoire
de l’Art Moderne les conçoit habituellement.
L’archéologie de la performance est une question contemporaine, en particulier quand elle
resitue ce"e pratique au sein de communautés
qui aspiraient à réformer les structures et les
relations sociales et à changer les êtres humains.
15
Michel Enrici est historien et critique d’art, auteur de la première monographie de Lee Ufan.
Dans ce"e exposition intitulée SAM ( trois en
coréen), Michel Enrici souhaite rapprocher trois
œuvres de jeunes artistes qui vivent avec naturel la diaspora de beaucoup de jeunes artistes
coréens : Myung-Ok Han, Oan Kim, Peter Kim.
Producteurs : Li"le S2 (USA), De Ber Holding (USA),
Ville de Marseille
Partenaire : catalogue réalisé par les Editions
Analogues
Partenaires : Editions P - Pork Salad Press
Myung-Ok Han, « Porte-bonheur (pour le monde) », 2009 24
36 rue Ferrari, 13005
T1 - Eugène Pierre M2 - Notre-Dame-du-Mont
Bus 74 - Place Jean Jaurès
06 15 07 06 13
[email protected]
www.rondpointprojects.org
35 bis rue de la bibliothèque, 13001
T2/M1 - Réformés Canebière M2 - Notre-Dame-du-Mont
04 91 47 87 92
[email protected]
www.art-cade.net
25
LIBRAIRIE MAUPETIT ACTES SUD
16
PROGRAMMATION
ASSOCIÉE
MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN
17
NON-LIEUX
Franck Pourcel
CODY CHOI – CULTURE CUTS
Cody Choi
> Du vendredi 8 avril au dimanche 28 août
> Commissariat : Marie de Brugerolle
> Commissariat : -A SUIVRE-
Franck Pourcel mène une réflexion silencieuse
sur l’âge post-industriel. Entre documentaire et
poésie du quotidien, son travail témoigne des
dangers d’un monde globalisé, démesuré, en y
portant une a"ention spéciale aux modes de vie
et de résistance des individus et des groupes
qui le sillonnent.
Producteur : -A SUIVRE-
« Culture Cuts » est la première exposition
monographique de l’artiste dans une institution
française. Elle réunit peintures, photographies
de performances, sculptures et installations de
cet artiste cosmopolite qui a étudié la sociologie
en Corée avant de poursuivre sa formation en
art en Californie.
Partenaires : Galerie PKM de Séoul, Korea Arts
Management Service de Séoul
142 La Canebière, 13001
Du lundi au samedi de 10h à 19h
T1/M1 - Réformés Canebière
04 91 36 50 56
[email protected]
www.actes-sud.fr
Cody Choi, « The Thinker December #3 », 1996
ZOO / MACHINE
Nouvel accrochage de la collection permanente
Fred Biesmans, Denis Brun, Zachary Formwalt et Jean-Luc Parant
> Du vendredi 8 avril au samedi 31 décembre
> Commissariat : Thierry Ollat
L’exposition « Zoo-Machine » part à la recherche
d’indices du vivant dans les œuvres de la collection du MAC. Un voyage entre la nostalgie
d’un état du bonheur et sa dégradation annoncée avec Burden, César, Grand, Kudo, Messager,
Monory, Nauman, Rauschenberg, Raysse, Roth,
Rugirello, St Phalle, Smithson.
Chris Burden, « The Twist. Moonette N°5 », 1994.
Don du Fonds national d’art contemporain, ministère de
la Culture et de la Communication
26
69 avenue d’Haïfa, 13008
M2 - Rond-Point du Prado
Bus 23/45 - Haïfa Marie-Louise
04 91 25 01 07
[email protected]
culture.marseille.fr
27
QUARTIERS BELSUNCE / PANIER / JOLIETTE
VENDREDI 6 MAI — EXPOSITIONS OUVERTES JUSQU'A 22H
10h00
11h00
25
MuCEM
Conversation
10h30
12h00
22
FRAC
Conférence publique
11h00
22h00
18
La Compagnie
Vernissage
14h30
17h00
CCI
Table-ronde
15h00
21h00
20
CIRVA
Ouverture
16h00
22h00
18h00
22h00
19h00
21h30
23
Vidéochroniques
Vernissage
21
Espace GT
Vernissage
22
FRAC
Vernissage
24
Galerie Polysémie
Vernissage
26
Fonds M-ARCO / Le Box
Vernissage
AFTER : GALERIE GOURVENNEC OGOR
Dj Set : John Deneuve
De 22h à minuit, entrée libre
19
John Deneuve Musicienne Performeuse et DJ basée à Marseille, elle mixe dans les soirées Marseille Manha"an. Elle collabore régulièrement pour des projets plastiques ou sonores avec des
artistes de différentes scènes. Elle chante et crée des compositions électroniques dans plusieurs
formations musicales (Sugarcra3, Cancan, Audace..) et mixe notamment pour la Fondation Bergé,
le GMEM, le GRIM, Montévideo, le FID.... #cocktail #juke #Zoukbass #postpunk #kuduro
#&turebiguine #varietesufo & #muchmore
29
sa
Pa
s
nt
ill
e
ai
em
ss
au
C
Ru
e
bon
e
Lo
ub
LE GYPTIS
Ro
THÉÂTRE
CARPE DIEM
ge
rque
unke
de D
vard
B oule
eM
el
aR
o
ed
de
Bo
uC
va
on
gc
ha
T2
NATIONAL
oq
T2
RÉFORMÉSCANEBIÈRE
ule
L
rd
M1
Bo
ule
d
va r
m
Ru
eC
de
on
la L
so
ibé
la
t
ra t
ion
R
SOLEIL
tan
OU TE DU
Pelle
mille
AU TOUR
e Ca
Avenu
P
P
Ru e
du
is
Tap
T2
CANEBIÈRE
GARIBALDI
e
HÔTEL
DE VILLE
eb
ièr
Ma
e
Ru
Av
M1
VIEUX PORT
n Roosevelt
Imp
as s
e Cro
ix d
gn
e Ré
ier
Rue Jaub ert
ed
Rue Terrusse
es
Tr
o
is
ulie
n
Cours
e
e
Ru e
Ru
Ro m
rs J
de
Cou
Ru e
P
A
d’
ag
ne
au
- Fe
int
Para
Lieut
ub
Sa
Ru e
OMBRIÈRE
NORMAN
FOSTER
n
THÉATRE DES
MARCHÉ
BERNARDINES
DES CAPUCINS
MUSÉE
OFFICE
DE LA
MARINE DE TOURISME
CCI/BOURSE
30
riol
unc
Ru e
an
ra
za g
ac
B els
T1
NOAILLES
M2
NOAILLES
u
nea
ub a
ThMEMORIAL
DE LA
MARSEILLAISE
Cu
urs
Ru e
Sén
Co
MUSÉE
D’HISTOIRE
DE MARSEILLE
C
La
Port
Quai du
t
Ver
Rue Adolphe Thiers
T2 T3
BELSUNCE
ALCAZAR
Cours Frankli
P
rnin
BIBLIOTHÈQUE
ALCAZAR
vo u
rt
t-S
a
é
Évéch
de l’
Ru e
p
Sain
an
chum
er t S
e Rob
Avenu
é
véch
de l’É
ed
n
to
Ru e
toral
du Lit
vard
B oule
Ru e
er
Ru
Ru e
r
He
é
Ru e
lie
Ru e
et
Libert
ue
va
asso
nri T
ob
od
Gr
azen
is
de la
ou
vard
eL
n
B oule
gi
ée
Co
ts
ré
Ru
rm
es
ce n
b at
eF
eA
ed
s
vale
Ru
nd
aines
el Sem
ire
ra
inic
Dom
P
liq
n
eu
é
M arc
r
T
L
Ru
Ru e
rd Volta
ag
des
ub
he
ea
di
Bouleva
is
CITÉ
DE LA
MUSIQUE
sens
CENTRE
BOURSE
la Loge
VIEUX PORT
an
Prés
POSTE
COLBERT
uC
t-J
er
d du Bo
el
R
. de
ue F
ép
ed
.S
sp
ar
Rue Bern
rd
c
Ru
Grande Rue
Anse
du Pharo
oa
Rue M
eE
’Is
ele
ed
l
Ru
ed
18
ed
Ru
it tora
ed
e ll
aB
el
ed
Ru
édit
Ru
rd
sN
na
l
va
rle
er
na
ule
a
Ch
eB
tio
Bo
s
Ru e
ie
30
e
nd
Na
ame
PORTE
D’AIX
aR
HÔTEL DIEU
a
eC
Ru
a
Je
rd
es D
M2
JULES
GUESDE
Rue Colbe
er
at
ne
Place des
Moulins
iss
or
va
rd d
on
ule
leva
H
GARE
SAINT-CHARLES
M1 M2
SAINT-CHARLES P
GARE SNCF
el
nt
Bén
l
Bo
B ou
tte
Ru
re
Ru e
e
Ru
hènes
Boulevard d’At
du L
s
ba
zlan
vard
ue
ui
n Go
Jolie
ed
au
ug
ge
G
Léo
B oule
sH
l
Bu
e
Ru e
de la
Ru
t-L
n
vi
na
lerc
er
ix
o
er
tio
e
Ru
d
au
19
eu
d ‘A
de L
tri
Na
e rg
toli
T2 T3
SADI
CARNOT
Rue St
-A ntoi
au
d
al L ec
Ru e
Ru e
s
Puit
it s Place des
Pe t
du
Pistoles
Rue Rue
du Panier
rette
eP
ar
Mon
MAISON
DIAMANTÉE
eS
bi
lo
ev
ue
Ru e
Montée des Acco
ules
Place
de Lenche
Ru
Jo
eC
ul
Génér
liq
FORT ST-JEAN
MuCEM
Ru
Bo
Duv
ub
25. MuCEM
e du
M1
COLBERT
Ru
26. Fonds M-ARCO / Le Box
a
VIEILLE
CHARITÉ
Rue de
Ru
UNIVERSITÉ
AIX-MARSEILLE I
a
MuCEM
24. Galerie Polysémie
FRICHE
LA BELLE DE MAI
PANORAMA
CCR
MuCEM
ée
ép
Lec
d
PÔLE MEDIA
BELLE DE MAI
im
aR
MUSÉE
REGARDS DE
PROVENCE
rg
Ru
r
Ru e
el
J4
VILLA
MÉDITERRANÉE
nar
Cr
c
25
22. FRAC Provence-Alpes-Côte d’Azur
23. Vidéochroniques
eF
ie
uch
21 20
Place
du Réfuge
21. Espace GT
Avenu
23
20. CIRVA
ou
de
r
M
bo
Ru e
tti
24
19. Galerie Gourvennec Ogor
d
sb
Place
Marceau
a
ass
LES
VOUTES
CATHÉDRALE
DE LA
MAJOR
ar
ra
in
T2 T3
RÉPUBLIQUE
DAMES
çois
Ber
aris
zie
orb
an
eP
’Ho
lan
ran
ev
St
e
dd
ès
ed
n-F
Ru e
aul
tev
Ru
18. La Compagnie, lieu de création
Jea
urd
A7
d
rP
Po n
Ru
ed
CTUEL
L eb
arche
eF
e
Ru
Ru
Ru e
é Jo
P
ent
M2
JOLIETTE
PORT AUTONOME
DE MARSEILLE
Rue M
ed
inc
J1
ul
de
Ru
va r
Bo
ra n
de
eV
’ART ET
ÉE
AINS
Ru
Ru
BASSIN DE LA
GRANDE JOLIETTE
stofol
ro
ule
Ru e
T2 T3
JOLIETTE
Place de
la Joliette
tun
e
ng
Bo
alie
Alb
h ev
22
LES TERRASSES
DU PORT
r re
eC
é
y
Pie
eD
lar
Ru
Ru
eC
Ru e
P
Fo r
Ru
ale
Rue Jean Cri
HÔPITAL
EUROPÉEN
T2 T3
EUROMÉDITERRANÉE
GANTÈS
é
sir
u
es
iaff ini
ai
rS
Ru e
M2
DÉSIRÉE CLARY
THÉATRE
LA JOLIETTE
uigo
on
Rue Roger Sch
ue
.G
ra c
rd G
rd
L ou
es G
leva
and
en
eM
t
y
Place Placide
A llem
Av
Ru
o
uin
Sér
Ru e
l
onn
Place
Bernard
Cadenat
Ru
LE SILO
MAGE /
LES BANCS
PUBLICS
ss
To
u
e
ni
Ru e
A7
irès
bi
cia
iona
e Nat
Squar
A55
M
Ru e
ar
rd B
rd Rica
l
anton
Lec
na
Rue D
vard
io
Ru
at
Ru e
N
OU TE DU
d
eB
leva
B oule
ar
Ru
B ou
B ou
Bouleva
ev
RÉSIDENCE
FONSCOLOMBES
ac
te r
han
eC
Ru
ARCHIVES ET
BIBLIOTHÈQUE
A55
ul
en
AU TOUR
Bo
COMPTOIR
TOUSSAINTE
VICTORINE
SOLEIL
u
T2 T3
ARENC
EUROMÉDITERRANÉE
R
E
uv
n
v
ir
Io
rino
tio
ule
M
a rd
ea
ab
e
olfé
Py
at
lu
vo
Ré
Bo
Ru
lix
e la
DOCKS
DU SUD
Fé
d
rd
va
ule
26↑
e
Bo
Ru
NATIONAL
M
a g Ru
es
e
ed
la B
ibli
oth
è qu
Rue Horace Bert
e
LA PLAINE
Place
Jean Jaurès
ATHANOR
THÉÂTRE
T1
EUGÈNE
PIERRE
31
Boulevard Chav
Rue de l’Olivier
P
THÉÂTRE
in
Rue B enoît M
alon
e
18
THE THING THAT YOU KNOW, I DO NOT
WANT TO KNOW
RohwaJeong, Jihye Park
GALERIE GOURVENNEC OGOR
19
LES LARMES DU PRINCE
Anne Valérie Gasc
> Vernissage le jeudi 28 avril de 18h à 22h
> Vernissage le vendredi 6 mai de 11h à 22h, performance à 18h
> Ouverture le vendredi 6 mai de 14h à minuit
> Du vendredi 29 avril au samedi 11 juin
> Commissariat : Paul-Emmanuel Odin
Anne-Valérie Gasc questionne les processus de
destruction face à la fascination, chez les Modernes, de vouloir tout montrer. La transparence
reste la grande histoire de l’architecture du XXe.
À partir de la Gläserne Ke"e de Bruno Taut,
l’artiste présente une recherche inédite sur la
fragilité de ce"e utopie cristalline.
La formule « La chose que tu sais et que je ne
veux pas savoir » est de RohwaJeong. Lacan
disait dans l'un de ses séminaires qu'il avait de
moins en moins envie de savoir. Désir d'insouciance, de l'instant &gace ? Là où le sujet supposé
savoir est celui que l'on aime (par transfert), ce"e
asymétrie au creux du Deux déstabilise et fait
surgir un supplément incongru dans la relation :
un savoir re&sé.
RohwaJeong, formé par Yunhee Noh et Hyunseok Jeong, est un duo d'artistes visuels de Séoul.
Leurs œuvres parlent autant de ce"e éclipse
du Deux derrière le Un que des processus de
l'exposition dont ils détricotent la trame.
Jihye Park réalisent des vidéos. « 1e Sisters »,
2009 est chargé du mystère d'un rituel brut,
comme une fable de l'incessant. « Breaking the
Waves » 2014, mobilise une esthétique clinique
au service d'une tension émotionnelle dont la
musique parcourt les gammes comme sur la
scène d'un crime.
RohwaJeong, « 1e Ghost », 2015 © Daenam Kim.
Courtesy Galerie Dohyang Lee
32
19 rue Francis de Pressensé, 13001
Du mercredi au samedi de 15h à 19h
T2/T3 - Belsunce-Alcazar M1 - Colbert 04 91 90 04 26
[email protected]
www.la-compagnie.org
Partenaire : Centre International de Recherche sur le
Verre et les Arts plastiques
Anne-Valérie Gasc, Les larmes du Prince Glas (détail de l'installation), Marseille, 2016
T2/M2 - Jules Guesde M1 - Colbert Bus 82S - République Dames
09 81 45 23 80
[email protected]
33
CIRVA
PROGRAMMATION
ASSOCIÉE
20
FRAC PROVENCE-ALPES-CÔTE D'AZUR
CENTRE INTERNATIONAL DE RECHERCHE
SUR LE VERRE ET LES ARTS PLASTIQUES
KOO JEONG-A
Ouverture exceptionnelle au public
> Vernissage le vendredi 6 mai de 18h à 22h
22
> Du vendredi 6 mai au dimanche 5 juin
> Le vendredi 6 mai de 15h à 21h
> Commissariat : Pascal Neveux
Dans le cadre de l’Année France-Corée 20152016 et à l’occasion du Printemps de l’Art Contemporain, le Frac consacre son plateau expérimental à l’artiste Koo Jeong-a, qui vit et travaille
à Londres et dont l’œuvre « South » est entrée
dans la collection en 2001.
Le Cirva ouvre à nouveau ses portes pour le
Printemps de l’art contemporain 2016. Le visiteur pourra découvrir un laboratoire de recherche et un centre de création unique en France,
habituellement fermé au public.
Une occasion de fêter les 30 ans du Cirva à Marseille avec toute l’équipe !
Atelier du Cirva, 2016 © J. Takagi
Koo Jeong-a, « South », 2000 © J.C Lett
62 rue de la Joliette, 13002
Pas d’ouverture au public, sauf pour les groupes sur
rendez-vous
M2 - Jules Guesde T2 - République Dames 04 91 56 11 50
[email protected]
www.cirva.fr
ESPACE GT
21
PROGRAMMATION
ASSOCIÉE
IMAGE NOT FOUND
Tous les jours une exposition, tous les jours une performance
- lundis exceptés
Lieven De Boeck
> Nocturne le vendredi 6 mai jusqu’à 22h
PEINTURE DE GENRE, SERVIETTE, SOMMEIL,
BRUIT D’HABIT, ARTISANAT
> Du samedi 5 mars au dimanche 5 juin
Une proposition franco-norvégienne
> Commissariat : Pascal Neveux
Alexandre Gérard invite Bard Olaf Notvik Kristiansen
> Commissariat : Antje Poppinga
Plusieurs œuvres récentes, relativement
agencées, où se confronteront peinture, dessin, vidéo, photographie, texte, son, artisanat,
légumes, sommeil, hygiène, mouvements indécis, mots difficiles à comprendre, bruits d’habits,
pouf de méditation...
34
72 rue de la Joliette, 13002
Du lundi au mercredi de 11h à 15h et en soirée ; du
jeudi au samedi de 19h à 23h
M2 - Joliette
T2/T3 - République Dames
06 52 40 24 91
[email protected]
espacegt.free.fr
> Rencontre autour de la Bibliothèque éphémère de Lieven De Boeck le samedi 21 mai
Première exposition personnelle de Lieven De
Boeck en France – artiste qui vit et travaille à
Bruxelles – ce"e exposition-manifeste questionne l’espace muséal et son fonctionnement
codifié, et interroge le statut de l’œuvre et ses 0pologies formelles, s0listiques et conceptuelles.
Partenaires : Galerie Meessen De Clercq, Bruxelles (B),
Musée Dhondt-Dhaenens, Deurle (B), Onomatopee,
Eidhoven (NL)
20 boulevard de Dunkerque, 13002
Du mardi au samedi de 12h à 19h,
le dimanche de 14h à 18h. Fermés les lundis et jours fériés
T2/T3/M2 - Joliette
04 91 91 27 55
[email protected]
www.fracpaca.org
35
VIDÉOCHRONIQUES
GALERIE POLYSÉMIE
23
D’INCOLORES IDÉES VERTES
DORMENT FURIEUSEMENT
Ahram Lee
24
GEORGES BRU, TOUT SIMPLEMENT
Georges Bru
> Vernissage d’un nouvel accrochage le vendredi 6 mai de 18h à 22h
> Du jeudi 7 avril au samedi 28 mai
> Commissariat : François Vertadier et Francesca Neglia
> Commissariat : Édouard Monnet
© Ahram Lee
Ahram Lee est née en 1980 à Séoul (Corée
du sud), elle vit et travaille à Marseille. Sans
médium de prédilection, son travail joue des
seuils de visibilité, de lisibilité et d’intelligibilité,
en s’appuyant sur une singulière économie de
moyens matériels et formels. Elle organise un
monde réglé par des gestes méticuleux qui interrogent le principe de la mesure et son potentiel
créatif selon des modèles issus de la Grammaire
Générative chère à Noam Choms2, dont la formule emblématique « d’incolores idées vertes
dorment &rieusement » prétexte l’exposition.
Né à Fumel dans le Lot et Garonne, en 1933,
Georges Bru a passé son enfance et sa jeunesse
à Albi. Il vit à Toulon depuis 1976 où il était
professeur de dessin à l’Ecole des Beaux-arts
jusqu’en 1993.
A travers ses œuvres, Bru nous plonge dans
un univers mystérieux, parfois inquiétant où
l’homme se mêle à l’animal. Œuvre étrange et
singulière où les sujets sortis d’un au-delà brumeux et baignant dans une pâle lueur ont une
apparence fantomatique.
36
1 place de Lorette , 13002
T2 - Sadi-Carnot M1 - Colbert 09 60 44 25 58
[email protected]
www.videochroniques.org
12 rue de la Cathédrale, 13002
Du mardi au samedi de 14h à 18h30
M1 - Vieux-Port M2 - Joliette 04 91 19 80 52
[email protected]
www.polysemie.com
37
MUCEM 25
FONDS M-ARCO / LE BOX
L’ÉCHAPPÉE BELLE
Jean Genet
Helmut Federle
26
PROGRAMMATION
ASSOCIÉE
> Vernissage le vendredi 6 mai de 19h à 21h30
> Du jeudi 5 mai au vendredi 30 septembre
> Du vendredi 15 avril au lundi 18 juillet
> Commissariat : Emmanuelle Lambert (écrivain), Albert Dichy (directeur littéraire de
l’IMEC) et Jean-Roch Bouiller (conservateur, chargé de l’art contemporain au Mucem)
L’exposition cherche à faire comprendre comment la Méditerranée, avec ses appels au voyage
et à la liberté, avec la diversité de ses cultures,
avec les rencontres qu’elle a suscitées à plusieurs
moments de sa vie… constitue un pôle magnétique du parcours li"éraire de Jean Genet.
Partenaires : Institut Mémoires de l’édition
contemporaine, Fondation d’entreprise La Poste
Au cours des 40 dernières années, Helmut Federle (né en 1944 en Suisse, vivant à Vienne-Autriche et Camaiore-Italie) a construit une œuvre
géométrique et picturale, qui est intrinsèquement spirituelle, emblématique, intellectuelle, et
proche de la nature. Son œuvre combine peinture et arrangements constructivistes créant
des espaces picturaux d'autres mondes qui ne
sont pas seulement associés à des perceptions
subjectives, mais tendent à l'universalité. Ses
compositions picturales sont l'expression d'une
pensée très forte, et se soustraient ainsi à une
simple interprétation formelle. En parallèle de
ses peintures, il a aussi créé une très riche œuvre
dessinée.
Courtesy Wolfgang Woessner, Wien et collection
Fonds M-ARCO
Producteur : Feraud CFM Entreprises
Brassaï (Halasz Gyula), Jean Genet , 1948 © Estate
Brassaï - RMN-Grand Palais
Anse de Saumaty, 765 Chemin du littoral, 13016
Du mercredi au vendredi de 14h à 17h
Bus 35 - Littoral Fenouil
04 91 96 90 02
[email protected]
www.m-arco.org
CONVERSATION LE TEMPS DE RIEN
AUTOUR DE RICHARD BAQUIÉ
> Le vendredi 6 mai de 10h à 11h (forum)
> Jean-Alain Corre (artiste), Pedro Morais (critique d’art), François Piron (critique d’art)
> Jean-François Chougnet (Président du Mucem)
Vingt ans après sa disparition la mémoire de Richard Baquié (1952-1996) est toujours vive.
Le Mucem présente « Le temps de rien » jusqu’au 13 juin 2016 et invite à ce"e occasion trois
acteurs de la scène artistique contemporaine à porter un regard renouvelé sur cet artiste qui a
marqué les années 1980.
Partenaire : en collaboration avec Axelle Galtier
38
7 promenade Robert Laffont, J4, 13002
Tous les jours sauf le mardi, de 11h à 19h
M1 - Vieux-Port
T2/T3/M2 - Joliette
Bus 82/60/49 - Littoral Major
04 84 35 13 13
[email protected]
www.mucem.org
39
QUARTIERS CANEBIÈRE / LONGCHAMP / BELLE DE MAI
SAMEDI 7 MAI – EXPOSITIONS OUVERTES JUSQU'A 22H
11h00
14h00
34
Château de Servières
Vernissage
16h00
22h00
27
28
Galerie Porte Avion
Vernissage
Studio Fotokino
Vernissage
30
Atelier Tchikebe
Vernissage
32
OÙ lieu d’exposition
pour l’art actuel
Vernissage
31
34
Atelier Ni
Vernissage
33
La GAD Marseille
Vernissage
35
Vernissages
18h00
22h00
19h00
22h00
AFTER : ATELIERS TCHIKEBE ET NI
30 31
Le Laboratoire des Possibles présente… un artiste surprise !
34 bd National, 13001
Le Laboratoire des Possibles est le projet d’une
bande d’amoureux des musiques électroniques
et arts nouveaux réunie autour de LAB, série
de soirées bimestrielles organisée au Cabaret
Aléatoire et portée par le Dj et producteur Abstraxion. Depuis 2014, LAB tisse une programmation exigeante composée d’artistes majeurs
ou émergents, et se veut un lieu de partage ouvert autour des musiques électroniques.
40
41
va
ule
Bo
es
Boule
Ru
vard
Guigo
Ru
35
tun
éJ
bi
eE
ug
èn
Bo
d Velten
eC
eM
ed
igon
aB
el
rd
vi
L ab
ue
eP
au
tri
er
s
ev
R
J
ue
ea
nn
eJ
ug
vard
bru
hie
te
t-B
-S
run
op
o
OU TE DU
leva
rd d
eS
eS
ain
ain
B ou
e Ro
ux
Ru
Ru
SOLEIL
ha
parc
onte -C
rnin
t-S
a
vo u
Rue Jaub ert
Sain
Rue de l’Abbé
Ru
Ru e
Ru
ed
es
Tr
o
is
M
R
rs J
de
d
a g Ru e
es
e la
Bib
liot
hèq
e
du
C
de l’Ép ée
LA PLAINE
A
ve
nu
e
du
T1
EUGÈNE
n
sio
as
mp
Co
la
de
M
ar
ec
ha
lF
oc
h
T2
FOCH BOISSON
B oule
am
Rue Émile Dud
vard
Hopki
nson
aux
Rue Terrusse
Rue Horace Bert
ue
as
ée
Place
Sébastopol
ris to
y
Rue M
Botinell
ier
Boulevard Sakakini « L e Jarret »
é gn
de R
Rue Jaub ert
42
rse C
All
T2
FOCH SAKAKINI
Rue Bousquet
n Roosevelt
as
Imp
roix
se C
Trav
e
o
Carass
AU TOUR
« L e Jarret »
François Du
Frères
s Trois
Boulevard
pe
Boulevard Boisson
eC
rd Louis
Ru
as
THÉATRE DES
MARCHÉ
BERNARDINES
DES CAPUCINS
Cou
Ru e
P
ion
lle
VIEUX PORT
ra t
gin
ibé
34
Bouleva
la L
Rue Maréchal Fayo
de
rde
Rue George
e
35. Friche la Belle M1
de Mai / Sextant et Plus
28
au
unc
La
MARINE DE TOURISME
CCI/BOURSE
t
rges Clemence
n
e
ièr
MUSÉE
d’Art et de Design Marseille-Méditerranée
OFFICE
DE LA
la
ail
B els
ac
urs
Sén
Co
riol
r
gra
a za
Cu
lie
Ru e
va
ue
Ru e
liq
he
b
35. Friche la Belle de Mai / Ecole Supérieure
ne
Ca
Blanca
Rue Xavier Pro
so
Rue Granoux
T1
NOAILLES
M2
NOAILLES
M
si
on
29
Cours Frankli
T2
CANEBIÈRE
GARIBALDI
Ru e
Ro s
eC
asp
B
le
ou
d
va r
Ru
eR
M1
m
bert
ha
l Ro
gc
lone
on
Ru
27
dL
T2
NATIONAL
q
Co
T2
ar
Boulevard Geo
Bo
v
ule
oy
ub
uC
BOURSE
u
nea
ub a
ThMEMORIAL
DE LA
MARSEILLAISE
u Co
de
rm
u
ed
on
Do
Ru
ot
ar x
d
Rue de
tan
Pelle
mille
e Ca
Avenu
livet
eM
e
R
la
Rue Adolphe Thiers
ép
ed
aR
Ru
Ru e
35. Friche la Belle de MaiCENTRE
/ Astérides
HÔTEL
DE VILLE
to
M
Ru
el
Ru e
ap
uT
rd de la
T2
CINQ AVENUES
et
ed
T2
BELSUNCE
ALCAZAR
DE MARSEILLE
MAISON
DIAMANTÉE
e
de
zac
Rue Boscar y
ob
é
P
er t
is V
Rue Jean
Gr
ed
32. OÚ lieu d’exposition pour l’art actuel
Bouleva
p
P
BIBLIOTHÈQUE
ALCAZAR
T2
LONGCHAMP
is
Ru
POSTE
COLBERT
rn
y
ou
Co
er
ée
P
MUSÉE
Grande
34.
Château
de Servières
Rue
D’HISTOIRE
Port
es
gi
ne
ie
Quai du
ed
nt s
Libert
rm
Ru
s ce
de la
eA
P
30. CARNOT
Atelier Tchikebe
le
nva
vard
nd
es
ré
ra
des
icain
eF
ag
Ru e
SADI
in
Dom
Ru
Ru
B oule
Be
eL
é
ire
b at
el
sens
M arc
el Sem
ed
Prés
33. La GAD – Galerie Arnaud Deschin
42
eu
Ru e
rd Volta
de
Ru
Bouleva
is
Ru
ix
F. de
rt
31. Atelier Ni
er
di
ard du Bo
PALAIS
LONGCHAMP M1
CINQ AVENUES
LONGCHAMP
an
c
hènes
Boulevard d’At
d ‘A
Ru e
Rue Colbe
ss
ai
ière
rd d
er
ele
Rue Bern
29. T2
Galerie Est/Ouest
HÔTEL DIEU
nc
leva
sp
ed
Ru e
de L
igu
Bla
B ou
eE
rd
sN
an
rd
va
rle
Je
oa
ule
a
Ch
COLBERT
Rue St
-A ntoi
e
Ru
’Is
Bo
s
28. Galerie Porte Avion
M1
Ru e
32
d
ar
l
ame
PORTE
D’AIX
PARC
LONGCHAMP
na
es D
M2
JULES
GUESDE
27. Studio Fotokino
des
ns
C
GARE
SAINT-CHARLES
M1 M2
SAINT-CHARLES P
GARE SNCF
CITÉ
DE LA
MUSIQUE
e
orett
30 31
tio
tte
rd d
at
eu
er
leva
or
Na
B ou
on
rd
Jolie
H
va
e rg
toli
e
ed
Mon
Ru
ule
de la
T2
RÉPUBLIQUE
DAMES
Duv
lerc
Bo
e
Ru e
al L ec
Ru
anc
Ru e
Génér
r
Ru e
33
Ru
zlan
a
nu
Ave
édit
n Go
eF
e du
rd F
a rd
que
Bén
r
Ru
ie
uch
on
JARDIN DE
L’OBSERVATOIRE
Léo
zie
Avenu
bo
Boulevard Dau
B ou
Ru e
l
Ru e
’Ho
Place
Marceau
ssa
leva
lev
UNIVERSITÉ
AIX-MARSEILLE I
bin
Ma
leva
rd d
l
ba
P
e
Ru
B oule
na
’A m
tio
ed
Fo r
ui
r
Rue E
as
Na
aris
Ru
de
R
B
G
ts
M1
CHARTREUX
d
eP
aul
e
ue
e
ug
e
Lino
an
ar
ée
dd
d
rP
ra n
alie
Alb
h ev
r re
eC
d
Ru e
te
Po n
vè s
Ru
d
au
des
ide
ry
B ano
ug
Ru
CCR
MuCEM
A7
ye
éla
n
sH
ul
d
rg
Me
Ru e
Ad
D 4c
lo
Bo
ar
ou
im
ev
sb
te -
B ou
Boulevard Dahdah
PÔLE MEDIA
BELLE DE MAI
Cr
va r
ul
ra
de
ule
Bo
St
e
Bo
y
Pie
lar
Ru
é
eC
Ru e
eD
é
sir
de
Ru
ROMÉDITERRANÉE
ANTÈS
ain
Boulevard Leglize
eC
ed
va
B ou
Ru
Ru
ule
as
n
e ll
FRICHE
LA BELLE DE MAI
PANORAMA
Jo
ro
M2
DÉSIRÉE CLARY
rd
rna
e
ng
HÔPITAL
EUROPÉEN
e
Barbier
Boulevard Pand
Ru
ale
B
Ru e
Boulevard
n
ai
Fo r
eS
u
lle
Ru e
g
t
Ru e
ini
a
ourd
in
n
iaff
Rue Roger Sch
stofol
Rue Jean Cri
lem
u
Boulevar
on
rS
ot
uigo
sei
ge
uin
rd
LE GYPTIS
THÉÂTRE
CARPE DIEM
Ro
.G
ra c
rd G
nal de M ar
ub
ue
R
M
ue
va
C
e
bon
es G
er
rF
Ro
ill
e
ai
em
ss
ss
au
e
Ru
Ru
ou
eL
onn
ss
de
Ca
en
R
Lo
Du
an
D 4c
leva
Place
Bernard
Cadenat
ue
n
and
AU TOUR
Place Placide
Ru
Av
M
y
rd B
rd
ional
A7
Ru e
R
ér
ue S
A llem
e Nat
Squar
55
irès
LES BANCS
PUBLICS
cia
ha
eC
Ru
ARCHIVES ET
BIBLIOTHÈQUE
ni
leva
rd Rica
l
bi
Lec
na
ar
B ou
B ou
vard
io
eB
To
u
SOLEIL
at
RÉSIDENCE
FONSCOLOMBES
c
Ru
anton
nt
en
Rue D
ea
l ex
Ru e
sa
COMPTOIR
TOUSSAINTE
VICTORINE
Ru e
N
ERRANÉE
ra
nte
Py
at
Bouleva
d
no
B oule
ar
lféri
n
ev
eJ
D 4c
tio
ul
eA
Ru
lu
vo
Ré
Bo
es
e la
e au
lix
ièr
d
rd
va
ule
uv
Fé
e So
mb
ule
Plo
Bo
Io
ass
Pa
s
ro
ab
e
e
OU TE DU
ng
Ru
Imp
ge
ale
Leo Fe
rS
Mir
de
rré
ge
f fi
rd
uc
Bo
t
Ro
M2
NATIONAL
Ru
eva
ad
an
ue
TOURSKY
T1 T2
BLANCARDE CHAVE
in
Boulevard Chav
e
T1
CAMAS
T1
GEORGE
Boulevard Cha
ve
Boulevar
T1
JEAN MARTIN
d Chave
lzéard
Roug
STUDIO FOTOKINO
GALERIE PORTE AVION 28
27
INK – ÉDITIONS SINGULIÈRES
Automatic Books (Venise), Corners (Séoul), FP&CF (Paris),
Hato Press (Londres), Nieves (Zurich), Théophile’s Papers
(Bruxelles), Editora Aplicação (Brésil)
MOUVEMENTS INTIMES
Alain Andrade et Pedro Lino
> Vernissage le samedi 7 mai de 18h à 22h
> Du jeudi 5 mai au jeudi 30 juin
> Rencontre-conférence avec Théophile Calot,
Maxime Milanesi et Claire Schvartz le samedi 7 mai à 16h
> Vernissage le samedi 7 mai à 17h, nocturne jusqu’à 22h
> Du jeudi 5 au dimanche 29 mai
« Ink » est un nouveau rendez-vous dédié aux
pratiques alternatives et indépendantes de
l’édition d’art. Rassemblant des ouvrages dans
les champs du dessin, du graphisme, de l’illustration ou de la photographie, la manifestation
sélectionne à travers le monde, des éditeurs œuvrant en dehors de l’industrie traditionnelle du
livre. Économie modeste des projets, moyens
humains réduits mais a"entifs, astuces de fabrication, artistes complices, diffusion en ligne,
prix abordables… autant de caractéristiques qui
font de ces nouvelles pratiques de publication
des lieux de liberté pour les créateurs et d’autonomie pour les éditeurs.
44
33 allée Léon Gambetta, 13001
Du mercredi au dimanche de 14h à 18h30
M1/T2 - Réformés Canebière M2/T1 - Noailles Bus 52 - Gambetta
09 81 65 26 44
[email protected]
www.fotokino.org
sans titre - 2014/2015
Nous avons choisi de me"re en relation une
écriture singulière faite de noirs et lumière, des
surgissements intérieurs avec des nouvelles
du monde, une histoire de tout le monde, qui,
passant à travers un individu, singulier, rejoint
l’imaginaire et s’installe jusqu’à le diriger. Confronter les pouvoirs de l’imagination, et ceux
qui nous conditionnent et nous enferment dont
on ne sait qui les commande ni comment ils
sont constitués, sauf à croire à des croyances
empiriques : la seule culture des barbares et la
favorite des grands argentiers. Pour dire leur
violence mon vocabulaire est trop faible, vite
désuet, leurs actes et leurs murs contre la culture et contre la liberté révèlent nos faiblesses
et veulent nous imposer soumission et silence.
Nos travaux parlent seulement de nos mouvements intimes, de nos visions oniriques et de
nos sentiments perturbés. 96 bd de la libération, 13004
M1 - Réformés Canebière T2 - National Bus 81 - Saint Vincent de Paul
04 91 33 52 00
[email protected]
www.galerieporteavion.org
45
GALERIE ART EST/OUEST
29
PROGRAMMATION
ASSOCIÉE
ATELIER TCHIKEBE
30
AH, SI J’AVAIS DES SOUS !
Le choix d’un collectionneur
Angel, Arnaud, Desplats, Dubost, Moquet, Nicolas, Ordioni,
Orlan, Rébufa, Scoccimaro, Sylvander, Valade, …
> Vernissage le mardi 10 mai de 18h30 à 21h30
> Nocturne le samedi 7 mai jusqu’à 22h, et le mardi 31 mai de 18h30 à 21h30
TANIA MOURAUD : NEW WORKS
Tania Mouraud
> Vernissage le samedi 7 mai de 18h à 22h,
performance à 19h30 et after jusqu’à 01h
> Du jeudi 5 mai au vendredi 12 août
> Commissariat : Bernard Muntaner
Artiste re&sant tout ra"achement à un courant
ou à un dogme et s’autorisant tout médium, Tania Mouraud ne cesse de faire évoluer son œuvre depuis la fin des années 1960, questionnant
les rapports entre l’art et notre société. Tania
Mouraud cogne notre conscience avec un langage formel et conceptuel, avec des mots qu’elle
triture, transforme pour laisser émerger des «
contreformes ». L’étirement ou la déformation
de leurs le"res modifient leur lisibilité et transforme en subtilité la perception même de leur
sens et de notre rapport à l’espace.
Tania Mouraud présentera une série d’œuvres
inédites produites pour l’occasion sur les presses
de l’atelier.
Un collectionneur a fait le choix d’un ensemble
d’œuvres qu’il souhaiterait voir entrer dans sa
collection. Mais l’investissement a des limites,
les murs de sa maison aussi. Il offre aux amateurs d’art ses choix comme s’il revendait des
pièces de sa propre collection mais avant de les
avoir acquises.
Aurore Valade, « Il signore dei sentimenti », 2010
22 cours Franklin Roosevelt, 13001
Du mardi au samedi de 14h30 à 19h
M1/T2 - Réformés Canebière Bus 52 - Gambetta
06 17 24 81 86
[email protected]
art-est-ouest.org
Tania Mouraud, « Never Forget », 2016
46
34 boulevard National, 13001
Sur rendez-vous du lundi au vendredi de 9h30 à 18h
M1 - Réformés Canebière M2 - Gare Saint-Charles T2 - National
09 84 12 52 18
[email protected]
www.tchikebe.com
47
ATELIER NI
OÙ LIEU D'EXPOSITION POUR L'ART ACTUEL
31
RETOUR SUR TERRE
Résidence de production 2016
Selmat Lepart et Julien Fargetton
32
ANNÉE FRANCE CORÉE
Dae Jin Choi & Daphné Le Sergent
> Vernissage le samedi 7 mai de 18h à 22h et after jusqu’à 01h
> Du dimanche 1er mai au mercredi 1er juin
> Du jeudi 5 au vendredi 27 mai
> Commissariat : François Michaud conservateur du MAMVP
> Commissariat : Comité Artistique de l’Atelier Ni
L’Atelier Ni et son comité artistique ont choisi
Selma Lepart pour sa résidence de production
2016. Son travail se construit sur une convergence pluridisciplinaire : en impliquant des
recherches du domaine des arts, des sciences,
et de l'ingénierie. Elle explore les notions d'apparition et de codification du monde ainsi que
les questions relationnelles entre l'être humain
et les objets/la matière, créant des manifestations dotées d'une intelligence sensible. Ce"e
résidence est l'occasion de produire une œuvre
inédite de l'artiste.
L’Atelier présentera aussi, le projet original de
Julien Farge"on : « La Tectonique des Gaufres ».
L’instantanéité, l’interconnexion, l’interchangeabilité, l’interdépendance s’opposent à la tradition d’un espace et d’une culture locale définis.
La Corée a l’expérience historique d’une dynamique paradoxale d’assimilation et de rejet.
Cela en fait un territoire unique d’expérimentation de l’opposition du global et du local, compris dans le sens homogénéisation / intégration / diversification, dans ses conséquences
économiques, sociales, politiques, mais aussi
psychiques et identitaires. Overflow sera le
produit entrecroisé des réflexions des deux
artistes présentés.
Producteur : Galerie Métropolis (Paris)
Selmat Lepart, « Philae », 2015
48
34 boulevard National, 13001
Sur rendez-vous du lundi au vendredi de 10h à 18h
M1 - Réformés Canebière M2 - Gare Saint-Charles T2 - National
09 54 14 38 48
[email protected]
www.atelierni.com
58 rue Jean de Bernardy, 13001
M1 - Réformés Canebière T2 - National
06 98 89 03 26
[email protected]
49
LA GAD MARSEILLE
CHÂTEAU DE SERVIÈRES
33
34
BIENNALE DE MARSEILLE LONGCHAMP N°1
RETOUR DE BIENNALE MEDITERRANEA 17
«TRANSMISSION»
Biennale des Jeunes Créateurs d’Europe et de Méditerranée
24 œuvres issues des ateliers de l'École Supérieure d'Art &
de Design Marseille-Méditerranée exposées chez
les commerçants et dans l'espace public
Vincent Ceraudo, François-Xavier Guiberteau, André Guiboux,
Fanny Jullian, Emanuela Meloni, Elsa Mingot / La Conflagration,
Sati Mougard, Samuel Payet, Floryan Varennes
> Commissariat : Arnaud Deschin
> Commissariat : Martine Robin
« Gribouille50 », 2015, courtesy Léa Dey et Grégoire
Mazeaud
La Biennale réunit tous les deux ans cinq cents
artistes de moins de trente ans venant de tout
le bassin méditerranéen et représentant leur
ville dans huit disciplines artistiques. Elle a
pour objectif la promotion de jeunes artistes
à travers les échanges internationaux. C’est la
plus importante vitrine de la jeune création contemporaine à Marseille. Depuis 2008 le Château
de Servières accompagne ce projet et accueille
l’exposition Retour de Biennale qui réunit la
sélection française des artistes plasticiens. En
2015 les 9 artistes partaient pour Milan où ils
confrontaient leur travail à la scène internationale. L’exposition nous permet de les retrouver
un an plus tard et de mesurer la richesse qu’une
telle expérience leur aura permis d’acquérir à
travers de nouvelles œuvres produites pour ce
Retour de biennale.
Takim Aboudou Hassani, Enzo Accardi, Daniel
Milteberg & Pierre-Étienne Ursault, Rudy
Ayoun, Myrtille Breton & Nina Celada, 1omas
Bataille, Hugo Bo Chanel, Nour Cheddade &
Tom Dunbar, Eleonor Klène & Léna Fillet, Léa
Dey, Diane Etiene, Primavera Gomes Caldas,
Alice Griveaux, Laure-Hélène Guillaud, Charlie
Jeffery, Clara Marciano, Grégoire Mazeaud,
Aurélien Meimaris, Kevin Cardesa & Tom Rider,
Clémence Mimault, Oma, Hugo Paraponaris &
Lisa Astier, Christophe Pérez, Fred Pradeau, Jo
Puertas, Julian Ratinon, Christopher Roland,
Margaux Salarino, Jean-Baptiste Sauvage, Axel
Schindlbeck, Cole"e Youinou.
Producteurs : École Supérieure d'Art & de Design
Marseille-Méditerranée, GAD Marseille
Partenaires : Ecole supérieure d’art et de design
Toulon Provence –Méditerranée, Seconde nature
(Pays d’Aix), Espaceculture Marseille
Samuel Payet, « Premières Lignes », 2015
50
Rue Espérandieu + autour du Palais Longchamp
Selon les lieux, du lundi au samedi
de 14h à 19h
M1 - Cinq Avenues Longchamp T2 - Longchamp
06 46 02 01 25
[email protected]
www.marseille-match.com/bml1
19 boulevard Boisson, 13004
M1 - Cinq Avenues Longchamp
T2 - Foch Boisson
Bus 7 - Blancarde
04 91 85 42 78
[email protected]
www.chateaudeservieres.com
51
FRICHE LA BELLE DE MAI
› ASTERIDES
35
35
› ECOLE SUPÉRIEURE D'ART ET DE
DESIGN MARSEILLE-MÉDITERRANÉE
ACTUELLEMENT EN RÉSIDENCE#2
BOIS GRAVES XXL
Exposition collective
Workshop/exposition
Victoire Barbot, Pierre Boggio, Julie Michel, Luca Resta
Etudiants des écoles supérieures d’art
et de design de Marseille, Toulon, la Villa Arson
> Vernissage le samedi 7 mai de 19h à 22h,
performance à 18h
> Commissariat : Mathilde Guyon
> Commissariat : Jean Baptiste Sauvage
> Artistes-enseignants invités : Arnaud Maguet et Cédric Teisseire
L’exposition présentera les dernières oeuvres
que les artistes ont pu produire dans leurs
ateliers à Astérides pendant leur temps de
résidence.
Ce workshop est la rencontre improbable de
l’estampe et du BTP, ou comment tirer une gravure sur bois avec un rouleau compresseur. Un
format unique de 160 cm x 120 cm sera adopté
et nous explorerons ce que ce changement
d’échelles et d’outils ouvre comme possibilités
de réinvention, de réinterprétation. De la gouge
à la tronçonneuse il n’y a qu’un pas que nous
franchirons allègrement. Le processus de production sera donc visible, les tirages seront mis
en espace. Cet espace sera notre séchoir et notre salle d’exposition. Ce"e phase d’accrochage
“pratique”, alimentée quotidiennement faisant
partie intégrante du workshop.
Performance « OISEAUTALE » de Julie Michel
en collaboration avec Olivier Crabbé
Producteurs : ESADMM, Villa Arson, ESADTPM,
Victoire Barbot, « Misensemble 2 », 2014 © de l'artiste
© Jean-Baptiste Sauvage
Galerie de la Salle des Machines
[email protected]
Friche la Belle de Mai, 41 rue Jobin, 13003
52
M1/M2 – Gare Saint-Charles
Bus 49, 52 – Belle de Mai
04 95 04 95 01
www.asterides.org
T2 – Longchamp
www.lafriche.org
Petit Théâtre
04 91 82 83 35
[email protected]
www.esadmm.fr
T2 – Longchamp
www.lafriche.org
53
35
> SEXTANT ET PLUS / ART-O-RAMA
LES POSSÉDÉS
Saâdane Afif, Ivan Argote, Neil Beloufa, Pierre Bismuth,
Koenraad Dedobbeleer, Sam Durant, Jimmie Durham,
Mara Fortunatović, Kendell Geers, Pierre Huyghe,
Renaud Jerez, Louise Lawler, Claude Lévêque,
Mathieu Mercier, Matt Mullican, Roman Ondák, ...
CORNICHE KENNEDY
AMERICAN GALLERY
DIMANCHE 8 MAI
36
HOME GUARD MANUAL OF CAMOUFLAGE
Cari Gonzalez-Casanova
> Vernissage le dimanche 8 mai de 14h à 19h
> Du jeudi 5 mai au vendredi 15 juillet
> Du jeudi 5 mai au dimanche 31 juillet
Exposition autour du projet de livre d’artiste
« Home Guard Manual of Camouflage » par
l’artiste americaine Cari Gonzalez-Casanova.
Le livre sera présenté ainsi que des projets liés
à sa production.
> Commissariat : Véronique Collard-Bovy et Jérome Pantalacci
Saâdane Afif, « Le Bar des héros », 1999. Collection
Josée et Marc Gensollen, Marseille
Jouant de la double acception du titre, l’exposition révèle les relations esthétiques, sensibles,
prospectives que des collections privées du sud
de la France cultivent entres elles et propose de
me"re en lumière certaines de ces conversations singulières que chacune entretient avec
les artistes.
Habités par leur passion de collectionneurs,
nos possédés ont acquis au fil des années et
parfois dès les premiers pas de l’artiste, des
corpus d’œuvres faisant la démonstration d’une
forme de soutient et d’accompagnement dans
leur cheminement singulier. Ces relations artistiques et parfois humaines témoignent aussi
d’un a"achement de ces artistes à ce territoire
bienveillant.
Partenaires : Friche la Belle de Mai, Le Cartel
Partenaires : Mécènes du Sud, Ville de Marseille et
Le Conseil Regional
Cari Gonzalez-Casanova, « Home Guard Manual of
Camouflage », 2016
54 rue des Flots Bleus, 13007
Vendredi et samedi de 15h à 19h
Bus 61-83 - Corniche Kennedy
06 27 28 28 60
[email protected]
Les Arts Éphémères au
Fort d’Entrecasteaux
Tour Panorama
[email protected]
04 95 04 95 94
Ouverture exceptionnelle le
dimanche 8 mai à partir de 17h
Entrée libre
www.sextantetplus.org
54
Une programmation écho à la proposition
« Un moment tout entier donné… » à découvrir au Parc de la Maison Blanche.
T2 – Longchamp
www.lafriche.org
2 bld. Charles Livon, 13007
M1 - Vieux Port
04 91 14 63 56
www.marseille9-10.fr
55
PARC DE LA MAISON BLANCHE
SECOND
TEMPS FORT
37
PROGRAMMATION
ASSOCIÉE
ARTS EPHEMERES - 8ÈME EDITION
Un moment tout entier donné…
> Vernissage le jeudi 12 mai à 18h30
JEUDI 12 MAI MAIRIE 9ÉME / 10ÉME
> Commissariat : Isabelle Bourgeois et Jean-Louis Connan
18h30
37
Parc de la Maison Blanche
Vernissage
Amandine Artaud, Berdaguer & Pejus, Ludivine Caillard, Clémentine Carsberg, Jérôme
Cavalière, Marie-Johanna Cornut, Remi Dal
Negro, Nicolas Debanne, Monique Deregibus,
Gérard Fabre, Denis Falgoux, Jean-Loup Faurat, Chourouk Hriech, Saverio Lucariello, Pierre
Malphe"es, Cyndie Olivares, Marc Quer, Patrick
Sirot, 1omas Teurlai, Adrien Vescovi.
VENDREDI 13 MAI QUARTIERS NORDS / LE PANIER
10h00
12h00
12h00
00h00
38
Artothèque A. Artaud
Rencontre
41
OÙ et l'Aventure
Vernissage
Nuit de l'Instant
Parcours
11h00
14h00
39
Voyons Voir | art
contemporain et
territoire
Rencontre / Brunch
14h00
16h00
40
Centre Culturel
La Castellane
Présentation
Circuit de visites en navette de 10h à 15h → Départ 10h
Plus que d’installations et d’objets, les œuvres
des artistes relèveraient ici d’arrangements
qui entretiennent une connexion virtuelle
avec le parc habituellement fait d’usages et de
patrimoine. Un régime esthétique relevant du
montage propre aux images en mouvement, une
présence par une disparition annoncée dans sa
disparition, une métamorphose et même un artifice, une éphémérité relationnelle, une illégitimité de drome, un moment tout entier donné...
Gare Saint-Charles
ARTOTHEQUE ANTONIN ARTAUD 38 OÙ & L'AVENTURE 41
VOYONS VOIR — ART CONTEMPORAIN ET TERRITOIRE 39
CENTRE SOCIAL ET CULTUREL LA CASTELLANE 40
Retour 15h
Gare Saint-Charles
Inscription obligatoire : [email protected]
Adrien Bargin
Producteurs : Association Art Médiation Evénements
Organisation Méditerranée, Mairie 9-10
Partenaires : Mairie de Marseille, Métropole, Conseil
Départemental, Conseil Régional, ESADMM, FRAC
PACA, Villa Noailles
SAMEDI 14 MAI LE PANIER / JOLIETTE
12h00
00h00
56
Nuit de l'Instant
Parcours
150 bd Paul Claudel, 13009
Du lundi au vendredi de 9h à 18h (mairie et parc)
et le samedi (parc uniquement) de 9h à 19h
M2 - Sainte-Marguerite Dromel
Bus 16-16s
04 91 14 63 56
www.marseille9-10.fr
57
ARTOTHEQUE ANTONIN ARTAUD
VOYONS VOIR - ART CONTEMPORAIN
ET TERRITOIRE
39
LES CHIENS DE JEAN
Jean-Jacques Ceccarelli
RENCONTRE À MI-PARCOURS
Raphaëlle Paupert-Borne
> Accueil le vendredi 13 mai de 10h à 12h
> Rencontre-Brunch le vendredi 13 mai de 11h à 14h
> Du mercredi 27 avril au jeudi 9 juin
> Visite de l’atelier en présence de l’artiste le vendredi 13 mai jusqu’à 16h
Jean-Jacques Ceccarelli, « les Chiens de Jean »
© Claude Almodovar
58
38
Jean-Jacques Ceccarelli a beaucoup contribué
à la création de l'Artothèque où il a exposé en
1988. Il revient présenter une série de vingt
sept aquarelles sur papier déclinant un motif
animalier.
"Au départ la forme était plus ou moins un
chien, parce qu’il y avait quelque chose qui me
touchait par rapport à une histoire personnelle
et il y avait une forme qui me séduisait. Au &r
et à mesure, la forme s'en est allée et le chien
est devenu...une vache, des paysages ! Mais alors
que s'effaçait le désir d'une symbolique, ou d'une
ressemblance à un chien, ce qui continuait à
m'intéresser, c'était comment je pouvais le développer avec un geste de pinceau."
(Entretien avec l'Artothèque, février 2016, Cahier n° 44)
25 chemin Notre-Dame de la Consolation, 13013
Lundi, mardi et jeudi de 8h à 12h et de 13h à 16h, mercredi et vendredi de 8h à 12h.
Fermé les jours feriés
M1 - La Rose
06 08 99 85 27
[email protected]
artothequeantoninartaud.fr
Raphaëlle Paupert-Borne, février 2016, DR
En 2016, Raphaëlle Paupert-Borne est l’artiste
invitée au Centre Richebois. Accueillie en
résidence, elle anime durant un an des ateliers
avec des stagiaires de ce centre de rééducation
professionnelle. La marche, le dessin, la peinture,
le cinéma sont les outils d’une exploration de
l’environnement immédiat de Richebois, perché
sur la colline, en vue de la ville et de la mer.
La peinture de Nicolas Poussin ou la lecture
de textes mythologiques forment l’arrière
plan de saynètes à inventer pour une œuvre
(cinématographique) collective. Il s’agit de faire
de ce site un paysage, d’y rêver une Arcadie
de rocaille. Lors du PAC, le public est convié
à découvrir une première étape de cet atelier.
Producteur : Centre professionnel Richebois
Partenaire : Film Flamme
Centre professionnel Richebois, 80 impasse Richebois, 13016
Du lundi au samedi de 14h à 19h Bus 16/16s – Roussin Barnier
04 42 38 73 46
[email protected]
www.voyonsvoir.org
59
CENTRE SOCIAL ET CULTUREL LA CASTELLANE
40
MÉLANGES EN TOUT GENRE
OÙ & L'AVENTURE
41
20 ANS - L'AVENTURE
Richard Baquié
> Présentation le vendredi 13 mai de 14h à 16h
> Du vendredi 8 avril au vendredi 20 mai
> Du vendredi 13 mai au lundi 15 août
L’exposition est conçue et présentée par des
jeunes du centre aéré de la Castellane à partir
d’oeuvres choisies dans la collection de l’Artothèque Antonin Artaud. Le travail de sélection,
d’accrochage et de présentation est mené en
atelier avec un groupe de jeunes fréquentant le
centre aéré durant les vacances d’avril en liaison
avec le thème du mélange.
Producteur : Artothèque Antonin Artaud
> Commissariat : Les Amis de Richard Baquié Association
« Avec moi, il y a un réel écart entre ce que
je veux dire et ce que j’arrive à faire. Je suis
toujours « déçu ». Je travaille avec et sur ce"e
déception. » Richard Baquié
L’artiste Richard Baquié est né le 1er mai 1952 à
Marseille (France). Il décède le 17 janvier 1996 à
Marseille. Il développe une oeuvre où se croisent performances, peintures, éditions, photographies, sons, films, images et textes poétiques
ainsi qu’assemblages d’objets industriels. Avant
d’être artiste plasticien, Richard Baquié exerce
plusieurs activités, notamment monteur de
grues, chauffeur de poids lourds, livreur de nuit
chez Kodak, professeur d’auto-école et professeur d’art plastique en école d’art.
Producteur : Studio AZA (France)
Partenaire : MUCEM
60
216 boulevard Henri Barnier, 13016
M2 - La Castellane Bus 25 - La Castellane
04 91 46 04 39
[email protected]
Place des Cèdres, 58 bis Boulevard Bouge, 13013
Œuvres éphémères dans l’espace public, visibles 24/24, 7/7
M1 - Malpassé
06 98 89 03 26
[email protected]
61
1
LA NUIT DE L'INSTANT / PANIER-JOLIETTE
LES ATELIERS DE L'IMAGE
pl. de la Joliette
M2 T2 T3
2
> Vendredi 13 et samedi 14 mai, de midi à minuit
3
rue de la Joliette
> Déambulation artistique autour de la photographie , 7ème édition
> Installations, vidéos, performances, diaporamas, films
6
La Nuit de l'Instant propose de porter un autre regard sur les pratiques de la photographie
aujourd'hui. Ce"e année, la Nuit s'ouvre sur la
ville en offrant un parcours qui va du Panier
à la Jolie"e. Une vingtaine de lieux, tous différents, et plus de trente artistes vous donnent
rendez-vous pour découvrir des œuvres expérimentales, originales et novatrices, où les
artistes d'aujourd'hui réinventent constamment
les manières de produire des images. La Nuit de
l'Instant est l'occasion unique d'une déambulation joyeuse dans les rues du plus vieux quartier
de Marseille et de ses alentours pour y découvrir
au hasard ce"e année : un lac finlandais, deux
anciennes panthères noires, un parc à Casablanca, la révolution égyptienne vue par une
adolescente, des assie"es coréennes volantes,
un quartier de Marseille ou encore la splendeur
passée des stars de cinéma.
10
T2 T3
13
N.D. de la Major
9
Vieille Charité
7
8
4
T2 T3
5
11
14
16 15
12
pl. Sadi-Carnot
place du refuge
18 17
19
MuCEM
place de Lenche
Hôtel de ville
© Julie Aybes, « Certains soirs le vent traverse »
Artistes :
Marie Aunos, Elina Brotherus, Kwon Byungjun, Sébastien Calvet, Marie Chéné, Alie"e Cosset,
Edwin Cuervo, Jeremy Deller, Rebekka Deubner, Cyril Galmiche, Nan Goldin, Sabrina Guichard,
Wouter Huis, Ilanit Illouz, Rhee Jaye, Marc Lathuilière, Inès Lion, André Lozano, Fabrice Lauterjung,
Randa Maroufi, Oh Min, Didier Nadeau, Junebum Park, Maki Satake, Lina Selander, Adrien Selbert,
Jérémie Se"on, Sung Hawn Shin, Lee Seung Youn, Philippe Terrier-Hermann, Yangachi.
Programmation complète disponible début mai.
62
2 rue Vincent Leblanc, 13002
T2/T3 : Sadi Carnot, Dames ou Joliette
04 91 90 46 76
[email protected]
www.ateliers-image.fr
Vieux-Port
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Frac PACA
Les Ateliers de l’Image
Espace GT - Mund Art
Théâtre de la Mer
Friche du Panier
Mini-théâtre de Lenche
Backside gallery
Maison Pour Tous Panier Joliette
Marseille 3013
Place Lorette
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Galerie Hors-les-murs
Cabinet du Docteur Pini
Centre Social Baussenque
Atelier de Mars
Latté
Galerie Polysémie
Annexe du théâtre de Lenche
Barjac
Grotte des Accoules
sous réserve, programmation disponible début mai
63
PROGRAMMATION À AIX-EN-PROVENCE
3 BIS F - LIEU D'ARTS CONTEMPORAINS
HORS LÁ
Fabrice Pichat
> Du jeudi 28 avril au vendredi 1er juillet
> Vernissage le mercredi 27 avril de 16h à 21h
> Conférence de Fabrice Pichat le mardi 26 avril à 18h30 à
l’amphithéâtre de l’école supérieure d’art d’Aix-en-Provence
Fabrice Pichat observe morceau par morceau
l’espace multiple. Pour lui, la possibilité d’une
oeuvre se pense à partir de sa capacité à s’adjoindre un de ces morceaux, à le travailler et le
restituer. Ses travaux intègrent l’environnement
proche ou prennent la forme d’installations, ce
sont des inclusions dans l’environnement ou
des médianes entre un observateur et un espace.
« Construire reconstruire », 2013 © Fabrice Pichat
SHOOTING THE BREEZE
gethan&myles
FEU DE TOUT BOIS
Jeanne Moynot &
Anne-Sophie Turion
> Rencontre avec les résidents de
> Rencontre avec les résidents de
recherche les jeudis 12, 19 et 26 mai de
recherche les mercredis 4, 11, 18 et 25
14h à 15h30
mai de 14h à 16h
MONTREZ-MOI QUELQUE CHOSE
QUE JE N’AI JAMAIS VU
Jeanne Moynot, Anne-Sophie Turion
> Ouverture d’atelier le
et gethan&myles
mercredi 1er juin de 13h à 19h
gethan&myles sont en résidence de recherche de septembre 2015 à juillet 2016, Jeanne Moynot
& Anne-Sophie Turion, de janvier à décembre 2016. Les ateliers qu’ils proposent et l’ouverture
de leur espace de travail sont l’occasion de rencontres et de discussions privilégiées autour des
recherches et travaux en cours de ces artistes.
64
Hôpital psychiatrique Montperrin, 109, avenue du Petit Barthélémy
13100 Aix-en-Provence
Du lundi au vendredi de 13h à 17h
Gare routière : navettes (ligne 50)
04 42 16 17 75
[email protected]
www.3bisf.com
65
INFORMATIONS PRATIQUES
PARTENAIRES DES EXPOSITIONS
Programme complet du Printemps de l’Art
Contemporain et carte interactive disponible sur :
pac.marseilleexpos.com
Partenaires institutionnels :
Renseignement :
[email protected] • 09 50 71 13 54
Les lieux d’expositions reçoivent le soutien de
la Ville de Marseille, de la Région ProvenceAlpes-Côte d’Azur, du Conseil départemental des
Bouches-du-Rhône, de la Direction régionale des
Affaires culturelles PACA.
Du 5 au 7 mai, de 11h à 19h, dans chaque quartier,
un point d’information est animé par une équipe
de bénévoles afin d’apporter aux visiteurs les
informations sur le programme du week-end
de lancement :
Les expositions du focus coréen ont reçu le soutien
et la labellisation de l’Institut Français dans le
cadre de l’année France-Corée 2015-2016.
— Jeudi 5 mai : Cours Julien
— Vendredi 6 mai : Esplanade Bibliothèque Alcazar
— Samedi 7 mai : Cours Joseph Thierry
Plusieurs expositions ont été réalisées dans
le cadre de co-productions avec : les Musées de
la Ville de Marseille, le Musée Cantini, les Galeries
Lafayette Saint-Férréol, Arts en résidence Réseau national, Nouveaux Regards qui réunit
l’Ecole Supérieure d’Art, l’Atelier de Cézanne et
l’Office de Tourisme d’Aix en-Provence, le 3bisF, le
Pavillon de Vendôme, la Galerie Susini, l’Arteum et
Mécènes du Sud, Studio Aza, Galerias municipais
- EGEAC (Lisbonne), Little Sky (USA), De Ber
Holding (USA), -A SUIVRE-, Centre International
de Recherche sur le Verre et les Arts plastiques,
Ecole supérieure d’art et de design Toulon Provence
–Méditerranée, Seconde nature (Pays d’Aix),
Espaceculture Marseille, Association Art Médiation
Evénements Organisation Méditerranée, Mairie
9-10, Centre professionnel Richebois
Toute l’année, retrouvez la programmation
complète des galeries et lieux d’art contemporain
(évènements, concerts, lectures, performances,
expositions hors-les-murs, et résidences) sur :
www.marseilleexpos.com
Suivez l’actualité du réseau sur :
facebook.com/marseilleexpos
Pour découvrir les artistes travaillant en région :
www.documentsdartistes.org
Documentation et diffusion de l’activité des
artistes visuels de Provence-Alpes-Côte d’Azur
Partenaires co-producteurs :
Coordination du Printemps de l’Art Contemporain :
Marjorie Hervé
[email protected]
Olivier Le Falher
[email protected]
Partenaires privés :
Giulia Galzigni
[email protected]
Leclere Maison des Ventes, Cinéma Les Variétés,
Editions P - Pork Salad Press, Editions Analogues,
Galerie PKM de Séoul, Korea Arts Management
Service, Pink Summer gallery (Gênes), Institut
Mémoires de l’édition contemporaine, Féraud CFM
Entreprises, Galerie Métropolis Paris, Mécènes du
Sud, Film Flamme, RTM, Fondation La Poste
Assistante communication :
Conception graphique :
Chargée de production :
Sophie Barre
[email protected]
Toutes les expositions sont imaginées et réalisées
par les équipes des structures du réseau Marseille
expos et les opérateurs associés.
PARTENAIRES DU PRINTEMPS DE L'ART CONTEMPORAIN
Partenaires institutionnels :
Partenaires privés :
Partenaires medias :
66
.fr
26 ↑
39 ↖
40 ↖
41 ↗
SAMEDI 7 MAI
p. 41-54
Quartiers Canebière / Longchamp / Belle de Mai
ZUR
DE
35
MAGE /
VENDREDI 6 MAI
p. 29-39
Quartiers Belsunce / Panier / Joliette
P
IN
22
38 →
33
21 20
D’ART ET
NÉE
BAINS
32
30 31
19
34
28
18
23
ACTUEL
27
29
16
24
N
25
15
14
4
3
5
11
2
10
1
12
13
6 8
7
JEUDI 5 MAI
68
p. 9-27
Quartiers Préfecture / Cours Julien / La Plaine
↙ 36
9
17 ↓
37 ↘

PROGRAMME Marseille Du 5 au 28 Mai Lancement du 5 au 8 Mai

Transcription

Documents pareils

Galerie d`Art LA VELUZE à Honfleur recherche un ou une

Programme 2015 - Ville de Clermont

good earth - Earth Gallery Paris

Télécharger l`invitation

INVITATION 150x210 XP_Mise en page 1

Performance artistique à la mairie de Forbach, Vernissage à La

Agence de Limoges Beaubreuil 1+1=3

Télécharger la plaquette pdf

LA GALERIE RUFFIEUX-BRIL 30 rue Basse-du-Château