De merveilleux dessus de table — c`est tout simple avec
Transcription
De merveilleux dessus de table — c`est tout simple avec
TA B L E T O P De merveilleux dessus de table — c'est tout simple avec «Evolin»! Une véritable révolution semble en cours dans la culture de table gastronomique: les textiles de table relativement lourds laissent de plus en plus la place à de nappes à usage unique dont la présentation et l'impression au toucher n'ont rien à envier à celles des tissus de table conventionnels, bien au contraire: avec «Evolin» de Duni, il est par exemple possible de concevoir en un instant les plus merveilleux dessus de table imaginables. Par René Frech, rédacteur en chef Une évolution fondamentale se dessine dans la culture de table de la gastronomie et de l'hôtellerie: alors que le linge de table textile devait, si possible, recouvrir entièrement la surface de la table jusqu'ici et constituait l'alpha et 2/13 l'oméga d'un dessus de table soigné, les principaux designers d'intérieurs intègrent les tables et les chaises de plus en plus souvent en tant qu'éléments marquants de l'ambiance et du design de locaux de réception réaménagés. www.gourmetworld.ch C'est surtout le choix des matériaux qui permet de définir des accents de design et de décoration marquants, ce qui explique pourquoi l'on recourt de plus en plus à des tables en bois massif qui ne sont, en règle générale, plus décorées qu'avec un ruban traversant complété par un ruban tête-à-tête. Entre tissu et papier Des tendances d'évolution durable s'identifient également dans le domaine du linge de table. Les nappes en tissu garantissent une présentation soignée du dessus de table alors que les nappes de papier ou à usage unique sont plutôt utilisées par les simples auberges ou éventuellement sur les tables de banquet. Voilà pour le passé. En effet, les nappes de table en papier 47 TA B L E T O P Grâce aux nappes de table «Evolin», il n'est plus nécessaire d'immobiliser de précieux fonds sous forme d'un stock de textiles. La couverture des tables usuelles mais aussi des tables de banquet et allongées se fait très simplement grâce aux découpures toujours identiques et ne représente plus un travail pénible et dévoreur de temps. Faites apparaître, comme par magie, de la couleur sur votre table! et à usage unique sont depuis longtemps devenues des nappes de table à usage unique dont le matériau non-tissé ne se distingue plus guère du textile, au niveau de l'optique et de la sensation du toucher. «Evolin» de Duni, «Evolution of linen», illustre de manière particulièrement impressionnante cette évolution. Avec «Evolin», la maison Duni SA offre une toute nouvelle dimension dans le domaine du linge de table. En effet, «Evolin» est un linge de table à usage unique qui offre tous les avantages d'une solution à usage unique moderne et flexible et ne se distingue pratiquement pas du linge de table textile en matière d'optique, d'élégance, de style et de sensation au toucher. Utilisation aisée, sans immobilisation de capital De plus, «Evolin» fait disparaître la coûteuse manipulation du linge de table: il n'est plus nécessaire de contrôler, après le nettoyage du linge de table, si vraiment toutes les taches ont disparu. De surcroît, il n'est plus nécessaire de remplacer régulièrement les nappes de table en raison de l'usure, de salissures, de trous, de bords effilochés ou de couleurs délavées. Ce n'est pas tout: avec les nappes de table «Evolin» de Duni, il est possible de concevoir les dessus de table de manière plus variée et mieux adaptée aux saisons. «Evolin» permet également de réaliser des mises en table soignées avec des nappes de table très colorées qui n'ont pas une apparence délavée. Contrastant avec des serviettes ou des bandeaux blancs ou colorés, une nappe de table noire permet de susciter de véritables réactions de surprise auprès des convives. «Evolin» de Duni fournit à l'hôtesse, sensible à la culture de table, des avantages tout à fait déterminants: u nappes de table aux couleurs vives jamais délavées u livraison de nappes prêtes au stockage sans besoin de contrôle u flexibilité tant en matière de quantité que de formats et de couleurs u effets de surprise pour le client en relation avec la saison, la manifestation ou la fête célébrée. Nouveau: les bandeaux Tête-à-Tête «d'Evolin» Les dessus de table peuvent se présenter de manière particulièrement attrayante au niveau optique grâce aux tête-à-tête «Evolin», disponibles depuis avril 2013 et offrant désormais à l'hôtesse une marge de manoeuvre encore plus grande en matière de culture de table. En effet, la culture de table moderne vit de la transformation et de la variété. La couverture de table classique avec des nappes blanches ne constitue pas toujours le choix optimal. Le recours à des bandeaux tête-à-tête, par exemple dans certains secteurs du restaurant ou pour marquer un contraste sur la nappe de table, permet de rendre la présentation des salles de réception et des tables des convives plus légère tout en contribuant par ailleurs à protéger aussi bien la table que la nappe. 48 www.gourmetworld.ch 2/13 TA B L E T O P Les tête-à-tête «Evolin» se distinguent dès lors par des avantages d'utilisation tout à fait marquants: u pour l'utilisation sur des tables nues ou du linge de table u flexibles en ce qui concerne tant les couleurs que les contrastes u des bords toujours droits u pas de faux-plis u stockage en rouleaux ne demandant que peu de place u perforation pratique u utilisation simple et rapide. Les caractéristiques «d'Evolin» A première vue, le linge de table «Evolin» sous forme de nappes, de tête-à-tête ou de serviettes peut sembler plus coûteux que le linge de table conventionnel. Or, en analysant et en quantifiant le coût de tout le travail nécessaire à l'utilisation et à l'entretien du linge de table textile, l'on constate très rapidement que le linge de table «Evolin» de Duni procure des avantages en termes de temps, de manipulation et de coûts. u Le recours au linge de table «Evolin» prêt au stockage dans l'armoire, permet à l'hôtesse de profiter d'une transparence et d'une maîtrise totale des coûts des dessus de table. u Il n'est plus nécessaire d'immobiliser des fonds pour constituer un stock de réserve de nappes de table et il n'y a plus de nappes manquantes ou endommagées à déplorer lors d'interventions à l'extérieur. De plus, il n'est plus nécessaire de contrôler et d'analyser des contrats ou des factures de blanchisserie. u Mais avant tout: les nappes de table «Evolin» de Duni sont aussi belles au niveau optique et agréables au toucher que des nappes en tissu et garantissent en tout temps un dessus de table dynamique et moderne. Par conséquent: il vaut la peine, pour toute hôtesse, de faire l'essai des nappes de table «Evolin»! Pour de plus amples informations: page 81 Les avantages d'Evolin d'un seul coup d'oeil Optique, élégance et style u Au niveau optique, pas de différence avec le tissu u Surface particulièrement douce et élégante u Chaque nappe est neuve u Dimensions, forme et couleurs stables u Choix convaincant de couleurs Couverture de la table rapide et aisée Divers formats à choix pour stockage en armoire u Lignes et bords toujours droits et identiques u 2/13 Couverture rapide des tables en cas de banquets et de buffets u Il n'est plus nécessaire de contrôler et de trier les nappes sales ou endommagées. u Rentabilité et manipulation u Transparence des coûts. u Flexibilité maximale au niveau des couleurs, des quantités et des formats u Economie de temps à l'usage (plus nécessaire de peser, compter, contrôler, trier) u Pas de fonds investis pour un stock de textiles de table www.gourmetworld.ch Plus de pertes ou de vols suite à des interventions extérieures u Plus de contrôle des factures de blanchisserie u Durabilité et protection de l'environnement u Fabriqué à base de matières premières renouvelables u Certifiées FSC u Compostable selon EU DIN EN 13432 u Fabrication en Europe dans des fabriques certifiées ISO-14001 49