Projecteur mobile Dell M115HD

Projecteur
mobile
Dell M115HD
Vous n’êtes plus prisonnier d’un bureau traditionnel
Offrez-vous la liberté de projeter des images claires aux couleurs éclatantes lorsque vous êtes en déplacement
à partir de votre ordinateur et d’autres appareils mobiles à l’aide du projecteur ultraportable Dell M115HD. Léger et
assez petit pour tenir dans le creux de la main, ce projecteur mobile utilise une source de lumière LED durable pour
projeter des images claires et lumineuses. La diversité des options de connectivité et de stockage vous permet de
projeter du contenu multimédia à partir d’une large gamme d’appareils. De par sa petite taille, sa luminosité éclatante
et sa polyvalence, le projecteur M115HD est la solution de projection idéale pour les professionnels en déplacement.
Prêt à vous suivre partout...
En dehors du bureau, vous avez besoin d’une technologie qui vous permet de travailler presque
partout. Le projecteur M115HD mesure 105,3 x 36,5 x 104 mm (4,14 x 1,43 x 4,09 pouces) et ne pèse
que 360 g ± 22,7 g (0,8 livre ± 0,05 livre), ce qui lui permet de tenir facilement dans votre sac de
voyage ou votre sacoche pour ordinateur portable.
... avec les fonctionnalités de votre choix
• Projetez des présentations éclatantes et colorées dans différentes conditions d’éclairage avec la source
de lumière LED de 450 ANSI Lumens (maximum) et le taux de contraste standard de 10 000 :1 (Full On/
Full Off) du projecteur M115HD. Résolution native (WXGA) de 1 280 x 800, compatible avec la résolution
haute définition (HD) 720p, haut-parleur intégré et sortie audio : le projecteur M115HD constitue un
excellent choix pour la projection mobile de vidéos, de présentations et d’autres contenus multimédias.
• La fonctionnalité sans fil en option (connecteur sans fil USB vendu séparément) pour des
capacités avancées et les fonctions améliorées vous permettent de connecter sans fil le
projecteur à votre ordinateur portable pour projeter le contenu stocké sur l’ordinateur1.
• Connectez sans fil certains appareils mobiles3 tels qu’un iPhone, un smartphone Android ou une tablette au projecteur M115HD
(dongle sans fil en option requis et vendu séparément) pour afficher des documents Microsoft® Office®, des fichiers PDF ou des
photos à l’aide de l’application WiFi-Doc téléchargeable dans l’App Store ou sur Google Play.
• La présentation sans ordinateur vous permet d’effectuer une projection sans utiliser d’ordinateur. Vous pouvez stocker du
contenu directement dans la mémoire Flash interne de 1 Go du projecteur M115HD2, sur une carte MicroSD ou sur une clé
USB pour une lecture instantanée directement depuis le projecteur.
• L’entrée HDMI vous permet de projeter le contenu de divers lecteurs multimédias numériques haute définition, notamment
des DVR, des lecteurs DVD, des lecteurs Blu-ray et des consoles de jeu.
De la salle de conférence à votre salon, et presque partout ailleurs
Le projecteur M115HD est parfait pour les réunions improvisées, mais vous pouvez également l’utiliser en dehors du bureau.
Vous pouvez emporter le projecteur M115HD sur le site d’un client pour projeter une vidéo de démonstration, lors d’une activité
de recrutement pour promouvoir votre entreprise, dans des locaux hors site pour présenter une formation ou au café pour
mettre en avant votre portefeuille d’offres à un client potentiel. Vous pouvez utiliser le projecteur M115HD presque n’importe
où pour partager des documents, des photos et des vidéos, sans dépendre d’une technologie que vous ne maîtrisez pas.
Moins de soucis
Le projecteur M115HD est facile à entretenir, car il est dépourvu de filtre ; il est doté d’une source de lumière LED longue durée
(jusqu’à 30 000 heures4 de fonctionnement en mode normal). Vous dépensez ainsi moins de temps et d’argent pour la maintenance.
Gardez l’esprit tranquille avec la garantie et le service Dell, notamment la garantie matérielle limitée5. Le service d’échange
avancé de 1 an Dell6 peut vous offrir un service et une assistance de haute qualité avec support technique par téléphone et
en ligne 24 h/24 et 7 j/77, dès que vous en avez besoin. Le service d’échange le jour ouvré suivant6 pendant 2 à 3 ans et la
garantie Dommage Accidentel8 jusqu’à 3 ans sont également disponibles en option.
Allez plus loin avec les accessoires en option
Connecteur sans fil
Télécommande
Trépied
Projecteur mobile Dell M115HD
ÉCRAN
RÉSOLUTION
ALIMENTATION
SON
DIMENSIONS ET
POIDS
ÉCRAN (DMD)
Technologie DarkChip3™, puce WXGA S450 DMD de 0,45 pouce
LUMINOSITÉ
450 lumens ANSI (max.)
OBJECTIF DE PROJECTION
F-Stop : F/2.0, Distance focale : f = 14,95 mm
RAPPORT DE COMPENSATION
DE L’OBJECTIF
100 %
RAPPORT DE PROJECTION
1,5 (en grand angle et téléobjectif)
TAILLE DE L’ÉCRAN
DE PROJECTION
0,76 m ~ 2,03 m (30 pouces ~ 80 pouces) (diagonale)
DISTANCE DE PROJECTION
0,97 m ~ 2,58 m (3,18 pieds ~ 8,48 pieds)
FORMAT D’IMAGES
16:10
SOURCE DE LUMIÈRE
Source de lumière LED sans mercure
DURÉE DE VIE DE LA SOURCE
DE LUMIÈRE LED
Jusqu’à 30 000 heures4 (en mode normal/économique)
NOMBRE DE PIXELS
(RÉSOLUTION NATIVE)
1 280 x 800 (WXGA)
TAUX DE CONTRASTE
10 000:1 standard (Full On/Full Off)
NOMBRE DE COULEURS
AFFICHABLES
Jusqu’à 1,07 milliard de couleurs
COMPATIBILITÉ VIDÉO
Entrée HDMI : 1 080p, 720p, 576i/p, 480i/p
BLOC D’ALIMENTATION
Alimentation universelle 100-240 V CA, 50-60 Hz avec adaptateur secteur de 65 W
CONSOMMATION ÉLECTRIQUE
MODE NORMAL :
MODE ÉCONOMIQUE :
MODE ÉCONOMIE D’ÉNERGIE :
MODE VEILLE :
52 W ± 10 % à 110 V CA
42 W ± 10 % à 110 V CA
≤ 0,5 W (vitesse du ventilateur au minimum)
≤ 0,5 W
AUDIO
1 haut-parleur de 1 W
NIVEAU SONORE
36 dB(A) en mode normal, 32 dB(A) en mode économique
DIMENSIONS (L x H x P)
105,3 x 36,5 x 104 mm (4,14 x 1,43 x 4,09 pouces)
POIDS
360 g ± 22,7 g (0,8 livre ± 0,05 livre)
UNIFORMITÉ
80 % par défaut (norme japonaise - JBMA)
SPÉCIFICATIONS
ENVIRONNEMENTALES
Conforme à la directive européenne RoHS9 : Oui
Température de fonctionnement : 5 °C ~ 35 °C (41 °F ~ 95 °F)
Humidité en fonctionnement : 80 % maximum
Température de stockage : 0 °C ~ 60 °C (32 °F ~ 140 °F)
Humidité de stockage : 90 % maximum
Température de transport : -20 °C ~ 60 °C (-4 à 140 °F)
Humidité de transport : 90 % maximum
CONFORMITÉ
ALIMENTATION :
ENTRÉE VGA :
ENTRÉE HDMI :
SORTIE AUDIO :
USB :
CONNECTEURS
D’ENTRÉE/DE
SORTIE
ENTRÉE CARTE MÉMOIRE :
AUTRES
FONCTIONNALITÉS
CONTENU DU
COFFRET
1 connecteur d’entrée CC
1 connecteur E/S universel à 24 broches pour l’entrée analogique RVB et la sortie audio en option
1 connecteur HDMI 1.3 (compatible HDCP)
1 fiche mini-phone stéréo de 3,5 mm pour la sortie audio
1 connecteur USB-A pour l’affichage USB, lecture multimédia (vidéo/audio/photo), accès au stockage
de mémoire USB (clé USB/mémoire interne), mise à jour du micrologiciel des processeurs d’images et
multimédias et du projecteur ou fonctionnalité sans fil en option
1 emplacement pour carte MicroSD pour des présentations de jusqu’à 32 Go2 à l’aide de la visionneuse
Office/multimédia et mise à niveau du micrologiciel des processeurs d’images et multimédias
SANS FIL EN OPTION1
NORME SANS FIL : IEEE802.11b/g/n
SANS FIL : un connecteur sans fil, interface USB
ENVIRONNEMENT SE : Microsoft® Windows 8/7/Vista®/XP/2000, MAC OS X
SUPPORTS : diapositives pour la présentation, fichiers vidéo
AUTRES FONCTIONNALITÉS
Mémoire Flash interne de 1 Go2, connexion USB Plug-and-Show, protection par mot de passe (lorsqu’elle
est activée), emplacement antivol Kensington (câble de sécurité vendu séparément), vis pour fixer le
trépied, pied réglable (inclinaison de 0 à 6 degrés), projection avant/arrière. Pas de cache d’objectif.
CONTENU
Projecteur Dell M115HD, adaptateur secteur, câble d’alimentation, câble universel à 24 broches vers
VGA (1,2 m), sacoche de transport, guide d’utilisation sur CD et documentation
1 Pour un bon fonctionnement, l’ordinateur doit être doté d’une carte sans fil ou connecté à un réseau sans fil, et le logiciel du projecteur doit y être installé.
2 1 Go équivaut à 1 milliard d’octets. Le total accessible varie en fonction du système d’exploitation.
3 Le périphérique mobile doit être un iPhone, un iPad, un téléphone/une tablette Android avec les paramètres de connexion sans fil activés. Pour un bon fonctionnement, les applications et les APP doivent
être téléchargées et l’appareil mobile connecté au réseau sans fil Dell M115HD.
4 La durée de vie de la source lumineuse par module LED est une estimation. Les résultats réels peuvent varier.
5 Pour en savoir plus sur nos garanties et garanties limitées, consultez le site Web consacré aux garanties Dell :
http://support.euro.dell.com/support/topics/topic.aspx/emea/shared/support/root/en/warranty_information?c=uk&cs=&l=en&s=gen
6 Si nécessaire, les pièces ou le système de remplacement seront envoyés suite à un dépannage téléphonique avant réception de la pièce ou du système défectueux renvoyé. Les disponibilités varient selon
les zones géographiques.
7 Les heures d’ouverture de l’assistance téléphonique peuvent varier selon les pays. Veuillez contacter votre ingénieur commercial local Dell afin de connaître les heures exactes pour votre pays.
8 La garantie Dommage Accidentel n’est pas proposée en tant que mise à niveau pour les systèmes existants et est disponible pendant les heures de bureau habituelles. Les réparations/échanges sont
effectués selon le niveau de service Dell acheté. Les réparations peuvent être assurées par un tiers. La garantie Dommage Accidentel est gérée par la société LGI (London General Insurance). Pour plus
d’informations, veuillez contacter votre ingénieur commercial Dell.
9 Il se peut que les options d’intégration personnalisée en usine Dell (CFI), de logiciels et périphériques (S&P) et de kits client ne soient pas conformes à la norme européenne RoHS. Pour obtenir plus
d’informations, consultez les sites www.dell.com/recycling et www.dell.com/environment.
Dell ne peut en aucun cas être tenu responsable des erreurs et omissions de typographie ou de photographie. DLP® et le logo DLP® sont des marques déposées, BrilliantColor™ et DarkChip3™ sont des
marques de Texas Instruments. Dell renonce à tout droit de propriété sur les marques et noms de produits autres que les siens.
Dell SA, 7 rue Eugène Armand Peugeot, F-92563 Rueil-Malmaison cedex
8/2013