Retravailler un enregistrement audio avec le logiciel « Audacity »

Retravailler un enregistrement audio avec le logiciel « Audacity »
Ouvrir un enregistrement dans Audacity et lire la représentation
graphique.
On peut ouvrir les fichiers son avec les extensions suivantes avec le logiciel « Audacity » :
AIFF, AU, FLAC, MP2, MP3, OGG Vorbis and WAV
Si votre fichier son a un autre format, il faut au préalable le capturer avec « Audacity » comme décrit
ci-dessus (Capturer ce que vous entendez sur votre ordinateur).
Comme dans tous les logiciels, on ouvre un fichier avec l’option « ouvrir » dans le menu « fichier ».
Voici ce que vous voyez lorsque vous ouvrez un fichier « mp3 » qui comporte un enregistrement
d’environ 3 minutes dans Audacity.
C’est une représentation graphique de la chaine phonique. Vous voyez la totalité de
l’enregistrement, la ligne de temps vous indique la durée de l’enregistrement.
Pour intervenir sur l’enregistrement, vous allez travailler sur ce graph. Vous pouvez sélectionner un
morceau, le supprimer, le couper pour le coller ailleurs etc. Ce graph peut être traité exactement
comme le texte dans un logiciel de traitement de texte comme « Word » ou « Open Office ».
Pour pouvoir intervenir exactement sur le morceau de l’enregistrement que vous avez choisi, il faut
pouvoir agrandir le graph. Allez dans le menu « Affichage » et utilisez les options de zoom.
Voici l’affichage après avoir cliqué (gauche) sur « Zoom normal ».
On observant la ligne de temps, vous ne voyez plus que 13 secondes d’enregistrement sur votre
écran.
Activité 1 :
Ouvrez un enregistrement dans le logiciel « Audacity » et modifiez son affichage.
Cliquez ensuite sur le triangle vert dans la barre de menus pour écouter votre enregistrement.
Essayez d’identifier un mot sur le graph : dans le cadre vert ci-dessous, le graph correspond aux mots
« Er ist ».
Académie de Clermont-Ferrand : Inspection pédagogique régionale d’Allemand – octobre 2012
2. Découper un morceau dans l’enregistrement.
Sélectionnez un morceau de l’enregistrement. Pour faire cela, cliquez sur le graph au début du
morceau à découper. Gardez la touche gauche de votre souris enfoncée et glissez le pointeur de la
souris jusqu’à la fin du morceau à découper (comme quand vous sélectionnez du texte dans un
traitement de texte). Ci-dessous vous voyez le graph sur lequel j’ai sélectionné les mots « Er ist ».
Vous avez maintenant plusieurs possibilités :
Appuyez simultanément sur les touches « Ctrl » et « K » (contrôle K). Vous enlevez le morceau choisi,
« Audacity » ferme automatiquement le trou.
Avec la combinaison « Ctrl » et « C », vous copiez, avec la combinaison « Ctrl » + « x » vous coupez le
morceau sélectionné. Vous pouvez le coller à un autre endroit à l’aide de la combinaison « Ctrl » +
« v ». (Egalement comme dans un logiciel de traitement de texte).
Les fonctions « sélectionner » et le traitement des morceaux sélectionnés peuvent également être
faits dans le menu « Edition » en ouvrant les sous-menus « sélectionner » ou « Régions marquées ».
Activité 2
- Téléchargez la chanson « Wir sind Deutschland » dans la liste où vous avez trouvé ce descriptif sur
Pairform@nce.
- Ouvrez le fichier dans « Audacity ».
- Adaptez l’affichage
a) Identifiez sur le Graph « Wir sind Deutschland » → sélectionnez ce morceau → effacez-le →
enregistrez la chanson au format « mp3 » sur votre bureau à l’aide de l’option « exporter » dans le
menu « fichier ».
b) Sélectionnez une minute trente secondes de la chanson → copiez ce morceau → dans le menu
« fichier » ouvrez un nouveau document (Fichier nouveau) → collez le morceau déposé dans ce
nouveau document → enregistrez le au format « mp3 » sur votre bureau à l’aide de l’option
« exporter » dans le menu « fichier ».
Académie de Clermont-Ferrand : Inspection pédagogique régionale d’Allemand – octobre 2012