wissenschaft und seele science et âme
Transcription
wissenschaft und seele science et âme
WISSENSCHAFT UND SEELE SCIENCE ET ÂME Wissenschaft und Seele – auf den ersten Blick zwei Ce sont en apparence deux concepts complètement völlig verschiedene Konzepte, ja sogar Gegenpole. différents, aux antipodes l’un de l’autre, mais durant Doch in unserer 30-jährigen Geschichte haben wir les 30 années que dure l’histoire du design du sport bei Giro Sport Design den beiden Konzepten stets chez Giro, nous leur avons accordé la même importance. den gleich hohen Stellenwert eingeräumt. GiroprofitiertvonWeltklasse-Ressourcen:UnserSitzliegtim Action-Sport-WunderlandSantaCruzinKalifornienundistumgebenvonendlosenSingle-Trails,wunderschönenasphaltiertenStreckenundeinigenderbestenBrandungenzumSurfen,dieAmerika zu bieten hat. An unserem Hauptsitz, den wir den «Dome» nennen, haben wir über 50 Prüfvorrichtungen, mehrere 3D-Drucker sowie unseren hauseigenen Windkanal. Wir verfügen sogar über einenpatentiertenwärmesensitivenTestkopf,den«Therminator», derzurPrüfungvonLüftungsstellenundzurTestungderKühlkraft eingesetztwird.AngesichtsallderDaten,diedieseumfassenden Testsgenerieren,werdenwirzurichtigenGeeks.DochletztenEndesistesdasFahrerlebnis,dasunsdenAnsporngibt,vieleStundenimTestlaborzuverbringen. ImHinblickaufdasFahrerlebnissindwirAktivisten.DasFahrerlebnisistalles:wiewirloslassen,wiewirmitunsererGemeinschaftKontaktpflegen,wiewirunsdieZeiteinteilen.Verzeihuns bitte,wennwiranfangen,dasFahrerlebniswiedasEvangeliumzu predigen.DochinunserenAugenbietetesdieultimativeGelegenheit,Physik,ÄsthetikundEmotionenineinerfantastischenErfahrung miteinander in Einklang zu bringen. Es ist das Gefühl, eine Kurve perfekt genommen zu haben; das Surren des Pelotons bei einerGeschwindigkeitvon50KilometernproStunde;dasGefühl, aus einem Wald zu kommen und einen völlig neuen Horizont zu erblickenodernacheinemSprungsosanftzulanden,dassessich anfühlt,alshättendieRäderdenBodennieverlassen. Neue Ideen zur Verbesserung des Fahrerlebnisses – das sind Begriffe,diewirhäufigverwenden.DennfürunsistdieVerbesserungdeinesFahrerlebnisses(und–vielleichtnichtganzuneigennützig–dieVerbesserungunsereseigenenFahrerlebnisses)dergrösste Anspornüberhaupt.Indenletzten30Jahrenhabenwirbereitsin vielerlei Hinsicht grossartige Verbesserungen des Fahrerlebnisses herbeigeführt,dochwennunsereGeschichteeinHinweisaufunsere künftigeEntwicklungist,stehenwirnochganzamAnfang! Giro peut se prévaloir de ressources de classe mondiale. NoussommesimplantésauparadisdessportsextrêmesàSantaCruz en Californie, entourés de single tracks interminables, de belles étapes sur asphalte et des meilleurs spots de surf d’Amérique.Notresiège,quenousappelonsle«Dome»,disposedeplus de 50 gabarits d’essai, de plusieurs imprimantes 3D et de notre propresoufflerie.Nousavonségalementunetêtefacticeéquipée decapteursthermiquesconçueparnousetbaptiséele«Therminator»,quisertàvaliderl’emplacementdesorificesd’aérationettesterlacapacitéderefroidissement.Mêmesinousdélironsàfond surlesdonnéesponduesparcesteststrèscomplets,cequinous motiveavanttoutàpasserdelonguesheuresaulaboratoired’essais,c’estnotrepassionduvélo. Noussommesdevraismilitantsduvélo.Levéloreprésente toutpournous:unmoyendenousaffranchir,denousconnecterà notrecommunautéetdeplanifiernotretempslibre.Etpardonneznous si nous avons un côté missionnaire quand il s’agit de vélo, mais nous croyons intimement qu’il offre l’opportunité ultime d’une merveilleuse expérience fusionnelle du corps, de l’esthétiqueetdesémotions.C’estlasensationd’amorcerlevirageparfait.Lebruitdupelotonfilantà50kilomètres/heure.C’estsurgir d’uneforêtàvéloetdécouvrirunnouvelhorizonvierge.Oueffectuer un saut et atterrir en douceur comme si les roues n’avaient jamaisquittélesol. Denouvellesidéespourunplaisiraccruàvélo.Cesontdes motsquenousprononçonssouvent.Carpournous,accroîtrevotre plaisir à vélo (et plus égoïstement, accroître le nôtre) est notre principale source de motivation. Ces 30 dernières années, nous avonsaccruleplaisirderouleràvélodemultiplesmanièresformidables, mais pour autant que notre histoire soit révélatrice de notretrajectoire,nousn’ensommesqu’audébut. GIRO APPAREL 193 GIROAPPAREL MEN‘SCYCLINGAPPAREL 194 CHRONO PRO JERSEY • • • • • LeichtesundatmungsaktivesMaterial 80 %Polyester,20 %Elastan DreioffeneRückentaschen EineverschliessbareRückentasche Racefit • • • • • Matériaulégeretrespirant 80 %polyester,20 %élasthanne Troispochesarrièreouvertes Unepochearrièrerefermable Coupecourse Grösse/Tailles: M – XXL CHF 199.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 060 logotitanium CHRONO EXPERT JERSEY • • • • • 100 %Polyester DreioffeneRückentaschen EineverschliessbareRückentasche Reissverschlussvorne Racefit • • • • • 100 %polyester Troispochesarrièreouvertes Unepochearrièrerefermable Zipdevant Coupecourse Grösse/Tailles: M – XXL CHF 129.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 061 shredracered shredblack monacoblue racered CHRONO SPORT JERSEY • • • • • 96 %recyceltesPolyester,4 %Bio-Baumwolle DreiRückentaschen Reissverschlussvorne Mesh-MaterialamRücken Performancefit • • • • • 96 %polyesterrecyclé,4 %cotonbio Troispochesarrière Zipdevant Matériaumeshdansledos Coupeperformance Grösse/Tailles: M – XXL CHF 99.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 062 VENTURE EXPERT JERSEY • • • • • 53 %MerinoWolle,47 %Polyester Reissverschlussvorne DreioffeneRückentaschen EineverschliessbareRückentasche Performancefit • • • • • 53 %lainemérinos,47 %polyester Zipdevant Troispochesarrièreouvertes Unepochearrièrerefermable Coupeperformance Grösse/Tailles: M – XXL CHF 159.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 063 black GIROAPPAREL MEN‘SCYCLINGAPPAREL 195 VENTURE SPORT JERSEY 96 %recyceltesPolyester,4 %Bio-Baumwolle Verdeckter¼-Zipvorne DreiRückentaschen Relaxedfit • • • • 96 %polyesterrecyclé,4 %cotonbio ¼-zipdevantnonapparent Troispochesarrière Couperelax GIRO APPAREL • • • • Grösse/Tailles: S – XL CHF 99.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 064 barolo CHRONO BASE LAYER • • • • • FunktionellesUnterziehshirt 60 %Nylon,30 %Polyester,10 %Elastan Feuchtigkeitstransportierendundschnelltrocknend Rundhalsausschnitt Ärmellos • • • • • Sous-maillotfonctionnel 60 %nylon,30 %polyester,10 %élasthanne Évacuel‘humiditéetsècherapidement Colrond sansmanche Grösse/Tailles: M/L, XL/XXL CHF 79.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 065 griffi n CHRONO PRO BIB SHORT • • • • • 78 %Nylon,22 %Elastan(PremiumItalymiti®lycra) Massgeschneiderte,flachaufliegendeTräger LumbaleUnterstützung StabilisierendesundkomfortablesBeingummiamOberschenkel ProChamois • • • • • 78 %nylon,22 %élasthanne(PremiumItalymiti®lycra) Bretellesplatessurmesure Soutienlombaire Elastiqueconfortabledestabilisationàlacuisse ProChamois Grösse/Tailles: S – XXL CHF 299.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 066 black charcoal GIROAPPAREL MEN‘SCYCLINGAPPAREL CHRONO EXPERT BIB • • • • • AtmungsaktiveMesh-Träger 78 %Nylon,22 %Elastan KomprimierenderAbschlussamOberschenkel ExpertChamois Handytasche • • • • • Bretellesmeshrespirantes 78 %nylon,22 %élasthanne Elastiquesdecompressionauxcuisses ExpertChamois Pochepourtéléphoneportable Grösse/Tailles: S – XXL CHF 199.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 067 black CHRONO EXPERT SHORT • • • • • • • • FunktionelleRace-Short 78 %Nylon,22 %Elastan KomprimierendeAbschlüsse anBundundOberschenkel ExpertChamois Shortdecoursefonctionnel 78 %nylon,22 %élasthanne Elastiquesdecompression àlatailleetauxcuisses ExpertChamois Grösse/Tailles: S – XXL CHF 159.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 068 black UNDERSHORT 2.0 • • • • • • • • Stretch-Mesh-MaterialfürmehrAtmungsaktivität ElastischerBund NahtloseBeinabschlüssefür höherenTragekomfort OffenerHosenschlitz Matériauenmeshextensiblepour plusderespiration Ceintureélastique Finitionsjambessanscouturepour unplusgrandconfort Braguetteouverte Grösse/Tailles: S – XL CHF 129.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 054 jetblack VENTURE SHORT • • • • • • • • • • FunktionelleFreizeit-Short 4-WegStretchundspeziellerEinsatzimSchritt fürmehrBewegungsfreiheit ZweiGesässtaschen EineverschliessbareSeitentasche Schnelltrocknend Shortfonctionnel Stretch4voiesetempiècementspécialàl‘entrejambe pourunelibertédemouvementaccrue Deuxpochesrévolver Unepochelatéraleàfermeture Séchagerapide Grösse/Tailles: 32 – 38 CHF 159.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 069 carbon 196 GIROAPPAREL MEN‘SCYCLINGAPPAREL/MEN‘SURBANAPPAREL 197 • • • • • LeichteundfunktionelleWindjackeaus100 %Nylon ElastischeAbschlüsseanArmenundBund Zwei-WegeReissverschluss GeringesPackvolumen Racefit • • • • • Vested‘hiverlégèreetfonctionnelle100 %nylon Poignetsettourdetailleélastiques Zipàdoublesens Petitvolumedepaquetage Coupecourse Grösse/Tailles: M – XXL CHF 199.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 070 GIRO APPAREL CHRONO WIND JACKET charcoal WIND JACKET • • • • • Windjackeaus100 %NylonRip-Stop Wasser-undwindabweisend ElastischeAbschlüsseanArmenundBund BelüfteteRückeneinsätze ReflektierendesPiping • • • • • Coupe-vent,100 %nylonRip-Stop Déperlantetcoupe-vent Poignetsettourdetailleélastiques Empiècementsd‘aérationsurledos Liséréréfléchissant Grösse/Tailles: S – XXL CHF 129.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 027 glowingred pewter CHRONO WIND VEST • • • • • LeichteundfunktionelleWindvesteaus100 %Nylon ElastischeAbschlüsseanArmenundBund Zwei-WegeReissverschluss GeringesPackvolumen Racefit • • • • • Vested‘hiverlégèreetfonctionnelle100 %nylon Poignetsettourdetailleélastiques Zipàdoublesens Petitvolumedepaquetage Coupecourse Grösse/Tailles: M – XXL CHF 159.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 071 charcoal TRANSFER TEE • • • Baumwoll-Shirt Rundhalsausschnitt 100 %PimaBaumwolle • • • Tee-shirtencoton Colrond 100 %cotonPima Grösse/Tailles: M – XL CHF 44.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 100 074 indigoredwood indigovictory GIROAPPAREL WOMEN‘SCYCLINGAPPAREL 198 W CHRONO PRO JERSEY • • • • • LeichtesundatmungsaktivesMaterial 80 %Polyester,20 %Elastan Mesh-EinsätzeunterdenArmen Dreioffene,eineverschliessbareRückentaschen Racefit • • • • Matériaulégeretrespirant 80 %polyester,20 %élasthanne Empiècementsmeshsouslesbras 3pochesarrièreouvertesetunepoche arrièrerefermable Coupecourse • Grösse/Tailles: S – L CHF 199.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 050 fadewhite W CHRONO EXPERT JERSEY • • • • • 100 %Polyester DreioffeneRückentaschen EineverschliessbareRückentasche Reissverschlussvorne Racefit • • • • • 100 %polyester Troispochesarrièreouvertes Unepochearrièrerefermable Zipdevant Coupecourse Grösse/Tailles: S – L CHF 129.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 051 matrixblack matrixturquoise turquoise black W CHRONO SPORT JERSEY • • • • • 96 %recyceltesPolyester,4 %Bio-Baumwolle Mesh-MaterialamRücken Reissverschlussvorne DreiRückentaschen Racefit • • • • • 96 %polyesterrecyclé,4 %cotonbio Matériaumeshdansledos Zipdevant Troispochesarrière Coupecourse Grösse/Tailles: S – L CHF 99.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 052 GIROAPPAREL WOMEN‘SCYCLINGAPPAREL 199 W CHRONO BASE LAYER FunktionellesUnterziehshirt 60 %Nylon,30 %Polyester,10 %Elastan Feuchtigkeitstransportierendundschnelltrocknend Rundhalsausschnitt Ärmellos • • • • • Sous-maillotfonctionnel 60 %nylon,30 %polyester,10 %élasthanne Évacuel‘humiditéetsècherapidement Colrond sansmanche GIRO APPAREL • • • • • Grösse/Tailles: XXS/XS, S/M, L/XL CHF 79.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 055 griffi n W CHRONO EXPERT HALTER BIB • • • • • 78 %Nylon,22 %Elastan(PremiumItalymiti®lycra) AtmungsaktivesMesh-Oberteil NeckholderTop KomprimierenderAbschlussamOberschenkel ExpertChamois • • • • • 78 %nylon,22 %élasthanne(PremiumItalymiti®lycra) Partiesupérieuremeshrespirante Topdosnu Elastiquesdecompressionauxcuisses ExpertChamois Grösse/Tailles: S – L CHF 189.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 063 black W CHRONO PRO SHORT • • • • • FunktionelleRace-Short 78 %Nylon,22 %Elastan Komprimierender,elastischerBundfürlumbaleUnterstützung Komfortabler,gummierterAbschlussamOberschenkel ExpertChamois • • • • • Shortdecoursefonctionnel 78 %nylon,22 %élasthanne Bordélastiquedecompressionpoursoutienlombaire Finitionélastiqueconfortableauxcuisses ExpertChamois Grösse/Tailles: S – L CHF 199.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 056 black GIROAPPAREL WOMEN‘SCYCLINGAPPAREL W CHRONO SPORT SHORT • • • • • Athletische,funktionelleFahrradhose 82 %Nylon,18 %Spandex KomfortablerHüftabschluss KomprimierenderAbschlussamOberschenkel SportChamois • • • • • Cuissardathlétiquefonctionnel 82 %nylon,18 %spandex Tourdetailleconfortable Elastiquesdecompressionauxcuisses SportChamois Grösse/Tailles: S – L CHF 99.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 057 black W UNDERSHORT 2.0 • • • Innershort Stretch-Mesh-MaterialfürmehrAtmungsaktivität ElastischerBund • • Shortintérieur Matériauenmeshextensiblepour unemeilleurerespiration Ceintureélastique • Grösse/Tailles: XS – L CHF 129.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 046 jetblack W RIDE OVERSHORT • • • • • FunktionelleShortaus92 %Nylon,8 %Spandex 4-WegStretch ZusätzlicheSeiteneinsätzefürnochmehrKomfort Schnelltrocknend ZweiGesässtascheundzweiSeitentasche • • • Shortfonctionnel,92 %nylon,8 %spandex Stretch4voies Empiècementslatérauxsupplémentaires pourunconfortencoreaccru Séchagerapide Deuxpochesarrièreetdeuxpocheslatérales • • Grösse/Tailles: 4 – 10 CHF 129.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 016 jetblack 200 GIROAPPAREL WOMEN‘SCYCLINGAPPAREL 201 W CHRONO WIND JACKET LeichteundfunktionelleWindjackeaus100 %Nylon Zwei-WegeReissverschluss GeringesPackvolumen Performancefit BelüfteteRückeneinsätze • • • • • Vested‘hiverlégèreetfonctionnelle100 %nylon Zipàdoublesens Petitvolumedepaquetage Coupeperformance Empiècementsd‘aérationaudos GIRO APPAREL • • • • • Grösse/Tailles: S – L CHF 199.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 058 charcoal W WIND JACKET • • • • • Windjackeaus100 %NylonRip-Stop WasserundWindabweisend ElastischeArmabschlüsseundBund BelüfteteRückeneinsätze ReflektierendesPiping • • • • • Coupe-vent,100 %nylonRip-Stop Déperlantetcoupe-vent Poignetsettourdetailleélastiques Empiècementsd‘aérationsurledos Liséréréfléchissant Grösse/Tailles: XS – L CHF 129.90 Art.-Nr./N° d’art: 5600 500 023 darkshadow GIRO APPAREL ETWASFÜRJEDEKATEGORIE/POURTOUTESLESCATÉGORIES 202 CHRONO–DEINEPERSÖNLICHEBESTLEISTUNG DieChrono-LiniebietetdieUnterbekleidung,diedubrauchst,umaufdemFahrrad schneller vorwärtszukommen. Zur Maximierung deines Tragekomforts und deiner EffizienzwerdenmodernsteGewebemiteinerspeziellkonzipiertenPassform,einer fortschrittlichenVerarbeitungundminutiösausgearbeitetenDetailskombiniert–damitdudichvollaufdeineBestleistungkonzentrierenkannst.Chronopasstidealzu unserenmodernstenLeistungsproduktenwiedemHelmSynthe™,denHandschuhen Zero™oderMonaco™unddenSchuhenEmpire™ACCoderProlight™SLX. CHRONO–VOTRERECORDPERSONNEL LacollectionChronovousfournitlesbasesnécessairespourallerplusloinetplusvite àvélo.Destissusàlapointedelatechnologie,unajustementparfaitementétudié, unefabricationmoderneetdesdétailsméticuleuxquioptimisentvotreconfortet votreperformanceetvouspermettentdevousconcentrerpourdonnerlemeilleur devous-même.Chronoestlecomplémentidéalànosproduitshauteperformance lesplusperfectionnéstelsquelecasqueSynthe™,lesgantsZero™ouMonaco™et leschaussuresEmpire™ACCouProlight™SLX. VENTURE–DIEFREIHEIT,WEITERZUMACHEN DieKollektionVenturebietetdiefunktionalenVorteiledertraditionellenFahrradausrüstung, kombiniert mit modernen Geweben und einem von der Sportbekleidung inspiriertenStil,dersichsowohlwährendderFahrtalsauchdanachbequemtragen lässt.DiemassgeschneidertenPassformenunddieMöglichkeit,imHinblickaufStauraumundWetterbeständigkeitSchichtenhinzuzufügen,bietendireineunglaubliche Vielseitigkeit,wobeidieLeistungstetsimMittelpunktsteht.DieKleidungsstückeder Venture-LiniesindeineperfekteErgänzungzuunserenvielseitigenLeistungsproduktenwiedenHelmenAtmos™IIoderAspect™,denHandschuhenBravo™oderHoxton™sowiedenSchuhenEmpire™VRoderRepublic™. VENTURE–LIBERTÉPOURALLERPLUSLOIN LacollectionVenturecombinelesfonctionnalitésdevêtementsdecyclismetraditionnelsetdestissusmodernesinspirésdusportswearpourêtreàl›aiseàvéloetune foisdescendudevélo.Avecleurcoupeajustéeetlapossibilitéd›ajouterdescouches de stockage et de protection contre les intempéries, ils sont parfaitement polyvalentsetultra-performants.LesvêtementsVenturesontuncomplémentidéalànos produitspolyvalentshauteperformancetelsquelescasquesAtmos™IIouAspect™, lesgantsBravo™ouHoxton™etleschaussuresEmpire™VRouRepublic™. TRANSFER–FÜRDENÜBERGANGINDENALLTAG Die Transfer-Kollektion verkörpert das moderne Leben, in dem wir alle viel unterwegssind.DieKleidungsstückederTransfer-LiniebietenausgeklügelteLeistungsdetails, die nahtlos in klassische Alltagsstile integriert sind. Intelligente Schnitte und hochentwickelteGewebesindmiteinanderkombiniertundbietendirwährendder FahrtTragekomfortundbeiderAnkunftamZieldieMöglichkeit,direktindenArbeitsalltag überzugehen. Die Kleidungsstücke der Transfer-Kollektion passen hervorragendzuunserenurbanorientiertenProduktenwiedenHelmenSutton™oder Silo™,denHandschuhenWesterly™unddenSchuhenRumble™oderPetra™. TRANSFER–VOTREVIEAUQUOTIDIEN LacollectionTransferincarnelamobilitécaractéristiquedenotreviemoderne,avec desdétailsperformantsetbienpensésparfaitementintégrésdansdesstylesquotidiensclassiques.Unecoupebienpenséeassociéeàdestissustechniquespourque voussoyezàl›aisependantvotretrajetàvéloetprêtàvousmettreautravail,une foisarrivéàdestination.LesvêtementsTransfersemarientparfaitementavecnos produitsdestyleurbain,telsquelescasquesSutton™ouSilo™,lesgantsWesterly™ etleschaussuresRumble™ouPetra™. GIRO APPAREL CHAMOISINDEX Women’sExpertChamois 203 Women’sSportChamois Fahrtdauer: 5 Stunden oder mehr FortschrittlicheTechnologieundStruktur,dieentwickeltwurden,umfürTragekomfort und Unterstützung auf längeren Distanzen und Off-Road-Fahrten zu sorgen. Thermogeformte, offenporige Polsterung, die mit einer «Cool Cube» genannten, dreidimensionalenundbakterienhemmendenMicrofaserlaminiertist–füreinkühlendesTragegefühlundeineschnelleTrocknungsleistung. Fahrtdauer: bis zu 3 Stunden Dieses minimalistische Design, bei dessen Entwicklung der weiblichen Anatomie Rechnung getragen wurde, bietet einen geschmeidigen, anhaltenden Kontakt mit der Haut. Thermogeformte, offenporige Polsterung, laminiert mit einer bakterienhemmendenMicrofaser. Women’sExpertChamois Women’sSportChamois Women’sExpertChamois 3 mm 60 kg/m2 Durée de course: jusqu›à 3 heures Conçu pour l›anatomie féminine, ce design minimaliste procure une sensation de toucherlégeretcontinusurlapeau.Rembourragethermoforméenmousseàcellulesouvertesassociéàundessusenmicrofibrebactériostatique GIRO APPAREL Durée de course : 5 heures et + Technologieetconceptionavancées,conçupouroffrirconfortetsoutiensurlongues distancesetrandonnéeshors-routeRembourragethermoforméenmousseàcellules ouvertesassociéàundessusenmicrofibrebactériostatique«coolcube»tridimensionnelpoureffetrafraîchissantetséchagerapide Women’sSportChamois 3 mm 70 kg/m2 60 kg/m2 3 mm 60 kg/m2 14 mm 80 kg/m2 12 mm 80 kg/m2 11 mm 80 kg/m2 Men’sProChamois Men’sExpertChamois Men’sProChamois Men’sExpertChamois Fahrtdauer: über 5 Stunden EineinnovativeVerschmelzungvonmodernsterTechnologieundStruktur–füreinen optimalenAusgleichzwischenTragekomfort,UnterstützungundLeistungaufdeinen längstenStreckenundaggressivenOff-Road-Fahrten.Thermogeformte,offenporige Polsterung,diemiteiner«CoolCube»genannten,dreidimensionalenundbakterienhemmenden Microfaser laminiert ist – für ein kühlendes Tragegefühl und eine schnelleTrocknungsleistung. Durée de course: plus de 5 heures Fusioninnovantedestechnologiesetconceptionslesplusrécentes,conçupouroffrir àlafoisconfort,soutienetperformancependantvoscourseslespluslonguesouvos randonnéeshors-routesagressives.Rembourragethermoforméenmousseàcellules ouvertesassociéàundessusenmicrofibrebactériostatique«coolcube»tridimensionnelpoureffetrafraîchissantetséchagerapide. Men’sProChamois 3 mm 70 kg/m2 60 kg/m2 14 mm 120 kg/m2 12 mm 80 kg/m2 Fahrtdauer: bis zu 5 Stunden FortschrittlicheTechnologieundStruktur,dieentwickeltwurden,umfürTragekomfort und Unterstützung auf längeren Distanzen und Off-Road-Fahrten zu sorgen. Thermogeformte, offenporige Polsterung, die mit einer «Cool Cube» genannten, dreidimensionalenundbakterienhemmendenMicrofaserlaminiertist–füreinkühlendesTragegefühlundeineschnelleTrocknungsleistung. Durée de course: jusqu›à 5 heures Technologieetconceptionavancées,conçupouroffrirconfortetsoutiensurlongues distancesetrandonnéeshors-routeRembourragethermoforméenmousseàcellules ouvertesassociéàundessusenmicrofibrebactériostatique«coolcube»tridimensionnelpoureffetrafraîchissantetséchagerapide Men’sExpertChamois 3 mm 60 kg/m2 14 mm 80 kg/m2 11 mm 80 kg/m2 14 mm 120 kg/m2 12 mm 80 kg/m2