February 6, 2007 - Non-Smokers` Rights Association
Transcription
February 6, 2007 - Non-Smokers` Rights Association
CANADIAN COALITION FOR ACTION ON TOBACCO COALITION CANADIENNE POUR L'ACTION SUR LE TABAC World Exchange Plaza, 111 Albert Street, Unit 108, Box 81114, Ottawa, Ontario, Canada K1P 1A0 World Exchange Plaza, 111 rue Albert, Unité 108, C.P. 81114, Ottawa, Ontario, Canada K1P 1A0 Campaign for Action on Tobacco Contraband and Health NATIONAL COALITION Canadian Coalition for Action on Tobacco Canadian Cancer Society, New Brunswick Division Canadian Cancer Society, Nova Scotia Division Canadian Cancer Society, P.E.I. Division NATIONAL AGENCIES Canadian Cancer Society, Newfoundland and Labrador Division Canadian Cancer Society Centre d'information et de recherche en consommation de Charlevoix-Ouest, Québec Canadian Council for Tobacco Control Cégep de Rimouski, Québec Canadian Dental Association Centre de santé et des services sociaux de Charlevoix, Québec Canadian Dental Hygienists Association Centre jeunesse du Bas St-Laurent, Québec Heart and Stroke Foundation of Canada Centre jeunesse de l'Outaouais, Québec Non-Smokers' Rights Association CLSC-CHSLD de Gatineau, Québec Physicians for a Smoke-Free Canada Coalition Gatineau sans fumée The Lung Association Department of Anesthesiology & Pain Medicine, University of Alberta Hospital PROVINCIAL COALITIONS Direction de la santé publique du Bas St-Laurent, Québec Alliance for the Control of Tobacco, Newfoundland Campaign for a Smoke-Free Alberta Clean Air Coalition of BC Coalition for a Smoke-Free Nova Scotia École primaire l'Amitié, Québec Fondation québécoise du cancer Haliburton, Kawartha, Pine Ridge District Health Unit, Ontario Halton Region Health Department, Ontario Coalition québécoise pour le contrôle du tabac Kingston, Frontenac and Lennox & Addington Public Health, Ontario Council for a Smoke-Free PEI Leeds Grenville & Lanark District Health Unit, Ontario Manitoba Tobacco Reduction Alliance Maison des jeunes de Saint-Jovite, Québec Ontario Campaign for Action on Tobacco Middlesex-London Health Unit, Ontario Saskatchewan Coalition for Tobacco Reduction Municipalité des Hauteurs, Québec PROVINCIAL AND REGIONAL AGENCIES Municipalité du Lac Sainte-Marie, Québec Municipalité de Roquemaure, Québec 8ième Groupe Scout Roberval inc., Québec Municipalité de Saint-Arsène, Québec Acti-Menu, Inc., Québec Municipalité de Saint-Eusèbe, Québec Action on Smoking and Health, Alberta Municipalité de Sainte-Florence, Québec Association of Local Public Health Agencies, Ontario Municipalité de Saint-Louis-Du-Ha!-Ha!, Québec Association des spécialistes en chirurgie buccale et maxillo-faciale du Québec Municipalité de Saint-Simon, Québec Association du cancer de l'est du Québec Peel Public Health, Ontario Association pour la santé publique du Québec Saskatchewan Medical Association Association régionale du sport étudiant des Cantons de l'est, Québec Simcoe Muskoka District Health Unit, Ontario Association régionale du sport étudiant de la Mauricie, Québec Toronto Public Health, Ontario Association régionale du sport étudiant de Québec et de Chaudière-Appalaches Canadian Cancer Society, British Columbia and Yukon Division Canadian Cancer Society, Alberta/N.W.T. Division Canadian Cancer Society, Saskatchewan Division Canadian Cancer Society, Manitoba Division Canadian Cancer Society, Ontario Division Canadian Cancer Society, Quebec Division Ordre des hygiénistes dentaires du Québec Tobacco Free Network, Newfoundland Wellington, Dufferin, Guelph Public Health, Ontario