Verl, mai 2015 Madame, Monsieur, cher partenaire

Verl, mai 2015
Madame, Monsieur, cher partenaire commercial,
Veuillez trouver, ci-joint, nos documents de vente pour la nouvelle ligne d'appareils ménagers exclusive nobilia de la marque Altus. Cette gamme
d'appareils de la société BEKO sera disponible à partir du 1er juin 2015 pour les partenaires commerciaux nobilia.
De plus, nous tenons à vous informer sur certains compléments de notre assortiment et sur les corrections qui ont été faites. Nous vous prions
de bien vouloir effectuer les remplacements de pages correspondants ou de noter les modifications et les informations dans vos documents de
vente comme indiqué ci-dessous.
Toutes les modifications sont valables avec effet immédiat.
Manuel de vente Meuble 2015
Chap.
Page
Article
Correction
0
M 0.4
BHK
Prière de tenir compte de la modification suivante pour les éléments LINE N :
Des raccourcissement de largeur et de hauteur sur les éléments LINE N sont aussi
possibles dès à présent après en avoir discuté avec votre gestionnaire.
Pages verso
du chapitre
Eléments bas
KIPPS
Veuillez s.v.p. tenir compte de l'information supplémentaire suivante :
La sécurité anti-basculement KIPPS est automatiquement confirmée pour les éléments bas
en pose libre.
3
3.2
UD2SA*
Inversion de lettres dans la désignation abrégée :
Veuillez s.v.p. modifier la désignation abrégée de l'élément bas large de 1200 mm qui
devient UD2SA120.
7
7.19
WZ30-02
Veuillez s.v.p. tenir compte des restrictions suivantes concernant la disponibilité dans les
groupes de prix respectifs :
Groupe de prix 7 : sans restrictions
Groupe de prix 9 : sauf Pura 917
3/8
Manuel de vente Accessoires 2015
Chap.
Page
Article
Correction
1
Z 1.1
FB90/FB100
FBE90R/L
FBE100R/L
A partir de mai 2015, des plaques de protection contre l’humidité supplémentaires seront
disponibles pour les éléments bas d’angle demi-encoignure pour éviers .
Veuillez remplacer la page Z 1.11 / 1.12.
Veuillez également tenir compte de l’information complémentaire concernant les articles
FB90 et FB100.
1
Z 1.3
BEHS120E
Erreur dans la désignation abrégée :
Veuillez s.v.p. modifier la désignation abrégée des élément largeur de 1200 mm en
BEHS120E.
1
Z 1.6
RM-UAM30
Les tapis antidérapants pour éléments à bloc coulissant de 300 mm de large sont regroupés.
Veuillez remplacer la page Z 1.5 / 1.6.
1
Z 1.9
EAS
Veuillez s.v.p. tenir compte de l'information suivante pour la trancheuse EAS :
Impossible dans les éléments bas LINE N.
4
Z 4.7 /
K 2015.1
GB-WS* /
GB-WSG*
La tablette en verre GB-WS a été amplement retravaillée et est désormais disponible en
différentes variantes, aussi pour les éléments hauts avec portes lift pliantes et rabattables.
Veuillez s.v.p. rayer l'article à la page Z 4.7 et tenir compte de la nouvelle logique d'articles
à la page K 2015.1.
4
Z 4.7
WBLF*
Prière de tenir compte des modifications de dimensions suivantes :
Profondeur : 184 mm, hauteur : 62 mm
Manuel de vente Appareils électriques et éviers 2015
Chap.
Page
Nouveau E 0.1 – 0.7
Article
Correction
Altus
Les appareils de la marque d’électroménagers Altus seront disponibles à partir du 1er juin
2015. Prière de compléter le chapitre correspondant.
Attention : Les appareils sont disponibles uniquement pour les pays suivants : Allemagne,
Benelux, France, Autriche et Slovénie.
- FR -
Manuel de vente Appareils électriques et éviers 2015
Chap.
Page
Article
Correction
1
Nouveau
E 1.1
OUC 2N000 X
OUE 2N000 X
Les nouvelles références de cuisinières à encastrer indiquées sont disponibles.
Veuillez s.v.p. remplacer la page E 1.1 /1.2 .
3
E 3.18 – 3.19 PAM 3000 E
PAS 3100 E
PAS 3000 E
PAI 3100 F
Dans le texte d'information pour les tables de cuisson Domino, veuillez s.v.p. rayer la
phrase suivante :
La hauteur de bandeau de tiroir supérieur doit être au moins de 177 mm (pour éléments
LINE N au moins 164 mm).
4
E 4.32
JC 33AC50
Le rail télescopique JZ 1702X2 - 18195 n'est pas disponible pour le four compact JC
33AC50. Prière de rayer cette information.
5
E 5.13
CA 328352
Veuillez rayer la fonction sous les caractéristiques d'équipement :. Minuterie et minuterie
courte durée
6
E 6.9
HB 20AB520
Veuillez s.v.p corriger le prix de l'appareil à 787 points.
6
E 6.40 - 6.42
KI 24 DA 20
KI 26 DA 20
KI 28 DA 20
Veuillez s.v.p. prendre note de cette modification :
Les appareils sont encore disponibles jusqu'à la mi-mai 2015.
6
E 6.49
SX 55M540EU
Pour le lave-vaisselle SX 55M540EU, prière de compléter la barre de finition/de fixation
Niro 860 mm - SZ 73015.
6
Nouveau
K 2015.3
KI 24 DA 30
KI 26 DA 30
KI 28 DA 30
Pour Siemens, trois nouveaux réfrigérateurs seront disponibles à partir de la mi-mai.
Veuillez s.v.p compléter la page K 2015.3 au chapitre Siemens.
8
E 8.2-8.4
JM 16AA52
JM 16GA52
JM 26AA52
CN 161152
CN 261152
Veuillez s.v.p. tenir compte et noter le texte d'information modifié suivant :
Le montage derrière une porte lift est impossible pour tous les appareils.
8
E 8.3
CN 151151
Veuillez s.v.p. modifier la dimension de montage dans le texte d'information qui devient 500
mm au lieu de 600 mm.
8
E 8.10
Hidden *0
Veuillez s.v.p. tenir compte et compléter le texte d'information suivant :
Inapproprié pour toute planification dans hottes-cheminée et hottes-cheminée d'angle.
8
E 8.16
STRIPE**
Veuillez s.v.p. rayer le texte d’information suivant :
Le filtre à charbon actif est fourni.
8
E 8.17
ALTAIR 50 IX
Prière d'adapter le texte d'information : Possible uniquement en mode air de recyclage!
8
E 8.25
F121-90
Prière de tenir compte des modifications dimensionnelles suivantes :
Air d'évacuation : 900 x 873 - 1063 x 596 mm
Air de recyclage : 900 x 873 - 1173 x 596 mm
8
E 8.33
BOX IN *0
Prière de tenir compte de la modification suivante :
Prière d'utiliser le filtre à charbon actif 18909 au lieu du filtre à charbon actif 18889.
9
E 9.29
Trendo
Pour l'article 17609, veuillez rayer la caractéristique d'équipement : tuyaux de raccordement
flexibles.
Nous souhaitons vivement que nos nouveautés et améliorations vous rendent le travail encore plus agréable et qu‘elles vous apportent le
succcès.
Sincères salutations.
nobilia-Werke
J. Stickling GmbH & Co. KG
Dr. Oliver Streit
-Direction de l‘entreprise- Sonja Diermann
-Direction marketing-
- FR -
Référence
Points
Abréviation
Accessoires pour éléments bas sous-éviers
FB40
FB45
FB50
FB60
FB80
FB90
FB100
FB120
4212
4213
4214
4215
4216
4217
4218
4219
23
23
23
23
25
28
29
31
FBE90R
FBE90L
FBE100R
FBE100L
7185
7186
7187
7188
29
29
31
31
FBE90
FBE105
7035
7036
58
63
Passe-câbles et tuyaux
en plastique blanc, à 2 éléments, 165 x 165 mm,
pour sous-évier, recouvrant impeccablement les découpes,
vis de fixation 35 x 15 mm et gabarit inclus
SKD
7037
9
Déflecteur de tuyau pour mitigeurs à douchette extractible
à monter avec 2 vis,
pour créer une distance entre le tuyau de la douchette et
les systèmes de tri des déchets et de rangement
SA-MB
7020
18
Coulissant pour produits d‘entretien
2 paniers, couleur métallisée,
dimensions : h x l x p = 420 x 117 x 470 mm,
montage sur place sur la porte ferrée
AS4331
4331
73
Coulissant pour produits d‘entretien „Vario Line“
en aluminium, paroi arrière revêtue gris argent
3 balconnets et crochets,
à monter par le client sur la paroi latérale,
h x l x p = 485 x 158 x 484 mm
PMA
4416
158
Accessoires pour sous-éviers
Fond de protection anti-humidité
Tôle aluminium, cannelé, pour sous-évier,
non utilisable avec des blocs coulissants,
convient uniquement pour une profondeur latérale de 560 mm
FB90: également approprié pour sous-évier d‘angle SPUE(D)90-45 et NSPUE90-45
FB100: également approprié pour sous-évier d‘angle SPUE(D)100-50 et NSPUE100-50
Plaques de protection contre l‘humidité comme ci-dessus,
mais appropriées pour les sous-évier d‘angle suivants
FBE90R : approprié pour SPUE(D)90-40 et NSPUE90-40, version à droite
FBE90L : approprié pour SPUE(D)90-40 et NSPUE90-40, version à gauche
FBE100R : approprié pour SPUE(D)100-60 et NSPUE100-60, version à droite
FBE100 L : approprié pour SPUE(D)100-60 et NSPUE100-60, version à gauche
Fond de protection anti-humidité
Tôle aluminium, cannelé
pour sous-évier d‘angle pan coupé SPUE(D)90/105
Le fond ne peut être mis en place qu‘en usine.
ZUB - FR
= Article non déductible
Z 1.11
Référence
Points
Abréviation
Systèmes de collecte de déchets
AS9481
9481
57
AS4311
4311
88
AS4753
4753
104
AS4742
4742
102
AS9420
9420
88
AS4752
4752
101
Poubelles coulissantes
Poubelle intégrée „Solo“
en matière plastique gris,
modèle carré à mouvement mécanique et couvercle de poubelle articulé,
contenu : 20 l.
Dimensions de montage : h x l x p = 410 x 242 x 420 mm
Fixation sur place sur l‘étagère inférieure de l‘élément.
Montage possible à partir d‘une largeur de porte de 300 mm.
Tenir compte du siphon de l‘évier et prévoir un raccord gain de place 021.
Poubelle intégrée „Tandem“ à sortie totale
Tri sélectif 2 bacs, avec mouvement mécanique et couvercle de poubelle articulé.
Dimensions de montage : h x l x p = 415 x 250 x 480 mm. Contenu : 2 x 15 litres.
Utilisation possible de filtre bio.
Fixation sur place sur l‘étagère inférieure de l‘élément.
Montage possible à partir d‘une largeur de porte de 300 mm.
Tenir compte du siphon de l‘évier et prévoir un raccord gain de place 021.
Poubelle à encastrer Bio-Trio 30 DT
Tri sélectif 3 bacs, peu odorant, contenu : 3 x 10 litres,
couvercle Bio compris, h x I x p : 385 x 254 x 475 mm
Montage sur place sur l‘étagère inférieure de l‘élément.
Montage possible à partir d‘une largeur de porte de 300 mm.
Tenir compte du siphon de l‘évier et prévoir un raccord gain de place 021.
Poubelle à encastrer „Gain de place-Tandem“
Tri sélectif 3 bacs :
1 x 18 l, 2 x 8,5 l,
1 couvercle Bio supplémentaire,
h x I x p : 320 x 336 x 471 mm
Montage possible à partir d‘une largeur de porte de 400 mm.
Poubelle à encastrer „Gain de place-Tandem-S“
Tri sélectif 2 bacs :
1 x 12 l, 1 x 18 l,
h x I x p = 341 x 434 x 352 mm
Montage possible à partir d‘une largeur de porte de 500 mm.
Poubelle 40 DT
Tri sélectif 2 bacs, contenu : 2 x 16 l,
h x I x p = 320 x 338 x 475 mm
Montage incombant au client sur l‘étagère inférieure de l‘élément. Montage possible à partir d‘une largeur de porte de 400 mm.
Tenir compte du siphon de l‘évier et prévoir un raccord gain de place 021.
Z 1.12
= Article non déductible
ZUB - FR
Accessoires pour éléments bas
Points
Référence
Largeur en cm
Abréviation
Range-couverts en bois de frêne noir avec
bloc pour couteaux et insert de rangement pour moulins
à épices et boîtes d‘épices
Modèle en frêne massif, teinté noir,
y compris 5 couteaux, 6 moulins à épices , 5 boîtes d‘épices,
Hauteur : 56 mm, pour profondeur de tiroir de 500 mm,
Profondeur latérale : 560 mm
BE-MGG
80
N 39418
317
comme ci-dessus, mais
y compris 5 saupoudreuses en plus
BEMGG
BEMGG
BEMGG
90
100
120
N 39419
N 39420
N 39422
371
383
394
Rangement universel en frêne noir
avec plots en bois massif pour un agencement personnalisé
de l`espace,
pour profondeur de coulissant de 500 mm,
y compris 8 plots en frêne massif pour largeur de 600 mm,
y compris 16 plots en frêne massif pour largeur de
800/900/1000 mm,
y compris 24 plots en frêne massif pour largeur de 1200 mm,
AO
AO
AO
AO
AO
60
80
90
100
120
N
N
N
N
N
39426
39428
39429
39430
39432
89
136
142
152
188
Plots en frêne noir pour rangement universel
en plus
8 pièces par kit,
Hauteur : 160 mm, diamètre : 25 mm
AO-STAB
N 39444
35
Rangement universel en frêne noir
avec séparateurs en bois massif pour un agencement
personnalisé de l`espace,
pour profondeur de coulissant de 500 mm,
y compris 7 séparateurs en frêne massif pour largeur de
600 mm,
y compris 10 séparateurs en frêne massif pour largeur de
800/900/1000 mm,
y compris 13 séparateurs en frêne massif pour largeur de
1200 mm
3 x 116 + 4 x 180 mm
AOS
2 x 116 + 6 x 180 + 2 x 148 mm
AOS
60
80
90
100
120
N
N
N
N
N
39436
39438
39439
39440
39442
104
143
150
164
188
Rangement universel en frêne noir avec bocaux
avec séparateurs en bois massif pour un agencement
personnalisé de l`espace et insert de rangement pour bocaux,
pour profondeur de coulissant de 500 mm,
600 mm de largeur avec 3 bocaux,
de 800 à 1200 mm de largeur : avec 6 bocaux,
y compris 4 séparateurs en frêne massif pour largeur de
600/800/900 mm,
y compris 7 séparateurs en frêne massif pour largeur de
1000 mm,
y compris 10 séparateurs en frêne massif pour largeur de
1200 mm
60
80
90
100
120
N
N
N
N
N
39446
39448
39449
39450
39452
285
304
315
343
374
30
40
45
50
60
80
90
100
120
26711
26712
26714
26715
26716
26718
26719
26720
26721
8,6
9,3
9,9
10,4
11
12,8
13,7
14,5
16
40
45
50
60
26722
26724
26725
26726
9,1
9,3
9,9
10,8
2 x 116 + 8 x 180 mm
AOS
10 x 180 mm
AOS
12 x 180 + 1 x 148 mm
AOS
AOSV
AOSV
AOSV
AOSV
AOSV
Tapis antidérapants pour éléments bas
Tapis antidérapants, anthracite
pour profondeur de coulissant de 500 mm
avec profondeur de 560 mm
Possibilité de couper d‘autres dimensions de tiroir.
comme ci-dessus, mais adapté à tous les tiroirs intérieurs
et coulissants intérieurs pour les modèles avec butée de
porte et profondeur latérale de 560 mm
ZUB - FR
= Article non déductible
RM
RM
RM
RM
RM
RM
RM
RM
RM
RMI
RMI
RMI
RMI
Z 1.5
Accessoires pour éléments bas
Référence
Points
Largeur en cm
Abréviation
45-46
50-46
60-46
80-46
90-46
100-46
120-46
26704
26705
26706
26708
26709
26710
26702
9,9
10,4
11
12,8
13,7
14,5
16
RM-UEK
80
90
29240
29241
29
35
comme ci-dessus, mais
2 pièces compatibles avec les modèles UETK* (22289/31289)
et NUETK* (51089)
RM-UETK
29262
26
Tapis antidérapants, anthracite
pour éléments à tourniquet, en diagonale
2 pièces adaptées aux éléments UEDT* (35072/35080),
UET* (25072/25080) et UEDT*M (41072/41080)
RM-UETJ
RM-UETJ
80
90
29242
29243
25
34
Tapis antidérapants, anthracite
pour éléments bas d‘angle
2 pièces adaptées au modèle
UEDBD* (23095/23086/23094/23088),
UEBD* (26095/26086/26094/26088),
UEDBD*-M (44095/44086/44094/44088),
NUEBD* (51095/51086/51094/51088)
RM-UE
RM-UE
RM-UE
80
90
120
29244
29245
29246
19
23
28
Tapis antidérapants, anthracite
pour armoires d‘angle et colonnes d‘angle
avec coulissants pivotants
2 pièces adaptées au modèle
UEDSA* (23190/23191/23192),
UEDSA*M (43190/43191/43192),
UESA* (25190/25191/25192),
NUESA* (53190/53191/53192) et
HESA* (35479/35480/35482)
RM-UESA
RM-UESA
RM-UESA
RM-UESA
RM-UESA
RM-UESA
90
90
100
100
120
120
R
L
R
L
R
L
29250
29251
29252
29253
29254
29255
22
22
28
28
28
28
Tapis antidérapants, anthracite
pour rangement coulissant
2 pces pour modèles UAMD* (21020/21139),
UAM* (22020/22139) et NUAM30 (51139)
RM-UAM
RM-UAM
20
30
29301
29269
12
16
Tapis antidérapants, anthracite
pour rangements coulissant en diagonale
2 pièces adapté aux éléments
UZAD* (21753), UZA* (22753) et
HZA* (47509/47007/37007/57007)
RM-UZA
RM-UZA
R 29302
L 29303
13
13
Tapis antidérapants, anthracite
pour profondeur de coulissant de 400 mm
avec profondeur de 460 mm
Possibilité de couper d‘autres dimensions de tiroir.
Tapis antidérapants, anthracite
pour éléments d‘angle à tourniquet
2 pièces adapté aux éléments UEK* (25092/25093),
UEDK* (21092/21093) et UEDK*M (41092/41093)
RM
RM
RM
RM
RM
RM
RM
RM-UEK
RM-UE120 adapté pour des largeurs de 1000 mm et de
1200 mm !
Z 1.6
= Article non déductible
ZUB - FR
Eclairage - spots
Référence
Points
Largeur en cm
Abréviation
45
50
60
15124
15125
15126
50
51
64
50
60
80
90
100
120
5245
5246
5248
5249
5252
5243
48
61
69
70
76
91
Eclairage d‘ambiance
Etagère en verre avec éclairage LED des chants du verre
pour éléments hauts avec portes vitrées
Etagère en verre de 8 mm d‘épaisseur, profondeur 280 mm
à chant mat
Profilé d‘éclairage en aluminium avec LED 12 V DC, 3200 K
Classe d‘efficacité énergétique : A - A++
Câble de 1700 mm pour le raccordement au kit d‘alimentation
450 mm / 0,96 W
GB-WSG
500 mm / 0,96 W
GB-WSG
600 mm / 1,2 W
GB-WSG
Non approprié pour des éléments hauts à 2 portes.
Etagère en verre avec éclairage LED des chants du verre
comme ci-dessus,
mais pour éléments hauts avec abattants vitrés ou portes
lift pliantes vitrées
Etagère en verre de 8 mm d‘épaisseur, profondeur 255 mm
Le kit d‘alimentation LED et l‘interrupteur ne font pas partie
des fournitures et doivent être par conséquent commandés
séparément- voir classement accessoires, page Z 4.13.
ZUB - FR
= Article non déductible
500 mm / 0,96 W
GB-WS
600 mm / 1,2 W
GB-WS
800 mm / 1,68 W
GB-WS
900 mm / 1,92 W
GB-WS
1000 mm / 2,16 W
GB-WS
1200 mm / 2,64 W
GB-WS
K 2015.1
Cuisinière encastrable HSN 1200 X
HSN 1200 X
Description
Couleur
N° de commande
HSN 1200 X
Baguette en inox
86760301
Points
Modes de cuisson
• Chaleur de voûte/de sole
• Chaleur de voûte à commande séparée
• Chaleur de sole à commande séparée
Equipement
• 2 diodes de contrôle pour four et table de cuisson
• Email super lisse
• Porte intérieure en verre plein
• Ventilateur de refroidissement
Accessoires
• 1 plaque à pâtisserie émaillée
• 1 grille
Caractéristiques
• Valeurs de raccordement : 9,4 kW, 220-240 V
(prise de la cuisinière)
• Consommation d‘énergie conventionnelle : 0,88 kWh
• Volume du four : 75 litres
• Plage de température : 75-250°C
• Eclairage du four : 25 W
• Classe d‘efficacité énergétique : A
Doit se combiner avec le table de cuisson KON 1000X.
Cuisinière encastrable HUN 1400 X
HUN 1400 X
Description
Couleur
N° de commande
Points
HUN 1400 X
Baguette en inox
86761364
Modes de cuisson
• Chaleur de voûte/de sole
• Chaleur de sole à commande séparée
• Chaleur tournante
• Gril
• Combiné gril et chaleur tournante
Equipement
• 2 diodes de contrôle pour four et table de cuisson
• Email super lisse
• Porte intérieure en verre plein
• Booster
• Ventilateur de refroidissement
Accessoires
• 1 plaque à pâtisserie émaillée
• 1 grille
Caractéristiques
• Valeurs de raccordement : 9,4 kW, 220-240 V
(prise de la cuisinière)
• Consommation d‘énergie conventionnelle : 0,88 kWh,
Air recyclé/chaleur tournante : 0,85 kWh
• Volume du four : 66 litres
• Plage de température : 75-250°C
• Eclairage du four : 25 W
• Classe d‘efficacité énergétique : A
Four encastrable BSN 1200 X, appareil indépendant
BSN 1200 X
Altus - EL/F
Description
Couleur
N° de commande
Points
BSN 1200 X
Baguette en inox
86762279
Modes de cuisson
• Chaleur de voûte/de sole
• Chaleur de voûte à commande séparée
• Chaleur de sole à commande séparée
Equipement
• Diode de contrôle pour four
• Email super lisse
• Porte intérieure en verre plein
• Ventilateur de refroidissement
Accessoires
• 1 plaque à pâtisserie émaillée
• 1 grille
Caractéristiques
• Valeurs de raccordement : 2,4 kW, 220-240 V
(prise de la cuisinière)
• Consommation d‘énergie conventionnelle : 0,88 kWh
• Volume du four : 75 litres
• Plage de température : 75-250°C
• Eclairage du four : 25 W
• Classe d‘efficacité énergétique : A
E 0.1
Four encastrable BUN 1400 X, appareil indépendant
BUN 1400 X
Description
Couleur
N° de commande
BUN 1400 X
Baguette en inox
86763426
Points
Modes de cuisson
• Chaleur de voûte / de sole
• Chaleur de sole à commande séparée
• Chaleur tournante
• Gril
• Combiné gril et chaleur tournante
Equipement
• Diode de contrôle pour four
• Email super lisse
• Porte intérieure en plein verre
• Booster
• Ventilateur de refroidissement
Accessoires
• 1 plaque à pâtisserie émaillée
• 1 grille
Caractéristiques
• Valeurs de raccordement : 2,4 kW, 220-240 V
(fiche à contact de protection)
• Consommation d‘énergie conventionnelle : 0,88 kWh,
Air recyclé/chaleur tournante : 0,85 kWh
• Volume du four : 66 litres
• Plage de température : 75-250°C
• Eclairage du four : 25 W
• Classe d‘efficacité énergétique : A
Table de cuisson vitrocéramique KON 1000 X
Description
Couleur
N° de commande
KON 1000 X
sans cadre
86860213
Zones de cuisson
• 2 zones de cuisson 180 mm avec 1,7 kW
• 2 zones de cuisson 140 mm avec 1,2 kW
KON 1000 X
Points
Caractéristiques
• Valeur de raccordement : 5,8 kW, 230 V
(relié à la cuisinière)
• Dimensions appareil : 580 x 510 x 55 mm
• Dimensions découpe : 560 x 490 mm
Equipement
• pas d‘indicateur de chaleur résiduelle
Table de cuisson vitrocéramique KON 1200 X
Description
Couleur
N° de commande
KON 1200 X
sans cadre
86861359
Zones de cuisson
• 1 zone de rôtissage 170/265 mm avec 1,5/2,4 kW
• 1 zone à deux cercles 120/180 mm avec 0,7/1,7 kW
• 2 zones de cuisson 140 mm avec 1,2 kW
KON 1200 X
Points
Caractéristiques
• Valeur de raccordement : 6,5 kW, 230 V
(relié à la cuisinière)
• Dimensions appareil : 580 x 510 x 55 mm
• Dimensions découpe : 560 x 490 mm
Equipement
• Indicateur de chaleur résiduelle pour 4 foyers
Doit se combiner avec HUN 1400 X.
E 0.2
Altus - EL/F
Table de cuisson vitrocéramique KAN 1200 X, appareil indépendant
Description
Couleur
N° de commande
KAN 1200 X
sans cadre
86863458
Zones de cuisson
• 1 zone de rôtissage 140/250 avec 1,1/2 kW
• 1 zone à deux cercles 120/210 mm avec 0,75/2,2 kW
• 1 zone de cuisson 140 mm avec 1,2 kW
• 1 zone de cuisson 160 mm avec 1,5 kW
KAN 1200 X
Points
Caractéristiques
• Valeur de raccordement : 6,9 kW, 230 V
(relié à la cuisinière)
• Dimensions appareil : 580 x 510 x 55 mm
• Dimensions découpe : 560 x 490 mm
Equipement
• Contrôle sensoriel (Touch Control)
• Indicateur de chaleur résiduelle pour 4 foyers
• Affichage numérique du niveau de cuisson
• Coupure de sécurité
• Sécurité enfant (blocage des touches)
Remarque de planification : lors de l‘implantation d‘un tiroir sous l‘appareil prévoir un plancher.
Lave-vaisselle intégré STN 1400 XP, 4 Programmes
STN 1400 XP
Description
Couleur
N° de commande
STN 1400 XP
inox
86960403
Equipement
• Capacité: 12 couverts standards
• 4 programmes : intensif 70°C, QuickClean 60°C,
économique 50°C, prélavage
• Fonction spéciale : „demi-charge“
• Témoins LED de manque de sel
• Affichage de déroulement du programme
• Chauffe-eau intégré
• 2 porte-tasses réglables en hauteur
Points
Données techniques
• Valeurs de raccordement : 2,2 kW, 230 V
• Fusible de protection : 10 A
• Niveau acoustique : 54 dB(A)
• Consommation : 291 kWh/an, 3.920 l/an
• Classe d‘efficacité énergétique : A+
• Classe d‘efficacité de séchage : A
• Système de protection contre les fuites d‘eau
Longueur des raccords
• Vers la gauche : alimentation 1.550 mm, évacuation
1500 mm
• Vers la droite : alimentation 1.400 mm, évacuation
1.440 mm
Raccordement d‘eau chaude impossible.
Accessoires spéciaux disponibles chez le partenaire SAV BEKO.
Altus - EL/F
E 0.3
Lave-vaisselle entièrement intégré SVN 1400, 4 Programmes
SVN 1400
Description
Couleur
N° de commande
SVN 1400
86961491
Equipement
• Capacité : 12 couverts standard
• 4 programmes : intensif 70°C, Quickclean 60°C,
économique 50°C, prélavage
• Fonction spéciale : „demi-charge“
• Indicateur LED pour le manque de sel et de liquide de
rinçage dans le bandeau
• Afficheur multifonctions
• Chauffe-eau intégré
• 2 porte-tasses réglables en hauteur
Points
Données techniques
• Valeurs de raccordement : 2,2 kW, 230 V
• Fusible de protection : 10 A
• Niveau acoustique : 54 dB(A)
• Consommation : 291 kWh/an, 3.920 l/an
• Classe d‘efficacité énergétique : A+
• Classe d‘efficacité de séchage : A
• Système de protection contre les fuites d‘eau
Longueur des raccords
• Vers la gauche : alimentation 1.550 mm, évacuation
1500 mm
• Vers la droite : alimentation 1.400 mm, évacuation
1.440 mm
Raccordement d‘eau chaude impossible.
Accessoires spéciaux disponibles chez le partenaire SAV BEKO.
Réfrigérateur intégré KS 800
KS 800
Description
Couleur
N° de commande
Points
KS 800
86660333
Caractéristiques
• Classe d‘efficacité énergétique : A+
• Valeurs de raccordement : 85 W, 230 V
• Consommation : 120 kWh/an
• Volume sonore : 39 dB(A) re1pW
• Système a glissières, pose de porte à droite, réversible
• Classe de climat SN-T
• Dimensions appareil : 860 x 540 x 548 mm
• Dimensions découpe : 880 x 560 x 550 mm
Equipement
• Volume utile : 126 litres
• 4 clayettes en verre
• 3 compartiments de porte
• 1 bac à légumes
• 1 bac à oeufs
• Dégivrage automatique
Réfrigérateur intégré KS 840
KS 840
E 0.4
Description
Couleur
N° de commande
KS 840
86661353
Equipement
Partie réfrigération :
• Volume utile : 97 litres
• 3 clayettes en verre
• 3 compartiments de porte
• 1 bac à légumes
• 1 bac à œufs
• Dégivrage automatique
Partie congélation :
• Volume utile : 13 litres
• Partie congélation ****
• 1 bac à glaçons
• Dégivrage manuel
Points
Caractéristiques
• Classe d‘efficacité énergétique : A+
• Valeurs de raccordement : 60 W, 230 V
• Consommation : 176 kWh/an
• Volume sonore : 39 dB(A) re1pW
• Volume de congélation : 2 kg/24 h
• Durée de conservation en cas de panne : 10 h
• Système a glissières, pose de porte à droite, réversible
• Classe de climat SN
• Dimensions appareil : 860 x 540 x 548 mm
• Dimensions découpe : 880 x 560 x 550 mm
Altus - EL/F
Réfrigérateur- congélateur intégré KD 1440
KD 1440
Description
Couleur
N° de commande
KD 1440
86662420
Points
Caractéristiques
• Classe d‘efficacité énergétique : A+
• Valeurs de raccordement : 70 W, 230 V
• Consommation : 242 kWh/an
• Volume sonore : 39 dB(A) re1pW
• Volume de congélation : 3 kg/24 h
• Durée de conservation en cas de panne : 23 h
• Système a glissières, pose de porte à droite, réversible
• Classe de climat SN-ST
• Dimensions appareil : 1448 x 540 x 535 mm
• Dimensions découpe : 1450-1460 x 560 x 550 mm
Equipement
Partie réfrigération :
• Volume utile : 170 litres
• 4 clayettes en verre
• 3 compartiments de porte
• 1 bac à légumes
• 1 bac à œufs
• Dégivrage automatique
Partie congélation :
• Volume utile : 45 litres
• Partie congélation ****
• 1 bac à glaçons
• 1 clayette
• Dégivrage manuel
Réfrigérateur- congélateur intégré KG 1740
Description
Couleur
N° de commande
KG 1740
86663654
Equipement
Partie réfrigération :
• Volume utile : 190 litres
• 4 clayettes en verre
• 4 compartiments de porte
• le commerce frais
• 1 bac à œufs
• Dégivrage automatique
Partie congélation :
• Volume utile : 50 litres
• Partie congélation ****
• 1 bac à glaçons
• 2 tiroirs à congélation, 1 tiroir à congélation avec
façade transparente
• Dégivrage automatique
Points
Caractéristiques
• Classe de rendement énergétique : A+
• Valeurs de raccordement : 115 W, 230 V
• Consommation : 277 kWh/an
• Volume sonore : 38 dB(A) re1pW
• Pouvoir congélation : 2,3 kg/24 h
• Durée de conservation en cas de panne : 13 h
• Système a glissières, pose de porte à droite, réversible
• Classe de climat SN-ST
• Dimensions appareil : 1776 x 543 x 535 mm
• Dimensions découpe : 1778-1788 x 560 x 550 mm
KG 1740
Altus - EL/F
E 0.5
Accessoires spéciaux (non déductibles)
Série
Description
ABR.
No. Points
Plaque à pâtisserie, émaillée
Lèchefrite, émaillée
Grille à grillade
18603
18604
18605
67
67
57
Plaque à pâtisserie, émaillée
Lèchefrite, émaillée
Grille à grillade
18603
18604
18605
67
67
57
Cuisinière encastrable
HSN 1200 X
HUN 1400 X
Four encastrable
BSN 1200 X
BUN 1400 X
E 0.6
Altus - EL/F
Cuisinières encastrables
Fours encastrables
HSN 1200 X / HUN 1400 X
BSN 1200 X / BUN 1400 X
490
600
43
560
550
35
560
555
570
595
567
594
Tables de cuisson encastrables
Lave-vaisselles
KON 1000 X / KON 1200 X / KAN 1200 X
STN 1400 XP
SVN 1400
598 m
max 717 mm
818 mm (+100)
m
.
minmm
570
820-920 mm
20
min.
600
101
mm
mm
m
m
44
(+1
00)
(+50 mm)
820 - 870 mm
Réfrigérateurs et congélateurs
KS 840
KS 800
KG 1740
min. 200 cm²
min. 200 cm²
min.
50 mm
1005
1776
28.2
KD 1440
543
540
540
535
m
Altus - EL/F
50
1005
min
min.
50 mm
86,5 31
599
. 560
1776
1778-1788
1005
48.5
min. 200 cm²
535
min. 5
13
1448
1450-1460
50
560
min.
min.
35 mm
60 m
333
min. 5
m
60 m
49
m
60 m
min. 200 cm²
E 0.7
Cuisinière encastrable OUC 2N001 X
Description
Couleur
N° de commande
OUC 2N001 X
inox
86730330
Points
Modes de cuisson
• Chaleur de voûte/de sole
• Chaleur de voûte à commande séparée
• Chaleur de sole à commande séparée
Equipement
• 2 diodes de contrôle pour le four et la table de cuisson
• Porte intérieure en verre plein
• Ventilateur de refroidissement
Accessoires
• 1 plaque à pâtisserie émaillée
• 1 grille
Caractéristiques
• Valeurs de raccordement : 9,4 kW, 220-240 V
(prise de la cuisinière)
• Consommation d‘énergie conventionnelle : 0,88 kWh
• Volume du four : 75 litres
• Plage de température : 75-250°C
• Eclairage du four : 25 W
• Classe d‘efficacité énergétique : A
OUC 2N001 X
Doit se combiner avec les tables de cuisson : HUE 64003 X, EH 9610 XHN, EH 9630 XHN ou EH 9636 XHN.
Cuisinière encastrable OUE 2N001 X
OUE 2N001 X
Description
Couleur
N° de commande
Points
OUE 2N001 X
inox
86731420
Modes de cuisson
• Chaleur de voûte/de sole
• Chaleur de sole à commande séparée
• Chaleur tournante
• Gril à petite surface avec chaleur tournante
• Gril
Equipement
• 2 diodes de contrôle pour le four et la table de cuisson
• Porte intérieure en verre plein
• Ventilateur de refroidissement
• Booster
Accessoires
• 1 plaque à pâtisserie émaillée
• 1 grille
Caractéristiques
• Valeurs de raccordement : 9,4 kW, 220-240 V
(prise de la cuisinière)
• Consommation d‘énergie conventionnelle : 0,88 kWh,
Air recyclé/chaleur tournante : 0,85 kWh
• Volume du four : 66 litres
• Plage de température : 75-250°C
• Eclairage du four : 25 W
• Classe d‘efficacité énergétique : A
Doit se combiner avec les tables de cuisson : HUE 64003 X, EH 9610 XHN, EH 9630 XHN ou EH 9636 XHN.
Cuisinière encastrable OUM 2N100 X
OUM 2N100 X
Description
Couleur
N° de commande
Points
OUM 2N100 X
inox
86714456
Modes de cuisson
• Chaleur de voûte/de sole
• Chaleur de sole avec chaleur tournante
• Chaleur de voûte avec chaleur tournante
• Chaleur tournante
• Chaleur tournante avec résistance circulaire
• Gril
• Décongélation
Equipement
• 2 diodes de contrôle pour le four et la table de cuisson
• Porte intérieure en plein verre
• Minuterie
• Ventilateur de refroidissement
Accessoires
• 1 plaque à pâtisserie émaillée
• 1 grille
Caractéristiques
• Valeurs de raccordement : 9,4 kW, 220-240 V
(prise de la cuisinière)
• Consommation d‘énergie conventionnelle : 0,88 kWh,
Air recyclé/chaleur tournante : 0,79 kWh
• Volume du four : 65 litres
• Plage de température : 75-250°C
• Eclairage du four : 25 W
• Classe d‘efficacité énergétique : A
Doit se combiner avec les tables de cuisson : HUE 64003 X, EH 9610 XHN, EH 9630 XHN, EH 9636 XHN
ou EH 9641 XHN.
Beko - EL/F
E 1.1
Cuisinière encastrable OUM 2N301 X
OUM 2N301 X
Description
Couleur
N° de commande
OUM 2N301 X
inox
86717556
Points
Modes de cuisson
• Chaleur de voûte/de sole
• Chaleur de sole avec chaleur tournante
• Chaleur de voûte avec chaleur tournante
• Chaleur tournante
• Chaleur tournante avec résistance circulaire
• Gril
• Décongélation
Equipement
• 2 diodes de contrôle pour le four et la table de cuisson
• Porte intérieure en plein verre
• Affichage électronique de l‘heure, programmateur
début et fin de cuisson
• Sécurité enfants
• Grille latérale amovible
• Ventilateur de refroidissement
• Boutons escamotables
Accessoires
• 1 plaque à pâtisserie émaillée
• 1 grille
• Rails téléscopiques simples
Caractéristiques
• Valeurs de raccordement : 9,4 kW, 220-240 V
(prise de la cuisinière)
• Consommation d‘énergie conventionnelle : 0,88 kWh,
Air recyclé/chaleur tournante : 0,79 kWh
• Volume du four : 65 litres
• Plage de température : 75-250°C
• Eclairage du four : 25 W
• Classe d‘efficacité énergétique : A
Doit se combiner avec les tables de cuisson : HUE 64003 X, EH 9610 XHN, EH 9630 XHN , EH 9636 XHN ou EH
9641 XHN.
Four encastrable OIC 2N000 X, appareil indépendant
OIC 2N000 X
Description
Couleur
N° de commande
Points
OIC 2N000 X
Baguette en inox
86718311
Modes de cuisson
• Chaleur de voûte/de sole
• Chaleur de sole à commande séparée
• Gril à petite surface
• Gril
Equipement
• Diode de contrôle pour four
• Porte intérieure en plein verre
• Ventilateur de refroidissement
Accessoires
• 1 plaque à pâtisserie émaillée
• 1 grille
Caractéristiques
• Valeurs de raccordement : 2,4 kW, 220-240 V
(fiche à contact de protection)
• Consommation d‘énergie conventionnelle : 0,88 kWh
• Volume du four : 67 litres
• Plage de température : 75-250°C
• Eclairage du four : 25 W
• Classe d‘efficacité énergétique : A
Four encastrable OIM 2N101 X, appareil indépendant
OIM 2N101 X
E 1.2
Description
Couleur
N° de commande
Points
OIM 2N101 X
inox
86719451
Modes de cuisson
• Chaleur de voûte/de sole
• Chaleur de sole avec chaleur tournante
• Chaleur de voûte avec chaleur tournante
• Chaleur tournante
• Chaleur tournante avec résistance circulaire
• Gril
• Décongélation
Equipement
• Diode de contrôle pour four
• Porte intérieure en plein verre
• Minuterie
• Ventilateur de refroidissement
• Boutons escamotables
Accessoires
• 1 plaque à pâtisserie émaillée
• 1 grille
Caractéristiques
• Valeurs de raccordement : 2,4 kW, 220-240 V
(fiche à contact de protection)
• Consommation d‘énergie conventionnelle : 0,88 kWh,
Air recyclé/chaleur tournante : 0,79 kWh
• Volume du four : 65 litres
• Plage de température : 75-250°C
• Eclairage du four : 25 W
• Classe d‘efficacité énergétique : A
Beko - EL/F
Réfrigérateur-congélateur intégré KI 24 DA 30
Description
Couleur
KI 24 DA 30
KI 24 DA 30
Equipement
Partie réfrigération :
• Volume utile : 150 litres
• 4 clayettes en verre sécurit
• 4 balconnets, dont 1 balconnet crémerie
• 1 bac à oeufs
• Bac à légumes avec fond ondulé
• Réglage électronique de température, affichage par
LED
• Dégivrage automatique
Partie congélation :
• Volume utile : 41 litres
• ****- Partie congélation
• 1 bac à glaçons
• 1 grille porteuse, réglable en hauteur
• Dégivrage manuel
• Congélation accélérée
N° de commande
Points
845911.059
Caractéristiques
• Classe d‘efficacité énergétique : A++
• Valeurs de raccordement : 90 W, 220-240 V
• Consommation : 180 kWh/an
• Volume sonore : 39 dB(A) re1pW
• Système de fixation par glissières, porte réversible
• Volume de congélation : 2 kg/24 h
• Conservation en cas de panne : 17 h
• Classe de climat SN-ST
• Dimensions appareil : 1221 x 541 x 542 mm
• Dimensions encastrement : 1225 x 560 x 550 mm
Attention : Appareil disponible à partir de mai 2015 !
Réfrigérateur-congélateur intégré KI 26 DA 30
Description
Couleur
KI 26 DA 30
Equipement
Partie réfrigération :
• Volume utile : 188 litres
• 5 clayettes en verre sécurit
• 4 balconnets, dont 1 balconnet crémerie
• 2 bacs à oeufs
• Bac à légumes avec fond ondulé
• Réglage électronique de température, affichage par
LED
• Dégivrage automatique
Partie congélation :
• Volume utile : 41 litres
• ****- Partie congélation
• 1 bac à glaçons
• 1 grille porteuse, réglable en hauteur
• Dégivrage manuel
• Congélation accélérée
KI 26 DA 30
Siemens - EL/F
N° de commande
Points
845921.059
Caractéristiques
• Classe d‘efficacité énergétique : A++
• Valeurs de raccordement : 90 W, 220-240 V
• Consommation : 193 kWh/an
• Volume sonore : 39 dB(A) re1pW
• Système de fixation par glissières, porte réversible
• Volume de congélation : 2 kg/24 h
• Conservation en cas de panne : 17 h
• Classe de climat SN-ST
• Dimensions appareil : 1446 x 541 x 545 mm
• Dimensions encastrement : 1450 x 560 x 550 mm
Attention : Appareil disponible à partir de mai 2015 !
K 2015.3
Réfrigérateur-congélateur intégré KI 28 DA 30
Description
Couleur
KI 28 DA 30
Equipement
Partie réfrigération :
• Volume utile : 214 litres
• 6 clayettes en verre sécurit
• 5 balconnets, dont 1 balconnet crémerie
• 2 bacs à oeufs
• Bac à légumes avec fond ondulé
• Réglage électronique de température, affichage par
LED
• Dégivrage automatique
Partie congélation :
• Volume utile : 41 litres
• ****- Partie congélation
• 1 bac à glaçons
• 1 grille porteuse, réglable en hauteur
• Dégivrage manuel
• Congélation accélérée
N° de commande
Points
845931.251
Caractéristiques
• Classe d‘efficacité énergétique : A++
• Valeurs de raccordement : 90 W, 220~240 V
• Consommation : 202 kWh / an
• Volume sonore : 39 dB(A) re1pW
• Système de fixation par glissières, porte réversible
• Volume de congélation : 2 kg/24 h
• Conservation en cas de panne : 17 h
• Classe de climat : SN-ST
• Dimensions appareil : 1578 x 541 x 545 mm
• Dimensions encastrement : 1580 x 560 x 550 mm
Attention : Appareil disponible à partir de mai 2015 !
KI 28 DA 30
K 2015.4
Siemens - EL/F