Écrire à Marrakech - Aleph

 « Écrire à Marrakech » Stage de 7 jours Conduit par Claire Lemouchoux Principe En s’inspirant de la phrase de l’écrivain marocain Abdelatif Laabi « Écoute et vois, laisse ce que tu as appris », on laisse venir la ville à soi, on s’en imprègne, on sollicite tous ses sens en parcourant les rues. Puis on met cette relation avec la ville à l’épreuve des mots. Ainsi c’est en allers‐retours successifs entre expérience du voyage et expérience des mots que finit par se constituer pour chacun, selon son appréhension propre du monde, sa relation spécifique à lui‐
même et aux autres, un recueil de textes personnel. Public Cet atelier est ouvert à tous. Aucune expérience de l’écriture n’est nécessaire. Pour ceux qui connaissent déjà Marrakech, l’atelier offre l’opportunité de découvrir autrement la ville. Objectifs L’atelier a pour objectif d’aiguiser sa perception du monde, de ce qui est différent, de l’autre, par le moyen de l’écriture, à travers des techniques que l’on s’approprie progressivement. Dans tous les cas, il s’agit avant tout de rendre le voyage plus intense, plus profond le plaisir qu’on y prend et plus riche le souvenir qu’on en gardera. Méthode Le stage alterne atelier d’écriture en groupe et déambulations‐découverte de la ville motivés par des enjeux posés au départ et des lectures d’auteurs européens et marocains. L’atelier se déroule dans un esprit de tolérance, d’ouverture, de bienveillance en s’attachant à faire de cette expérience, un outil constructif et fécond. Contenu On se centre d’abord sur le plus fugitif, les impressions, les sensations, pour des écritures brèves à dominante ludique. Puis on approfondit vers une observation plus suivie du monde, des autres et de soi‐même dans l’expérience du dépaysement pour des textes plus longs. Enfin, on élabore avec un peu plus de recul, à partir d’un « butin » (objets, photos‐souvenirs) constitué au cours du séjour, un recueil de voyage personnel. Intervenant Claire Lemouchoux est scénariste et directrice littéraire. Elle a participé durant 4 ans à des ateliers d’écriture animés par l’écrivain Michel Manière et a suivi une formation de formateur en écriture au sein d’Aleph‐Écriture. Elle accueille les participants du stage dans son riad, situé dans une impasse calme au cœur d’un quartier authentique de la Médina de Marrakech. Modalités pratiques Le stage se déroule dans le Riad Bab El Moussafir (voir site: www.babelmoussafir.com), au cœur du quartier Arset El Houta, près du lycée Mohamed V, dans la Médina, accessible en 15’ à pied de la place Jama El Fna ou en taxi par la Bab Ghemat. Tarifs du stage : Atelier de 30h sur 6 jours du 27 avril au 4 mai 2013 •
450 € pour les particuliers (arrhes : 200 €, à verser au moment de l’inscription) + hébergement et repas. •
900 € au titre de la Formation permanente (ces prix s’entendent nets de TVA) + hébergement et repas. Tant que n’a pas été confirmée par courrier électronique l’ouverture de ce stage, Aleph‐Écriture ne peut être tenue pour responsable des frais de transport et d ‘hébergement engagés par les participants. En cas d’annulation de votre part à moins de 15 jours de la date d’activité concernée, Aleph‐
Écriture conservera la totalité de la somme (ni remboursement, ni report). Hébergement : Nous conseillons aux participants de choisir des lieux d’hébergement en rapport avec le lieu du stage, c’est à dire proches du riad où se déroulent les ateliers et en contact avec la vie de la Médina. De nombreux riads proposent des chambres à des prix abordables. (Voir informations agence locale, sites internet et suggestions ci‐desous). Ceux qui souhaitent une formule « vol+hôtel» pourront s’adresser à tous les opérateurs traditionnels Opodo, Go voyages, look voyage etc., en s’assurant de la faisabilité d’un trajet quotidien de l’hôtel au riad (voir sa localisation ci‐dessus). En ce qui concerne les vols pour Marrakech, les prix les plus intéressants sont sur easyjet.com, transavia.com ou ryanair.fr et pour les vols réguliers sur Royal Air Maroc. Tous les hébergements proposent des navettes‐taxis de l’aéroport au riad. Pour réserver votre chambre, www.bookingmarrakech.com/riad voir les sites www.espace‐maroc.com/riads et Ou bien : agence Marrakech‐Médina, Rabah, 00 212 (0)6 61 56 46 66 contact@marrakech‐medina.com (préciser pour le stage avec Claire) Autres riads dans la medina, proches du lieu du stage : Al Taïnam, L’oiseau de paradis, Smara, Chouïa chouïa, Samslii, Chacha lala, Essaada, Karmanda, Davia… Compter environ 70 à 75 € la nuit (petits déjeuners et transferts aéroport inclus). Restauration : les participants pourront déjeuner et dîner dans de nombreux petits restaurants à des prix très abordables à 10mn à pied de leur hébergement. Transports locaux : le riad est accessible à pied de la place Jama El Fna ou en taxi par la « Bab Ghemat ». Etant très peu chers, les taxis sont le moyen de transport privilégié à Marrakech (entre 1 et 2 € pour un trajet moyen dans la medina ou entre la medina et le quartier européen). Excursion Essaouira : compter 15 € aller/retour en car Supratours. Formalités : un passeport valide est nécessaire pour entrer au Maroc. Argent : la monnaie marocaine est le dirham. 10 dh = un peu moins d’ 1 Euro. Impossible de s’en procurer en dehors du Maroc. Distributeurs et bureaux de change à l’aéroport et sur la place principale de la medina. Religion : les marocains sont ouverts, tolérants et accueillants, toutes raisons pour être respectueux de leur culture et ne pas faire de provocation avec des tenues ou des comportements inappropriés. Matériel à apporter : cahier ou feuilles pour l’atelier, un petit carnet de poche pour prendre des notes au cours des déambulations dans la ville. Texte d’auteurs et bibliographie sélective seront remises aux participants par l’animatrice. Une liste de bonnes adresses : lieux à visiter, restaurants et shopping sera remise aux participants en début de séjour. Attention : si vous achetez des contrefaçons vous prenez le risque d’être contrôlé(e) à la douane. Vous serez alors passible d’une amende et de restituer vos achats. Information, conseil pédagogique et projets de formation : 01 46 34 24 27 et <info@aleph‐ecriture.fr> Conseil et entretiens « particuliers » : <aline.barbier@aleph‐ecriture.fr>
ALEPH‐ÉCRITURE (siège et Île‐de‐France) 7, rue Saint‐Jacques 75005 PARIS www.aleph‐ecriture.fr ‐ FP n°11751802275