Éditorial (pdf

SOMMAIRE
ÉDITORIAL
L’Autre en spectacle
Jamais mieux qu’au terme des quatre derniers siècles de son histoire l’homme occidental
ne put-il comprendre qu’en s’arrogeant le droit de séparer radicalement l’humanité de l’animalité,
en accordant à l’une tout ce qu’il retirait à l’autre, il ouvrait un cycle maudit, et que la même
frontière, constamment reculée, servirait à écarter des hommes d’autres hommes.
Claude Lévi-Strauss, Anthropologie structurale II, 1973.
LL’exposition « Exhibitions. LL’invention du sauvage » présentée au musée
© CYRIL ZANNETTACCI
du quai Branly du 29 novembre 2011 au 3 juin 2012 témoigne de ces frontières entre
exotique et monstrueux, science et voyeurisme, exhibition et théâtre et interroge
le visiteur d’aujourd’hui sur ses propres préjugés : cette frontière entre « nous » et
« les autres », créée lors de ces spectacles désormais abolis, existe-t-elle toujours ?
> STÉPHANE MARTIN,
PRÉSIDENT DU MUSÉE
DU QUAI BRANLY
À travers 600 pièces et documents est retracée et décryptée la dramaturgie
© CYRIL ZANNETTACCI
Interroger les stéréotypes
> LILIAN THURAM,
COMMISSAIRE GÉNÉRAL DE
L’EXPOSITION « EXHIBITIONS.
L’INVENTION DU SAUVAGE »
permet de lutter contre toutes les discriminations,
objectif naturellement porté par le musée du quai Branly et la fondation Éducation
contre le racisme. Nous nous félicitons que ce numéro de la revue Textes et documents
pour la classe engage les enseignants à des développements pédagogiques fructueux
et contribue à faire dépasser aux jeunes visiteurs le choc et la fascination que peuvent
susciter les images présentées dans l’exposition.
DIRECTION COMMERCIALE
Directeur de la publication
Patrick Dion
Rédacteur en chef
Thierry Smet, directeur
Catherine Rastier
[email protected]
TTéléport 1 @ 4 – BP 80158
86961 Futuroscope Cedex
Sylvie Gendrot
Rédaction
Marielle Chevallier,
Corinne Denailles,
Christiane Rebattet,
Christiane Yamada-Pédersen
RENSEIGNEMENTS
SCÉRÉN-CNDP Abonnement
TTél. 03 44 62 43 98
Fax 03 44 12 57 70
[email protected]
CONTACT PUBLICITÉ
Révision
[email protected]
CONCEPTION
Iconographie
Agence 154
Pierre Philippon
Création et direction artistique
Claire Salais
60, bd du Lycée
L
92170 Vanves
TTél. 01 40 95 53 82
[email protected]
Claire Salais
[email protected]
Les textes cités dans TDC
le sont à titre documentaire :
les opinions qu’ils peuvent
exprimer doivent être
appréciées de ce point de vue.
TTous droits de reproduction,
de traduction et d’adaptation
réservés p
pour tous pays.
© SCÉRÉN-CNDP 2011
Dépôt légal novembre 2011
UNE
IMPRIMERIE
Anne Dartigues,
Benoît Selleron
Maquette
TTéléport 1 @ 4, BP 80158
86961 Futuroscope Cedex
TTél. 05 49 49 78 78
TDC Rédaction
Guy Belzane
Rédactrice en chef adjointe
TDC est une publication
du SCÉRÉN-CNDP
Jouve
1, rue du Docteur-Sauvé
53100 Mayenne
Guillermo Antonio Farini avec
ses Earthmen, 1884. Londres,
photographie de studio à
l’occasion de l’exhibition de ces
hommes au Royal Aquarium.
Oxford, Pitt Rivers Museum.
© Pitt Rivers Museum/Oxford
CE NUMÉRO A ÉTÉ COORDONNÉ PA
P R
Pascal Blanchard et
Charlotte Brès
ONT COLLABORÉ À CE DOSSIER
Nicolas Bancel,
Danielle Bertrand,
Pascal Blanchard,
Gilles Boëtsch,
Catherine CoqueryVidrovitch,
Marie-Christine Cuvelier,
Sophie Gauthier,
Fanny Gayon,
Nanette Jacomijn Snoep,
Sandrine Lemaire,
Joëlle Poitral,
Lilian Thuram
3
TDC N O 1023 t EXHIBITIONS. L’INVENTION DU SAUVAGE
de cette vaste et tragique comédie humaine que l’on peine aujourd’hui à comprendre.
C’est l’histoire de femmes, d’hommes et d’enfants, venus d’Afrique, d’Asie, d’Océanie,
des Amériques et parfois d’Europe, exhibés en Occident dans des cirques, des
théâtres, des cabarets, des foires, des zoos, des défilés, des villages « ethniques »
reconstitués à l’occasion des Expositions universelles et coloniales. Ce phénomène
débute au XVIe siècle dans les cours royales et va croître, culminant en une véritable
industrie du spectacle exotique, jusqu’au milieu du XXe siècle en Europe, en Amérique
et au Japon. Ces spectacles, étayés par des démonstrations prétendument
scientifiques, façonnent l’imagerie populaire, soutiennent la politique colonialiste
et influencent les sciences humaines.