Station de travail mobile Dell Precision M60

Station de
travail mobile
Dell Precision M60
Dell Precision M60
La station de travail mobile
Dell Precision™ M60 offre aux
utilisateurs de stations de travail une
fantastique combinaison de deux
mondes : les performances d’une station
de travail et la mobilité d’un ordinateur
portable. Avec une extraordinaire
puissance de calcul, un époustouflant
écran haute résolution à rapport
hauteur/largeur étendu, des fonctions
graphiques OpenGL ultrarapides,
beaucoup de mémoire, une superbe
plaque d’identification couleur argent et
la garantie rassurante d’un panel
complet de certifications ISV ainsi
que d’un service et d’une assistance
dignes d’une station de travail, le
Dell Precision M60 est la façon ideale
d’augmenter sa productivité, que ce soit
pour dessiner des avions, des trains, des
automobiles, créer des graphismes
splendides et réaliser des films, ou
Pourquoi acheter une station de travail mobile Dell Precision ?
Combinant les performances de calcul, les caractéristiques des stations de travail et leurs certifications sur les
applications professionnelles avec la mobilité des ordinateurs portables, les stations de travail mobiles Precision offrent
aux utilisateurs des mondes de la CAO, de l’analyse et des DCC l’opportunité d’augmenter leur productivité en
permettant de travailler en mode coopératif à distance et de disposer de l’équivalent d’une station de travail de haut
niveau pour les démonstrations.
Hautes performances de calcul grâce aux processeurs Intel® Pentium® M et au chipset Intel 855PM
La station de travail mobile Precision M60 bénéficie de la technologie la plus récente conçue par Intel pour les
ordinateurs mobiles : le processeur Intel Pentium M et le chipset Intel 855PM. Les processeurs Intel Pentium M sont
basés sur une nouvelle architecture offrant une grande puissance de calcul par l’utilisation de techniques avancées, dont
la fusion des micro-opérations et des stratégies avancées de prévision des connexions. Le processeur Intel Pentium M
prend également en charge un bus système 400 MHz à optimisation d’énergie, une mémoire cache de niveau 2 de 1 Mo
à faible consommation d’énergie et une technologie Intel SpeedStep® améliorée.
Graphiques spectaculaires et époustouflant écran LCD Dell UltraSharp™ à rapport hauteur/largeur étendu
La Precision M60 est équipée du nouveau processeur graphique nVIDIA® QuadroFX™ Go700 avec 128 Mo de mémoire
DDR 128 bits et d’un support de l’accélération materielle OpenGL pour optimiser l’utilisation des applications riches en
graphiques. Cette solution AGP 4X propose des pixel shaders et vertex shaders programmables, une GPU hautes
performances, des applications professionnelles optimisés afin d’améliorer les performances lors de l’exécution des
applications CAO et DCC clefs, et elle supporte deux écrans externes. La Precision M60 est aussi dotée d’un écran 15.4"
UltraSharp™ WUXGA à matrice active (TFT) et à rapport largeur/hauteur élevé permettant une résolution de 1 920x1 200
pixels. La technologie LCD UltraSharp améliore la clarté d’affichage en offrant une plus grande luminosité et une largeur
d’affichage supérieure à celle des écrans LCD standard.
Certifications ISV
La station de travail mobile Precision M60 est certifiée sur un large panel d’applications pour station de travail, y
compris dans les secteurs CMAO, DCC, AEC et IMAO.
Design et facteur de forme intuitif
Le Dell Precision M60 bénéficie d’un superbe nouveau design argent, d’un solide châssis en alliage de magnésium et
d’une baie modulaire facile d’emploi.
simplement pour profiter de la plateforme mobile la plus impressionnante
qui soit !
Solutions d’accueil
Les solutions d’accueil de la gamme portable Dell Latitude D prises en charge par la Precision M60 permettent
d’améliorer fonctionnalités des stations de travail mobiles – le support d’ordinateur portable D/View rehausse l’écran
LCD du portable pour le placer dans une position de visualisation plus confortable, tandis que le réplicateur de ports
avancé D/Port et la station d’accueil D/Dock offrent un jeu complet de ports d’options de connectivité, y compris deux
ports vidéo (un VGA et un DVI) pour connecter un moniteur externe.
Solutions de réseau Dell, avec ou sans fil
La Precision M60 comprend une carte Mini-PCI pour réseau sans fil, un modem 56K v.92 et une carte pour réseau câblé
10/100/1000. Les possibilités de connexion sans fil permettent de choisir entre les solutions de réseau local sans fil
TrueMobile™ et la carte Mini-PCI Intel® PRO/Wireless. La Precision M60 propose également en option une solution
Bluetooth™ TrueMobile 300 intégrée. Avec l’Ethernet Gigabit2 fourni en standard sur tous les systèmes, les utilisateurs
peuvent obtenir des vitesses de transfert élevées sur le réseau (selon son infrastructure) et bénéficient de la protection
de leur investissement pour les mises à jour futures du réseau a la vitesse du Gigabit2.
Station de travail Dell Precision M60
Smartcard et securite
Le lecteur de Smart Card intégré qui équipe la Precision M60, combiné à un logiciel approprié, fournit une solution fiable
d’authentification des utilisateurs.
3 ans de service et de support internationaux3
Service et support haut de gamme avec 3 ans de dépannage sur site le jour ouvrable suivant l’appel3.
Simple comme
Visitez www.euro.dell.com pour obtenir de plus amples informations.
Station de travail mobile Dell Precision M60
SYSTEME
PORTS E/S
OPTIONS D’ACCUEIL
BAIE MODULAIRE
SOUPLESSE D’ADMINISTRATION
SECURITE
SYSTEMES D’EXPLOITATION
OPTIONS DE COMMUNICATION
SANS FIL
ACCESSOIRES MOBILES
SERVICE ET SUPPORT
Processeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Processeurs Intel® Pentium® M
Cache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Mo de mémoire cache de niveau 2 intégrée
Chipset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Intel 855PM
Mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SDRAM DDR (Double Data Rate) à 266 MHz (PC2100) ; capacité jusqu’à 2 Go.
Ecrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,4" UltraSharp™ WUXGA TFT LCD
Graphiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contrôleur vidéo – nVIDIA® QuadroFX™ Go700, 128 Mo SDRAM DDR ; accélération matérielle OpenGL
Disques durs*. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Capacité jusqu’à 60 Go, vitesse jusqu’à 7 200 t/min, EIDE/ATA-100
*2ème module de disque dur en option pour baie média ou baie média pour support de station d’extension D/Dock
Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Modem interne 56K1 v.92
Réseau local (LAN) câblé . . . . . . . . . . . . . . . Ethernet 10/100/1000, DMI 2.0 et Wired for Management
Réseau local (LAN) sans fil . . . . . . . . . . . . . Au choix :
– Carte Mini-PCI pour réseau local sans fil (WLAN) Dell™ TrueMobile™ 1300 (802.11b/g) ; compatible Wi-Fi®
– Carte Mini-PCI pour réseau sans fil bibande Dell TrueMobile 1400 (802.11a/b/g) ; compatible Wi-Fi
– Carte Mini-PCI pour réseau sans fil (WLAN) Intel Wireless 2100 (802.11b) ; compatible avec la norme IEEE 802.11b et Wi-Fi
Compartiments pour cartes PC . . . . . . . . . . Connecteur pour une carte de Type I ou de Type II
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Type audio – AC’97 (Soft Audio) ; Enceintes intégrées stéréo
Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Batterie principale : Batterie Lithium-ion SMART (9 cellules/72 W/h) avec voyant de jauge de batterie externe et fonction
ExpressCharge™ ; Second module de batterie : Batterie Lithium-ion SMART (6 cellules/48W/h) avec voyant de jauge de
batterie et fonction ExpressCharge
Clavier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 touches (Europe) ; 87 touches (US) ; 91 touches (Japon) ; Course des touches : 2,7 mm ; Espacement des touches : 19 mm
Dispositif de pointage – Dell DualPoint . . . Pavé tactile – Compatible PS/2 ; Track Stick – Compatible PS/2
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . Adaptateur secteur 90 watts avec enroulement de câble
Dimensions/poids de l’ordinateur* . . . . . . . 38 mm (h) x 361 mm (l) x 277 mm (p)
Avec module de voyage et batterie 9 cellules : 3,1 kg ;
Avec module de lecteur de CD-ROM et batterie 9 cellules : 3,4 kg
*Le poids peut varier légèrement en fonction de la configuration et des écarts de fabrication.
Série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connecteur à 9 broches, compatible 16550, mémoire tampon de 16 octets
Parallèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connecteur 25 trous, normal, bidirectionnel ou ECP
Vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Connecteur à 15 trous
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un casque et un microphone
Infrarouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 capteur infrarouge compatible avec les normes IrDA® 1.1 (Fast IR) et 1.0 (Slow IR)
Bus série universel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trois connecteurs conformes USB 2.0 ; Un connecteur de baie média externe D/Bay
IEEE 1394 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 broches, mini-1394, sans alimentation
Connecteur pour station d’accueil . . . . . . . 280 broches pour la station d’extension de la gamme D/Dock et le réplicateur de ports avancé de la gamme D/Port
S-Vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mini-DIN 7 broches (adaptateur SP/DIF fourni avec l’ordinateur)
Modem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Port RJ-11
Modules standard (inclus) . . . . . . . . . . . . . . Lecteur de CD-ROM : 24X
Modules en option. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Module lecteur de disquettes : 3,5", 1,44 Mo ; cle USB externe ; CD-RW (24X/10X/24X) ;
DVD-ROM – 8X ; graveur Combo de CD-RW/DVD-ROM (8X/24X/10X/24X) ; second disque dur 40 Go DVD+RW ;
Seconde batterie Lithium-Ion SMART 6 cellules/48 W/h
Station d’extension D/Dock . . . . . . . . . . . . . Ports disponibles : Alimentation, RJ-11, RJ-45, DVI, VGA, S-Video, parallèle, série, 2 PS/2, SPDIF, 4 USB 2.0,
port D/Bay externe, casque, baie modulaire de la gamme D et 1 compartiment d’extension PCI
Réplicateur de ports avancé . . . . . . . . . . . . Ports disponibles : Alimentation, RJ-11, RJ-45, DVI, VGA, S-Video, parallèle, série, 2 PS/2, SPDIF, 4 USB 2.0,
de la gamme D/Port
port D/Bay externe, casque
Dell OpenManage™ Client. . . . . . . . . . . . . . OpenManage Client a été développé en vue de réduire le coût total de possession en permettant aux clients de gérer et
d’effectuer des opérations de maintenance et de suivi sur leur portable, le tout dans un environnement de réseau.
Les responsables informatiques se voient ainsi offrir la possibilité de gérer à distance les attributs spécifiques du portable,
tels que le niveau de charge de la batterie, les paramètres de gestion de l’alimentation, les informations relatives à la
carte PC et les connexions au système d’accueil.
L’édition des étiquettes de suivi du matériel et des étiquettes d’identification du propriétaire est en outre prise en charge,
permettant une gestion exhaustive du parc.
OpenManage Client est conforme aux normes industrielles (notamment DMI 2.0 et SMBIOS)
Sécurité pour utilisateur mobile –. . . . . . . . Fournit une authentification de l’utilisateur sûre à double facteur conforme aux normes industrielles (utilisée avec une
lecteur de Smart Card intégré
Smart Card et des logiciels appropriés)
Support pour cartes : Cartes microprocesseur ISO 7816 1/2/3/4 (T=0, T=1), 3v & 5v, carte Java
Certification du lecteur : Certifié WHQL pour Microsoft® PC/SC, EMV niveau 1, 9 600 à 115 200 bits/s
Sécurité pour utilisateur mobile –. . . . . . . . Mot de passe système principal, mot de passe administrateur, mot de passe du disque dur
solutions logicielles
Sécurité mobile – solutions physiques – . . Dispositifs antivol pour sécuriser le système, le disque dur système et les solutions d’accueil
verrous de câble de sécurité
Sécurité mobile – solutions physiques – . . Les modules media peuvent être verrouillés à l’unité pour empêcher leur retrait
dispositif antivol pour modules média
Versions de systèmes d’exploitation. . . . . . Microsoft Windows® 2000 Professionnel Service Pack 3 ; Windows XP Professionnel Service Pack 1
disponibles
Module Bluetooth™ Dell TrueMobile 300 . . Bluetooth 1.1 conforme BQB et BQTF
Point d’accès Dell TrueMobile 1170 . . . . . . SNMP et administration à distance ; norme IEEE 802.11b ; compatible Wi-Fi
Routeur large bande sans fil . . . . . . . . . . . . 4 ports Fast Ethernet, pare-feu NAT intégré et compatibilité avec serveur DHCP et systèmes conformes à la norme
Dell TrueMobile 1184
IEEE 802.11b, conforme à la norme WECA Wi-Fi
Accessoires mobiles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clés de mémoire USB ; Mallette de transport en cuir Latitude Deluxe ; Mallette de transport en nylon Latitude Deluxe ;
Second adaptateur secteur 90 watts ; 17 cordons d’alimentation nationaux spécifiques ; Baie média externe D/Bay ;
Support d’ordinateur portable D/View (utilisable uniquement avec un Réplicateur de ports D/Port) ; Support d’écran D
(utilisable tant avec D/Port qu’avec D/Dock) ; Clavier et souris USB ; Ecrans CRT ou moniteurs à écran plat externes ;
Enceintes externes harman/kardon® ; Câble de sortie S-Vidéo vers Composite ; Adaptateur SP/DIF supplémentaire
Service et support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ans de dépannage sur site le jour ouvrable suivant l’appel3
Dell recommande Microsoft® Windows® XP Professionnel pour les entreprises
1. La vitesse maximale de téléchargement (en réception) est limitée à 53 Kbit/s. Les vitesses de téléchargement (en émission) sont inférieures (environ 30 Kbit/s). Les vitesses dépendent des conditions de ligne et du fabricant de modem. Ligne
et service téléphoniques analogiques nécessaires. 2. Ce terme indique la conformité à la norme IEEE 802.3ab pour Gigabit Ethernet et n’implique pas une vitesse de fonctionnement réelle de 1 Go/s. Une connexion à un serveur Gigabit Ethernet
et une infrastructure de réseau sont nécessaires pour obtenir une transmission grande vitesse. 3. Le temps de réponse peut varier selon la distance et l’accessibilité du site. Le service peut être assuré par téléphone ou par Internet si la situation
s’y prête. Il existe des restrictions dans certains cas. Au Royaume-Uni, les clients peuvent annuler leurs commandes dans les 7 jours ouvrables suivant la livraison. Les retours de produit sont à la charge et aux risques du client, frais facturés
par Dell : £49.00 + taxes. Dell, le logo Dell, Dell Precision, UltraSharp, ExpressCharge, TrueMobile et OpenManage sont des marques déposées ou des marques commerciales de Dell Computer Corporation. Intel, le logo Intel Inside
Pentium M Processor, Pentium et SpeedStep sont des marques déposées ou des marques commerciales d’Intel Corporation. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques déposées ou des marques commerciales de
Microsoft Corporation. nVIDIA et Quadro sont des marques déposées de NVIDIA Corporation. IrDA est une marque déposée de Infrared Data Association. harman/kardon est une marque déposée de Harman International Industries, Incorporated.
Bluetooth est une marque commerciale de Bluetooth SIG, Inc. Dell déclare n’avoir aucun droit de propriété sur les marques commerciales et noms de produits autres que les siens. © 2003 Dell Computer Corporation. Tous droits réservés.
EU852/10juillet2003
Simple comme
Visitez www.euro.dell.com pour obtenir de plus amples informations.