iPod - Le Point

le guide MP3
MP3 le guide
qu’auparavant, mais un poil
améliorés. Les noms ne changent pas : iPod, Nano et Shuffle.
Mais les baladeurs battent des
records de miniaturisation. Les
constructeurs ont réussi à fabriquer le produit le plus mince
du marché (pour l’instant…)
avec 6,5 mm d’épaisseur pour
le nano ! Il n’est pas encore possible de faire mieux, puisqu’il
faut garder une épaisseur suffisante pour insérer la prise des
écouteurs !
Microsoft se lance
dans la bataille
Les capacités de stockage ont
été revues à la hausse, pour des
prix restés identiques : 80 Go
pour le lecteur à disque dur
(407 euros), la plus grande capacité de ce comparatif ! L’écran
a subi quelques améliorations
au passage, et les écouteurs ont
enfin été redessinés. Ils sont
plus ergonomiques et isolent
mieux des bruits ambiants. ApNOM DU
PrODUit
PriX
COUrir EN rythME
Apple, de son côté, a signé un
partenariat avec Nike. Un
capteur (30 euros)
installé dans une
de vos baskets
informe votre
iPod Nano de
vos mouve ments. Une fois
rentré et douché,
en connectant le
lecteur MP3 à iTunes, un graphique retraçant votre jogging apparaît sur votre
écran, avec distance parcourue et vitesse.
Et si vous aimez vous mesurer à d’autres,
le mode challenge est fait pour vous ! Les
performances de vos rivaux s’affichent à
côté des vôtres. Mieux qu’un coach ! § E. F.
Si vous aimez courir en musique, deux lecteurs sont au taquet ! Le NW-S203F de Sony
est un appareil résolument
sportif, et manifestement intelligent. Livré avec un brassard et conçu pour être manipulé d’une main, ce baladeur
en forme de bâtonnet est équipé
d’un podomètre. Vous réglez la distance que vous voulez parcourir, ou
le temps d’effort. La musique
s’adapte automatiquement à votre
foulée : rythmes énergiques pour
le plein effort, musique plus douce
quand vous ralentissez avant de
revenir au calme. Le jogging terminé, la musique s’arrête.
ple annonce des autonomies à
toute épreuve. Promesse tenue :
23 heures 45 minutes pour le
Nano, 19 heures 15 pour le
80 Go. Côté design, ils font un
pied de nez à leurs concurrents
qui sortent des lecteurs noir et
métal, les couleurs de l’ancien
iPod Nano, déjà démodées ! La
version automne-hiver 2006 affiche des couleurs vives. Ou,
chic extrême, est proposée en-
tièrement noire. Ce qui pourrait
inquiéter Apple dans les années
à venir est la sortie annoncée
d’un « iPod Killer », lancé par
l’ennemi de toujours, Microsoft.
La firme de Bill Gates prétend
aUtONOMiE sON FONCtiONDiMENsiONs (1)
VitEssE COMPa- VitEssE DE traNsFErt
PhOtO/ DiCtaPhONE/
ErGONOMiE
CaPaCité
(l x h x P)
sUr Nalités
CharGE tiBilité DUréE
NOtE
ViDéO raDiO FM DUréE NOtE
sUr 20
Et POiDs
sUr 10
sUr 10 sUr 10
sUr 20 20
(2)
sUr 10
COMMENtairEs
tOtal
sUr
100
lECtEUr MP3 À MéMOirE Flash
aCEr
MP150
100 ¤
1 Go
160 / 210 /
260 ¤
2 / 4 /
8 Go
✔
90 ¤
1 Go
Zen-V
110 / 140 /
190 ¤
Zen-V Plus
130 / 160 /
210 ¤
1 / 2 /
4 Go
1 / 2 /
4 Go
Sensi Music 70 / 100 ¤
1 / 2 Go
Shuffle
46 x 83 x 14
56,2 g
V/V
V/V
13 h 40
15
13
4
11
7
7
13 min 53
3
Emplacement des boutons peu pratique
60
40 x 90 x 6,5
40 g
41,2 x 27 x 10
15 g
V/V
V/V
2 h 45
19
17
7
18
8
7
2 min 01
9
Excellent produit
85
V/V
V/V
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
V/V
V/V
16 h 30
16
14
7
18
7
7
6 min 12
5
Simple d’utilisation
74
V/V
V/V
16 h 45
16
14
5
18
7
7
5 min 48
6
Design sympa
73
V/V
V/V
2 h 50
8
16
5
12
8
5
11 min 38
4
Boutons trop petits
58
V/V
V/V
6 h 17
12
16
6
14
7
8
12 min 28
4
Mauvaise ergonomie
67
CrEatiVE
43,5 x 67,5 x 16
43,5 g
43,5 x 67,5 x 16
43,5 g
NEO
Trinity 500
80 / 100 /
120 ¤
256 / 512 /
1 Go
34 x 67 x 8
25 g
41 x 67 x 14
40 g
NEONUMEriC
NM2
70 / 90 /
120 ¤
NTG-1
180 / 190 /
200 ¤
NAV-1
160 /
180 ¤
NTO
512 / 1 / 2 Go
512 / 1 / 1,5 Go
512 /
1,5 Go
100 / 140 ¤ 512 / 1 Go
43 x 60 x 11 37 g
107 x 62 x 21 110 g
90 x 58 x 17
99 g
41,5 x 70 x 14,4
46 g
V/V
V/V
12 h 05
15
12
8
12
5
10
11 min 24
4
Petit format
66
V/V
V/V
3 h
9
12
6
12
8
8
18 min 58
3
Lent, menus en anglais
58
V/V
V/V
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
Vibe 360
256 / 512 / 1 Go
100 / 140 / 512 / 1 / 190 ¤
2 Go
40 / 50 /
70 ¤
CaPaCité
aUtONOMiE sON FONCtiONDiMENsiONs (1)
VitEssE COMPa- VitEssE DE traNsFErt
PhOtO/ DiCtaPhONE/
ErGONOMiE
(l x h x P)
sUr Nalités
CharGE tiBilité DUréE
NOtE
ViDéO raDiO FM DUréE NOtE
sUr 20
Et POiDs
sUr 10
sUr 10 sUr 10
sUr 20 20
(2)
sUr 10
COMMENtairEs
tOtal
sUr
100
lECtEUr MP3 À MéMOirE Flash (sUitE)
saMsUNG
YP-F2R
160 /
200 ¤
1 / 2 Go
42,2 x 90 x 11,4
21 g
V/V
V/V
8 h 40
13
14
5
15
9
6
6 min 11
5
Ultracompact
67
YP-T7F
150 / 200 /
250 ¤
512 / 1 / 2 Go
43 x 83 x 15
40 g
V/V
V/V
7 h 50
12
14
9
15
5
8
1 min 14
10
Bonnes performances
73
YP-U2R
100 / 130 /
200 ¤
512 / 1 /
2 Go
24,4 x 87,6 x 12,6
29 g
V/V
V/V
11 h 30
14
14
7
14
8
6
6 min 16
5
Enregistrements intempestifs
68
YP-Z5F
180 / 230 /
280 ¤
1 / 2 / 4 Go
42,2 x 90 x 12
58 g
V/V
V/V
22 h 25
18
16
6
12
7
6
14 min
3
Pavé tactile déstabilisant
68
Sansa c150
55 / 80 ¤
1 / 2 Go
35 x 77 x 21
47 g
V/V
V/V
9 h 35
13
16
5
16
5
6
3 min 42
8
Pas compatible Mac
69
Sansa e200
120 / 160 /
220 / 250¤
2 / 4 / 6 / 8 Go
44 x 89 x 13
75 g
V/V
V/V
18 h 25
16
14
6
14
7
6
3 min 32
8
Navigation intuitive
dans les menus
71
80 /
110 / 150 ¤
512 Mo / 1 / 2 Go 24,6 x 79 x 13,6
25 g
V/V
V/V
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
3 min 38
8
Très design
NT
NW-S203F
150 ¤
1 Go
21 x 96,5 x 20
26 g
V/V
V/V
20 h 50
18
12
3
12
10
4
NT
4
Option sport
63
NW-S703F
160 ¤
1 Go
28 x 88 x 16
47 g
V/V
V/V
31 h 20
12
3
14
8
4
4 min 14
7
Boutons mal placés
68
stOrEX
Club
Mobi-Mpix
thOMsON
180 ¤
512 Mo
43 x 84 x 19
65 g
V/V
V/V
25 h 20
NT
5
NT
5
7
1 min 16
10
NT
NT
70 ¤
512 Mo
33 x 78 x 15
30 g
V/V
V/V
5 h 40
11
13
4
12
8
8
12 min 54
4
Clé USB rétractable
60
saNDisK
sONy
NW-E00
Lyra
lECtEUr MP3 À DisqUE DUr
aCEr
MP 500
350 ¤
20 Go
126 x 82 x 24
220 g
V/V
V/V
5 h 10
11
14
7
14
9
6
1 min 24
10
Un peu lourd
71
MP340
230 /
250 ¤
20 / 30 Go
65 x 95 x 20
148 g
V/V
V/V
6 h
11
16
4
14
5
6
1 min 09
10
Accueille deux paires d’écouteurs
66
300 /
410 ¤
30 / 80 Go
62 x 103,5 x 14
157 g
V/V
V/V
19 h 15
17
18
9
17
7
9
1 min 59
10
Grande capacité
de stockage
87
200 ¤
4 Go
43 x 91 x 14
80 g
V/V
V/V
13 h 15
14
7
14
8
7
4 min 59
7
Boutons petits
72
250 ¤
20 Go
76 x 120 x 19
120 g
V/V
V/V
17 h 05
17
18
7
16
9
7
2 min 15
9
Mauvaise navigation dans les menus
83
310 ¤
30 Go
62 x 104 x 18,6
163 g
V/V
V/V
11 h 35
14
14
8
11
9
8
1 min 22
10
Pas pratique
74
250 ¤
30 Go
64 x 104 x 16,8
150 g
V/V
V/V
6 h 20
11
18
8
11
10
8
1 min 20
10
Encombrant
76
170 ¤
2 Go
46 x 90 x 9
47 g
V/V
V/V
9 h 15
13
16
4
14
8
7
5 min 43
6
Très design
68
200 ¤
20 Go
50 x 93 x 16
80 g
V/V
V/V
10 h 50
14
16
5
15
7
8
1 min 10
10
Design d’un genre nouveau
75
200 ¤
6 Go
55 x 88 x 18,7
109 g
V/V
V/V
15 h 35
16
19
6
18
8
5
2 min 13
9
Excellent lecteur MP3
81
V/V
V/V
3 h 35
9
14
5
14
7
8
23 min 58
V/V
5 h 20
10
12
4
11
5
8
1 min 20
10
Menus compliqués
60
32 x 88 x 20
30 g
40,5 x 90 x 8
45 g
V/V
V/V
6 h 30
12
12
5
12
5
5
V/V
V/V
10 h 07
14
14
6
14
8
9
V : oui. V : non. (1) En mm. (2) Durée de transfert pour un fichier de 512 Mo. Nt : non testé. ✔ : sélection du « Point ».
88 | 16 novembre 2006 | Le Point 1783
✔ iPod
arChOs
104
✔ XS 202
CrEatiVE
Zen
Vision : M
PhiliPs
GoGear
HDD 6320
Go Gear
SA 9200
PiKa ONE
Groove Case
Mini Colour
sONy
✔ NW-1000
thOMsON
125 x 78 x 21
Scenium
500 ¤
30 Go
V/V
138 g
X3030E
l E C t E U r M P 3 À M é M O i r E a M O V i B l E ( s D C a r D)
PaNasONiC
Appareil photo intégré
NT
3
Appareil lent
60
12 min 23
4
Ressemble à un gros bonbon
55
SV-SD 310
150 ¤
1 Go
44,6 x 55,2 x 12,2
V/V
25,5 g
V/V
9 h
13
13
4
13
6
6
6 min 58
5
Un design décalé
60
2 min 54
9
Pas compatible Mac
74
SV-SD 510
170 ¤
1 Go
45,5 x 57,5 x 15,4
26,3 g
V/V
9 h
13
14
4
13
9
6
17 min 34
3
Boutons trop petits
62
PaCKarD-BEll
Pulse
PriX
aPPlE
aPPlE
Nano
NOM DU
PrODUit
V/V
V : oui. V : non. (1) En mm. (2) Durée de transfert pour un fichier de 512 Mo. Nt : non testé. ✔ : sélection du « Point ».
Le Point 1783 | 16 novembre 2006 | 89
le guide MP3
MP3 le guide
qu’auparavant, mais un poil
améliorés. Les noms ne changent pas : iPod, Nano et Shuffle.
Mais les baladeurs battent des
records de miniaturisation. Les
constructeurs ont réussi à fabriquer le produit le plus mince
du marché (pour l’instant…)
avec 6,5 mm d’épaisseur pour
le nano ! Il n’est pas encore possible de faire mieux, puisqu’il
faut garder une épaisseur suffisante pour insérer la prise des
écouteurs !
Microsoft se lance
dans la bataille
Les capacités de stockage ont
été revues à la hausse, pour des
prix restés identiques : 80 Go
pour le lecteur à disque dur
(407 euros), la plus grande capacité de ce comparatif ! L’écran
a subi quelques améliorations
au passage, et les écouteurs ont
enfin été redessinés. Ils sont
plus ergonomiques et isolent
mieux des bruits ambiants. ApNOM DU
PrODUit
PriX
COUrir EN rythME
Apple, de son côté, a signé un
partenariat avec Nike. Un
capteur (30 euros)
installé dans une
de vos baskets
informe votre
iPod Nano de
vos mouve ments. Une fois
rentré et douché,
en connectant le
lecteur MP3 à iTunes, un graphique retraçant votre jogging apparaît sur votre
écran, avec distance parcourue et vitesse.
Et si vous aimez vous mesurer à d’autres,
le mode challenge est fait pour vous ! Les
performances de vos rivaux s’affichent à
côté des vôtres. Mieux qu’un coach ! § E. F.
Si vous aimez courir en musique, deux lecteurs sont au taquet ! Le NW-S203F de Sony
est un appareil résolument
sportif, et manifestement intelligent. Livré avec un brassard et conçu pour être manipulé d’une main, ce baladeur
en forme de bâtonnet est équipé
d’un podomètre. Vous réglez la distance que vous voulez parcourir, ou
le temps d’effort. La musique
s’adapte automatiquement à votre
foulée : rythmes énergiques pour
le plein effort, musique plus douce
quand vous ralentissez avant de
revenir au calme. Le jogging terminé, la musique s’arrête.
ple annonce des autonomies à
toute épreuve. Promesse tenue :
23 heures 45 minutes pour le
Nano, 19 heures 15 pour le
80 Go. Côté design, ils font un
pied de nez à leurs concurrents
qui sortent des lecteurs noir et
métal, les couleurs de l’ancien
iPod Nano, déjà démodées ! La
version automne-hiver 2006 affiche des couleurs vives. Ou,
chic extrême, est proposée en-
tièrement noire. Ce qui pourrait
inquiéter Apple dans les années
à venir est la sortie annoncée
d’un « iPod Killer », lancé par
l’ennemi de toujours, Microsoft.
La firme de Bill Gates prétend
aUtONOMiE sON FONCtiONDiMENsiONs (1)
VitEssE COMPa- VitEssE DE traNsFErt
PhOtO/ DiCtaPhONE/
ErGONOMiE
CaPaCité
(l x h x P)
sUr Nalités
CharGE tiBilité DUréE
NOtE
ViDéO raDiO FM DUréE NOtE
sUr 20
Et POiDs
sUr 10
sUr 10 sUr 10
sUr 20 20
(2)
sUr 10
COMMENtairEs
tOtal
sUr
100
lECtEUr MP3 À MéMOirE Flash
aCEr
MP150
100 ¤
1 Go
160 / 210 /
260 ¤
2 / 4 /
8 Go
✔
90 ¤
1 Go
Zen-V
110 / 140 /
190 ¤
Zen-V Plus
130 / 160 /
210 ¤
1 / 2 /
4 Go
1 / 2 /
4 Go
Sensi Music 70 / 100 ¤
1 / 2 Go
Shuffle
46 x 83 x 14
56,2 g
V/V
V/V
13 h 40
15
13
4
11
7
7
13 min 53
3
Emplacement des boutons peu pratique
60
40 x 90 x 6,5
40 g
41,2 x 27 x 10
15 g
V/V
V/V
2 h 45
19
17
7
18
8
7
2 min 01
9
Excellent produit
85
V/V
V/V
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
V/V
V/V
16 h 30
16
14
7
18
7
7
6 min 12
5
Simple d’utilisation
74
V/V
V/V
16 h 45
16
14
5
18
7
7
5 min 48
6
Design sympa
73
V/V
V/V
2 h 50
8
16
5
12
8
5
11 min 38
4
Boutons trop petits
58
V/V
V/V
6 h 17
12
16
6
14
7
8
12 min 28
4
Mauvaise ergonomie
67
CrEatiVE
43,5 x 67,5 x 16
43,5 g
43,5 x 67,5 x 16
43,5 g
NEO
Trinity 500
80 / 100 /
120 ¤
256 / 512 /
1 Go
34 x 67 x 8
25 g
41 x 67 x 14
40 g
NEONUMEriC
NM2
70 / 90 /
120 ¤
NTG-1
180 / 190 /
200 ¤
NAV-1
160 /
180 ¤
NTO
512 / 1 / 2 Go
512 / 1 / 1,5 Go
512 /
1,5 Go
100 / 140 ¤ 512 / 1 Go
43 x 60 x 11 37 g
107 x 62 x 21 110 g
90 x 58 x 17
99 g
41,5 x 70 x 14,4
46 g
V/V
V/V
12 h 05
15
12
8
12
5
10
11 min 24
4
Petit format
66
V/V
V/V
3 h
9
12
6
12
8
8
18 min 58
3
Lent, menus en anglais
58
V/V
V/V
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
Vibe 360
256 / 512 / 1 Go
100 / 140 / 512 / 1 / 190 ¤
2 Go
40 / 50 /
70 ¤
CaPaCité
aUtONOMiE sON FONCtiONDiMENsiONs (1)
VitEssE COMPa- VitEssE DE traNsFErt
PhOtO/ DiCtaPhONE/
ErGONOMiE
(l x h x P)
sUr Nalités
CharGE tiBilité DUréE
NOtE
ViDéO raDiO FM DUréE NOtE
sUr 20
Et POiDs
sUr 10
sUr 10 sUr 10
sUr 20 20
(2)
sUr 10
COMMENtairEs
tOtal
sUr
100
lECtEUr MP3 À MéMOirE Flash (sUitE)
saMsUNG
YP-F2R
160 /
200 ¤
1 / 2 Go
42,2 x 90 x 11,4
21 g
V/V
V/V
8 h 40
13
14
5
15
9
6
6 min 11
5
Ultracompact
67
YP-T7F
150 / 200 /
250 ¤
512 / 1 / 2 Go
43 x 83 x 15
40 g
V/V
V/V
7 h 50
12
14
9
15
5
8
1 min 14
10
Bonnes performances
73
YP-U2R
100 / 130 /
200 ¤
512 / 1 /
2 Go
24,4 x 87,6 x 12,6
29 g
V/V
V/V
11 h 30
14
14
7
14
8
6
6 min 16
5
Enregistrements intempestifs
68
YP-Z5F
180 / 230 /
280 ¤
1 / 2 / 4 Go
42,2 x 90 x 12
58 g
V/V
V/V
22 h 25
18
16
6
12
7
6
14 min
3
Pavé tactile déstabilisant
68
Sansa c150
55 / 80 ¤
1 / 2 Go
35 x 77 x 21
47 g
V/V
V/V
9 h 35
13
16
5
16
5
6
3 min 42
8
Pas compatible Mac
69
Sansa e200
120 / 160 /
220 / 250¤
2 / 4 / 6 / 8 Go
44 x 89 x 13
75 g
V/V
V/V
18 h 25
16
14
6
14
7
6
3 min 32
8
Navigation intuitive
dans les menus
71
80 /
110 / 150 ¤
512 Mo / 1 / 2 Go 24,6 x 79 x 13,6
25 g
V/V
V/V
NT
NT
NT
NT
NT
NT
NT
3 min 38
8
Très design
NT
NW-S203F
150 ¤
1 Go
21 x 96,5 x 20
26 g
V/V
V/V
20 h 50
18
12
3
12
10
4
NT
4
Option sport
63
NW-S703F
160 ¤
1 Go
28 x 88 x 16
47 g
V/V
V/V
31 h 20
12
3
14
8
4
4 min 14
7
Boutons mal placés
68
stOrEX
Club
Mobi-Mpix
thOMsON
180 ¤
512 Mo
43 x 84 x 19
65 g
V/V
V/V
25 h 20
NT
5
NT
5
7
1 min 16
10
NT
NT
70 ¤
512 Mo
33 x 78 x 15
30 g
V/V
V/V
5 h 40
11
13
4
12
8
8
12 min 54
4
Clé USB rétractable
60
saNDisK
sONy
NW-E00
Lyra
lECtEUr MP3 À DisqUE DUr
aCEr
MP 500
350 ¤
20 Go
126 x 82 x 24
220 g
V/V
V/V
5 h 10
11
14
7
14
9
6
1 min 24
10
Un peu lourd
71
MP340
230 /
250 ¤
20 / 30 Go
65 x 95 x 20
148 g
V/V
V/V
6 h
11
16
4
14
5
6
1 min 09
10
Accueille deux paires d’écouteurs
66
300 /
410 ¤
30 / 80 Go
62 x 103,5 x 14
157 g
V/V
V/V
19 h 15
17
18
9
17
7
9
1 min 59
10
Grande capacité
de stockage
87
200 ¤
4 Go
43 x 91 x 14
80 g
V/V
V/V
13 h 15
14
7
14
8
7
4 min 59
7
Boutons petits
72
250 ¤
20 Go
76 x 120 x 19
120 g
V/V
V/V
17 h 05
17
18
7
16
9
7
2 min 15
9
Mauvaise navigation dans les menus
83
310 ¤
30 Go
62 x 104 x 18,6
163 g
V/V
V/V
11 h 35
14
14
8
11
9
8
1 min 22
10
Pas pratique
74
250 ¤
30 Go
64 x 104 x 16,8
150 g
V/V
V/V
6 h 20
11
18
8
11
10
8
1 min 20
10
Encombrant
76
170 ¤
2 Go
46 x 90 x 9
47 g
V/V
V/V
9 h 15
13
16
4
14
8
7
5 min 43
6
Très design
68
200 ¤
20 Go
50 x 93 x 16
80 g
V/V
V/V
10 h 50
14
16
5
15
7
8
1 min 10
10
Design d’un genre nouveau
75
200 ¤
6 Go
55 x 88 x 18,7
109 g
V/V
V/V
15 h 35
16
19
6
18
8
5
2 min 13
9
Excellent lecteur MP3
81
V/V
V/V
3 h 35
9
14
5
14
7
8
23 min 58
V/V
5 h 20
10
12
4
11
5
8
1 min 20
10
Menus compliqués
60
32 x 88 x 20
30 g
40,5 x 90 x 8
45 g
V/V
V/V
6 h 30
12
12
5
12
5
5
V/V
V/V
10 h 07
14
14
6
14
8
9
V : oui. V : non. (1) En mm. (2) Durée de transfert pour un fichier de 512 Mo. Nt : non testé. ✔ : sélection du « Point ».
88 | 16 novembre 2006 | Le Point 1783
✔ iPod
arChOs
104
✔ XS 202
CrEatiVE
Zen
Vision : M
PhiliPs
GoGear
HDD 6320
Go Gear
SA 9200
PiKa ONE
Groove Case
Mini Colour
sONy
✔ NW-1000
thOMsON
125 x 78 x 21
Scenium
500 ¤
30 Go
V/V
138 g
X3030E
l E C t E U r M P 3 À M é M O i r E a M O V i B l E ( s D C a r D)
PaNasONiC
Appareil photo intégré
NT
3
Appareil lent
60
12 min 23
4
Ressemble à un gros bonbon
55
SV-SD 310
150 ¤
1 Go
44,6 x 55,2 x 12,2
V/V
25,5 g
V/V
9 h
13
13
4
13
6
6
6 min 58
5
Un design décalé
60
2 min 54
9
Pas compatible Mac
74
SV-SD 510
170 ¤
1 Go
45,5 x 57,5 x 15,4
26,3 g
V/V
9 h
13
14
4
13
9
6
17 min 34
3
Boutons trop petits
62
PaCKarD-BEll
Pulse
PriX
aPPlE
aPPlE
Nano
NOM DU
PrODUit
V/V
V : oui. V : non. (1) En mm. (2) Durée de transfert pour un fichier de 512 Mo. Nt : non testé. ✔ : sélection du « Point ».
Le Point 1783 | 16 novembre 2006 | 89