Horarios - Afrimet
Transcription
Horarios - Afrimet
HORARIOS PREVISTOS PARA LAS REUNIONES DE CIMHET/AFRIMET EN MADRID (ESPAÑA), 22-24 OCTUBRE 2012 Hora comienzo Domingo, 21 de octubre 0800 0830 0900 Lunes, 22 de octubre Martes, 23 de octubre Miércoles, 24 de octubre Transporte Madrid - Boadilla Transporte Madrid - Boadilla Transporte Madrid - Boadilla Sesión inaugural de las reuniones AFRIMET/CIMHET 0930 1000 Sesión de trabajo 2a AFRIMET / CIMHET Sesión de trabajo 3 AFRIMET / CIMHET 1030 Sesión conmemorativa del 125 aniversario de AEMET 1100 Pausa café Pausa café Sesión de trabajo 3 AFRIMET / CIMHET Sesión de trabajo 1a AFRIMET / CIMHET Sesión de trabajo 2a AFRIMET / CIMHET Sesión conjunta AFRIMET / CIMHET Clausura de las reuniones Almuerzo Almuerzo Pausa café 1130 1200 1300 1330 Almuerzo 1400 1430 Sesión de trabajo 1b AFRIMET / CIMHET 1500 1600 1630 1700 1730 Transportes del Aeropuerto de Barajas al hotel en Madrid 1800 Pausa café Sesión de trabajo 1b AFRIMET / CIMHET Sesión de trabajo 2b AFRIMET / CIMHET Pausa café Sesión de trabajo 2b AFRIMET / CIMHET Presentaciones técnicas Presentaciones técnicas Transporte Boadilla - Madrid Transporte Boadilla - Madrid Cena en Madrid Cena en Madrid 1830 1900 2000 2100 Recepción de bienvenida en Madrid Visita turística de la Comunidad de Madrid ESTIMATED TIMETABLE FOR THE AFRIMET/CIMHET MEETINGS IN MADRID (SPAIN), 22-24 OCTOBER 2012 Starting at Sunday, 21 October 0800 0830 0900 Monday, 22 October Tuesday, 23 October Wednesday, 24 October Transfer Madrid - Boadilla Transfer Madrid - Boadilla Transfer Madrid - Boadilla Opening session of the AFRIMET/CIMHET meetings 0930 1000 AFRIMET / CIMHET Working session 2a AFRIMET / CIMHET Working session 3 1030 Commemorative ceremony, AEMET 125th Anniversary 1100 Coffee Break Coffee Break AFRIMET / CIMHET Working session 3 AFRIMET / CIMHET Working session 1a AFRIMET / CIMHET Working session 2a AFRIMET / CIMHET Joint session Closure session Lunch Lunch Coffee Break 1130 1200 1300 1330 Finger Lunch 1400 1430 AFRIMET / CIMHET Working session 1b 1500 1600 1630 1700 1730 1800 Transfers Madrid-Barajas Airport – Hotel in Madrid Coffee Break AFRIMET / CIMHET Working session 1b AFRIMET / CIMHET Working session 2b Coffee Break AFRIMET / CIMHET Working session 2b Technical presentations Technical presentations Transfer Boadilla - Madrid Transfer Boadilla - Madrid Dinner in Madrid Dinner in Madrid Tourist visit, Madrid region 1830 1900 2000 2100 Welcome reception in Madrid HORAIRE PREVU POUR LES RÉUNIONS AFRIMET/CIMHET À MADRID (ESPAGNE), 22-24 OCTOBRE 2012 Heure de début Dimanche, 21 Octobre 0800 0830 0900 Lundi, 22 Octobre Mardi, 23 Octobre Mercredi, 24 Octobre Transport Madrid - Boadilla Transport Madrid - Boadilla Transport Madrid - Boadilla Séance d’ouverture des réunions AFRIMET/CIMHET 0930 1000 AFRIMET / CIMHET Session 2a AFRIMET / CIMHET Session 3 1030 Session commémorant le 125e anniversaire d’AEMET 1100 Pause café Pause café AFRIMET / CIMHET Session 3 AFRIMET / CIMHET Session 1a AFRIMET / CIMHET Session 2a Session conjoint AFRIMET / CIMHET Cloture des reunions Déjeuneur Déjeuneur Pause café 1130 1200 1300 1330 Déjeuneur 1400 1430 AFRIMET / CIMHET Session 1b 1500 1600 1630 1700 1730 1800 Transports Aéroport Madrid-Barajas – Hôtel à Madrid Pause café AFRIMET / CIMHET Session 1b AFRIMET / CIMHET Session 2b Pause café AFRIMET / CIMHET Session 2b Présentations techniques Présentations techniques Transport Boadilla - Madrid Transport Boadilla - Madrid Dîner à Madrid Dîner à Madrid Tour, région de Madrid 1830 1900 2000 2100 Réception de bienvenue à Madrid CLAVE DE COLORES / COLOR KEY / CODE DES COULEURS Sesiones conjuntas de las conferencias AFRIMET / CIMHET Joint sessions of AFRIMET / CIMHET Conferences Sesiones por separado de las conferencias AFRIMET / CIMHET Comidas de trabajo Actos sociales Transportes Separate sessions of AFRIMET / CIMHET Conferences Working lunches Social events Transfers Sessions conjointes des conférences AFRIMET / CIMHET Sessions séparées des conférences AFRIMET / CIMHET Déjeuneurs Evénements sociaux Transports