L`épopée du roi singe - MDE du Val-d`Oise

Transcription

L’épopée du Roi Singe
de Pascal Fauliot
Liste des fiches
Fiche enseignant
Le livre, le dispositif, des pistes de travail......................................................... p.3
Fiche élève
Carte d’identité du livre................................................................................................................. p.5
Fiche élève
Itinéraire 1. .......................................................................................................................................................... p.6
Fiche élève
Itinéraire 2. .......................................................................................................................................................... p.7
Fiche élève
Itinéraire 3. ........................................................................................................................................................p.11
Fiche d’aide
Les personnages et les lieux.................................................................................................p.16
Fiche d’aide 1
Des noms pour les personnages. ...................................................................................p.17
Fiche d’aide 2
Les personnages et les lieux.................................................................................................p.18
suite sommaire page 2 ►
1/33
Conception : Michèle Maggi, CPC, et Laure Raybaud, PEMF – circonscription de Taverny, Val d’Oise. © CRDP de l’académie de Versailles/CDDP du Val d’Oise
▲retour début sommaire
Liste des fiches (suite)
Fiche d’aide
Glossaire...............................................................................................................................................................p.19
Fiche d’activité individuelle (à renseigner tout au long de la lecture)
Fiche du héros..............................................................................................................................................p.21
Tableau à compléter
La quête du Roi Singe......................................................................................................................p.22
Tableau complété
La quête du Roi Singe......................................................................................................................p.26
Fiche d’activité 1
La chronologie............................................................................................................................................p.28
La chronologie............................................................................................................................................p.29
La chronologie............................................................................................................................................p.31
Les relations entre les personnages.........................................................................p.33
2/33
L’épopée du Roi Singe - fiche enseignant
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Fiche enseignant
Le livre, le dispositif, des pistes de travail
Fiche d’identité du livre
Auteur : Pascal Fauliot
Illustrateur : Daniel Hénon
Éditeur : Casterman
Collection : Épopée
Nombre de pages : 160
ISBN : 2-203-16308-9
Forme littéraire : épopée
Genre littéraire : sagesse
Note de présentation
(Source : MEN, Littérature cycle 3)
Ce récit épique et parodique peut se lire comme une légende de tradition chinoise illustrant des croyances
et avançant des explications sur la formation de l’univers.
La transcription proposée est découpée en 24 courts chapitres, de la naissance du Singe à la découverte du
palais souterrain, puis du monde des hommes à la recherche de l’immortalité…
À travers ce périple, ce sont les sentiments humains, les relations entre les hommes et l’univers, la place de
la religion bouddhiste et de la philosophie orientale qui sont mis en scène grâce au personnage mythologique du Roi Singe.
Ce texte est l’objet d’adaptations et de citations dans de nombreuses productions culturelles : bandes dessinées Dragon Ball (Glénat), dessins animés, par exemple. Il se prête à une lecture à voix haute et à des mises
en relation avec des contes de sagesse écrits dans le même esprit ou avec d’autres épopées (Odyssée).
Dispositif pédagogique possible
Quatre semaines, neuf séances
Trois itinéraires de lecture sont proposés en fonction des capacités de lecture. Tout le monde avance en
même temps dans le livre. Chacun gère son itinéraire avec sa fiche et renseigne les fiches d’activités au fur
et à mesure de sa lecture.
Itinéraire 1 : lecture intégrale pour les bons lecteurs.
Itinéraire 2 : certains passages ou chapitres sont résumés (voir fiche du dossier jointe).
Itinéraire 3 : seuls les passages clefs, drôles ou mouvementés sont lus, le reste est résumé. Pour les lecteurs
le plus en difficulté.
3/33
▲retour sommaire
L’épopée du Roi Singe - fiche enseignant
Répartition des chapitres
• 1re semaine : les 5 premiers chapitres (avec fiche d’aide des personnages et des lieux).
Écriture : imaginer les secret de l’immortalité (seul ou à deux).
• 2e semaine : chapitres 6 à 11 inclus.
• 3e semaine : chapitres 12 à 17 inclus.
• 4e semaine : chapitres 18 à 22.
Écriture : imaginer la fin de l’épopée du Roi Singe. Mise en voix des textes. Donner à lire les deux
derniers chapitres.
Pistes d’écriture
Dans le carnet de lectures
Au fil des aventures, et des chapitres, laisser du temps aux élèves pour qu’ils écrivent leurs impressions au
fil des péripéties. Les aider par des début de phrases.
À la place de ………………, j’aurais fait …………………
Ce qui m’a plu, c’est ………………….Je n’ai pas aimé lorsqu ………………….
Recopier des passages que l’on a aimés, qui nous ont fait rire, etc.
Importance capitale du soin, des dessins si on souhaite s’échanger les carnets de lecture à certains moments
(voir dans le DVD le chapitre sur le carnet de lecture).
Écrire une lettre à un personnage en tant que lecteur
• Au Roi Singe, après un chapitre où il a commis quelque méfait.
• À l’Empereur céleste, pour lui suggérer des idées.
Écrire une lettre d’un personnage
• Chapitre 10 : écrire la lettre de l’empereur de Chine à l’Empereur céleste.
• Chapitre 11 : écrire le rapport du Roi Dragon (à envoyer en haut lieu…).
• Confronter avec le chapitre 13.
Réécrire la fin
Celle que j’aurais voulue, soit après le chapitre 22, soit après le 23.
Lectures en réseau possibles
• Sagesse
La montagne aux trois questions, Béatrice Tanaka, Albin Michel Jeunesse, 2000.
• Du même auteur
Les fils du soleil (légende épique des Indiens d’Arizona), Casterman, 2008.
• Sur le même thème (la philo)
Les Philo-fables, Michel Piquemal, Albin Michel Jeunesse, 2003.
4/33
L’épopée du Roi Singe - fiche élève
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Fiche élève
Carte d’identité du livre
Descriptif
Titre : ……………………………………………
Auteur : ………………………..…………………
Éditeur : …………………………………………
Collection : …………………….……………………
Illustrateur du livre : …………………….……………………
Illustrateur de la couverture : …………………….……………………
Illustrateur de la couverture : …………………….……………………
Nombre de chapitres que contient le livre : …………………
Que trouve-t-on à la page 7 ? …………………….……………………
Que trouve-t-on à la page 151 ? …………………….……………………
De quoi parle ce livre ?
.......................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................
Donne quelques renseignements sur l’auteur.
.......................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................
Cherche dans un dictionnaire ce qu’est une épopée.
.......................................................................................................................................................................................................
.......................................................................................................................................................................................................
5/33
L’épopée du Roi Singe - Fiche élève - itinéraire 1
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Fiche élève
Itinéraire 1
Après chaque lecture, tu devras compléter :
– la fiche du héros ;
– le tableau d’avancement du roman ;
– la fiche relations avec les personnages.
Séance 1
1. Complète la carte d’identité du livre.
2. Écoute la maîtresse, elle va te lire les chapitres 1, 2 et 3.
Séance 2
Lis les chapitres 4 et 5 (p. 17 à 33) en entier.
Séance 3
Lis les chapitres 6, 7 et 8 (p. 34 à 54) en entier.
Séance 4
Rédaction
Écrire une lettre d’un personnage
Chapitre 10 : écris la lettre de l’empereur de Chine à l’Empereur céleste.
Chapitre 11 : écris le rapport du Roi Dragon (à envoyer en haut lieu…).
Séance 5
Séance 6
Lis les chapitres 15, 16, 17 et 18 (p. 95 à 113) en entier.
Séance 7
Lis les chapitres 19, 20, 21 et 22 (p. 114 à 136) en entier.
Séance 8
Écoute la maîtresse, elle va te lire les chapitres 23 et 24.
Séance 9
Mise en réseau.
6/33
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Fiche élève
Itinéraire 2
– la fiche du héros ;
– le tableau d’avancement du roman ;
– la fiche relations avec les personnages.
Séance 1
Séance 2
1. Lis le résumé du chapitre 4.
Le Roi Singe quitte son palais et va chez les humains. Il arrive dans un village, mais les hommes ne le
comprennent pas et lui jettent des pierres. Il vole les habits d’un homme et arrive dans une grande
ville. Il étudie les gestes et le langage des hommes. Pour ne pas mourir de faim, il est obligé de voler
et décide d’apprendre un métier. C’est ainsi qu’il devient élève dans une école d’arts martiaux.
En trois mois, il a dépassé tous les élèves ; seul le vieux maître reste invincible. Au bout de six
mois, il réussit à vaincre le maître. Il devient maître d’arts martiaux lui-même et quitte son école.
Il fait le tour des villes et des pays. Il voyage pendant des mois, des années sans entendre parler
d’immortel. Au bout de sept ans, il arrive devant l’océan.
2. Lis maintenant le chapitre 5 en entier (p. 29 à 33).
Séance 3
1. Lis le résumé du chapitre 6 et du début du chapitre 7.
Arrivé sur l’île, le Roi Singe rencontre un jeune homme qui le conduit jusqu’au Sage. C’est un
homme sans âge, à la grande barbe blanche. Ses yeux ont l’éclat du diamant. Son regard est pénétrant. Tout d’abord, le Sage ne veut pas de lui pour élève, mais le Roi Singe réussit à le convaincre
de l’accepter. Le lendemain, on lui confie la tâche de balayer les escaliers, les couloirs et le dortoir,
de bêcher la terre, désherber et ratisser les allées du jardin. Au bout d’un an, le Sage vient le voir
et lui demande ce que son travail lui a appris. La réponse ne satisfait pas le maître, qui lui dit de
7/33
▲retour sommaire
continuer. Un jour, alors qu’il balaie, il reçoit un coup dans le dos. C’est le maître qui lui reproche
de rêver pendant le travail et de n’être pas assez concentré. Le Roi Singe change : il acquiert un
sixième sens (il sent quelqu’un qui s’approche, on ne peut plus le surprendre) et il prend goût au
travail.
Au bout de deux ans, le Sage le convoque et comme il a bien travaillé, le nomme cuisinier. Pendant
cinq ans, il travaille ainsi : préparant les repas, mais aussi étudiant à la bibliothèque, lisant les vieux
livres de la sagesse, composant des poèmes, peignant…
Lors d’une conférence, le Roi Singe répond brillamment aux questions difficiles que lui pose le Sage.
2. Finis à présent de lire le chapitre 7, à partir de la page 45 : « – Oh, ça suffit, stupide macaque ! ».
Lis ensuite le chapitre 8 en entier (p. 49).
Séance 4
1. Lis le résumé des chapitres 9 et 10.
Le Roi Singe arrive au mont des Fleurs et des Fruits. Cela fait quinze ans qu’il est parti. On l’appelle
en chuchotant et il apprend que son peuple est prisonnier et esclave d’un monstre : le Fantôme
ravageur du monde. Le Roi Singe provoque un duel, mais les arts martiaux ne suffisent pas pour
venir à bout du monstre. Il s’arrache alors des poils de la tête, les mastique, et chacun de ses poils
devient un autre lui-même. Cinquante-trois Rois Singes attaquent le Fantôme et le battent. Le
Roi Singe prononce alors un mantra et tout rentre dans l’ordre. Une fête est organisée.
Les gorilles et les gibbons s’entraînent aux arts martiaux, mais le Roi Singe remarque qu’ils n’ont
pas de bonnes armes. Il part alors au cœur de la Cité Interdite, dans le palais de l’empereur de
Chine, lui vole ses plus belles armes (les épées, les lances, les hallebardes, les faux, les fléaux, les
arcs, les arbalètes), puis s’enfuit. L’empereur de Chine fait écrire une lettre à l’Empereur céleste
pour lui demander de punir le coupable.
2. Finis à présent de lire le chapitre 11 en entier (p. 66).
Rédaction
Écrire une lettre d’un personnage.
8/33
▲retour sommaire
Séance 5
1. Lis maintenant le résumé du chapitre 12 et du début du chapitre 13.
Près de la cascade du Rideau de Perles, le Roi Singe dort à l’ombre d’un cyprès. Tout à coup, il se
retrouve prisonnier d’un filet que deux gardes en uniforme ont jeté sur lui. Il n’a plus de pouvoir
et est emmené au Territoire des Ténèbres et des dix départements des Enfers pour comparaître
devant le tribunal des Enfers. Face à lui se trouvent dix juges des morts, ainsi que le grand préfet
Yan Luo qui préside la séance. Le Roi Singe crie à l’erreur : il ne peut se trouver là, étant un
Immortel. Le préfet cherche dans le registre des âmes et, dans un premier temps, ne voit son nom
écrit nulle part. En cherchant mieux, à la rubrique des âmes inclassables, il trouve une rubrique
qui porte le numéro 1350 et qui dit que le Roi Singe a une durée de vie de 99 ans. Ne pouvant le
croire, le Roi Singe s’empare du registre, lit, arrache la page puis la mange ainsi que d’autres pages
voisines. Yan Luo crie et des gardes accourent de toutes parts. Mais le Roi Singe passe la main sur
son oreille et attrape son aiguille. Il récite un mantra et elle redevient aussi grande qu’un bâton.
Il se met à la faire tournoyer autour de lui. Réussissant ainsi à sortir du royaume, il court et, alors
qu’il parvient à franchir la frontière du territoire des Ténèbres, il trébuche. Il se réveille aussitôt à
l’ombre du cyprès. Ses ministres veillent sur lui. Le Roi Singe se gratte la tête : a-t-il rêvé ? A-t-il
été au royaume des Ténèbres ? Content d’être dans son royaume, il va boire un verre avec ses amis.
De l’autre côté de la Voie lactée, se trouve le palais des Hauteurs éthérées qui est la demeure
de l’Empereur céleste, le souverain suprême qui gouverne l’univers tout entier. Il veille sur les
trois mondes : le Ciel, la Terre et les Enfers. Des ministres et des fonctionnaires l’aident dans sa
tâche, car l’Empereur se tient informé de tout ce qui se passe en tenant audience tous les jours.
Justement, au cours d’une audience, un esprit messager lui apporte un message en provenance
de la Cité Interdite de l’empereur de Chine. Il l’informe qu’un singe immortel aux pouvoirs
redoutables a commis un vol. Il lui demande de punir le coupable. L’Empereur céleste décide
d’ordonner une enquête.
2. Finis à présent de lire le chapitre 13 à partir de la page 84 : « Toujours pendant cette audience… »..
Puis, lis le chapitre 14 en entier.
Séance 6
Au cours d’une fête, des esprits malfaisants se présentent au palais du Roi Singe et savent, par des
paroles de miel, apaiser ses craintes. Il les prend à son service et se proclame Grand Sage égal du
Ciel. Parmi les esprits se trouvent le roi des fantômes assoiffés, un ogre des cavernes et un autre des
marais, le prince des démons unicornes, bicornes et tricornes, et le chef des esprits tigres.
L’Empereur céleste ordonne au général Porte Étoile, accompagné de son fils Na Tuo, de capturer
le Roi Singe. Au royaume des Fleurs et des Fruits, le général Porte Étoile veut demander du renfort, mais son fils pense vaincre le Roi Singe facilement. Il le provoque et l’attaque. Le macaque
l’évite, et les combattants se transforment en monstres à plusieurs têtes, mais, de force égale,
aucun ne gagne. Le Roi Singe a soif, alors, au cours d’une passe d’arme où les combattants sont
proches, il utilise une botte secrète et baisse la culotte de Na Tuo. Celui-ci rougit et repart tout
honteux près de son père, chargé d’un message : l’Empereur céleste doit reconnaître le Roi Singe
comme Grand Sage égal du Ciel.
9/33
▲retour sommaire
L’Empereur céleste est furieux, mais l’esprit de l’Étoile Polaire réussit à le calmer. Il propose d’offrir au
rebelle un poste vraiment important. L’Empereur accepte et le Grand Sage est nommé surintendant
des pêchers célestes. Le Roi Singe est ravi.
Séance 7
2. Finis de lire le chapitre 20 à partir de la page 120 : « Mais le lendemain, dès l’aube… »..
Au palais des Hauteurs éthérées, on s’aperçoit que l’ambroisie céleste a été volée, que les pastilles
de cinabre ont disparu et que toutes les pêches célestes ont été mangées. Les fées désignent
le surintendant comme coupable, mais celui-ci a disparu. L’Empereur céleste punit l’esprit de
l’Étoile Polaire : il est muté sur la Terre, réincarné en Sage et retrouvera sa forme uniquement
quand il aura ramené dans le droit chemin 1 000 êtres de la Terre.
Pendant ce temps, le général esprit de la Constellation du Tigre lui-même a pris la tête de l’armée
qui encercle le mont des Fleurs et des Fruits. Les sommations sont faites, mais ça n’inquiète pas
le rebelle.
Lis ensuite le chapitre 21 en entier.
Séance 8
Séance 9
Mise en réseau.
10/33
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Fiche élève
Itinéraire 3
• la fiche du héros ;
• le tableau d’avancement du roman ;
• la fiche relations avec les personnages.
Séance 1
Séance 2
1. Lis le résumé du chapitre 4.
Le Roi Singe quitte son palais et va chez les humains. Il arrive dans un village, mais les hommes ne le
comprennent pas et lui jettent des pierres. Il vole les habits d’un homme et arrive dans une grande
ville. Il étudie les gestes et le langage des hommes. Pour ne pas mourir de faim, il est obligé de voler
et décide d’apprendre un métier. C’est ainsi qu’il devient élève dans une école d’arts martiaux.
En trois mois, il a dépassé tous les élèves ; seul le vieux maître reste invincible. Au bout de six
mois, il réussit à vaincre le maître. Il devient maître d’arts martiaux lui-même et quitte son école.
Il fait le tour des villes et des pays. Il voyage pendant des mois, des années sans entendre parler
d’immortel. Au bout de sept ans, il arrive devant l’océan.
Dans un village de pêcheurs, un vieux marin lui parle d’un immortel qui vivrait dans une grotte
sur la montagne Terrasse du Cœur qui s’élève au centre de l’île des Trois Étoiles. Il trouve une
embarcation pour l’y emmener.
2. Lis maintenant le chapitre 5 à partir de la page 30 : « Le lendemain, ils levèrent l’ancre… »
Séance 3
1. Lis maintenant le résumé des chapitres 6 et 7.
Arrivé sur l’île, le Roi Singe rencontre un jeune homme qui le conduit jusqu’au Sage. C’est un
homme sans âge, à la grande barbe blanche. Ses yeux ont l’éclat du diamant. Son regard est
pénétrant. Tout d’abord, le Sage ne veut pas de lui pour élève, mais le Roi Singe réussit à le
convaincre de l’accepter. Le lendemain, on lui confie la tâche de balayer les escaliers, les couloirs
11/33
▲retour sommaire
et le dortoir, de bêcher la terre, désherber et ratisser les allées du jardin. Au bout d’un an, le Sage
vient le voir et lui demande ce que son travail lui a appris. La réponse ne satisfait pas le maître,
qui lui dit de continuer. Un jour, alors qu’il balaie, il reçoit un coup dans le dos. C’est le maître
qui lui reproche de rêver pendant le travail et de n’être pas assez concentré. Le Roi Singe change :
il acquiert un sixième sens (il sent quelqu’un qui s’approche, on ne peut plus le surprendre) et il
prend goût au travail.
Au bout de deux ans, le Sage le convoque et, comme il a bien travaillé, le nomme cuisinier. Pendant
cinq ans, il travaille ainsi : préparant les repas, mais aussi étudiant à la bibliothèque, lisant les
vieux livres de la sagesse, composant des poèmes, peignant…
Lors d’une conférence, le Roi Singe répond à des questions difficiles que lui pose le Sage. Celui-ci
s’énerve et lui donne trois coups sur la tête et un coup sur les fesses, puis rentre dans sa chambre.
C’est un message codé : le Roi Singe rejoint le Sage dans sa chambre à la 3e veille par la porte de
derrière. Alors, le maître lui transmet le grand art magique de la cuisson alchimique. À partir de
cette nuit-là, le Roi Singe prépare en secret la recette de l’immortalité.
2. Lis à présent le chapitre 8 en entier (p. 49).
Séance 4
1. Lis le résumé des chapitres 9 et 10 et du début du chapitre 11.
Le Roi Singe arrive au mont des Fleurs et des Fruits. Cela fait quinze ans qu’il est parti. On
l’appelle en chuchotant et il apprend que son peuple est prisonnier et esclave d’un monstre : le
Fantôme ravageur du Monde. Le Roi Singe provoque un duel, mais les arts martiaux ne suffisent
pas pour venir à bout du monstre. Il s’arrache alors des poils de la tête, les mastique et chacun de
ses poils devient un autre lui-même. Cinquante-trois Rois Singes attaquent le Fantôme et le battent.
Le Roi Singe prononce alors un mantra et tout rentre dans l’ordre. Une fête est organisée.
Les gorilles et les gibbons s’entraînent aux arts martiaux, mais le Roi Singe remarque qu’ils n’ont
pas de bonnes armes. Il part alors au cœur de la Cité Interdite, dans le palais de l’empereur de
Chine, lui vole ses plus belles armes (les épées, les lances, les hallebardes, les faux, les fléaux, les
arcs, les arbalètes), puis s’enfuit. L’empereur de Chine fait écrire une lettre à l’Empereur céleste
pour lui demander de punir le coupable.
Le Roi Singe équipe ses soldats avec les armes volées. D’autres animaux le rejoignent. Il trouve
cependant qu’il lui manque des armes et des vêtements à la hauteur de son rang et de ses talents.
Il décide de faire une visite de politesse au Roi Dragon, celui de l’Océan oriental. Après un voyage
de dix minutes, il fait un moudra, dit le mantra et arrive au royaume du Roi Dragon. Il admire
ce qui l’entoure.
2. Finis à présent de lire le chapitre 11 à partir de : « Qu’est-ce que c’est que… » (p. 69)
Rédaction
Écrire une lettre d’un personnage.
12/33
▲retour sommaire
Séance 5
1. Lis maintenant le résumé du chapitre 12 et du début du chapitre 13.
Près de la cascade du Rideau de Perles, le Roi Singe dort à l’ombre d’un cyprès. Tout à coup, il se
retrouve prisonnier d’un filet que deux gardes en uniforme ont jeté sur lui. Il n’a plus de pouvoir
et est emmené au Territoire des Ténèbres et des dix départements des Enfers pour comparaître
devant le tribunal des Enfers. Face à lui se trouvent dix juges des morts, ainsi que le grand préfet Yan Luo qui préside la séance. Le Roi Singe crie à l’erreur : il ne peut se trouver là, étant un
Immortel. Le préfet cherche dans le registre des âmes et, dans un premier temps, ne voit son nom
écrit nulle part. En cherchant mieux, à la rubrique des âmes inclassables, il trouve une rubrique
qui porte le numéro 1350 et qui dit que le Roi Singe a une durée de vie de 99 ans. Ne pouvant le
croire, le Roi Singe s’empare du registre, lit, arrache la page puis la mange ainsi que d’autres pages
voisines. Yan Luo crie et des gardes accourent de toutes parts. Mais le Roi Singe passe la main sur
son oreille et attrape son aiguille. Il récite un mantra et elle redevient aussi grande qu’un bâton.
Il se met à la faire tournoyer autour de lui. Réussissant ainsi à sortir du royaume, il court et, alors
qu’il parvient à franchir la frontière du territoire des Ténèbres, il trébuche. Il se réveille aussitôt à
l’ombre du cyprès. Ses ministres veillent sur lui. Le Roi Singe se gratte la tête : a-t-il rêvé ? A-t-il
été au royaume des Ténèbres ? Content d’être dans son royaume, il va boire un verre avec ses amis.
De l’autre côté de la Voie lactée, se trouve le palais des Hauteurs éthérées qui est la demeure de
l’Empereur céleste, le souverain suprême qui gouverne l’univers tout entier. Il veille sur les trois
mondes : le Ciel, la Terre et les Enfers. Des ministres et des fonctionnaires l’aident dans sa tâche,
car l’Empereur se tient informé de tout se qui se passe en tenant audience tous les jours. Justement,
au cours d’une audience, un esprit messager lui apporte un message en provenance de la Cité
Interdite de l’empereur de Chine. Il l’informe qu’un singe immortel aux pouvoirs redoutables a
commis un vol. Il lui demande de punir le coupable. L’Empereur céleste décide d’ordonner une
enquête.
Au cours de la même audience, l’Empereur céleste reçoit une autre plainte : c’est le Roi Dragon
qui l’informe qu’un singe démoniaque a semé le trouble en son palais, a commis d’immenses
dégâts et l’a insulté. L’Empereur céleste rassure le Roi Dragon en précisant qu’une enquête est
ouverte.
Un fonctionnaire représentant le préfet Yan Luo se présente. Il raconte à l’Empereur céleste ce
qui vient de se passer au territoire des Ténèbres. L’Empereur se met en colère et réunit aussitôt
son conseil des ministres. Il attend les résultats de l’enquête. L’esprit de la Constellation du Tigre,
ministre de la guerre, vote la mort du Roi Singe. L’esprit de l’Étoile Polaire propose de donner un
poste au Ciel au Roi Singe afin de le surveiller. L’Empereur accepte et l’esprit de l’Étoile Polaire
part sur Terre rencontrer le Roi Singe.
2. Lis maintenant le chapitre 14 en entier.
13/33
▲retour sommaire
Séance 6
1. Lis le résumé des chapitres 15 et 16.
Au cours d’une fête, des esprits malfaisants se présentent au palais du Roi Singe et savent, par
des paroles de miel, apaiser les craintes du Roi Singe qui les prend à son service et se proclame
Grand Sage égal du Ciel. Parmi les esprits se trouvent le roi des fantômes assoiffés, un ogre des
cavernes et un autre des marais, le prince des démons unicornes, bicornes et tricornes, le chef des
esprits tigres.
L’Empereur céleste ordonne au général Porte Étoile accompagné de son fils Na Tuo de capturer le
Roi Singe. Au royaume des Fleurs et des Fruits, le général Porte Étoile veut demander du renfort,
mais son fils pense vaincre le Roi Singe facilement. Il le provoque et l’attaque. Le macaque l’évite,
et les combattants se transforment en monstres à plusieurs têtes, mais, de force égale, aucun ne
gagne. Le Roi Singe a soif, alors, au cours d’une passe d’arme où les combattants sont proches,
il utilise une botte secrète et baisse la culotte de Na Tuo. Celui-ci rougit et repart tout honteux
près de son père, chargé d’un message : l’Empereur Céleste doit reconnaître le Roi Singe comme
Grand Sage égal du Ciel.
L’Empereur Céleste est furieux, mais l’esprit de l’Étoile Polaire réussit à le calmer. Il propose
d’offrir au rebelle un poste vraiment important. L’Empereur accepte et le Grand Sage est nommé
surintendant des pêchers célestes. Le Roi Singe est ravi.
Le nouveau surintendant fait le tour du jardin dont il a la charge. Il voit des milliers de pêchers
célestes dont le tronc est en jade et les feuilles de l’or fin. Mais aucun n’a de fruit. Surpris, il
demande pourquoi à un jardinier. Celui-ci lui explique que les pêchers célestes donnent des fruits
tous les 6 000 ans (pas tous en même temps). Ce sont des fruits d’immortalité et d’illumination
qui raffermissent la santé, nourrissent l’âme et donnent des forces, et qui sont réservés aux seuls
hauts dignitaires célestes.
Chaque matin, le surintendant faisait le tour du verger, mais il ne trouvait jamais de fruit.
2. Lis maintenant la fin du chapitre 17 à partir de la page 107 : « Un jour, alors que le Singe… »..
Puis lis le chapitre 18 en entier.
Séance 7
Au palais des Hauteurs éthérées, on s’aperçoit que l’ambroisie céleste a été volée, que les pastilles de cinabre ont disparu et que toutes les pêches célestes ont été mangées. Les fées désignent
le surintendant comme coupable, mais celui-ci a disparu. L’Empereur céleste punit l’esprit de
l’Étoile Polaire : il est muté sur la Terre, réincarné en Sage et retrouvera sa forme uniquement
quand il aura ramené dans le droit chemin 1 000 êtres de la Terre.
Pendant ce temps, le général esprit de la Constellation du Tigre lui-même a pris la tête de l’armée
qui encercle le mont des Fleurs et des Fruits. Les sommations sont faites, mais ça n’inquiète pas le
rebelle. Le lendemain, dès l’aube, le Roi Singe, averti d’une attaque surprise, sort à la tête de son
armée, muni de sa masse de fer. Il la fait tournoyer et l’armée du Ciel fuit, épouvantée. La bataille
fait rage pendant des jours et des jours. Malgré les armes divines et les pouvoirs cosmiques, les
soldats du Ciel n’arrivent pas à vaincre les singes et les démons qui ont mangé et bu des de
l’ambroisie et des pastilles de cinabre qui leur ont donné des pouvoirs à eux aussi.
14/33
▲retour sommaire
Dans son palais, au Ciel, l’Empereur est furieux. Sa femme, l’Impératrice, intervient et lui suggère
de faire appel à son neveu, le magicien, maître des illusions : Eul Lang.
L’Empereur refuse tout d’abord car il a exilé l’homme dans une lointaine galaxie à cause des tours
pendables que le magicien lui a joué, puis finalement, il accepte.
2. Lis maintenant le chapitre 21 en entier.
Séance 8
Séance 9
Mise en réseau.
15/33
L’épopée du roi singe - fiche d’aide
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Fiche d’aide
Les personnages et les lieux
Le ciel
L’Empereur céleste (gouverneur des trois mondes)
– esprit de la constellation du Tigre ;
– les princes des Neuf clartés et les esprits de la Foudre ;
– l’esprit de l’Étoile Polaire ;
– le général Porte Étoile.
Les deux enquêteurs :
– Œil tout pénétrant ;
Le Palais de la Sérénité
Le Palais des Hauteurs éthérées
Ministres de la guerre :
Le Roi Singe
– Oreille tout embrassant.
Na Tuo : fils du général Porte Étoile
Lao Tseu : Grand sage savant du ciel
Eul Lang : neveu de l’empereur
la Terre : l’Empire du Milieu
Le mont des Fleurs et des Fruits
Le Roi Singe
La cascade de perles et la grotte
Le Roi Singe
L’île des Trois étoiles : la montagne Terrasse du Cœur
Le Sage immortel
La Cité Interdite en Chine
L’Empereur de Chine
Le Pavillon du nombril de l’océan
Le Roi Dragon
les Enfers
Le territoire des Ténèbres :
– Yan Huo, grand préfet
les dix départements des Enfers
– Esprits gardiens
– Dix juges des morts
le Paradis d’Occident
C’est un endroit retiré au cœur du monde, lieu secret, ni
dans le Ciel, ni sur la Terre, ni dans les Ténèbres.
– Le Sage d’entre les Sages : Bouddha
– la Bodhisattva de la Compassion et de l’Amour universel
16/33
L’épopée du roi singe - fiche d’aide 1
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Fiche d’aide 1
Des noms pour les personnages
Grand ingénieur de la pure
clarté céleste, ou l’ingénieur,
ou le nouvel ingénieur, ou le
grand ingénieur
Grand Sage Égal
du ciel
ou Grand Sage
Le surintendant
des pêchers
célestes
Le Roi Singe
L’animal
Le macaque
Le Singe
Le prisonnier
Il
Le roi du mont des
Fleurs et des Fruits
17/33
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Fiche d’aide 2
Les personnages et les lieux
Le ciel
L’Empereur céleste (gouverneur des trois mondes)
– esprit de la constellation du Tigre ;
– les princes des Neuf clartés et les esprits de la Foudre ;
– l’esprit de l’Étoile Polaire ;
– le général Porte Étoile.
Les deux enquêteurs :
– Œil tout pénétrant ;
Le Palais de la Sérénité
Le Palais des Hauteurs éthérées
Ministres de la guerre :
Le Roi Singe
– Oreille tout embrassant.
Na Tuo : fils du général Porte Étoile
Lao Tseu : Grand sage savant du ciel
Eul Lang : neveu de l’empereur
la Terre : l’Empire du Milieu
Le mont des Fleurs et des Fruits
Le Roi Singe
La cascade de perles et la grotte
Le Roi Singe
L’île des Trois étoiles : la montagne Terrasse du Cœur
Le Sage immortel
La Cité Interdite en Chine
Le Pavillon du nombril de l’océan
Le Roi Dragon
les Enfers
– Yan Huo, grand préfet
Le territoire des Ténèbres :
– Esprits gardiens
les dix départements des Enfers
– Dix juges des morts
le Paradis d’Occident
C’est un endroit retiré au cœur du monde, lieu secret, ni
dans le Ciel, ni sur la Terre, ni dans les Ténèbres.
– Le Sage d’entre les Sages : Bouddha
– la Bodhisattva de la Compassion et de l’Amour universel
18/33
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Fiche d’aide 3
Glossaire
Chapitre 1
L’Empire du Milieu : la Chine.
Rivières miroitantes : rivières comme des miroirs, où l’on se reflète parfaitement.
Féconder : transformer un œuf en un être vivant.
Chapitre 2
Macaque : singe d’Asie.
Pitrerie : tour, farce de clown.
Vie sédentaire : une vie où l’on ne se déplace pas. On reste toujours au même endroit.
Chapitre 3
Compensation : ce qui équilibre quelque chose de négatif, de désagréable.
Concubine : femme vivant avec un homme sans être mariée.
Chapitre 4
Fausser compagnie : partir brusquement sans se faire remarquer.
Botte secrète : coup d’épée secret et redoutable.
Chapitre 5
Gong : plateau de métal sur lequel on frappe pour qu’il résonne.
Couleur safran : jaune oranger.
Chapitre 7
Sûtra du Lotus : texte sacré du bouddhisme.
Chapitre 8
Karma : ensemble des bonnes ou mauvaises actions accomplies dans une vie.
Moudra : geste fait avec les mains.
Mantra : phrase sacrée.
Épater la galerie : provoquer l’admiration chez les autres.
Chapitre 9
S’échiner : se donner de la peine.
19/33
▲retour sommaire
Chapitre 10
Armes de pacotille : de fausses armes (ici, en bois.)
Édifice : bâtiment important.
Chapitre 11
Tribut : impôt.
Chapitre 13
Cohorte : grand groupe.
Fin limier : très bon enquêteur.
Chapitre 16
Esprit stellaire : esprit de l’étoile.
Troupe céleste : troupe du ciel.
Lever le siège : partir.
Chapitre 17
Jade : pierre fine verte.
Couleur vermeille : rouge éclatant.
Myriades : quantité immense.
Ambroisie : nourriture des dieux qui donne l’immortalité.
Chapitre 18
Cornue : récipient en verre à col étroit, long et courbé.
Alambic : appareil servant à fabriquer des alcools.
Cinabre : sulfure de mercure, de couleur rouge.
Chapitre 21
Pagode : temple d’Extrême-Orient.
Chapitre 24
Bodhisattva : un esprit supérieur, proche de Bouddha.
20/33
L’épopée du roi singe - fiche d’activité individuelle
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Fiche d’activité individuelle (à renseigner tout au long de la lecture)
Fiche du héros
Identité
Nom(s) : ..................................................................................................................................................................
Prénom : ................................................................................................................................................................
Lieu de naissance : ...............................................................................................................................................
Parents : .................................................................................................................................................................
Lieux de résidence : .............................................................................................................................................
Quête : ....................................................................................................................................................................
Personnalité
Défauts
Actions correspondantes
.......................................................................
.....................................................................................................................................................
.......................................................................
.....................................................................................................................................................
.......................................................................
.....................................................................................................................................................
.......................................................................
....................................................................................................................................................
.......................................................................
.....................................................................................................................................................
Qualités
Actions correspondantes
.......................................................................
...............................................................................................................................................................
.......................................................................
...............................................................................................................................................................
.......................................................................
...............................................................................................................................................................
.......................................................................
...............................................................................................................................................................
.......................................................................
...............................................................................................................................................................
21/33
L’épopée du Roi Singe - Tableau à compléter
▲retour sommaire
Tableau à compléter
La quête du Roi Singe
Lieux
1
2
3
4
Le mont des Fleurs
et des Fruits
Chez les humains
6
7
8
9
de Pascal Fauliot
Ce qui se passe/Ce qu’il a appris/Ce qu’il a fait/
.......................................
.......................................................................................................
.............................
........................................
......................................................................................................
............................
.......................................
........................................
.......................................
Sur l’île des Trois
Étoiles
Ce qu’il prend/Ce qui lui arrive
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.............................
.............................
.......................................................................................................
.............................
......................................................................................................
.............................
.......................................
.......................................................................................................
.............................
........................................
.......................................................................................................
.............................
.......................................
........................................
Le mont des Fleurs
et des Fruits
Temps qu’il y
passe /mots qui
indiquent le
temps
Personnages
rencontrés/qui vivent
dans ce lieu
.......................................................................................................
10
Au royaume de
Chine : la Cité
Interdite
.......................................
.......................................................................................................
.............................
........................................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
11
Le palais du Roi
Dragon
.......................................
.......................................................................................................
........................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.............................
.............................
.............................
22/33
▲retour sommaire
Après chaque aventure, complète le tableau.
.......................................
12
Dans le territoire des
Ténèbres :
le tribunal des Enfers
.......................................
.......................................
........................................
.......................................
.......................................
13
La demeure de
l’Empereur céleste
.......................................
.......................................
........................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.......................................
14
Au ciel,le Palais des
Hauteurs éthérées
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.............................
.............................
........................................
15
Le mont des Fleurs
et des Fruits
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
........................................
.......................................................................................................
.............................
.............................
23/33
▲retour sommaire
16
Au ciel : le Palais des
Le Mont des fleurs et
des fruits
.......................................
.......................................
.......................................
........................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.............................
.............................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
17
Au ciel, le Palais des
Hauteurs éthérées :
dans le verger
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
........................................
.......................................................................................................
.............................
.............................
.......................................................................................................
18
19
au grand banquet
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
........................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.............................
.......................................
.......................................................................................................
.............................
......................................
.......................................................................................................
.............................
.............................
24/33
▲retour sommaire
20
Le mont des Fleurs
et des Fruits
.......................................
........................................
.......................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
21
Le mont des Fleurs
et des Fruits
........................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.............................
.............................
.......................................................................................................
22
Le mont des Fleurs
et des Fruits
.......................................................................................................
.......................................
.......................................................................................................
.............................
........................................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
23
Dans la main de
Bouddha
........................................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.............................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
24
Le mont des
Cinq éléments
........................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
.............................
.............................
.......................................................................................................
25/33
L’épopée du Roi Singe - Tableau complété
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Tableau complété
La quête du Roi Singe
Lieux
1
Personnages
rencontrés/qui vivent
dans ce lieu
Ce qui se passe/Ce qu’il a appris/Ce qu’il a fait/
Ce qu’il prend/Ce qui lui arrive
Temps qu’il y
passe /mots qui
indiquent le
temps
Il passe sous la cascade. Il devient roi.
Un jour pendant le
mois des cerisiers
en fleur
Le maître d’arts martiaux
Il devient champion dans les arts martiaux.
Il cherche des informations sur un immortel : il parcourt les villes
et les pays.
Au bout de 6 mois
d’école / au bout de
7 ans
Sur l’île des
Trois Étoiles
Le vieux Sage
Il apprend les 72 passes et le secret de l’immortalité.
Le sage le chasse car il a dévoilé ses pouvoirs.
2 ans + 5 ans
+ 1 an de travail
+ des mois
9
Le mont des Fleurs
et des Fruits
Le Fantôme ravageur du
monde
Il bat le Fantôme et délivre son royaume.
Il est parti
depuis 15 ans
10
Au royaume de
Chine :
la Cité Interdite
Il emporte les meilleures épées, lances, hallebardes et s’envole
avec. L’empereur fait écrire une lettre à l’Empereur céleste pour lui
demander de punir le coupable.
Une visite éclair
11
Le palais du Roi
Dragon
Le Roi Dragon
Il est très impoli et repart avec une immense barre de fer qui
irradie une lumière bleutée, un casque, une cuirasse de diamants
et des bottes brodées de perles.
Très peu de temps :
2 x 10m
+ quelques minutes
au palais
12
Dans le territoire des
Ténèbres :
le tribunal des Enfers
Le grand préfet lui annonce qu’il doit vivre 99 ans. De rage, il
mange la page du registre sur lequel c’est écrit et s’échappe grâce
à sa barre de fer.
Il se réveille dans son royaume : a-t-il fait un cauchemar ?
Le temps d’un rêve :
quelques minutes
Des plaintes arrivent jusqu’à l’Empereur céleste, qui réunit le
conseil des ministres : l’esprit de l’Étoile Polaire doit confier un
poste au ciel au Roi Singe afin de le surveiller.
Peu de temps
Le Roi Singe est très impoli.
L’Empereur céleste le nomme ingénieur de la pure clarté céleste.
Il apprend que ce poste n’a aucune valeur. Furieux, il rentre chez
lui.
Une journée
2
3
4
Le mont des Fleurs
et des Fruits
Les macaques
Chez les humains
Le vieux chimpanzé
6
7
8
Les gardes du grand
préfet Yan Luo
Le préfet
L’Empereur céleste
13
La demeure de
l’Empereur céleste
14
Le Roi Dragon
Un fonctionnaire qui
représente
le préfet Yan Luo
L’esprit de l’Étoile Polaire
26/ 33
L’épopée du Roi Singe - Tableau complété
▲retour sommaire
Le roi des
Fantômes assoiffés
15
Le mont des Fleurs
et des Fruits
Un ogre des cavernes,
un des marais
Le prince des démons
unicornes, bicornes
Les esprits malfaisants entrent au service du Roi Singe et lui donnent le titre de Grand Sage égal du Ciel. Le général Porte Étoile et
son fils Na Tuo sont envoyés pour le capturer.
Na Tuo se bat contre lui, mais le Roi Singe le bat et le charge d’un
message (il veut que son titre soit reconnu, sinon il menace de
monter au ciel et tout démolir).
Deux ans (p. 94)
Le chef des esprits tigres
16
Le Mont des fleurs et
des fruits
17
dans le verger
18
au grand banquet
L’Empereur céleste accepte de pardonner au Roi Singe.
L’esprit de l’Étoile Polaire lui annonce la nouvelle qu’il revient au
ciel et est nommé surintendant des pêchers célestes. Il reçoit le
costume, les insignes, une maison pour sa fonction.
Les fées servantes de
l’Impératrice
Le Roi Singe goûte aux pêches qu’il trouve délicieuses. Il est
découvert par une fée. Elle lui apprend qu’il y a le grand banquet
millénaire des pêches et de l’ambroisie céleste, mais qu’il n’a pas
été invité.
Il ne rencontre personne.
Il boit puis vole la boisson céleste : l’ambroisie céleste.
Il s’enfuit, mais il a trop bu et se retrouve au laboratoire
alchimique de Lao Tseu. Il lui vole des pastilles vermeilles, le
fameux cinabre (nourriture céleste), et les donne à son peuple.
Plusieurs semaines
19
Lao Tseu
Les fées
L’Empereur céleste apprend le vol. Furieux, il punit l’esprit de
l’Étoile Polaire : celui-ci est muté sur la Terre dans le corps d’un
Sage tant qu’il n’aura pas réparé son erreur.
20
21
22
23
24
Le mont des Fleurs
et des Fruits
L’armée céleste
L’Impératrice
Le mont des Fleurs
et des Fruits
Le mont des Fleurs
et des Fruits
Dans la main de
Bouddha
Le mont des
Cinq éléments
Eul Lang
Eul Lang
Lao Tseu
L’armée céleste attaque le royaume du Roi Singe, qui se défend.
L’Impératrice a alors une idée : que Eul Lang le magicien, son
neveu exilé, use de ruse pour vaincre le Roi Singe.
Le magicien défie le Roi Singe : ils se changent en géants et
s’affrontent. Puis ils se transforment en oiseaux, en poissons. Le
Roi Singe devient aussi chacal, puis temple. La bataille entre les
deux magiciens continue.
Lao Tseu lance le diamant de l’esprit sur le Roi Singe. Assommé, il
est capturé par Eul Lang, et mené devant l’empereur pour y être
jugé. Il doit être exécuté mais il est devenu immortel et rien n’y
fait.
Dans le four alchimique, le Roi Singe se transforme en souffle du
vent et s’enfuit. Il est comme fou et seul Eul Lang s’oppose à lui. Un
grand combat recommence au ciel. Une catastrophe s’annonce.
Bouddha
Bouddha propose un défi au Roi Singe, qui croit réussir.
Bouddha part sur Terre et de sa main produit une montagne
céleste couronnée de cinq pics (le mont des Cinq éléments)
dans lequel est enfermé le Roi Singe.
La Bodhisattva
Le Roi Singe est prisonnier. Il se lamente, puis réfléchit.
La Bodhisattva lui annonce la mission qu’il devra remplir en
échange de sa délivrance prochaine : accompagner un Sage
qui deviendra son maître et qui devra amener la sagesse dans
l’Empire du Milieu.
Plus de 49 jours
Cinq siècles
27/ 33
L’épopée du roi singe - fiche d’activité 1
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
La chronologie
1. Lis et découpe les textes.
2. Construis un schéma (axe du temps) sur ton cahier et replace les textes dans l’ordre chronologique.
3. Trouve, dans le livre ou dans ta tête, des connecteurs logiques (mots qui permettent de faire avancer
l’histoire) et écris-les sur l’axe du temps.
Le Roi Singe rentre chez lui. Il
provoque le Fantôme Ravageur
du Monde en duel.
Le Roi Singe apprend des
moudras et des mantras.
Le peuple du Roi Singe est réduit en esclavage.
Le Roi Singe récupère son
royaume et le héros raconte ses
voyages.
Le Roi Singe part à la recherche d’un sage qui doit
lui enseigner l’immortalité.
Le terrible monstre le Fantôme
Ravageur attaque le royaume
du mont des Fleurs avec son
armée de démons.
Grâce à un mantra magique, il se multiplie et arrive à vaincre le monstre.
Les autres démons s’enfuient.
4. Pour chaque moment, indique où se trouve le Roi Singe.
Sur le mont
des Fleurs et des fruits
Sur l’île des Trois Étoiles
28/33
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
La chronologie
1. Lis et découpe les textes, et place-les sur l’axe du temps.
du Monde en duel.
Ravageur attaque le royaume du
mont des Fleurs avec son armée
de démons.
voyages.
2. Découpe les connecteurs de temps et place-les sur l’axe du temps.
Dans le même temps, ...
Au bout de quinze ans, ...
Quelque temps après son
départ, ...
Un jour, ...
Aussitôt, ...
3. Pour chaque moment, indique où se trouve le Roi Singe
Sur le mont
29/33
Chronologie de l’épopée du Roi Singe
▲retour sommaire
30/33
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
La chronologie
1. Lis et découpe les textes, et place-les sur l’axe du temps.
du Monde en duel.
Ravageur attaque le royaume du
mont des Fleurs avec son armée
de démons.
voyages.
2. Découpe les connecteurs de temps et place-les sur les étoiles le long de l’axe du temps.
Dans le même temps, ...
Au bout de quinze ans, ...
Quelque temps après son
départ, ...
Un jour, ...
Aussitôt, ...
3. Pour chaque moment, indique où se trouve le Roi Singe.
Sur le mont
31/33
Chronologie de l’épopée du Roi Singe
▲retour sommaire
32/33
▲retour sommaire
de Pascal Fauliot
Les relations entre les personnages
Chaque fois que tu rencontres un nouveau personnage, définis ses relations avec le Roi Singe.
Les macaques, les
gibbons, les cerfs, les
tigres, les panthères, les
chevreuils
La Bodhisattva :
Kouan Lin
Bouddha
Eul Lang, le
magicien
Le grand Sage
savant du Ciel :
Lao Tseu
Le vieux
chimpanzé
Le ministre de la
guerre : l’esprit de
la constellation du
Tigre
Le maître d’arts
martiaux
Le vieux Sage
Le général PorteÉtoile, son fils Na
Tuo
Le Roi Singe
Les autres élèves
Le roi des fantômesassoiffés, un ogre
des cavernes, un
ogre des marais,
lessss prince des
démons unicornes,
bicornes, le chef des
esprits tigres
Le fantôme
ravageur du
monde
Les gorilles,
les gibbons
L’esprit de l’Étoile
polaire
L’Empereur de
Chine
Les gardes du
préfet Yan Luo
Le préfet Yan Luo
L’Empereur céleste : l’Océan
de la Patience bienveillante
33/33

L`épopée du roi singe - MDE du Val-d`Oise

Transcription

Documents pareils

Dans le Val d`Oise, un numéro gratuit à votre disposition

Analyse du film Amazonia

Versailles sous le sceau de la satire Jean de La Fontaine

Amazonia

Victor Hugo (1802-1885), Les Châtiments, III, 3, "Fable ou Histoire

Le singe et le crocodile (autre histoire)

roi singe ok - Casterman Enseignants

Lire l`article - Wallonie Design

Depliant TCR Marines 1208:Dépliant 95-TCR Vigny