Plan d`accès - GiL Automotive

PLAN D’ACCES-ACCES PLAN
GiL Automotive, 11 Route du Môle 2/3 - BAT 27 - CE228 - 92637 GENNEVILLIERS CEDEX- France
En voiture– By car
En provenance de l’Aéroport de Paris Charles de Gaulle
Prendre (660m) Entrer dans Roissy-en-France - Sortir de Roissy-en-France et prendre l'A1/E19 Paris (environ 8 Km) - Continuer sur l'A86 AUBERVILLIERS, NANTERRE, ST DENIS-PLAINE, LA DEFENSE, CERGY-PONTOISE (environ 12 Km)Prendre la sortie 5 Gennevilliers Centre, Gennevilliers-Le Luth, Gennevilliers Port et continuer sur le Boulevard Intercommunal D19 (170m)
Au rond point, tourner à droite et première à gauche - Tourner à gauche au Bâtiment B27 côté seine
Coming from the Airport of Paris Charles Gaulle
Take (660m) enter Roissy-en-France
Leave Roissy-en-France and take the A1/E19 Paris (approximately 8 km)
Continue on A86 AUBERVILLIERS, NANTERRE, ST DENIS-PLAINE, DEFENSE, CERGY-PONTOISE (approximately 12
km)
Take exit number 5 Gennevilliers Centre, Gennevilliers-Le Luth, Gennevilliers Port and continue on the Boulevard Intercommunal D19 (170m)
At the round about, turn on the right and first on the left—Turn on the left B27 BOTH Seine river
26/04/2012
GIL Automotive creation
1
2012
PLAN D’ACCES—ACCES PLAN
En voiture – By car
En provenance de la Porte Maillot Paris
Continuer sur l'Avenue de Neuilly N13 (130m)
A Neuilly-sur-Seine continuer sur l’Avenue Charles de Gaulle N13 (2.1km) Cergy-Pontoise La Défense
Après le Pont de Neuilly
Prendre l'A14 en direction Cergy, Pontoise, Rouen, Poissy (3.5km)
Rejoindre en direction l'A86 Cergy, Colombes, Pontoise (5.7km)
Prendre la sortie 4 Gennevilliers Port et continuer sur la Route Principale du Port
Coming from Porte Maillot Paris
Continue on the Avenue de Neuilly N13 (130m)
In Neuilly-sur-Seine continue on the Avenue Charles de Gaulle N13 (2.1km) Cergy-Pontoise Defense
After the Bridge Pont de Neuilly
Take A14 for Cergy, Pontoise, Rouen, Poissy (3.5km)
Join direction A86 Cergy, Colombes, Pontoise (5.7km)
Take exit number 4 Gennevilliers-Port and continue on the Route Principale du Port
Par le train / By railway
RER C1 ou/or C2 Direction Pontoise ou/or Argenteuil Arrêt Gennevilliers
Connexion bus : N° 240 & 276 Arrêt / Stop : Direction du Port
Bus du Port (sur réservation/on booking) Mobile N° +33 6 85 03 80 34 or 35
Par le Métro / By subway
Ligne / Line 13
Terminus / Terminal : Gabriel –Péri Asnières Gennevilliers
Connexion bus : N° 276 & 235
Hôtel / hotel & restaurant dans / in le Port de Gennevilliers
Campanile (hotel & restaurant) 41 Route Principale du Port 92230 Gennevilliers
tel : +33 1 40 85 00 87 Fax : +33 1 40 85 10 19 E-mail : [email protected]
Le Tillac (Gourmet restaurant) 40 Route Principale du Port 92230 Gennevilliers
Tel : +33 1 41 21 45 10
Le débarcadère (self & brasserie) 40 Route Principale du Port 92230 Gennevilliers
Histoire, Géographie et tourisme
Le Port de Gennevilliers existe depuis 1920. Aujourd’hui il est le deuxième Port Fluvial Européen. Ce
Port a toujours participé à approvisionner Paris et sa région en matériaux de construction, en combustible et produit de consommation non périssable.
The Port de Gennevilliers was founded in 1920. Today it is the second European River Port. This
Port always contributed to provide Paris and its area with building materials, fuel and non-perishable
products for human consumption.
Quelques sites web sur le tourisme en région Parisienne / Some Web sites on tourism in Paris
area :
www.ville-gennevilliers.fr; www.paris-ile-de-france.com; www.paris-tourisme.com; www.parismenus.com; www.paris-ports.fr; www.france-tourisme.fr
26/04/2012
GIL Automotive creation
2