Voir PDF - Chemours

Communiqué de presse
Contact :
DuPont de Nemours (Deutschland) GmbH
Horst Ulrich Reimer
Public Relations Manager Europe, Middle East, Africa
Performance Chemicals & Fluoroproducts
Tél. : +49 (0) 6102 18-1297
[email protected]
La centrale frigorifique principale du système hybride R-404A/CO2
d’un grand supermarché italien convertie au fluide frigorigène plus durable
Opteon® XP40 de DuPont
Opteon® XP40 possède un potentiel de réchauffement climatique inférieur de 65 % à celui du R-404A
et un meilleur rendement énergétique
Nuremberg/Allemagne, octobre 2014 – En juillet 2014, dans le cadre d’un projet pilote, des
techniciens du frigoriste italien CREA SpA, de Milan, ont converti la centrale frigorifique principale
d’un système hybride R-404A/CO2 d’un supermarché de Milan au fluide frigorigène Opteon® XP40
(R-449A) de DuPont. Par rapport au R-404A, ce nouveau fluide affichant un GWP de 1397 présente
un potentiel de réchauffement climatique nettement moins important. Faisant partie d’une gamme sans
cesse élargie de fluides frigorigènes à faible GWP, Opteon® XP40 peut remplacer le R-404A et le
R-507A actuellement largement utilisés dans les systèmes industriels et commerciaux à détente directe
moyenne et faible température – et ce, aussi bien pour la conversion des systèmes existants que dans
les nouveaux systèmes.
La centrale principale en froid positif du système hybride R-404A/CO2 se compose de six
compresseurs à vis Bitzer dotés de vannes de détendeur électroniques, qui couvrent 73 armoires et
7 chambres froides. Les données pour Opteon® XP40 ont d’abord été entrées dans le logiciel de
commande. Puis la conversion a commencé après la fermeture du magasin le samedi soir, et s’est
terminée largement avant l’ouverture du dimanche matin. Une fois le R-404A évacué du système, le
filtre déshydrateur a été remplacé, comme dans toute maintenance. Puis le système a été tiré au vide,
inspecté à la recherche d’éventuelles fuites, et chargé avec Opteon® XP40. La conversion s’est
déroulée sans aucun problème. Claudio Bresolin, copropriétaire de CREA SpA, précise : « Le réglage
du système pour Opteon® XP40 a été très facile : l’installation utilisant des vannes de détendeur
électroniques et le système Danfoss ADAP-KOOL®1, nous avons simplement entré les nouveaux
coefficients sur un ordinateur. Il n’a fallu remplacer aucun autre composant, et il n’y a pas eu besoin
de changer d’huile. Les mesures prises avant et après la conversion ont montré que le nouveau fluide
frigorigène possède un rendement énergétique nettement plus élevé que le R-404A précédemment
employé. »
« Notre client a été très satisfait de la conversion à Opteon® XP40, qui a été très simple et n’a
engendré aucune interruption d’activité », explique Franco Bresolin, l’autre copropriétaire de CREA
SpA. « Après la conversion, le système a fonctionné sans problème, et d’une manière très stable. La
capacité de réfrigération n’a pas changé. Les températures de refoulement se situent bien en-deçà des
tolérances des compresseurs à vis Bitzer, même par les journées les plus chaudes. » Suite à cette
expérience positive avec Opteon® XP40, il est prévu de convertir les systèmes d’autres supermarchés
dans un futur proche.
Opteon® XP40 est un fluide frigorigène hydrofluoro-oléfine possédant un faible potentiel de
réchauffement climatique. Il associe de manière harmonieuse des propriétés bénéfiques et peut
remplacer le R-404A/R-507A dans les systèmes de réfrigération à compresseurs à déplacement et
détente directe utilisés pour la réfrigération industrielle et commerciale, ainsi que dans les applications
de surgélation. Avec un GWP inférieur d’environ 65 % à celui du R-404A/R-507A, il satisfait aux
exigences du nouveau règlement européen F-Gas n° 517/2014 qui entrera en vigueur le 1er janvier
2015. Ce règlement vise à réduire progressivement, sur une période de quinze ans, le nombre de
tonnes d’équivalents CO2 mis en marché – ce qui va se traduire par une réduction de l’ordre de 80 %
d’ici 2030 et par l’interdiction, à partir du 1er janvier 2020, d’utiliser des HFC présentant un GWP
supérieur ou égal à 2500 pour recharger les équipements dans la plupart des applications.
Depuis 1802, DuPont apporte aux marchés mondiaux des produits, matériaux et services nés de son savoir
scientifique et de son ingénierie de premier rang. L’entreprise est convaincue qu'en collaborant étroitement avec
clients, gouvernements, ONG et leaders d'opinion, elle contribuera au développement de solutions répondant à
des défis mondiaux tels qu'offrir au monde une nourriture saine et abondante, diminuer la dépendance aux
énergies fossiles, protéger les vies et l'environnement. Pour plus d'informations sur DuPont et son engagement en
faveur de l'innovation, visitez <www.dupont.com.>
XXX
®
L'Ovale DuPont, DuPont™ et Opteon sont des marques ou marques déposées de DuPont et de ses sociétés
affiliées.
Note à la rédaction
Ce communiqué a été rédigé à partir d’informations fournies par :
CREA S.p.A.
www.creaspa.it
Contact : Franco Bresolin – E mail : [email protected] – Tél. : +39 039 6022784
Contact presse (France, Belgique, Luxembourg)
Heide Lavarde SARL
3, rue Hélène Boucher – F-95120 Ermont
Contact : Sandrine Arnaud – Tél.: ++ 33 (0)1 30 26 34 00 – Fax: ++ 33 (0)1 34 13 38 45
E-mail : [email protected]
Communiqué de presse
La centrale frigorifique principale du système hybride R-404A/CO2
d’un grand supermarché italien convertie au fluide frigorigène plus durable
Opteon® XP40 de DuPont
Opteon® XP40 possède un potentiel de réchauffement climatique inférieur de 65 % à celui du R-404A
et un meilleur rendement énergétique
Photo : DuPont
En juillet 2014, dans le cadre d’un projet pilote, la centrale frigorifique principale (six
compresseurs à vis Bitzer) d’un système hybride R-404A/CO2 d’un supermarché de Milan a
été convertie au fluide Opteon® XP40 (R-449A) de DuPont.
Le texte et l’image haute résolution peuvent téléchargés sur le site
http:/fr.news.dupont.com
sous la rubrique Informations par activité > Produits chimiques & fluorés
L’utilisation des illustrations (photos, diapositives, transparents, etc.) fournies par DuPont n’est autorisée qu’en conjonction avec les textes fournis par DuPont
lui-même. Ce matériel ne peut, en aucun cas, être utilisé pour illustrer des textes concernant des produits et/ou services provenant de sociétés autres que
DuPont.