MKT Installation Guide
Transcription
MKT Installation Guide
MKT Topstone Installation Guide_MKT Installation Guide 11/16/11 3:27 PM Page 1 Toll Free Phone/Sans frais : 1-866-843-8453 Email/Courriel : [email protected] Web/Web : http://www.mydiygenius.com COUNTERTOP SYSTEMS SYSTÈMES DE COMPTOIR Installation Instructions Congratulations on purchasing a TopStone Countertop Systems Modular Kitchen Tiles Set. Different kits are available to suit your layout. Please refer to kit details on the next page and select the correct type and number of kits for your project. If you would like to download our TopStone Planning Guide to assist you with your kitchen layout, please go to www.mydiygenius.com. 2. Sub-Surface Preparation: TopStone Modular Countertop Systems is designed to suit 24” deep base cabinets. When installed, a kit will give a 1” overhang bull-nosed edge finish with a total depth of 25”. The unique design also allows for 3” increments in length and meets the North American cabinet standards. Please read the instructions carefully and familiarize yourself with components in the packing list attached to the end of these instructions or on the outside of each kit prior to installation. Prior to installation, a dry run of the countertop components is recommended to ensure you have the required sets to complete the project. Marking for sink cut-out should be done during the dry run and the sub surface material should be cut out according to the sink recommendations or template. Tools required for installation: • • • • • • • Straight edge Carpenter's level Tri-square 1/4” x 3/8” x 1/4” Square-Notch Trowel Drill 1” Spade Bit Diamond or Carbide tip hole saw used for drilling faucet holes in granite. (Follow faucet manufacturer's recommendations for drill bit size) • Granite Tile Saw (wet or dry). Might not be required depending on your countertop layout. • Jig Saw (used for cutting sink sub-straight material) Note: The following information is a guideline only and TopStone is not responsible for damages caused during installation. 1. Base Preparation: Cabinets on which the countertop will be installed should be firmly fixed in place. Use a tri-square to ensure the cabinet corners are square and level the surface using a carpenter's level to ensure the top surface of the cabinets are all level. If you are using your existing cabinets and you find they are not level, you can add shims under the plywood sub-straight to correct the problem. IMPORTANT! When using the TopStone Modular Kitchen Tile Countertop System, DO NOT exceed the 3/4” overall sub-straight decking material thickness. The TopStone tiles have 3/4” drop-down on the edge detail build up. Use either 3/4” plywood or 1/2” plywood with 1/4” backer board material. Cut to suit the cabinet size and secure it to the cabinet frame using screws. Plywood should be flush to front / back / sides of the cabinet. You may overhang the board on the sides of your countertop for extended length, but do not exceed more than 6” overhang. Remove all debris and rough sand surface. Wipe or vacuum wood dust from surface. 3. Cut-out for Undermount or Drop-in Sinks: Locate the center placement for your undermount or drop-in sink. Be sure you do not have any cabinet obstruction where you plan to place your sink. Be sure to follow the sink manufacturer's installation instructions for cutting out your countertop. These instructions will be different for an undermount installation vs. a drop-in installation. It is recommended that you perform a dry run with all TopStone tiles prior to installation. NOTE: Your TopStone Sink Kit has been polished on the inside edges of your sink kit tiles. This allows for a finished look when using an undermount sink application/installation. IMPORTANT! Your TopStone Modular Kitchen Tiles are designed to be installed with no spacing between each tile. We do not recommend using tile spacers as this will throw off your kitchen tile layout and might require additional tile cutting. 4. Modular Countertop Installation: NOTE: See Step #5 for backsplash prep before installing countertop tiles. The following two methods can be employed for installation: a. Installation Using Thin-Set: Clean debris, grease etc. from tiles and sub-straight material. Using the 1/4” x 3/8” x1/4” trowel, start applying the thin-set mortar with latex additive on the finished sub-straight and start setting with front edge tiles of the countertop. Be sure to follow mortar manufacturer's instructions. It is also recommended that you spread only as much mortar as you can comfortably work with in setting tiles. You do not want mortar to set up before you have a chance to lay any countertop tiles. Press the tiles gently on the thin-set with lateral movement for 100% coverage and align the face using a straight edge. Use a carpenter's level to check the level of the surface. In case of “L” or “U” shaped countertops, start with laying the inside corner tiles first and go sideways along the front edge until the edges are covered. Start setting the back tiles in the same way as above. Use a carpenter's level to check the level of the surface and make any adjustments before thin-set hardens. Clean the surface with a moist cloth. Allow for 24 hours cure time. © Vertex Services Limited, 2011 MKT Topstone Installation Guide_MKT Installation Guide 11/16/11 3:27 PM Page 2 b. Installation Using Adhesive: Apply a 1/8” thick epoxy with trowel on the finished sub-straight (follow the instruction on application of epoxy from the manufacturer) and start setting the front edge tiles. Press the tiles gently into the epoxy with lateral movement for 100% coverage and align the face using a straight edge. Use a carpenter's level to check the level of the surface. In case of “L” or “U” shaped countertops, start with laying the inside corner tiles first and go sideways on the front edge until the edges are covered. Start setting the back tiles in the same manner as above (see epoxy manufacturer's instructions for proper curing time). Use a carpenter's level to check the level of the surface and make any adjustments before epoxy hardens. Clean the surface with a moist cloth. Use clear epoxy or blend for color matching of tiles. 5. Installing Back Splash: Before laying any of the field tiles, be sure to sand the wall surface where backsplash will be positioned on the countertop. Clean the wall to ensure that it is free of dust. Apply an 1/8” layer of thin-set mortar with latex additive or adhesive on the back of the backsplash tile using a trowel and lay it against the wall aligned with its respective tile. Align the grout lines to the countertop tiles and check the level with a straight edge. Use a carpenter's level to check the level of the surface. Start setting the inside corner first and move outwards. Clean surface with clean moist cloth and allow to cure for 24 hours. 6. Grouting: If you prefer, you can fill all tile seams with a matching flexible grout adhesive. Clean the surface at the joints and grout lines to remove excessive material just as you would when installing tile. Follow grout manufacturer's instructions for proper installation. 7. Undermount or Drop-in Sink Installation: Once your TopStone Countertop has had the approximate 48 hours dry time, you may begin installing your sink. Please follow sink manufacturer installation instructions. CAUTION: Never use plumber's putty or any other oilbased sealant on granite counters. Clear sealant is recommended. We recommend a Phenoseal or DAP sealant as other silicone sealers can stain and blemish the looks of the countertop tiles. 8. Sealing the Countertop: Your TopStone Modular Kitchen Tiles have been pre-sealed at the factory, however it is recommended after completion of installation, that you re-seal your countertop again for added protection against water absorption. Again, allow the installation to dry completely for 48 hours minimum. Apply the sealer on the top surface including the grout lines generously and allow it to absorb for 10 minutes and wipe off the excess from the surface (follow sealer manufacturer recommendations for application). Apply a second coat to protect against bacteria growth. This will also protect the seams against bacteria growth. Sealer should be applied every 1 to 2 years (depending on the usage and wear of the countertop) for preventative maintenance. Follow sealer recommendations. Use water-based sealer that resists water, oil and acid-based contaminants. This will simplify maintenance and does not change the appearance. Wear depends on the area of work, frequency of cleaning and type of maintenance products used. NOTE: TopStone is not responsible for any damages or breakages resulting from the installation carried out by individuals. KIT DETAILS End Set Qty 1 1 1 1 1 1 1 Description Rear End Tile Front End Tile Rear Tile Front Tile Left End Back Splash Right End Back Splash Back Splash Size 13” x 12” x ½” 13” x 13” x ½” 12” x 12” x ½” 12” x 13” x ½” 12½” x 4” x ½” 12½” x 4” x ½” 12” x 4” x ½” Code RET FET RT FT LEBS REBS BS Size 12" x 13" x ½” 12" x 12" x ½” 6” x 13” x ½” 6” x 12” x ½” 3” x 13” x ½” 3” x 12” x ½” 12" x 4" x ½” 6” x 4” x ½” 3” x 4” x ½” Code FT RT FFT6 RFT6 FFT3 RFT3 BS FBS6 FBS3 Size 12” x 13” x ½” 12” x 12” x ½” 12” x 4” x ½” Code FT RT BS Size 12” x 13” x ½” Code FT Intermediate Set A Qty Description 2 Front Tile 2 Rear Tile 1 Front Filler Tile 6” 1 Rear Filler Tile 6” 1 Front Filler Tile 3” 1 Rear Filler Tile 3” 2 Back Splash 1 Filler Back Splash 6” 1 Filler Back Splash 3” Intermediate Set B Qty Description 2 Front Tile 2 Rear Tile 2 Back Splash Intermediate Set C Qty Description 4 Front Tile Inside Corner Set 90° Qty Description 1 Front Left Corner Tile 1 Front Right Corner Tile 6 Rear Tile Size 12" x 13" x ½" 12” x 13” x ½” 12” x 12” x ½” 1 Left Corner Back Splash 12” x 4” x ½” 1 Right Corner Back Splash 12” x 4” x ½” 4 Back Splash 12” x 4” x ½” Code FLCT FRCT RT Box Box A Box B 3 Box A; 3 Box B LCBS Box B RCBS Box B BS 3 Box A; 1 Box B Note: Inside Corner Set 90° includes Box A and Box B, sold separately Inside Corner Set 45° Qty Description 1 Front Center Corner Tile 5 Rear Tile 2 Back Splash Size 17” x 45˚ x ½” 12” x 12” x ½” 12” x 4” x ½” Code FCCT RT BS Size 12" x 12" x ½" 12" x 12" x ½" 12" x 13" x ½" 12" x 13" x ½" 12" x 3½" x ½" 12" x 4¾" x ½" 12" x 4" x ½" Code SCRL SCRR SCFTL SCFTR SKFT SKRT BS Sink Set Qty Description 1 Sink Corner Rear Left 1 Sink Corner Rear Right 1 Sink Corner Front Tile Left 1 Sink Corner Front Tile Right 2 Sink Kit Front Tile 2 Sink Kit Rear Tile 4 Back Splash © Vertex Services Limited, 2011 MKT Topstone Installation Guide_MKT Installation Guide 11/16/11 3:27 PM Page 3 Félicitations pour votre achat de carreaux modulaires de cuisine pour systèmes de comptoirs TopStone. Les systèmes de comptoirs modulaires TopStone sont conçus pour être installés sur des bases d'armoire ayant une profondeur de 61 cm / 24". Une fois installé, le kit aura une bordure arrondie de 2,54 cm / 1" en surplomb et une profondeur totale de 63,5 cm / 25". Son design unique permet également des incréments en longueur de 7,62 cm / 3", conformes aux normes de menuiserie nord-américaines. Avant de faire l'installation, veuillez lire attentivement les instructions afin de vous familiariser avec les composantes de la liste d'emballage se trouvant à la fin du guide d'instructions ou à l'extérieur du carton d'emballage de chaque kit. Avant l'installation, il est recommandé de faire un essai des composantes pour vous assurer d’avoir tous les kits nécessaires pour compléter le projet. Le traçage du découpage pour l'évier devrait être fait durant l'essai et les matériaux sous la surface devraient être découpés selon les recommandations ou le gabarit venant avec l'évier. Outils requis pour l'installation : • • • • Une règle de vérification Un niveau à bulle Un tiers-point Une truelle à dents carrées de 0,63 cm x 0,95 cm x 0,63 cm / 1/4" x 3/8" x 1/4" • Une perceuse • Un foret de 2,54 cm / 1" à 3 pointes • Scie cloche en diamant ou en carbure pour percer les trous des robinets dans le granit (suivez les recommandations du fabricant pour la grandeur du foret) • Scie à granit (à eau ou à sec) (peut ne pas être nécessaire selon la disposition du comptoir) • Scie sauteuse (pour couper les matériaux de la sous-couche de l'évier) Remarque : L'information suivante est à titre de conseils seulement et TopStone ne peut être tenu responsable de dommages survenus durant l'installation. 1. Préparation de la base : Les armoires sur lesquelles seront installés les comptoirs doivent être fixées solidement en place. Utilisez le tiers-point et le niveau à bulle pour confirmer que les coins des armoires soient équerres et les surfaces des armoires à niveau. Si vous utilisez des armoires déjà existantes et que vous trouvez qu'elles ne sont pas à niveau, vous pouvez ajouter des cales d'épaisseur sous la sous-couche en contreplaqué pour corriger le problème. IMPORTANT ! Lorsque vous utilisez les carreaux modulaires de cuisine pour systèmes de comptoirs TopStone, les matériaux de la sous-couche NE DOIVENT PAS excéder 2 cm / 3/4" d'épaisseur. La bordure des carreaux TopStone a un rebord de 2 cm / 3/4". 2. Préparation de la sous-couche : Vous pouvez utiliser un contreplaqué de 2 cm / 3/4" ou un contreplaqué de 1,27 cm / 1/2" et un panneau d'appui de 0,63 cm / 1/4". Le couper selon la grandeur de l'armoire et l'attacher à la charpente de l'armoire avec des vis. Le contreplaqué doit être exactement de la même grandeur à l'avant, à l'arrière et sur les côtés de l'armoire. Si vous laissez la planche dépasser sur les côtés de votre comptoir pour une plus grande surface, le surplomb ne peut excéder 15 cm / 6". Enlevez tous les débris et sablez légèrement la surface. Nettoyez ou aspirez la poussière de bois laissée à la surface. Différents kits offerts conviendront à votre agencement. Vous trouverez les détails sur les différents kits en la page suivante, ainsi que le nombre de kits nécessaires pour votre projet. Pour télécharger notre Guide de planification TopStone pour vous aider à planifier l'agencement de votre cuisine, visitez le www.mydiygenius.com. 3. Découpage pour les éviers à montage sous plan ou en surface : Déterminez où le centre de l'évier à montage sous plan ou en surface doit être placé. Assurez-vous qu'il n'y a aucune obstruction dans l'armoire en dessous. Veillez à bien suivre les instructions du fabricant de l'évier pour le découpage du comptoir. Ces instructions différeront s'il s'agit d'une installation à montage sous plan ou d’une installation à montage en surface. Il est préférable de faire un essai avec tous les carreaux TopStone avant de passer à l'installation. REMARQUE : Les bords intérieurs des carreaux d'évier de votre kit TopStone ont été polis. Cela donne un plus beau fini lorsqu'ils sont utilisés avec évier à montage sous plan. IMPORTANT ! Vos carreaux modulaires de cuisine TopStone ont été conçus pour être installés sans espacement entre les carreaux. Nous déconseillons l'utilisation de cales d'espacement, car cela affectera la disposition des carreaux et pourrait exiger des tailles de carreaux additionnelles. 4. Installation de comptoirs modulaires : REMARQUE : Revoir l'étape no 5 pour le dosseret de préparation avant d'installer vos carreaux de comptoir. Les deux méthodes d'installation suivantes peuvent être utilisées : a. Installation avec mortier : Nettoyez les débris, graisse, etc. sur les carreaux et sur la sous-couche. À l'aide d’une truelle de 0,63 cm x 0,95 cm x 0,63 cm / 1/4" x 3/8" x 1/4", appliquez une mince couche de mortier au latex sur la sous-couche et commencez à installer les carreaux de la bordure avant. Assurez-vous de suivre les instructions du fabricant de mortier. Il est également recommandé d'étendre seulement la quantité de mortier avec laquelle vous êtes à l'aise de travailler pour installer les carreaux. Vous ne voulez pas que le mortier commence à sécher avant d'avoir pu installer les carreaux du comptoir. Poussez doucement les carreaux dans la couche de mortier en utilisant un mouvement latéral et alignez-les en utilisant une règle de vérification. Utilisez un niveau à bulle pour vous assurer que la surface soit bien à niveau. Pour les comptoirs en forme de « L » ou de « U », commencez par installer les carreaux du coin intérieur et continuez le long de la partie avant jusqu'à ce que la bordure soit entièrement couverte. Faites de même avec les carreaux arrières. À l'aide d'un niveau à bulle, assurez-vous que la surface soit à niveau et, au besoin, faites les ajustements avant que le mortier ne durcisse. Nettoyez la surface avec un linge humide. Laissez sécher pendant au moins 24 heures. b. Installation avec un adhésif : À l'aide d'une truelle, appliquez une couche de 0,3 cm / 1/8" de résine d'époxy (suivez les instructions d'installation du fabricant) et commencez à installer les carreaux de la bordure avant. Poussez doucement les carreaux dans la résine d'époxy en utilisant un mouvement latéral pour une adhérence complète et alignez-les en utilisant une règle de vérification. Utilisez un niveau à bulle pour vous assurer que la surface soit bien à niveau. Pour les comptoirs en forme de « L » ou de « U », commencez par installer les carreaux du coin intérieur et continuez le long de la partie avant jusqu'à ce que la bordure soit entièrement couverte. Faites de même avec les carreaux arrières. Vérifiez la durée de séchage dans les instructions du fabricant de résine d'époxy. À l'aide d'un niveau à bulle, assurez-vous que la surface soit à niveau et, au besoin, faites les ajustements avant que la résine d'époxy ne durcisse. Nettoyez la surface avec un linge humide. Utilisez une résine transparente ou d'une couleur s'apparentant à celle des carreaux. 5. Installation du dosseret : Nettoyez le mur pour enlever toute la poussière laissée en surface. À l'aide de la truelle, appliquez une couche de 0,3 cm / 1/8" de mortier au latex ou d'adhésif à l'arrière du dosseret et collez-le sur le mur en l'alignant avec son carreau respectif. Alignez les joints de coulis avec ceux du comptoir et vérifiez l'alignement avec la règle de vérification. Utilisez un niveau à bulle pour vous assurer que la surface soit bien à niveau. Commencez l'installation par un coin intérieur et continuez vers l'extérieur. Nettoyez la surface avec un linge propre et humide et laissez sécher pendant 24 heures. © Vertex Services Limited, 2011 MKT Topstone Installation Guide_MKT Installation Guide 11/16/11 3:27 PM Page 4 6. Installation du coulis : Selon votre préférence, vous pouvez remplir les joints entre les carreaux avec un coulis adhésif flexible assorti. Nettoyez la surface des joints et des lignes de coulis pour enlever tout excédant de matériaux, comme vous le faites lorsque vous installez des carreaux. Suivez les instructions du fabricant pour une bonne installation. 7. Évier à montage sous plan ou en surface Installation : Une fois que votre comptoir TopStone a séché pendant au moins 48 heures, vous pouvez commencer l'installation de votre évier. Veuillez suivre le guide d'installation du fabricant. MISE EN GARDE : Il ne faut jamais utiliser de mastic de plombier ou autre agent scellant à base d'huile sur un comptoir en granit. L'utilisation d'un scellant transparent est recommandée. Nous recommandons d'utiliser Phenoseal ou un scellant DAP, car les autres agents scellant en silicone pourraient tacher ou endommager la surface de votre comptoir. LES DÉTAILS DES KITS Kit D'extrémité Qté 1 1 1 1 1 1 1 Description carreau extrémité arrière carreau extrémité avant carreau arrière carreau avant dosseret arrière extrémité gauche dosseret arrière extrémité droite dosseret arrière Grandeur 30.48 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (12 po x 13 po x 1/2 po) 33.02 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (13 po x 13 po x ½ po) 30.48 cm x 30.48 cm x 1.27 cm (12 po x 12 po x ½ po) 30.48 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (12 po x 13 po x ½ po) 31.75 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (12½ po x 4 po x ½ po) 31.75 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (12½ po x 4 po x ½ po) 30.48 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (12 po x 4 po x ½ po) Code RET FET RT FT LEBS REBS BS Kit Intermédiaire A Qté 2 2 1 1 1 1 2 1 1 Description Grandeur carreau avant 30.48 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (12 po x 13 po x ½ po) carreau arrière 30.48 cm x 30.48 cm x 1.27 cm (12 po x 12 po x ½ po) bordure avant 7.62 cm 7.62 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (3 po x 13 po x ½ po) bordure arrière 7.62 cm 7.62 cm x 30.48 cm x 1.27 cm (3 po x 12 po x ½ po) bordure avant 15.24 cm 15.24 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (6 po x 13 po x ½ po) bordure arrière 15.24 cm 15.24 cm x 30.48 cm x 1.27 cm (6 po x 12 po x ½ po) dosseret arrière 30.48 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (12 po x 4 po x ½ po) bordure de dosseret arrière 7.62 cm 7.62 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (3 po x 4 po x ½ po) bordure de dosseret arrière 15.24 cm 15.24 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (6 po x 4 po x ½ po) Code FT RT FFT3 RFT3 FFT6 RFT6 BS FBS3 FBS6 Kit Intermédiaire B Qté 2 2 2 Description carreau avant carreau arrière dosseret arrière Grandeur 30.48 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (12 po x 13 po x ½ po) 30.48 cm x 30.48 cm x 1.27 cm (12 po x 12 po x ½ po) 30.48 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (12 po x 4 po x ½ po) Code FT RT BS Grandeur 30.48 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (12 po x 13 po x ½ po) Code FT 8. Sceller le comptoir : Même si vos carreaux modulaires de cuisine Topstone ont été préscellés en usine, nous recommandons que vous scelliez à nouveau votre comptoir une fois l'installation terminée pour mieux l'imperméabiliser. Ici aussi, il faut laisser l'installation sécher complètement pendant au moins 48 heures. Appliquez généreusement le scellant sur la surface et les joints de coulis, puis laissez le liquide pénétrer pendant 10 minutes avant d'essuyer le surplus laissé en surface (suivez les recommandations d'application du fabricant). Appliquez une deuxième couche pour protéger la surface contre la croissance de bactéries. Cela permettra également de protéger les joints contre la croissance de bactéries. Par mesure de prévention, un scellant doit être réappliqué tous les 1 à 2 ans (selon l'usage et l'usure du comptoir). Suivez les recommandations du fabricant. Utilisez un scellant à base d'eau qui résiste à l'eau, l'huile et les contaminants à base d'acide. Cette opération simplifiera l'entretien et n'altérera pas l'apparence. L'usure du comptoir dépend de la surface de travail, de la fréquence de nettoyage et des produits utilisés. REMARQUE : TopStone n'est pas responsable des dommages ou des bris subis durant une installation faite par des particuliers. Kit Intermédiaire C Qté Description 4 carreau avant Kit De Coin Intérieur À 90° Qté Description Grandeur 1 carreau coin avant gauche 30.48 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (12 po x 13 po x ½ po) 1 carreau coin avant droit 30.48 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (12 po x 13 po x ½ po) 6 carreau arrièr 30.48 cm x 30.48 cm x 1.27 cm (12 po x 12 po x ½ po) 1 dosseret coin arrière gauche 30.48 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (12 po x 4 po x ½ po) 1 dosseret coin arrière droit 30.48 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (12 po x 4 po x ½ po) 4 dosseret arrière 30.48 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (12 po x 4 po x ½ po) Note : Le kit de coin à 90° comprend les boîtes A et B, vendu séparément Code FLCT FRCT RT LCBS RCBS BS Boîte Boîte A Boîte B 3 Boîte A; 3 Boîte B Boîte B Boîte B 3 Boîte A; 1 Boîte B Kit De Coin Intérieur À 45° Qté 1 5 2 Description carreau de coin central avant carreau arrière dosseret arrière Grandeur 43.18 cm x 45° x 1.27 cm (17 po x 45° x ½ po) 30.48 cm x 30.48 cm x 1.27 cm (12 po x 12 po x ½ po) 30.48 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (12 po x 4 po x ½ po) Code FCCT RT BS Grandeur 30.48 cm x 30.48 cm x 1.27 cm (12 po x 12 po x ½ po) 30.48 cm x 30.48 cm x 1.27 cm (12 po x 12 po x ½ po) 30.48 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (12 po x 13 po x ½ po) 30.48 cm x 33.02 cm x 1.27 cm (12 po x 13 po x ½ po) 30.48 cm x 8.89 cm x 1.27 cm (12 po x 3½ po x ½ po) 30.48 cm x 12.06 cm x 1.27 cm (12 po x 4¾ po x ½ po) 30.48 cm x 10.16 cm x 1.27 cm (12 po x 4 po x ½ po) Code SCRL SCRR SCFTL SCFTR SKFT SKRT BS Kit D'évier Qté 1 1 1 1 2 2 4 Description coin d'évier arrière gauche coin d'évier arrière droit coin d'évier carreau avant gauche coin d'évier carreau avant droit kit d'évier carreau avant kit d'évier carreau arrière dosseret arrière © Vertex Services Limited, 2011