120201 Agenda Climate Group - Study tour to European
Transcription
120201 Agenda Climate Group - Study tour to European
Chinese Delegation of Vice-Mayors 2012 “Climate Group” Study Tour to Europe Visit to the European Commission February 15th, 2012 Organizers: Chinese Side: European Side: Overseas Chinese Charity Foundation of China European Commission DG ENV - DG ENER EU Delegation to China The Climate Group EU-China Green Growth Corps Association Venue European Commission Albert Borschette Centre 36 rue Froissart 1040 Brussels Room 3D Chinese Delegation of Vice-Mayors 2012 “Climate Group” Study Tour to Europe Visit to the European Commission, February 15th, 2012 14.30 – 18.00: Afternoon Session at European Institutions -------------------------------------------------------------------------------------------------------------14:30 – 15:45 1 presentation + Q&A Topic: “EU Green Public Procurement” Confirmed Speaker: Mr. Robert Kaukewitsch, DG Environment unit C1 “sustainable production and consumption”, European Commission Background information on GPP: http://ec.europa.eu/environment/gpp/what_en.htm ------------------------------------------------------------------------------------------------------------15:45 – 16:00 Break ------------------------------------------------------------------------------------------------------------16:00 – 18:00 Presentation on “Policies and Initiatives for Sustainable Cities in Europe” Confirmed Speakers: -Mr. Pedro Ballesteros, DG Energy, on the EU Covenant of Mayors and possible international cooperation for urban sustainability -Ms. Kristina Dely , Head of European Affairs, Energycities -Mr. Fred Boyer, European Affairs Officer, Energycities. Background information: The EU Convenant of Mayors: http://www.eumayors.eu/about/covenant-of-mayors_en.html EnergyCities: http://www.energy-cities.eu/-Association,8- Visitors list : City 1 2 LANZHOU GUIYANG Name Xiangdong NIU Zhengkui SONG Beijun LU Yu CAO Ming LIU Baojian WANG Yaping HUANG Daoen WU Hui XU Tun LI Lei JIN Ming PAN Lin WU Wei GUAN Qiying LIU 3 ZHUHAI Wenji ZHANG He HUANG Meilin WU Fan ZHANG Huamin WU 4 1 2 Inner Mongolia Overseas Chinese Charity Foundation of China The Climate Group Titles Vice Mayor, People's Government of Lanzhou Municipality Chairman, Lanzhou Federation of Returned overseas Vice director, State-owned Assets Supervision & Administration Commission of Lanzhou President, Lanzhou City Construction Investment and Development Co., Secretary of Lanzhou Vice Mayor Vice Party Secretary of Guiyang city Vice director, Guiyang Development and Reform Bureau Vice director, Guiyang Foreign affairs office Vice director, Foreign capital office of Guiyang Development and Reform Bureau Vice Party Secretary, Guiyang Urban administration Bureau Party Secretary, Guiyang Department of Housing and Construction Vice Mayor, People's Government of Zhuhai Municipality Deputy Dierctor-general, Zhuhai Development and Reform Bureau Executive Deputy Director-general, Jin Wan District, City of Zhuhai Deputy Dierctor-general, Zhuhai Investment Promotion Bureau Head of Administrative Office, Zhuhai Science, Technology, Industry, Trade and Information Bureau Chairman of Zhuhai BS EMC Co., Ltd. Chairman & CEO, Southland Group Vice General Manager, Zhuhai City Construction Co. Ltd. Siqin BILIGE Chairman, Inner Mongolia Federation of Returned overseas Chinese Vice Director, Hohhot Economic and Technological Development Zone Manager, Coordination office for unban infrastructure planning and implementation; Editor of PRACTICE magazine Qi LIU Secretary-General Changfu ZHAO Kuisong WANG Lunyan LU Lili HE Luc Bas Sandra Rolling Director of Strategic Partnership Head of Strategic Partnership Manager of Strategic Partnership The Climate Group Brussels The Climate Group Brussels Contact list Climate Group: -Winnie Lu: [email protected] +86 10 6440 3639 ext 8002 -Lili He: [email protected] +86 10 6440 3639 ext 8001 -Luc Bas: [email protected] +32 478562035 -Sandra Rolling: [email protected] European Commission: -Mr. Robert Kaukewitsch: [email protected] +322 29 57190 -Mr. Pedro Ballesteros: [email protected] +322 29 67 839 -Ms. Rosalba Arcuri: [email protected] +322 298 8565 EnergyCities -Ms. Kristina Dely: [email protected] +322 504 7860 -Mr. Frederique Boyer: [email protected] +322 504 7860 Appendix: Room reservation and interpreters: From: [email protected] [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, February 07, 2012 6:00 AM To: SOMBSTHAY Alexandra (ENER); ARCURI Rosalba (ENER); MOREAU Frederique (MOVE+ENER-SRD); NETO Maria De Lurdes Morais (MOVE+ENER-SRD); BENSCHPITIRICIU Liliana (MOVE+ENER-SRD) Cc: SCIC DEMANDES DE REUNION Nous vous prions de trouver ci-dessous: - les détails de votre réunion (ou mission): salle attribuée et/ou langues d'interprétation accordées; - des informations générales concernant l'affichage des salles et la procédure d'accès aux bâtiments de la Commission. DOR : Code réunion/mission : 245637 0117CH11 Institution/DG : Type d'Interprétation : DG ENER Simultanée Début : Fin : 15-FEB-2012 15-FEB-2012 Heure : Heure : 1330 Langues passives : 1400 Langues actives : Titre : MEETING WITH CHINESE MAYORS ON URBANISATION Lieu : BRU Salle : AB / 3.D Début : Fin : 15-FEB-2012 15-FEB-2012 Titre : MEETING WITH CHINESE MAYORS ON URBANISATION Lieu : BRU Salle : AB / 3.D Heure : Heure : 1400 Langues passives : 1800 Langues actives : NON PREVUES NON PREVUES EN-ZHEN-ZH- Nous vous invitons également à consulter le site WEBDOR (Liste des réunions) et y retrouver tous les détails de votre réunion (mission). Pour toute information complémentaire concernant l'organisation de votre réunion/mission, merci de bien vouloir contacter l'équipe DOR par téléphone au no de tél. 52021 (help desk) ou par e-mail à l'adresse suivante: SCIC DEMANDES DE REUNION. Par ailleurs, merci de bien vouloir vérifier la veille de la réunion que la salle qui vous a été confirmée préalablement, est bel et bien toujours la même. En effet, il se peut que, pour des raisons techniques, la DG SCIC se voie contrainte de changer votre réunion de salle. Il en va de soi qu'un tel changement est l'exception à la règle. De toutes manières, le cas échéant, la nouvelle salle sera affichée à l'écran digital qui se trouve à l'entrée du bâtiment. ACCESS TO COMMISSION PREMISES - PROCEDURE TO BE FOLLOWED FOR ALL MEETINGS WITH PARTICIPANTS WHO ARE NOT STAFF OF THE INSTITUTIONS 1. Please follow the instructions on the web page: http://www.cc.cec/security/index_en.html , under point "Help and Advise", "Building access" and then "Données d'Accès Automatisées (DAA)". 2. Every visitor to Commission premises needs to have an identification badge. When a visitor participates in a meeting, the following elements need to be specified on the badge: surname + name of the person, title and date of the meeting. The badges will be provided by the organising DG. ATTENTION: Distribution of badges for meetings that take place in the Centre Borschette building will be done after going through security. Security staff will let through all visitors who can show a personal invitation letter to the meeting.