Entre les Lignes N° 19/2014 - Gesellschaft Schweiz

Entre les Lignes N° 19/2014 - Semaine du 05.05 au 11.05.2014
Pour la soixante sixième fois, Israël fête le jour de l’indépendance et sa croissance
A l’occasion des 66 ans d’Israël, l’Office fédéral des statistiques a publié le bilan
démographique du pays. 8,18 millions de personnes vivent actuellement en Israël,
soit une progression de deux pour cent par rapport à l’année précédente. En 2013,
le pays a enregistré 24 000 immigrants, 178 000 naissances et 42 000 décès. Selon
la toute dernière statistique, Israël compte 6,135 millions de Juifs (75 % de la
population), soit 0,3 pour cent de moins qu’en 2013. Les Arabes israéliens
musulmans et chrétiens représentent 20,7 % de la population et les autres
Chrétiens, les athées et les membres d’autres communautés 4,3 %, soit 351 000
personnes. A titre de comparaison, rappelons qu’en 1948 le pays comptait 806 000
habitants.
A l’occasion de la fête de l’indépendance, le Premier ministre Benyamin Netanyahou
a défendu le statut du pays comme l’Etat national du peuple juif, demandant que
l’Etat juif soit ancré dans la loi israélienne.
Cérémonie du jour de l’indépendance Square Rabin à Tel-Aviv (photo : PikiWiki)
Vos dons permettent la publication hebdomadaire d’ENTRE LES LIGNES. Nous espérons vous
compter bientôt parmi nos bienfaiteurs et nous permettons de vous indiquer nos coordonnées
bancaires : Association AMUTA, Zollikon, c/o Bank Linth, CH-8730 Uznach - IBAN
CH8208731544351642001
1
Autres informations :
En Israël la vie se fige deux fois par an pendant deux minutes. Quand retentissent
les sirènes, tout le monde s’immobilise et même les voitures s’arrêtent, qu’elles
soient en ville ou sur l‘autoroute : pour Yom Hashoah en souvenir des victimes de la
Shoah, et pour Yom Hazikaron lundi dernier en souvenir des soldats tombés pour le
pays et des victimes d’attentats. La vidéo ci-dessous permet de mieux comprendre
l’implication profonde de la population.
https://www.facebook.com/photo.php?v=619824854774867
L’action menée par le journal Haaretz qui présente 66 femmes qui, chacune à sa
manière, ont fait beaucoup pour le pays, a suscité la plus grande attention
http://www.haaretz.com/news/independence-day
Plus de 70 participants venant du monde entier se sont rendus en Israël pour le quiz
biblique
http://p2g.jewishagency.org/english/israelschools/biblequiz/?p=31
Page Internet de la Knesset concernant le jour de l’indépendance
http://www.knesset.gov.il/holidays/eng/independence_day.htm
La technologie israélienne au service du championnat du monde de football au
Brésil
Deux firmes israéliennes seront représentées au championnat du monde de football
au Brésil, même si ce n’est pas sur le terrain. Depuis quelques jours, en effet, le
stade Arena Patanal de Cuiabá est équipé du système de gestion et de contrôle du
groupe Risco de Rishon LeZion. Les matchs seront quant à eux surveillés par deux
drones Hermes 900 de la société Elbit Systems de Haïfa.
Le système de surveillance du groupe Risco est relié à 300 zones du stade, y
compris les entrées, les portes et les salles de contrôle. „Nos collaborateurs ont
participé dès le début au projet de construction du stade de Cuiabá, de la première
étape de planification jusqu’à la réalisation“ explique Eytan Dikstein, chef de projet
pour le Brésil. Les premiers essais ont été totalement concluants, il ne reste plus
qu’à affiner les derniers détails.
Vos dons permettent la publication hebdomadaire d’ENTRE LES LIGNES. Nous espérons vous
compter bientôt parmi nos bienfaiteurs et nous permettons de vous indiquer nos coordonnées
bancaires : Association AMUTA, Zollikon, c/o Bank Linth, CH-8730 Uznach - IBAN
CH8208731544351642001
2
Conformément aux termes du contrat, les deux drones sans pilote de la société Elbit
Systems seront livrés au Brésil dans les temps a confirmé le directeur général Elad
Aharonson. Les deux engins volants Hermes 900 sont équipés d’un nouveau
système sophistiqué de surveillance et complètent les drones Hermes 450 qui sont
sur place.
Le stade de Cuiabá, qui comprend 44 000 places, est l’un des douze stades où se
dérouleront les matchs du 12 juin au 13 juillet 2014.
Les drones Hermes 900 sont surtout utilisés par l’armée israélienne. Au Brésil, deux de ces
drones sans pilote surveilleront les matchs. La durée de vol des engins peut atteindre 36
heures (photo : www.elbitsystems.com)
Autres informations :
http://www.globes.co.il/en/article-risco-to-protect-world-cup-stadium-in-brazil1000935527
http://www.timesofisrael.com/israel-bids-to-host-games-in-2020-euro-soccertournament/
Vos dons permettent la publication hebdomadaire d’ENTRE LES LIGNES. Nous espérons vous
compter bientôt parmi nos bienfaiteurs et nous permettons de vous indiquer nos coordonnées
bancaires : Association AMUTA, Zollikon, c/o Bank Linth, CH-8730 Uznach - IBAN
CH8208731544351642001
3
La tribu perdue des Bnei Menashe
Il y a moins de dix ans que le rabbin Shalom Amar a prononcé ces paroles décisives:
„Les Bnei Menashe sont l’une des dix tribus perdues, chassées il y a 3 000 ans de
Samarie par les Assyriens. Le grand rabbin Schlomo Amar est parvenu, après deux
années de recherche, à la même conclusion. Les Bnei Menashe sont l’une des tribus
dispersées et il faut encourager leur retour au sein du peuple juif.
L’histoire qui se cache derrière ces paroles est fascinante et nous conduit à l’autre
bout du monde. Au nord-est de l’Inde, dans une province reculée, vit un peuple qui
fait remonter ses origines à Manmasi, autre nom de Menashe, fils de Joseph et
petit-fils de Jacob issu d’un pays „riche et fertile“. Le rituel des Bnei Menashe est
familier : chants dédiés à Jacob ou à la séparation des eaux de la mer Rouge. Par
ailleurs, une semaine par an, les Bnei Menashe ne mangent pas de blé et les enfants
mâles sont circoncis – dans une région où cette pratique est totalement inconnue.
Il est difficile aux Bnei Menashe de se convertir en Inde, car il n’y a pas de rabbins là-bas
(photo: Bnei Menashe)
Dans les années soixante-dix, un groupe commença à s’opposer au christianisme,
la religion officielle de cette communauté. Si les origines étaient juives, il convenait
en effet de pratiquer le judaïsme. Cette prise de position était d’autant plus
intéressante qu’à l’époque, dans cette région presque exclusivement rurale, la
population ignorait l’existence d’Israël et d’un Etat juif.
Début des années 80, les Bnei Menashe reçurent une lettre du rabbin Eliyahu
Avichail de Jérusalem qui conduisit à l’action „My People Returneth“ et à
l’immigration en Terre Sainte des 400 premiers Bnei Menashe. A l’heure actuelle,
environ 2 000 Bnei Menashe vivent en Israël et 3 000 autres attendent de pouvoir
Vos dons permettent la publication hebdomadaire d’ENTRE LES LIGNES. Nous espérons vous
compter bientôt parmi nos bienfaiteurs et nous permettons de vous indiquer nos coordonnées
bancaires : Association AMUTA, Zollikon, c/o Bank Linth, CH-8730 Uznach - IBAN
CH8208731544351642001
4
partir. Pour des raisons de logistique, la conversion officielle n’est pas simple : il n’y
a en effet pas de rabbins en Inde.
Autres informations :
Article de Times of Israel sur les Bnei Menashe:
http://blogs.timesofisrael.com/bnei-menashe-lost-tribe-in-israel-but-still-lost/
Site Internet des Bnei Menashe: http://www.bneimenashe.org/
Exposition de photos du Suisse Jean Mohr
"War from the Victim's Perspective"
Le photographe suisse Jean Mohr exposera
ses oeuvres à partir du 12 mai 2014 dans
le Jaffa Salon of Art, Warehouse 2, Jaffa Port.
L’exposition a été organisée en collaboration
avec le Musée de l’Elysée et le Département
fédéral des affaires étrangères. Photographe
de guerre, Jean Mohr est un ancien membre
du comité international de la Croix Rouge.
Les photographies montrent des victimes de
conflits, des réfugiés et des communautés
menacées ou exposées aux souffrances de
la guerre. Dans le cadre de cette exposition,
l’artiste a privilégié des images prises en
Palestine, à Chypre et en Afrique.
Jean Mohr a le sens du détail : vous voyez
L’exposition a été organisée pour les 150
ici l’une des photos exposées (photo :
Jean Mohr)
ans de la première convention de Genève.
Vos dons permettent la publication hebdomadaire d’ENTRE LES LIGNES. Nous espérons vous
compter bientôt parmi nos bienfaiteurs et nous permettons de vous indiquer nos coordonnées
bancaires : Association AMUTA, Zollikon, c/o Bank Linth, CH-8730 Uznach - IBAN
CH8208731544351642001
5
Vos interlocuteurs
Rédaction : Jennifer Bligh. Journaliste indépendante et traductrice résidant à Tel-Aviv.
E-mail : [email protected]
Traduction française : Jeannette Milgram, Netanya
Responsable projet pour le comité directeur du GIS : Jacques Korolnyk; e-mail :
[email protected]
Contact pour les lecteurs francophones : Yves Darmon; e-mail :
[email protected]
Pourquoi cette newsletter ?
Le service d’information du Groupe ISRAEL-SUISSE (GIS) vous renseigne sur des
sujets passionnants généralement ignorés par la presse internationale. Par ailleurs,
ce service vous propose un rapport mensuel complet sur des thèmes variés dans les
secteurs suivants : arts et culture, sciences et recherche, santé et médecine,
économie et finance, énergie et environnement, société et divers. De plus, le GIS
aide les journalistes dans leurs recherches et leur fournit des compléments
d’information sur les sujets qu’ils souhaitent aborder.
Vos dons permettent la publication hebdomadaire d’ENTRE LES LIGNES. Nous espérons vous
compter bientôt parmi nos bienfaiteurs et nous permettons de vous indiquer nos coordonnées
bancaires : Association AMUTA, Zollikon, c/o Bank Linth, CH-8730 Uznach - IBAN
CH8208731544351642001
6