CHEMICAL CHART FRENCH

GUIDE DE DÉGRADATION AUX PRODUITS
RÉSISTANCE AUX PRODUITS CHIMIQUES
Ce tableau de dégradation aux produits chimiques se veut un outil pour déterminer l'aptitude générale de différents gants à être mis
en contact avec certains produits chimiques. Il indique seulement les effets dégradants de produits chimiques spécifiques sur un
matériau. Ni la perméabilité des matériaux, ni les conditions variables influençant la performance du produit au travail, n'ont été
mesurées. Ces conditions variables incluent l'effet combiné de substances chimiques, leur concentration, la température et la durée
du contact. De plus, des produits faits du même matériau, mais d'épaisseurs différentes, peuvent offrir des résultats différents pour
la même utilisation. Comme l'utilisation précise peut varier, l'acheteur se doit de vérifier la compatibilité du gant avec le produit
chimique dans les conditions normales d'utilisation.
Nous croyons qu'il s'agit de la meilleure information disponible. Cette information est sujette à être révisée au fur et à mesure que de
nouvelles connaissances sont acquises ou que l'expérience nous fournit de nouvelles données. Ni ce tableau, ni aucune assertion ne
sont une garantie que le produit convient à un usage particulier. Nous ne pourrons être tenus responsables envers quiconque, en
regard avec cette information.
CODE DE TABLEAU DE DÉGRADATION:
E - Le liquide a très peu d’effet dégradant. B - Le liquide a un effect dégradant minime M - Le liquide a un effet dégradant modéré
P - Le liquide a un effet dégradant prononcé NR- II n’est pas recommandé d’utiliser le liquide avec ce matériel
CHIMIQUE
1. Acétaldéhyde
2. Acide acétique glacial
3. Acétone
4. Fluorure d'amonium, 40%
5. Hydroxyde d'amonium, 29%
6. Acétate d'amyle
7. Alcool amylique
8. Aniline
9. Eau régale
10. Benzaldéhyde
11. Benzène
12. Acétate de butyle
13. Alcool butylique
14. Butyle cellosolve
15. Bisulfite de carbone
16. Tétrachlorure de carbone
17. Huile de castor
18. Cellosolve acétate
19. Cellosolve solvant
20. Chlorobenzène
21. Chloroforme
22. Chloronaphtalène
23. Chlorothène VG
24. Acide chromique 50%
25. Acide citrique 10%
26. Cyclohexanol
27. Phtalate de dibutyle
28. Diéthylamine
29. Di-isobutyle cétone
30. Diméthyformamide, DMF
31. Diméthylsulfoxyde, DMSO
32. Phtalate de dioctyle, DOP
33. Dioxane
34. Cuivre électroless (Mac Dermid 9048)
35. Nickel électroless (Mac Dermid V60/61)
36. Acétate d'éthyle
37. Acétate d'éthyle
38. Dichlorure d'éthylène
39. Éthylène clycol
40. Éther éthylique
41. Formaldéhyde
42. Acide formique 90%
43. Fréon TF
44. Furfural
45. Essence (blanche)
46. Glycérine
47. Héxane
48. Hydrazine 65%
49. Acide chloridrique 38%
50. Acide chloridrique 10%
51. Acide chloridrique 48%
52. Péroxyde d'hydrogène, 30%
53. Hydroquinone saturé
54. Alcool isobutylique
55. Iso-octane
CAOUTCHOUC
NATUREL
E
E
E
E
E
P
E
B
B
M
NR
P
E
E
NR
NR
E
B
E
NR
NR
NR
NR
NR
E
E
B
NR
P
E
E
M
M
E
E
B
E
P
E
NR
E
E
NR
E
NR
E
NR
B
B
E
B
E
B
E
NR
NÉOPRÈNE
PVC
CHLORIDE DE
POLYVINYL
E
E
B
E
E
NR
E
B
B
NR
NR
NR
E
E
NR
NR
E
M
E
NR
NR
NR
NR
NR
E
E
M
P
P
B
E
B
NR
E
E
M
E
NR
E
E
E
E
E
B
NR
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
NR
M
NR
E
E
P
B
M
B
NR
NR
NR
B
P
NR
M
E
NR
P
NR
NR
NR
NR
B
E
E
NR
NR
P
NR
NR
NR
NR
E
E
NR
B
NR
E
NR
E
E
NR
NR
P
E
NR
E
E
E
B
E
E
M
P
ALCOOL DE
POLYVINYL
NR
NR
P
NR
NR
B
B
M
NR
B
E
B
M
E
E
E
E
E
B
B
NR
M
B
E
NR
B
NR
NR
E
P
NR
NR
M
NR
E
M
B
P
NR
B
M
B
B
B
NR
NR
NR
NR
NR
NR
P
E
NITRILE
NBR
P
B
NR
E
E
E
E
NR
M
NR
P
M
E
E
B
B
E
M
B
NR
NR
P
M
M
E
E
B
M
E
NR
E
B
NR
E
E
NR
E
NR
E
E
E
M
E
NR
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
GUIDE DE DÉGRADATION AUX PRODUITS
RÉSISTANCE AUX PRODUITS CHIMIQUES
CODE DE TABLEAU DE DÉGRADATION:
E - Le liquide a très peu d’effet dégradant. B - Le liquide a un effect dégradant minime M - Le liquide a un effet dégradant modéré
P - Le liquide a un effet dégradant prononcé NR- II n’est pas recommandé d’utiliser le liquide avec ce matériel
CHIMIQUE
56. Alcool isopropylique
57. Kérosène
58. Acide lactique 85%
59. Acide laurique 36% et OH
60. Acide linoléique
61. Huile de lin
62. Acide maléique saturé
63. Alcool méthylique
64. Méthylamine
65. Méthyl cellosolve
66. Bromure de méthylène
67. Chlorure de méthylène
68. Méthylèthylcétone, MEK
69. Méthylisobutylcétone, MIBK
70. Méthacrylate de méthyle
71. Alcool minéral rule 66
72. Monoéthanolamine
73. Morpholine
74. Naphta VM et P
75. Acide nitrique 10%
76. Acide nitrique 70%
77. Acide nitrique rouge fumant
78. Acide nitrique blanc fumant
79. Nitrobenzène
80. Nitrométhane 95.5%
81. Nitropropane 95.5%
82. Alcool octylique
83. Acide oléique
84. Acide oxalique saturé
85. Acide palmitique saturé
86. Pantachlorophénol
87. Pantane
88. Acide perchlorique, 60%
89. Perchloroéthylène
90. Phénol
91. Acide phosphorique conc.
92. Acide picrique SAT/ et OH
93. Hydroxide de potassium, 50%
94. Acétate de propyle
95. Alcool propylique
96. Oxyde de propylène
97. Solvant pour caoutchouc
98. Silicone Etch
99. Hydroxide de sodium, 50%
100. Solvant de stoddard
101. Styrène
102. Acide sulfurique 95%
103. Acide tannique 65%
104. Tétrahydrofuranne, THF
105. Toluène
106. Toluène di-isocyanate, TDI
107. Trichloroéthylène
108. Phosphate de tricrésyle, PTC
109. Triéthanolamine, 85%
110. Huile de tung
111. Térébenthine
112. Xylène
CAOUTCHOUC
NATUREL
NÉOPRÈNE
PVC
CHLORIDE DE
POLYVINYL
ALCOOL DE
POLYVINYL
NITRILE
NBR
E
M
E
B
P
M
E
E
E
E
NR
NR
B
M
P
NR
E
E
NR
B
NR
P
NR
M
E
E
E
M
E
B
NR
P
M
NR
E
B
B
E
M
E
P
NR
NR
E
NR
NR
NR
E
NR
NR
M
NR
E
B
NR
NR
NR
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
NR
NR
P
NR
NR
B
E
P
B
E
B
NR
NR
NR
E
B
E
E
E
E
E
E
E
NR
E
E
E
E
P
E
NR
B
B
E
E
NR
M
E
NR
NR
NR
NR
M
E
E
NR
NR
B
M
E
M
B
E
B
B
E
P
NR
NR
NR
NR
NR
M
E
NR
M
B
M
P
P
NR
P
NR
M
M
E
B
M
NR
E
NR
B
B
E
E
NR
M
NR
NR
M
B
M
NR
B
E
NR
NR
P
NR
M
E
M
P
NR
NR
B
M
NR
B
B
NR
NR
NR
B
B
B
M
M
B
E
M
B
E
NR
NR
NR
NR
B
B
E
B
B
P
P
NR
B
NR
E
M
NR
NR
NR
B
P
B
E
NR
NR
E
B
NR
P
P
B
B
E
B
B
E
B
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
M
NR
NR
NR
P
P
E
E
NR
E
E
NR
NR
NR
NR
M
NR
E
E
E
B
E
E
E
B
NR
E
E
E
M
E
NR
E
NR
E
E
NR
NR
E
NR
M
NR
NR
E
E
E
E
B
Cellosolve © est une marque de commerce enregistrée de Union Carbide Corp.
Chlorothène © est une marque de commerce enregistrée de Dow Chemical Corp.
Freon © est une marque de commerce enregistrée E.I. duPont de Nemours.