Ce week-end, changement d`heure

INFORMATIONS MUNICIPALES
Du Vendredi 21 Octobre 2011
Horaires de la Mairie :
Lundi, Mardi, Jeudi, vendredi : 8h15-12h15 - 13h15-17h Mercredi : 8h15 – 12h15 – Samedi : 10h - 12h
Urbanisme : Tous les matins – le vendredi toute la journée
Pour nous joindre : tél. 02 98 83 93 13 – fax. 02 98 83 97 48 [email protected]
N° d’urgence en cas de fuite d’eau avant compteur : 06 83 69 39 70
Bulletin Municipal : annonces à déposer pour le mercredi à 12h15 - WIFI : accessible Place de la Mairie - Site : www.kerlouan.fr
LA MAIRIE COMMUNIQUE
Permanences :
Mme Abiven, Maire, reçoit le vendredi matin sur rendez-vous.
Voirie : M. Salou reçoit le vendredi matin de 10h à 12h.
CCAS : Mme Gac et M. Tanguy reçoivent le jeudi de 15h à 17h.
CCAS : Mme Gac
et M.de
Tanguy
reçoivent
le jeudi
de 15h
à 17h.
Urbanisme
: Permis
construire
accordé
: Mme
Calvez
M-Paule
– St Egarec – Modification d'implantation, de menuiserie et
suppression du garage - Non-opposition à une Déclaration
Préalable : Mme Cochard Valette Marguerite – Lézerider –
Construction d'un garage à vélos, M. et Mme Reungoat – Crémiou –
Construction d'un abri de jardin, M. Gac Michel – Lestonquet –
Ravalement de façade, M. Simon Marcel – Rumiquéal – Edification
d'une clôture, MM. Richard et Pérol – Rumiquéal – Edification d'une
clôture.
Elagages : Les propriétaires de terrain en bordure de voie
publique sont tenus de procéder à l'élagage et l'entretien de leurs
haies et arbres pour éviter toute gêne à la circulation et à la visibilité
des véhicules. En cas de non-respect, une mise en demeure de
réaliser l'élagage sera adressée aux personnes concernées. A défaut
d'avoir effectué les travaux, ils seront réalisés par une entreprise
désignée par la commune aux frais et à la charge des propriétaires.
Journée du citoyen : Les jeunes (filles et garçons) nés en
Octobre, Novembre, Décembre 1995 sont invités à se faire recenser
en Mairie. Apporter le livret de famille. Nota : le recensement ne peut
se faire qu’à partir de la date anniversaire.
Bibliothèque Ti al leor - [email protected] : 02
98 83 99 58 - Sam 22 (17h-18h) : J. Kerbrat, D. L’Her – Pendant les
vacances, tous les matins de 10h30 à 11h30 : Dim 23 : M. Troumelin,
S. Habasque – Lun 24 : P. Prémel-Cabic, Justine Gac - Mar 25 : M.L.
Prémel, Justine Gac - Mer 26 : C. Audouard, Camille Gac – Jeu 27 : M.
Cavarec, Camille Gac – Ven 28: G. Gavaud, M. Alix Gac.
Inscriptions sur les listes électorales politiques : Les
personnes nouvellement arrivées sur la commune, ainsi que les jeunes
qui ont atteint ou qui atteindront l’âge de 18 ans, avant le 29 février
2012, sont invités à venir s’inscrire avant le 31 décembre 2011. Se
munir d’une pièce d’identité ou du livret de famille et d’un justificatif
de domicile. Rappelons qu’aux termes de l’article 9 du Code Electoral,
l’inscription sur les listes électorales est obligatoire.
Changement pour les sachets de Raticide : La Mairie
met toujours des sachets de raticide à disposition, en cas de nécessité.
L’enlèvement se fera désormais au local des services techniques le
ven ou le lun (en début de service soit 8h30 ou 13h30). Auparavant, il
sera nécessaire de se faire connaître à la Mairie afin qu’un agent
puisse être présent. Par avance merci. Nous vous rappelons que
Monsieur Guénal effectuera une intervention sur la commune en
novembre. Vous pouvez dès à présent vous faire connaître en mairie si
vous désirez un passage.
Sensibilisation aux vols et cambriolages – Note de
la Préfecture : Depuis le début de l’année, le nombre de
cambriolages a sensiblement progressé dans le Finistère, touchant en
premier lieu les résidences principales et secondaires, cibles
privilégiées des délinquants. Si vous êtes victime d’un cambriolage,
prévenez immédiatement la gendarmerie du lieu de l’infraction.
Avant l’arrivée de la gendarmerie, protégez les traces et indices, ne
touchez à rien. Déposez plainte à la gendarmerie. Munissez-vous
d’une pièce d’identité. Faites opposition auprès de votre banque,
déclarez le vol à votre assureur. Opposition carte bancaire : 0 892 705
705 ; opposition chéquier : 0 892 68 32 08 ; téléphones portables
volés : SFR : 10 23 ; Orange : 0 800 100 740 ; Bouygues : 0 825 005
700. En cas d’absence durable : Avisez vos voisins ; faites suivre votre
courrier ou faites le relever. Une boîte à lettres débordant de plis
révèle une longue absence. Votre domicile doit paraître habité :
demandez que l’on ouvre régulièrement les volets le matin. Protégez
votre domicile : Fermez la porte à double tour, même lorsque vous
êtes chez vous. Soyez vigilant sur tous les accès, ne laissez pas une clé
sur la serrure intérieure d’une porte vitrée. Photographiez vos objets
de valeur pour faciliter les recherches en cas de vol… Protégez votre
domicile : Lorsque vous prenez possession d’un nouvel appartement
ou d’une maison, pensez à changer les serrures. N’inscrivez pas vos
noms et adresse sur votre trousseau de clés. Ne laissez pas vos clés
sous le paillasson, dans le pot de fleurs…
GDS - Bretagne : Déclaration de ruchers, une démarche
obligatoire : La déclaration annuelle des ruchers est obligatoire
er
depuis le 1 janvier 2010. L’objectif est de recenser la répartition des
ruches sur le territoire et contribuer à une meilleure coordination de
la surveillance sanitaire des abeilles. Un geste civique qui peut
s’avérer très utile en cas de crise sanitaire. Les apiculteurs, amateurs
comme professionnels, doivent obligatoirement faire une déclaration
ère
de leurs ruchers chaque année, et ce dès la 1 ruche. Comment
ère
procéder ? La déclaration des ruchers se fait, pour une 1 fois, sur un
formulaire CERFA n°13995*01 disponible auprès du groupement de
Défense Sanitaire, puis par la suite, préférentiellement par
téléprocédure. Un geste citoyen et responsable : Le frelon asiatique,
dont plusieurs nids ont été repérés en Bretagne, incarne à lui seul
l’exemple type du risque sanitaire encouru par la filière apicole en cas
de non déclaration. En effet, cette nouvelle espèce invasive à piqûre
mortelle, représente un risque pour la santé publique, économique
en cas de destruction de ruches et enfin environnemental pour la
pollinisation. Trop de ruchers non déclarés et plus ou moins
abandonnées sont sans contrôle parce que les services sanitaires
ignorent leur existence. Contact : GDS Finistère 02 98 95 42 22 mél :
[email protected]
Nettoyage du Cimetière : En raison des Fêtes de la Toussaint,
le cimetière devra être nettoyé pour le mardi 25 octobre. A cette
occasion, nous rappelons qu’il y a 2 containers (un à chaque entrée)
qui sont prévus pour recevoir les différents déchets (bouteilles
plastique, fleurs fanées, etc.)
Une série d’expressions bretonnes à suivre pendant quelques semaines :
- Tamm-ha-tamm ez a ar verc’h da vamm
Petit à petit la fille devient mère
Imperceptiblement, sans que l'on y fasse attention, le monde, les choses, les gens changent.
Ar verc’h c’est la fille dans le sens héréditaire (opposée à “fils” donc), alors que plac’h c’est la personne de sexe féminin (opposée à “garçon” ou à “homme”).
ENSEMBLE PAROISSIAL DE LA CÔTE DES LÉGENDES


Samedi 22 octobre : A 18h messe à Kerlouan.
Dimanche 23 octobre : A 14h messe à la salle omnisports de Plounéour pour tout le doyenné.
Visite Pastorale de Monseigneur Jean Marie Le Vert : Notre évêque, Monseigneur Le Vert effectuera sa visite pastorale dans notre
doyenné les 21, 22, 23 octobre. Le temps fort de cette visite sera la rencontre avec notre évêque le dimanche 23 octobre à la salle
omnisports de Plounéour-Trez. Programme de cette journée : 10h : Accueil. 11h à 12h30 : rencontre, questions et échanges avec
l’Evêque. 12 h : pique-nique. 14h : Célébration Eucharistique. (Si vous avez des questions à poser à notre évêque, des feuillets sont à
votre disposition dans les églises et commerces de notre ensemble).



Mercredi 26 octobre : De 20h à 21h, salle paroissiale de Guissény, Partage Biblique (textes du dimanche 30 octobre).
Samedi 29 octobre : A 18h messe à Plounéour.
Dimanche 30 octobre : A 10h30 messe à St-Frégant et Kerlouan.
er
Fêtes de la Toussaint : Mardi 1 novembre : Messe à 9h30 à Kerlouan et St-Frégant, à 10h45 : à Brignogan, Guissény et Plounéour.
La célébration pour les défunts aura lieu à 15h dans toutes les paroisses sauf à Goulven 14h45 au cimetière.
COMMUNAUTÉ DES COMMUNES
Tél. 02 98 21 11 77 – courriel : [email protected] - site : www.pays-lesneven.fr
Pré-BSR : la communauté de communes vous informe que la
Direction Départementale des Territoires et de la Mer organise le
mercredi 26 octobre, à partir de 14h, une action de sécurité routière
à Lesneven, halle de loisirs et parking de Camarthen. L’action consiste
en une découverte du cyclomoteur avant le passage du BSR, elle
s’adresse donc à des jeunes de 13-14 ans ou plus selon leur situation,
et est décomposée en une partie théorique et une partie pratique sur
cyclomoteur sur parking. L’action est encadrée par 2 moniteurs
d’auto-écoles. L’action est gratuite, mais les inscriptions sont
obligatoires et limitées à 20 jeunes. Rens. et inscriptions au 02 98 76
51 42 (http://www.finistere.equipement.gouv.fr/ rubrique sécurité
routière pré-BSR). Les inscriptions se font jusqu’au lundi 24 octobre à
17h.
Téléthon 2011 : il est organisé cette année par Lesneven et
Kernouès. Nous faisons appel à toutes les bonnes volontés pour la
restauration (crêpières, serveurs…) et vous invitons à une réunion de
préparation le 28 octobre à 17h à la mairie de Lesneven. Si vous
n’êtes pas disponible pour vous rendre à cette réunion, il est possible
de donner vos coordonnées au C.C.A.S. de Lesneven pour proposer
votre aide – 02 98 83 57 95.
SOCIAL
CLIC gérontologique (informations sociales pour les personnes
de plus de 60 ans) : Hôpital Local, rue Barbier de Lescoat, Accueil de la
coordinatrice sur rdv. Pour tout rens. et toute demande de rdv,
veuillez contacter le secrétariat au 02 98 21 02 02.
L’A.G.D.E. – Lesneven : Nous mettons à disposition du personnel
proche de chez vous sur tous types de missions : Entretien de la
maison et des espaces verts, manutention, bricolage et second œuvre
bâtiment…CESU acceptés – 50% de réduction d’impôts sous certaines
conditions. Un simple coup de fil au 02 98 21 18 64 du lundi au
vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30
VIE ASSOCIATIVE
La Bibliothèque de Kerlouan invite Sylvie Gougay vendredi 28 octobre à 16h30 pour son spectacle de contes
« Petits frissons près des Tisons » - Tout public à partir de 4 ans à la Salle Polyvalente de Kerlouan - Entrée libre.
: Délivrance des bracelets de
lièvre dimanche 23 octobre, à 8h place de la Mairie. Un représentant
par équipe devra être sur place.
UCALK : Réunion pour tous les artisans et les commerçants de
Kerlouan, à la petite salle polyvalente, le lundi 31 octobre à 20h pour
reconstitution du bureau – Au programme : Discussion sur
l’aménagement du bourg et programme FISAC.
Société de Chasse Ar Paganed
1 bouchon = 1 sourire : Donnez tous vos bouchons de bouteilles
en plastique + bouchons liège et soutenez des projets d’aide aux
personnes handicapées. Dépôt au Magpresse «Le Colibri» Kerlouan.
Amis des sentiers de randonnée : Rdv est fixé pour les
bénévoles au local technique (place de la mairie) le mercredi 26
octobre à 13h30. Au programme : aménagement des abords de la
fontaine Pauline et pose de pictogrammes. Vous pouvez visiter notre
site : http://www.randokerlouan.fr».

Pour les 70 ans : Réunion le vendredi 21 octobre à 18h dans la petite salle polyvalente. : Préparation
SPORTS
La Flèche Guissénienne organise le dimanche 13 novembre à
la salle de l’école de Skol an Aod à partir de 11h30, un couscous royal
marocain aux 3 viandes, préparé par Hassan, coureur au club.
Réservations au 02 98 37 13 31 ou 06 27 27 25 73 (HR). A emporter :
èmes
9 € - Sur place : 11 €. Les 18
foulées de la baie auront lieu le
dimanche 22 janvier 2012.  Course à pieds : le mardi à 19h, le jeudi
à 19h, le dimanche et jours fériés à 9h30 sortie de 1h30 environ,
différentes allures (rdv aux ateliers).  VTT : le dimanche à 9h (rdv
aux ateliers).  Cyclisme : le dimanche à 9h.  Marche et Marche
Nordique : le dimanche à 9h, le jeudi à 14h (rdv aux ateliers).
Yoga : Les cours ont lieu tous les lundis à 14h30 à Lanveur dans la
salle du judo. Rens : 02 98 83 16 75 ou 02 98 83 90 54
TCCL : Les cours jeunes sont mis en place le mer et le sam matin. Il
reste des places dans le cours adultes le lundi soir, 2 séances d'essai
gratuites. Possibilité d'un cours jeunes débutants le lundi après
l'école.
02
56
31
84
58.
[email protected] www.club.fft.fr/tc.cotedeslegendes Rés
des courts municipaux de Brignogan chez Proxi. Championnat par
équipes femmes : Equipe 1 reçoit TC Plougasnou 1 à Kerlouan, Equipe
2 à TC Morlaix 3. Championnat par équipes hommes : 16/10 : TC
Plouedern 2/TCCL 1: 2/5 - TCCL 2/TC La Forest-Landerneau : 4/1.
Club de Gymnastique féminine tonique - Kerlouan :
Nouveauté au club de gym : Une nouvelle animatrice (Laurette
Fattaccini) propose des cours de gymnastique tonique tous les mardis
à 20h30, salle de judo. Venez nombreux (2 séances d’essai gratuites
pour découvrir cette activité de remise en forme).
Rugby Club Aber Wrac’h : sam 22 :  7/9 ans Entraînement
10h30 à 12h  11 ans : Entraînement 14h  13/15 ans : voir
dirigeant dim 23 : diffusion de la finale au bar « La Cascade » à partir
de 9h30, suivi d'un barbecue, pour célébrer le titre de champion du
monde ? Pensez à garder la moustache pour soutenir le xv de France.
Contact Kévin le ven : 06 27 56 09 51.
HB – Côtes des Légendes : Sam 22 octobre  Débutants 1 A
: match à Lesneven à 13h45 contre Lesneven 1 et Plouguin, Salle StFrançois (près de Jo Vérine), départ à 13h15.  Débutants 1 B :
match à Bourg-Blanc à 14h contre Bourg-Blanc et Plabennec 1, salle JMarie Bleunven, départ à 13h15.  - 14 ans filles 1 : match à
Kerlouan à 16h contre HBC Drennecois (match reporté du 15.10),
arbitrage: Arthur.  Seniors Filles : match à Kerlouan à 20h30 contre
System Handball, arbitrage: L'Hour S..  Seniors Gars : match à
Kerlouan à 18h30 contre Sénior Gars. Amical. Jeu 27 octobre :
Réunion de bureau du C A à 20h30 au club house, salle omnisports de
Kerlouan. La présence de tous les membres est souhaitée. Ordre du
jour : Analyse de la première phase de brassage, questions diverses.
Recherche ordinateur portable : Le club recherche 3 vieux
ordinateurs portables pour permettre la saisie des feuilles de match
dans les salles le we. Cela deviendra obligatoire à partir de la saison
prochaine. Merci à toute personne disposant d'un portable qui ne
sert plus de se manifester auprès de Guénaël GAC (06 23 33 56 28).
FCCL-Football :  Ecole de Foot : vacances de Toussaint, il n'y
aura pas d'entraînement le mercredi 26 oct. Reprise de
l'entraînement le 2 nov. Bonnes vacances à tous.  Opération vente
de Crabes ! Des crabes (tourteaux) tout frais sortis de la mer. Action
faite pour financer des sorties foot-soccer, ou autres, pour les
enfants. Merci de leur faire bon accueil. Les commandes sont à
remettre à Joël Bihan (06 80 48 55 96) et aux entraîneurs pour le 4
nov. Réception des crabes à Kerlouan le mercredi 9 nov entre 18h et
19h. Samedi 22 oct :  U6-U7/8 (contact : T. Delecluse et A. Gérard)
- équipes 1 et 2 : Repos.  U-9 (contact : Sébastien Ach) : repos.  U11 (contact Joël Bihan) : repos.  U-13 (contact Olivier Perrot) : les 2
équipes sont de repos.  U-15 (contact Thierry Mahéas) : équipe
Bleue : D3 Poule C journée 4, match à Plouider, stade Joël Leroux, à
14h30 contre Le Faou Cranou ES2, rdv à la salle à 13h45.  U-15 :
équipe Rouge : D3 poule B, journée 4, match à Guissény, à 14h30
contre Gâs du Reun 4, rdv stade de Guissény à 13h45.  U-17
(contact Benjamin Kerdraon) : D3 poule B, journée 4, match à Kervillo,
à 15h, Plounéour-Trez contre US Rochoise, rdv Kervillo à 14h15.
ème
Dimanche 23 oct :  Seniors - D3 – 5 journée, match à Kerlouan, à
15h30, contre Saint-Méen (rdv au stade de Kerlouan à 14h15). Venez
encore nombreux supporter l'équipe. Entraînements les mardis et
jeudis à Kerlouan, l'entraînement paie, important de continuer à
venir de plus en plus nombreux. Bravo et merci à tous.  Loisirs :
match à St-Méen, à 10h, départ des Mouettes à 9h.
PETITES ANNONCES
A vendre :  Sur Lesneven maison de
plain pied, jardin clos, proximité centre ville
et école. Très bon état Prix : 138 500 € 
02 98 83 24 57 ou 06 79 43 29 86  « Videmaison » à Kerlouan le sam 22 et le dim 23
octobre de 9h à 12h et de 14h à 18h –
Parcours fléché à partir du bourg de
Kerlouan.  02 90 82 03 02 ou 06 09 92 82
19  Caravanes 4 places 3.60 m TBE
général + carte grise année 79 – Prix 800 €
 02 98 37 61 55 (A partir de 18h) visible à
Kerlouan. Œufs de poule bio Joseph
Gourhant Le Théven  02 98 83 96 32 (HR).
A louer :  Sur Kerlouan, maison F3 (sans
terrain 90 m², 2 ch – Libre début nov. –
Loyer 460 €/mois  02 98 83 99 54/06 26
41 36 28
Assistante maternelle :  Places
disponibles chez assistante maternelle avec
agrément de nuit  06 62 16 64 82 
Assistante maternelle agréée est disponible
(maison plain pied, jardin clos)  02 90 91
35 93
Recherche :  Jeune homme propose
de l’entretien de jardin en CESU  06 86 25
74 19  Personne avec expérience en
pédagogie, propose remise à niveau du
primaire au lycée, selon les matières –
Possibilité de suivre des élèves de filière
bilingue  02 98 25 74 00.
Perdu :  2 chiennes de chasse couleur fauve taille moyenne depuis 10 jours Si vous les avez vu  06 30 84 93 50
ACTIVITÉS COMMERCIALES
Gaël Salaün vous invite à une porte ouverte au paradis des cucurbitacées à Rumaout en Kerlouan – Ouvert tous les
soirs et week-ends d’octobre. Dégustation sur place
Patty Coiffure - 02 98 83 98 54 : Venez vous offrir un moment de
détente. Notre équipe vous propose coiffures Dames et Hommes,
soins esthétiques, manucure avec décors personnalisés.
Le Colibri : A découvrir au Colibri magpresse des produits du
terroir et spécialités régionales : caramels, sucettes et nougats au
beurre salé, galettes, pâtés et rillettes aux recettes variées à tartiner
ou toaster, sels et fleur de sel aromatisés pour vos plats, moutarde
aux salicornes…et autres spécialités bretonnes… Dépêchez-vous, il ne
reste que quelques sacs à kig ha farz.
Cartes grises : Vous pouvez obtenir votre déclaration provisoire
d’immatriculation directement au point relais Le Colibri Magpresse en
24h et recevoir votre carte grise à domicile (sans perdre de temps en
déplacement et attente à la s/Préf. Rens. au magasin ou 0820 202 404
(N°indigo 0.09€/mn) service ouvert aux particuliers comme aux
sociétés. Paiement uniquement par CB.
Crêperie Grill Eol –- 02 98 80 23 75 – Repas africain le samedi
29 octobre – Réservation avant le vendredi 28 soir au 06 48 80 99 46 La crêperie est ouverte tous les soirs du mardi au dimanche. Les midis
sur réservation. Pour les enterrements, la crêperie assure toujours les
cafés – Réservation 06 48 80 99 46.
Crêperie Le Marronnier – Rudoloc - 02 98 83 95 73 : Ouverte le
Sam 22/10 à 19h ; Dim 23/10 à 12h30 et 19h ; Jeu 27, Ven 28 et Sam
29/10 à 19h ; Dim 30/10 à 12h30 et 19h ; Lun 31/10 à 19h.
Auberge de Meneham – 02 98 83 90 26 : L’auberge de
Meneham et son équipe vous accueille tous les dimanches pour le
brunch de 10h à 13h. Buffet à volonté ! 1 brunch adulte payé, le
brunch enfant offert !! Elle est ouverte 7 j/7 de 10h30 à 22h.
Viviers de Beg ar Vill - 02 98 04 93 31 : Vente de moules de
pleine mer et autres produits de la mer, Place du Marché à Kerlouan,
tous les jeudis et dimanches matins.
Restaurant Le Galion - www.restaurant-legalion.com –
02 98 83 93 20 ou 06 76 70 90 32 – Lundi : Joues de porc à la
méridionale, tomate farcie, steak haché– Mardi : Cuisse de poulet,
cassoulet, boudin noir – Mercredi : Navarrin d’agneau, jambon à l’os,
tagliatelles carbonara – Jeudi : Kig Ha farz, lasagnes, rôti de porc aux
pruneaux – Vendredi : Lieu sauce beurre blanc, steak haché.
Boucherie Kerjean - Côte des Légendes –
02 98 83 91 59 - mardi : kig ha farz (spécialité régionale), bœuf
carottes, mercredi : couscous, joue de porc méridionale, filet mignon
de porc à l'abricot, jeudi : lapin sauce moutarde, confit de veau et
pommes sarladaises, poulet pekin, vendredi : hachis parmentier,
lieu/moules marinières, saumon sauce ciboulette, lasagnes, samedi :
poulet rôti, jarreton rôti, lard rôti, palette rôtie, jambon à l'os, rôti de
porc sauce moutarde, langue de bœuf sauce madère, gratin
dauphinois, pommes de terre au four, quiche, pizza.
Pizza des légendes – Rue Côte des Légendes - 02 98 83 41 93 –
1 an déjà : Pour fêter cet heureux événement Pizza des légendes vous
offre une bouteille de 75 cl de vin italien pour tout achat de 2 pizzas
d’un montant mini. de 10 € chacune. (Offre valable uniquement le
mer et le jeu jusqu’au 17/11 inclus et réservée au plus de 18 ans –
Conditions de l’offre à la pizzéria) – Attention pizzas à emporter
uniquement. Notre salle est momentanément fermée. Nous
ouvrirons très prochainement. Nouveaux horaires : mer au dim soir
inclus
dès
18h30
Fermé
le
lun
et
mar.
Expressions bretonnes (suite)
- Tamm ha tamm e vez graet e vragez da Yann
Morceau après morceau on fait le pantalon de Jean
Correspond à : Petit à petit l’oiseau fait son nid. (Patience : on ne fait rien de bon en se pressant).
Pour plaisanter on peut ajouter : Eürasamant rak pa oa ganet n’en doa bragez ebet !
Heureusement, car à sa naissance il n’avait pas de pantalon !
On entend aussi l’opposé, dans 1 tout autre genre (à traduire vous-mêmes) :
EXTRAeCOMMUNAL
Buan-ha-buan
vez divragezet Chan !
Cinéma EVEN : –« The artist » : Ven 21 à 20h45. «Bienvenue à bord» : Sam 22 à 20h45 Dim 3 à 10h45/20h45/20h45 Lun 24 à 20h45
– «Les aventures de Tintin, le secret de la Licorne» : Mer 26 à 20h45 Jeu 27 à 20h45
Radio Emeraude : 95.9
Les Serres de Ravelin St Frégant - 02 98 83 01 94 vous proposent
toue une gamme de plantes de toussaint à compter du 22 octobre.
Un grand choix de compositions vous sera proposé, ainsi que des
chrysanthèmes et autres fleurs (réservation jusqu’au 31/10). Ouvert
du lun au sam - Ouverture exceptionnelle les dimanches 23 et 30
octobre de 9h-12h et 13h30-18h.
Repas des Goémoniers : Tous les bénévoles et participants à la
grande fête des Goémoniers de cet été sont invités à la soirée de
retrouvailles le samedi 5 novembre à 19h. à la salle annexe. Il est
demandé à chacun de s’inscrire dès maintenant auprès de l’un ou
l’autre des responsables (la participation étant fixée à 10 €) : Equipe
de C. Le Borgne : F. Buors, 06.45.64.77.63, ou P. Buors,
02.98.83.52.04. Equipe A. Le Borgne : A. Abiven, 02.98.83.48.91.
Equipe Y. Abgrall + Corne de Brume : P. Aballain, 02.98.83.48.46 ou
06.98.00.73.90. Equipe de P. Kermoal : A. Broudin, 02.98.25.42.53.
Chevaux, Buvettes, SNSM, Sécurité : G. Mazé, 06.37.19.50.25.
Dictée au profit des restos du cœur : sam 22/10 à 14h Salle Arcadie
Ploudalmézeau – Accueil à partir 13h – 2 dictées prévues Participation
7 € et 2 € pour scolaire – Rens/inscr. : 02 98 42 00 44
Concert « Lyre Lesnevienne » : « Jouets de Noël » Au profit de la
Croix Rouge 23/10 à 15h - Salle Arvorik Lesneven – Participation libre.
Plounéour-Trez : 1) Gymnastique pour tous : Il n’est pas trop tard
pour venir tester la gymnastique le lundi à 18h30 ou le mercredi à
20h30. Vidée mais tellement mieux dans votre corps et votre tête
après 90 mn de cours de remise en forme avec Marie Hélène, notre
fidèle et dynamique animatrice de gym, depuis 11 ans sur la
commune. Le matériel fourni par le club est varié, moderne et adapté
pour pratiquer efficacement et en toute sécurité le renforcement
musculaire (swissball, élastibands, haltères swingstik, gliding disk).
Aux 2 séances la méthode Pilates est régulièrement appliquée depuis
6 ans pour le renforcement musculaire des muscles profonds de
l'abdomen et du dos. Les séances durent 1h30 (échauffement, corps
de séance comprenant une séquence cardio et une séquence
renforcement musculaire, étirements). La reprise des cours de step se
fera comme par le passé à partir du 15 janvier uniquement sur la
séance du mercredi. 2) Badminton loisirs : Il reste quelques places
disponibles pour ceux ou celles qui veulent redécouvrir ce sport. C’est
loin d'être un jeu de plage. Sport ludique et brûlage de calories
er
assuré. Nota : le club peut prêter des raquettes pour le 1 cours
d’essai. Le club peut fournir des justificatifs d’adhésion sur demande
pour vos comités d’entreprise ou vos assurances santé (renseignezvous sur les possibilités de prise en charge). Nota : les séances sont
maintenues pendant les vacances scolaires de la Toussaint. Contact :
02 98 83 45 68 ou au gymnase aux heures indiquées pour les séances.
Récupération de métaux : le samedi 22/10, sur le parking Frépel au
Folgoët de 9h à 17h. Matériel agricole, voitures, électroménager sauf
congélateurs et réfrigérateurs, quincaillerie, etc. Rens. au 02 98 83 09
04. Organisation : Lesneven-Le Folgoët Handball
Randonnées pédestres : Jeudi 27/10 (après-midi), nous irons prendre
l'air sur le circuit des fontaines à Lesneven : fontaine Ste-Azénor,
manoir de Traongurun, moulin et fontaine de Kervasdoué, moulin de
Lescoat, bois du Duc, etc... 12 km (avec un petit circuit de 8 km), rdv
à 14h devant la mairie de Brignogan (covoiturage) ou directement à
l'hippodrome de Lesneven (parking de la piscine) à 14h15. Nous vous
attendons nombreux sur ce circuit que nous connaissons encore peu.
Guissény :  Samedi 22 oct, à 18h à la maison communale,
« l'incroyable voyage d'Alice », conte musical sur le thème de
l'adoption par la compagnie La Rigole. Spectacle à partir de 4 ans.
Tarif : 3 €.  Mercredi 26 oct, à 15h à la maison communale,
animation Halloween avec spectacle « Petits frissons près des tisons »
par la conteuse Sylvie Gougay, gratuite et ouverte à tous les enfants
accompagnés et déguisés. - Contact : Juliette Canu – 02 98 25 61 07
Association Brigoudou : Avant la fermeture hivernale, le musée du
Coquillage de Brignogan-Plages sera ouvert de 15h à 18h, du dim 23
oct au sam 29 oct. Venez nombreux découvrir sa riche collection de
coquillages et crustacés (diversité des espèces, leur mode et lieu de
vie, etc.). Visite 1h - 1h30 : coût 2 € et gratuit pour les enfants
accompagnés. Les visites seront toujours possible au cours de
l'automne et de l'hiver sur rdv au 02 98 83 51 35
Aux Ateliers de Landevet : Stage fabrication de marionnette avec la
1/2
technique du papier encollé. Pour adultes et enfants - durée : 3 journées, les mercredis 26 octobre, 23 et 30 novembre, de 14h à 17h
aux Ateliers de Landevet Guissény - Vacances De Toussaint : cours de
sculpture (taille, modelage, papier) tous les jours sur réservation.
(Anciennement Rens. et inscriptions : [email protected] et
par tél. : 06 74 10 57 86 (Valérie) 06 61 49 49 94 (Aurélie)
Centre Nautique de Brignogan : Vacances de Toussaint : Promenade
en mer sur bateau moteur ouverte à tous de 14 à 16 h jeudi 27
octobre : découverte de la côte, des oiseaux de mer et des
mammifères marins volontaires...Plongée : explo et formation adulte
tous les matins de 10 à 13 h . Découverte et formation jeune de 14 à
16h30. Voile : stages d'initiation et perfectionnement sur cata,
Optimist, kayak, planche à voile et sur les nouveaux dériveurs
Laser. Du lun 24 au ven 28/10 et du lun 31 au mer 2 novembre, de 10
à 12 et de 14 à 16 h, locations en voile et kayak : naviguez 2h et
payez 1h en louant les bateaux au Point Passion Plage. Ex : 17 € pour
un kayak familial 3 pl. pendant 2 h de découverte des phoques et
oiseaux de mer (tous équipements fournis). Combis et gilets sont
fournis réservation indispensable au 02 98 83 44 76
Guissény Literie : Pour guérir votre mal de dos, changez de literie
Matelas mémoire de forme latex, bultex, laine, resort etc.. Livraison
gratuite, facilité de paiement 02 98 25 68 82
MEMENTO
MÉDECINS DU PAYS PAGAN : Pour connaître le nom du Médecin de
Garde : Faire le 15.
INFIRMIÈRES DE GARDE :
Cab. CORFA-LE LÉA – Kerlouan – 02 98 83 91 94
Cab. OLLIVIER – Kerlouan - 02 98 83 93 83
PHARMACIES DE GARDE : (du 22/10 au 29/10) - tél : 32-37
DALLA-CORTE– Brignogan : 02 98 83 40 14
ASSISTANTE SOCIALE DE LA CRAM : perm sur rdv tous les mardis 9h à
12h et 13h30 à 17h à la CPAM de Lesneven, 12, r Marne
A.D.M.R. : Rue Sainte Anne – Kerlouan - 02 98 25 68 53
fax. 02 98 83 93 01. Bureaux ouverts lundi, mardi, jeudi et vendredi de
9h à 12h ; l’après-midi sur rdv. Fermé le mercredi.
Réseau RESPECTE (soins continus) - 02 98 30 70 01
LES AMITIÉS D’ARMOR – Maintien à domicile des personnes âgées et
handicapées 7j/7 – 02 98 84 61 44 ou 02 98 84 61 98
ADAPEI section territoriale de Lesneven (Ass. Départ. des parents et
amis de Personnes handicapées mentales) contact possible :
Mme LAURENT 02 98 25 64 21 ou 08 77 66 50 58
ASSISTANTE SOCIALE : 6, bd des Frères Lumière Lesneven
ème
Madame Kerleroux – A Kerlouan le 3 jeudi : 14h30-17h (sur rdv pris
au CDAS de Lannilis – 02 98 04 02 65)
ATP Tutélaire du ponant : Entraide 98 44 36 26 –[email protected]
ASP DU LÉON (accompagnants bénévoles auprès des malades
et entraide aux familles, enfants, ados et adultes confrontés à la
mort) – Lesneven – 02 98 30 70 42 – 06 04 09 57 99. Perm lun, jeu,
sam 9-12h
OFFICE DE TOURISME - Lesneven Côte des Légendes :
Bourg : Lun au ven : 9h30 à 12h – Sam/dim : fermé (02 98 83 92 87)
A Meneham : du mer au dim de 14h à 17h - (Lundi/mardi : fermé)
(02 98 83 95 63) Mail : [email protected]
CAMPING DE NEIZ-VRAN : 02 98 25 63 11
http://www.camping-bretagne-kerlouan.com
S.N.S.M.Plages de Boutrouilles – 06 85 19 81 97 – 06 84 03 41 54
CROSS CORSEN : 02 98 89 31 31
Correspondant TÉLÉGRAMME – 06 86 38 19 12 – [email protected]
Correspondant OUEST FRANCE - 02 98 83 59 40
DÉCHETTERIE LESNEVEN : 9h-12h et 14h-17h30 - 02 98 21 09 36
TAXI KERLOUAN : CALONNEC-BOURNY - 02 98 83 96 35 - 06 88 78 21
70
LA POSTE : ouverte du mardi au samedi 9h-12h. Fermée le lundi.
MARCHÉ : Tous les dimanches de 9h à 13 h – Place de la Mairie
(Marché couvert en cas de mauvais temps)