NRJ 12

Transcription

NRJ 12

Les bilans des chaînes gratuites de la TNT
NRJ 12
Année 2010
les bilans du CSA
octobre 2011
©
CONSEIL SUPERIEUR DE L’AUDIOVISUEL
Direction des programmes
Service de l’information et de la documentation
Les bilans des chaînes gratuites de la TNT
NRJ 12
Année 2010
Sommaire
Rapide panorama du bilan 2010
5
1.
Programmation
Tableau des obligations quantitatives
9
12
2.
Quotas de diffusion
17
3.
Pluralisme et Déontologie des contenus audiovisuels
21
4.
Protection de l’enfance
23
5.
Obligations spécifiques
27
6.
Publicité et parrainage
29
7.
Contribution à la production
31
Annexes (liste)
33
Rapide panorama du bilan 2010
Caractéristiques générales de la chaîne
Nature de la programmation
« L’éditeur propose une offre de programmes diversifiée, comprenant
principalement des divertissements, des magazines, des vidéomusiques, des
œuvres cinématographiques, des fictions télévisuelles et des documentaires. Il
traite de la vie culturelle et des loisirs à Paris et en région ».
Positionnement
NRJ 12 est une chaîne éditée par le groupe NRJ, créée en mars 2005 lors du
lancement de la TNT. Elle offre une large variété de programmes, dont une
majorité consacrée au divertissement.
Audience
En 2010, la part d'audience de la chaîne s’est établie à 1,9 % en moyenne
annuelle nationale, et à 2,7 % sur la population équipée d'un adaptateur TNT.1
Événements marquants
•
Respect satisfaisant des quotas de diffusion
d'œuvres audiovisuelles et cinématographiques
En 2010, la chaîne a satisfait, et pour la première fois depuis son lancement, à
l’ensemble des ses obligations de diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes
et d’expression originale française. Le quota d’œuvres audiovisuelles
d’expression originale française sur l’ensemble de la diffusion se situe
notamment bien au-dessus des seuils réglementaires.
Pour la première fois, NRJ12 a mis à l’antenne en 2010 deux fictions qu’elle a
produites, L’Été où tout a basculé et Bob Ghetto.
La chaîne a également satisfait à ses obligations de diffusion d’œuvres
cinématographiques.
•
Promotion des nouveaux talents
de la chanson d’expression française
NRJ12 ne satisfait pas à son engagement de promouvoir les nouveaux talents
d’expression française en consacrant 20 % de sa programmation de
vidéomusiques d’expression française à de nouveaux talents ou à de nouvelles
productions.
1
Source Médiamétrie – Médiamat annuel 2010 (du 4 janvier 2010 au 2 janvier 2011).
BILANS DES CHAINES GRATUITES DE LA TNT ANNEE 2010 – NRJ12
5
•
Traitement de la vie culturelle à Paris et dans les régions
Outre certaines émissions et sa participation à des événements régionaux,
NRJ12 a développé la synergie croissante avec NRJ Paris pour s’assurer du
respect de cette obligation.
•
Baisse du volume des programmes
signalisés en catégorie II entre 6 heures et 22 heures
Après une progression continue depuis 2007 des programmes signalisés en
catégorie II (déconseillé aux moins de 10 ans), le Conseil observe avec
satisfaction la baisse sensible de ce type de programmes (- 17,7 %), notamment
entre 6 heures et 22 heures, même si globalement la part des programmes
signalisés demeure encore importante (17 % des programmes sont signalisés
sur cette tranche horaire, et en particulier 42,8 % le sont en première partie de
soirée).
•
Campagne de sensibilisation
à la protection du jeune public à la télévision
Conformément au dispositif de protection de l’enfance et aux demandes du
Conseil, NRJ12 a diffusé la campagne signalétique 46 fois en 2010, du
23 novembre au 6 décembre, dont 13 fois entre 19 heures et 23 heures, plage
horaire que le Conseil demande de privilégier. Comme les années précédentes,
la chaîne a ainsi assuré une bonne exposition aux messages de la campagne.
•
Accessibilité des programmes
NRJ 12 a amélioré l’accessibilité de ses programmes aux personnes sourdes ou
malentendantes. Le volume de programmes sous-titrés s'est établi à 29,6 % de
son temps total de diffusion pour une obligation conventionnelle de 20 %.
•
Divertissements
Le Conseil regrette que la programmation de la chaîne soit marquée par une
faiblesse de l’offre de divertissements (10,34 %), de surcroit majoritairement
proposée la nuit (52,7 %), et représentée pour un tiers par les émissions de
poker.
•
Disparition de l’offre d’information
L’information avait fait son apparition sur l’antenne de NRJ 12 en 2009. Après
avoir subi divers aménagements de formats et d’horaires de diffusion, le 12 Infos
et pas une de plus, programme mêlant actualité du monde et divertissement, a
disparu pour laisser place à un programme humoristique, le 12 Infos de Cyprien.
•
Représentation de la diversité
NRJ 12 n’a pas été en mesure de mettre en œuvre son engagement d’améliorer la
présence des femmes et des différentes catégories socioprofessionnelles dans les
journaux télévisés puisque le journal quotidien sur lequel elle avait pris cet
engagement a été retiré de l’antenne en juin 2010. Le Conseil a pris acte de
l’assurance donnée par la chaîne de reconduire sur ses productions propres,
6
notamment les magazines, l’engagement d’améliorer la représentation de la
diversité des catégories socioprofessionnelles pour l’année 2011.
Les autres engagements ont été respectés, notamment l’introduction d’une clause
de sensibilisation à la diversité dans les contrats de commande de programmes,
la réalisation d’actions régulières de sensibilisation de la rédaction et des
responsables de la programmation, la réservation- pour les fictions
commandées - d’une proportion significative de l'interprétation des rôles à des
comédiens perçus comme contribuant à la représentation de la diversité de la
société française.
•
Intervention du Conseil relative aux communications
commerciales en faveur de jeux d’argent et de hasard
Le 17 décembre, la chaîne a été mise en demeure de se conformer, à l’avenir, aux
dispositions de la délibération du 18 mai 2010 fixant les conditions de diffusion des
communications commerciales en faveur des opérateurs de jeux d’argent et de
hasard légalement autorisés.
7
1. Obligations de programmation
Caractéristiques de la programmation
STRUCTURE 24H/24
Genre de programme
Information
Magazine & documentaire
Cinéma
Fiction audiovisuelle
dont animation
Divertissements, musique, spectacle
dont vidéomusiques
2010
2009
24 h 33 mn
0,28 %
24 h 43 min
0,28 %
1 138 h 20 mn
12,99 %
1 487 h 22 min
16,98 %
382 h 15 mn
4,36 %
400 h 44 min
4,57 %
4 345 h 58 mn
388 h 41 mn
905 h 51 mn
49,61 %
4,44 %
10,34 %
4 181 h 46 min
437 h 20 min
888 h 56 min
-
47,74 %
4,99 %
10,15 %
Sport
-
Autres émissions (publicité, téléachat,
bandes-annonces, autopromotion...)
1 963 h 1 mn
22,41 %
1 776 h 30 min
20,28 %
8 760 h
100 %
8 760 h
100 %
Total
Source : CSA - Direction des programmes.
La structure des programmes de NRJ12 est stable par rapport à celle de 2009,
elle continue à mettre en avant la fiction audiovisuelle, les magazines et les
divertissements.
Bien que leur volume ait baissé de façon significative (près de 4 points), les
magazines occupent toujours une place prépondérante dans la grille des
programmes de la chaîne. Tellement vrai et Tellement people demeurent les
deux rendez-vous phares de la catégorie magazines.
La baisse du volume des magazines a bénéficié principalement à la fiction
audiovisuelle, qui après un léger fléchissement l’an passé remonte de près de
2 points. Elle représente, animation comprise, près de la moitié de la
programmation de la chaîne. La catégorie est principalement représentée par les
séries Stargate SG1, Hélène et les garçons et Friends.
Pour la première fois, NRJ12 a mis à l’antenne en 2010 deux fictions, L’Été où
tout a basculé et Bob Ghetto, qu’elle a produites.
La fiction cinématographique est restée stable. Les
représentaient en nombre de titres 143 films de long-métrage.
229
diffusions
Genre principal dans le passé, les divertissements, qui avaient encore baissé
de 5 points en 2009, sont restés stables en 2010. Ils maintiennent leur troisième
position dans l’offre de programmes de la chaîne. Ils sont constitués d’émissions
de jeux, de variétés et d’« autres divertissements ».
En 2010, la chaîne a produit et mis à l’antenne de nouvelles émissions de
divertissement : À la recherche du grand amour, 12 Infos de Cyprien... Elle a
9
également proposé des formats étrangers, qui ont pu faire l’objet d’une
adaptation en France, tels que Top Chef.
Dans la catégorie « divertissements-jeux », la chaîne continue de promouvoir le
poker. L’ensemble des émissions consacrées à ce jeu représente plus de 56 %
du volume de cette catégorie et se décline sous de multiples facettes : Poker
EPT European Poker Tour, NRJ Poker le duel, Poker the online show, Poker
Mission Caraïbes, Poker World Cup of Poker, Poker En route pour l’EPT
European Poker Tour, Poker PCA Caribbean Adventure.
L’information avait fait son apparition sur l’antenne de NRJ 12 en 2009. Après
avoir subi divers aménagements (formats et horaires de diffusion), le 12 Infos et
pas une de plus, programme mêlant actualité du monde et divertissement, a
disparu pour laisser place à un programme humoristique, le 12 Infos de Cyprien.
STRUCTURE 18H/23H
Genre de programme
Information
2010
2009
20 h 32 mn
1,12 %
21 h 28 min
1,18 %
Magazine & documentaire
196 h 38 mn
10,77 %
224 h 02 min
12,28 %
Cinéma
211 h 24 mn
11,58 %
230 h 34 min
12,63 %
Fiction audiovisuelle
dont animation
Divertissements, musique et
spectacle
dont vidéomusiques
985 h 26 mn
4 h 23 mn
53,99 %
0,24 %
977 h 04 min
162 h 15 min
53,54 %
8,89 %
92 h 12 mn
5,05 %
85 h 21 min
4,68 %
Sport
Autres émissions (publicité, téléachat,
bandes-annonces, autopromotion...)
Total
-
-
-
-
318 h 46 mn
17,46 %
286 h 28 min
1 825 h
100 %
1 825 h
15,70 %
La fiction a largement dominé l’offre de programmes de la chaîne (53,9 %) sur
la tranche 18 heures/23 heures.
Alors que les animations étaient assez présentes sur cette tranche horaire en
2009 avec 162 heures de programmes, elles ne représentent plus en 2010 qu’un
peu plus de 4 heures de diffusion.
10
GRILLE DE RENTRÉE NRJ 12
SEPTEMBRE 2010
11
TABLEAU DES ENGAGEMENTS QUANTITATIFS 2010
Obligations
en 2010
(seuil minimum)
OBLIGATIONS
Réalisation
2010
Divertissements
Programmes consacrés aux divertissements
50 %
64,3 %
I. DIFFUSION
• Œuvres audiovisuelles
Ensemble de la diffusion (24h/24)
Europe
EOF
Heures de grande écoute
(18h-23h lun, mar, jeu, vend et 14h-23h mer, sam, dim)
Europe
EOF
• Œuvres cinématographiques
60 %
40 %
60,5 %
51 %
60 %
40 %
60,4 %
45,3 %
192
60 %
40 %
192
59,9 %
40,1 %
144
141
60 %
40 %
60,3 %
41,8 %
52
37
60 %
40 %
70,3 %
43,2 %
Nombre maximal de diffusions de films
Ensemble de la diffusion
Europe
EOF
Heures de grande écoute (20h30/22h30)
Europe
EOF
Œuvres d’art et d’essai diffusées en dehors de la
tranche 20h30-22h30
Europe
EOF
II. PRODUCTION
• Œuvres audiovisuelles européennes ou EOF
Contribution globale à la production audiovisuelle
14 % du CA
4,690 M€
16,7 %
5,600 M€
Production d’œuvres audiovisuelles patrimoniales
7 % du CA
2,345 M€
13,4 %
4,501 M€
Production indépendante
3,283 M€
3,772 M€
Production patrimoniale indépendante
1,759 M€
3,096 M€
Œuvres inédites
1,350 M€
3,377 M€
• Œuvres cinématographiques
3 % du CA :
1,161 M €
Œuvres européennes
2,3 % du CA :
0,968 M€
Œuvres d’expression originale française
Source CSA – Direction des programmes.
12
5,3 %
2,055 M€
5,2 %
2,015 M€
Obligations quantitatives
• Chaîne consacrée majoritairement au divertissement
Article 1-1
La programmation offre une large variété de programmes dont une majorité consacrée au
divertissement.
NRJ 12 a consacré 64,31 % de son temps d'antenne au divertissement dans son
acception la plus large (fiction audiovisuelle et cinématographique,
divertissements, musique et spectacles), soit 1,86 point de plus qu’en 2009. La
part des divertissements ne représente toutefois que 10,34 % de l’offre de
programmes de la chaîne et elle est majoritairement diffusée la nuit.
•
Promotion des nouveaux talents de la chanson française
Article 3-1-1 : nature et durée de la programmation
L'éditeur consacre au moins 20 % de sa programmation de vidéomusiques d’expression française
à de nouveaux talents ou à de nouvelles productions.
Depuis 2008, la chaîne ne diffuse plus de vidéomusiques.
En revanche, la chaîne a diffusé des pastilles musicales (NRJ 12 M, 100 pour
100 découverte et 100 pour 100 talent) d’une durée moyenne d’une minute.
Obligations qualitatives
•
Diversité de la programmation
Article 3-1-1
L’éditeur propose une offre de programmes diversifiée, comprenant principalement des
divertissements, des magazines, des vidéomusiques, des œuvres cinématographiques, des fictions
télévisuelles et des documentaires.
Il traite de la vie culturelle à Paris et en régions.
L’éditeur offre des programmes destinés à la jeunesse aux jours et heures où ce public est
disponible.
La fiction audiovisuelle (animation comprise), en hausse de près de 2 points, a
dominé l’offre de programmes de NRJ 12 en 2010. Elle a constitué 49,6 % de la
programmation de la chaîne et conservé un écart de plus de 36 points avec les
autres genres majeurs proposés par la chaîne. Le genre est majoritairement
constitué de séries (Stargate SG1, Hélène et les garçons…).
Pour la première fois, NRJ12 a mis à l’antenne en 2010 deux fictions qu’elle a
produites, L’Eté où tout a basculé et Bob Ghetto.
L’information (12 infos et pas une de plus), qui ne figure pas dans les
obligations de NRJ 12, a contribué sur une partie de l’année à étoffer l’offre de
programmes de la chaîne. En revanche, les vidéomusiques, genre qui figure à
l’article 3-1-1 de sa convention au titre de la diversité des programmes proposés,
ont disparu de l’offre de programmes en 2010 et ont été remplacées par des
pastilles d’une minute (100 pour 100 Talents, soit 10 heures 7 minutes).
13
Les documentaires et magazines enregistrent une baisse. (voir infra)
Les divertissements
Les divertissements ont représenté 10,34 % de l’offre de programmes de NRJ
12. Ils sont essentiellement constitués de divertissements non musicaux (97 %).
NRJ12 a répondu à la tendance des émissions culinaires en diffusant le
programme américain Top Chef.
En 2010, NRJ12 a proposé de nouvelles émissions telles que À la recherche du
grand amour, Le Grand Casting de la télé, Génération mannequins, La Maison
du bluff, 5 Frenchies (et ses déclinaisons : Springbreak, Cancun, Miami,
Destination Mexique, Coupe du monde).
La chaîne a également diffusé des émissions qui ont participé à renforcer
l’identité de la chaîne et à diversifier son offre de programmes : La Folle Route 2,
La Folle Route vers St-Tropez, La nuit nous appartient, En mode VIP, Mes
parents vont t’adorer, 12 Infos de Cyprien…
L’offre de divertissements a été majoritairement (52,7 %) proposée la nuit, entre
minuit et 6 heures du matin, car très majoritairement composée (55 %)
d’émissions de poker : Poker EPT European Poker Tour, NRJ Poker le duel,
Poker the online show, Poker Mission Caraïbes, Poker World Cup of Poker,
Poker En route pour l’EPT European Poker Tour, Poker PCA Caribbean
Adventure...
Les divertissements musicaux et les spectacles n’ont représenté qu’une part
marginale de l’offre de programmes de la chaîne.
les documentaires et magazines
La chaîne a diminué, en volume, son offre de documentaires et magazines. Cette
offre, qui s’articule principalement autour de trois titres, a enregistré une baisse
de 4 points par rapport à 2009.
Les magazines Tellement people et Tellement vrai, mis à l’antenne en 2008,
constituent 72,14 % de l’offre du genre. Si Les dossiers de Vis ma vie figurent
toujours en bonne place dans l’offre de magazines, la nouvelle émission La Vie
d’aujourd’hui, exploitant également la thématique sociétale, a été mise en avant
par la chaîne.
Parallèlement, la chaîne a poursuivi la programmation d’une émission
américaine, Chéri, je change de famille, qui, par l’importance de ses volumes de
diffusion, contribue encore à hausser le volume global du genre.
Les œuvres cinématographiques
La chaîne propose une programmation régulière d’œuvres cinématographiques
depuis 2007 et sa convention l’autorise à programmer plus de 52 titres, ou plus
de 104 diffusions par an depuis 2008.
La fiction cinématographique est restée stable. Les
représentaient en nombre de titres 143 films de long métrage.
229
14
diffusions
La part des films de long métrage représente 4,36 % du volume total de l’offre de
programmes.
Les œuvres cinématographiques bénéficient d’une exposition très favorable sur
l’antenne de NRJ 12. Majoritairement diffusées en première et seconde parties de
soirée, elles se composent pour l’essentiel de comédies et de films de sciencefiction ou d’aventure.
Les programmes jeunesse
Tout au long de l’année, la chaîne a mis à l’antenne des programmes destinés
aux adolescents. Cette programmation a comporté des séries, des animations,
des films et autres émissions destinées à la jeunesse.
De plus, depuis fin août 2009, la chaîne propose une plage de programmes
dénommée Disney Break qui accueille des séries et téléfilms destinés à cette
catégorie de public (Hannah Montana, La vie comme elle est, Des amours de
soeurcières, Le Journal de Jaimie, Cadet Kelly…).
Le traitement de la vie culturelle à paris et dans les régions
NRJ 12 indique avoir « traité de la vie culturelle et des loisirs à Paris et dans les
régions françaises dans le cadre de plusieurs émissions : le journal télévisé
12 Infos, et des magazines, des documentaires, des divertissements et
spectacles. »
La chaîne cite, à ce titre, les émissions suivantes : Tellement Cannes, Tellement
people, En mode VIP, Tellement Fashion, La nuit nous appartient, Toujours plus
Roumanoff, NRJ Music Tour à paris, NRJ Studio Live, Superbus…
Comme les années passées, la chaîne déclare avoir été partenaire de certains
événements majeurs à destination de la jeunesse se déroulant à Paris ou en
province, sans donner plus de détails.
• Promotion des jeunes talents
Article 3-1-1
L’éditeur développe sa collaboration avec les jeunes talents de la création audiovisuelle.
La chaîne affirme avoir « poursuivi et développé sa collaboration avec des
jeunes talents de la création audiovisuelle, qui représentent notamment la
majorité de ses animateurs d’émissions », sans offrir plus de précisions.
15
2. Quotas de diffusion
Œuvres cinématographiques
QUOTAS DE DIFFUSION DES ŒUVRES CINEMATOGRAPHIQUES EN 2010
2010
Total
Œuvres
européennes
Rappel 2009
Œuvres EOF
Total
Œuvres
européennes
Œuvres EOF
Ensemble de
la diffusion
192
115
59,9 %
77
40,1 %
193
95
49,2 %
71
36,8 %
HGE
(20h30/22h30)
141
85
60,3 %
59
41,8 %
135
76
56,3 %
58
43 %
Œuvres d’art
et d’essai
37
26
70,3 %
16
43,2 %
51
31
60,8 %
24
47 %
Source : CSA – Direction des programmes.
Le Conseil qui avait examiné, lors de son assemblée plénière du 1er juin 2010, le
bilan du respect des quotas de diffusion des œuvres cinématographiques par
NRJ 12 au cours de l’année 2009, avait décidé, à l’issue de cet examen,
d’engager une nouvelle procédure de sanction à l’encontre de NRJ 12 dès lors
que la chaîne pourrait ne pas respecter son obligation de diffusion d’œuvres
cinématographiques européennes sur l’ensemble de la diffusion. Le Conseil a
décidé en janvier 2011 de clore cette procédure.
En 2010, la chaîne a satisfait à ses obligations de diffusion d’œuvres
cinématographiques, les quotas réalisés sur le contingent supplémentaire de
52 films art et essai présentent de surcroît un excédent significatif.
La liste des œuvres cinématographiques diffusées par NRJ 12 en 2010 se trouve
en annexe 1.
Œuvres audiovisuelles
Article 3-2-1
L’éditeur réserve, dans le total du temps annuel consacré à la diffusion d’œuvres audiovisuelles, au
moins 60 % à la diffusion d’œuvres européennes et 40 % à la diffusion d’œuvres d’expression
originale française.
L’éditeur respecte ces proportions sur l’ensemble des vidéomusiques diffusées.
17
QUOTAS DE DIFFUSION DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES EN 2010
Total
Ensemble
de la diffusion
5687h59mn04s
HGE
(18h-23h lun, mar, jeu, vend ;
14h-23h mer, sam, dim)
1747h 53m 50s
Œuvres
européennes
(60 %)
Œuvres
EOF
(40 %)
Déficit par rapport aux
seuils réglementaires
Européen
EOF
3439h10m23s
60,5 %
1056h14m50s
2898h19m00s
51 %
792h22m18s
60,4 %
45,3 %
-
-
-
-
Rappel 2009
Total
Œuvres
européennes
(60 %)
Œuvres
EOF
(40 %)
Ensemble
de la diffusion
5977h 05m
55s
3570h 41m
47s
59,7 %
2856h 38m
49s
47,8 %
HGE
1717h 04m
52s
(18h-23h lun, mar, jeu, vend)
(14h-23h mer, sam, dim)
Déficit par rapport aux seuils
réglementaires
Européen
15h 33m 46s
-
0,26 pt
981h 50m 20s 692h 37m 14s
57,2 %
EOF
48h 24m 35s
40,3 %
-
2,82 pts
En 2009, le Conseil avait constaté que NRJ 12 n’avait pas pleinement satisfait à
ses obligations de diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes aux heures de
grande écoute mais il avait pris en compte dans son appréciation l’effort
significatif qu’elle avait produit pour redresser ses quotas de diffusion.
En 2010, la chaîne a satisfait et pour la première fois depuis son lancement à
l’ensemble de ses obligations de diffusion d’œuvres audiovisuelles européennes
et d’expression originale française, ces dernières présentent de surcroît un
excédent significatif aux heures de grande écoute.
ORIGINE DES ŒUVRES PAR GENRES EN 2010
Total
Œuvres non
européennes
Œuvres
européennes
Œuvres EOF
1 111h 52m 51s
87h 44m 08s
7,9 %
1 024h 08m 43s
92,1 %
1 024h 08m 43s
92,1 %
406h 19m 04s
3h 50m 39s
0,9 %
402h 28m 25s
99,1 %
402h 28m 25s
99,1 %
Ensemble
diffusion
3 957h 16m 59s
2 076h 54m 38s
52,5 %
1 880h 22m 21s
47,5 %
1 334h 31m 17s
33,7 %
HGE
1 248h 26m 04s
683h 25m 04s
54,7 %
565h 01m 00s
45,3 %
296h 08m 47s
23,7 %
388h 41m 22s
73h 46m 18s
19 %
314h 55m 04s
81 %
314h 55m 04s
81 %
4h 23m 17s
4h 23m 17s
100 %
0
0%
0
0%
Ensemble
diffusion
223h 46m 05s
10h 23m 37s
4,6 %
213h 22m 28s
95,4 %
213h 22m 28s
95,4 %
HGE
85h 57m 37s
0
0%
85h 57m 37s
100 %
85h 57m 37s
100 %
Ensemble
diffusion
Documentaires
et magazines
HGE
Fiction
Ensemble
diffusion
Animation
HGE
Divertissements,
musique et
spectacle
18
La répartition des œuvres par genres et par origines révèle que ce sont les
magazines et les divertissements, quasi exclusivement européens et
d’expression originale française, qui permettent à la chaîne de réaliser ses
obligations de diffusion.
Voir en annexe 2 la liste des œuvres audiovisuelles diffusées par la chaîne en
2010.
19
3. Pluralisme et déontologie
des contenus audiovisuels
Pluralisme et déontologie de l’information et des programmes
Le Conseil n’a pas constaté de manquements au pluralisme et à la déontologie
de l’information et des programmes.
Représentation de la diversité
La chaîne a déclaré dans son rapport d’exécution que les valeurs de la diversité
sont d’un intérêt majeur au sein du groupe NRJ et que NRJ 12 partage et
véhicule l’ensemble de ces valeurs.
Voir en annexe 3 le bilan de la représentation de la diversité fourni par NRJ 12.
En 2010, la chaîne s’est engagée devant le Conseil à :
- introduire une clause de sensibilisation à la diversité dans les contrats de
commande de programmes ;
- réaliser des actions régulières de sensibilisation de la rédaction et des
responsables de la programmation ;
- réserver, pour les fictions commandées, une proportion significative (20 %) de
l'interprétation des rôles à des comédiens perçus comme contribuant à la
représentation de la diversité de la société française ;
- améliorer sensiblement la proportion de femmes dans les sujets consacrés à
l'actualité française dans les journaux télévisés ;
- mieux représenter la diversité des catégories socioprofessionnelles, notamment
dans les divertissements et l'information ;
- donner la parole plus régulièrement qu'en 2009 à des personnes handicapées.
Le Conseil a constaté que NRJ 12 n’a pas été en mesure de mettre en œuvre
son engagement d’améliorer la présence des femmes et des différentes
catégories socioprofessionnelles dans les journaux télévisés puisque le journal
télévisé quotidien a été retiré de l’antenne en juin 2010. Le Conseil a pris acte de
la promesse faite par la chaîne de reconduire cet engagement s’agissant des
catégories socioprofessionnelles pour l’année 2011 concernant ses productions
propres, notamment les magazines : il sera particulièrement attentif au respect
de ce nouvel engagement.
21
4. Protection de l’enfance
Mise en place du comité de visionnage ou comité d’éthique
Le comité de visionnage de la chaîne est composé de 11 personnes dont :
- sept responsables et collaborateurs de l’antenne (le directeur général du pôle
Télévision/direction des antennes, la secrétaire générale, le directeur adjoint de
l’antenne en charge des acquisitions et de la programmation, le directeur des
programmes de flux et divertissements, un chargé d’acquisitions, un assistant
acquisitions et le responsable fabrication PAD) ;
- quatre personnes extérieures à la chaîne.
Ce comité visionne sur demande les films, téléfilms, séries et les productions
enregistrées de la chaîne, puis procède à une évaluation éditoriale et éthique du
programme en complétant une fiche de visionnage préétablie. Munie de ces
informations, la direction de l’antenne exerce ses choix d’acquisition et de
programmation et demande, le cas échéant, toute modification du programme
(telles des coupes) apparaissant utile.
Campagnes
•
La campagne sur la protection du jeune enfant
À la demande du Conseil, une campagne télévisée destinée à sensibiliser le
public aux effets de la télévision sur les très jeunes enfants a été diffusée les 20,
21 et 22 novembre 2010. Cette campagne est prévue par la délibération du
22 juillet 2008 et vise à protéger les enfants de moins de trois ans des effets de
la télévision. Le Conseil a souhaité qu’elle porte également sur la protection des
enfants âgés de trois à six ans, dans un souci de sensibilisation aux différentes
étapes du développement de l’enfant.
Cette campagne, intitulée « La télévision n’est pas toujours un jeu d’enfants »,
s’est appuyée sur des informations déclinées en trois temps (« Sensibiliser »,
« Alerter », « Conseiller »), fournies par le Conseil et mises à disposition des
éditeurs et du public sur son site internet, sur le mini-site consacré à la protection
des mineurs. Un logo
et des messages clés ont été repris par les éditeurs
(« La télévision, c’est mieux quand on en parle » ; « Pas d’écran avant trois
ans » ; « Avant huit ans, seulement des programmes pour enfants » ; « Limiter le
temps devant l’écran » ; « Signalétique à respecter pour enfants et
adolescents »).
Certaines chaînes de la TNT, du câble et du satellite ont produit leur propre
message. Dans d’autres cas, ces informations ont été intégrées sous la forme de
sujets, chroniques, reportages dans des émissions d’information, des magazines,
des émissions sur l’actualité des médias ou des émissions de débat.
23
Le groupe NRJ a produit son propre message de sensibilisation dans lequel
Romain, l’animateur de la case jeunesse, reprend les messages clés du Conseil
sous forme de conseils aux parents.
Ce message a fait l’objet de 5 diffusions en 2010.
•
La campagne de sensibilisation
à la protection du jeune public à la télévision
Conformément au dispositif de protection de l’enfance et aux demandes du
Conseil, NRJ12 a diffusé la campagne signalétique 46 fois en 2010, du
23 novembre au 6 décembre, dont 13 fois entre 19 heures et 23 heures, plage
horaire que le Conseil demande de privilégier. Comme les années précédentes,
la chaîne a ainsi assuré une bonne exposition aux messages de la campagne.
Campagne internet
Dans le cadre du programme européen de protection de l’enfance sur internet,
dénommé Safer Internet Plus et promouvant un internet plus sûr, la Commission
européenne a produit un message de prévention sur le cyber harcèlement
s’adressant directement aux jeunes de 12 à 17 ans et visant à les sensibiliser à
un usage plus responsable d’internet. Ce message, d’une durée de 30 secondes,
a été diffusé gracieusement par les chaînes, dont NRJ12, du 6 au 20 mars 2010,
à des horaires de forte audience pour le public adolescent.
Respect des horaires et de la signalétique
Le Conseil est intervenu le 16 mars 2010 après la diffusion, le 5 décembre 2009,
de trois messages publicitaires en faveur de vidéogrammes interdits aux moins
de 12 et 16 ans dans la case jeunesse Disney Break diffusée en première partie
de soirée, contrairement aux dispositions de la recommandation du 4 juillet 2006
aux termes de laquelle « les messages publicitaires en faveur de vidéogrammes
d’œuvres cinématographiques ou audiovisuelles interdites ou déconseillées aux
moins de 12 ans ne sont diffusés ni pendant les émissions destinées à la
jeunesse, ni dans les 10 minutes qui précèdent ou qui suivent ces émissions ».
•
Évolution statistique des programmes signalisés
VOLUME HORAIRE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS
Déconseillé
-10 ans
Déconseillé
-12 ans
Déconseillé
-16 ans
Total
2007
2008
2009
2010
989 h
1400 h
1904 h
1 544h
114 h
274 h
261 h
237h
13 h
10 h
38 h
34h
1 116 h
1 684 h
2203 h
1 814 h
24
La part des programmes signalisés, qui représente 20,1 % du volume annuel des
programmes diffusés en 2010, est en net recul (-17,7 %) par rapport à 2009 où
elle atteignait 25,1 %.
Cette baisse résulte principalement de la diminution des programmes relevant
de la catégorie II (déconseillé aux moins de 10 ans). En effet, on observe en
2010 une baisse de 19 % de cette catégorie de programmes, qui fait suite à une
progression continue depuis 2007. Les œuvres de catégories III et IV sont
également en légère baisse (respectivement - 9,2 % et - 10,5 %)
À l’occasion de l’examen des bilans 2008 et 2009, le Conseil avait relevé
l’importance des volumes de programmes signalisés en catégorie II, notamment
entre 6 heures et 22 heures, alors que le dispositif de la signalétique impose de
veiller à la nature de la programmation durant cette tranche horaire.
PART DES CATEGORIES DE PROGRAMMES PAR TRANCHES HORAIRES
re
1 partie
de soirée
(20h30-22h)
Journée
(6h-20h30)
Déconseillé - 12 ans
760h
14,4 %
-
-
Volume global
de programmes signalisés
Tous publics
22h -minuit
210h
38,4 %
24h
4,4 %
-
760h
14,4 %
4 532 h 30 min
85,6 %
262h
35,9 %
99h
13,6 %
14h
1,9 %
234h
375h
42,7 %
51,4 %
313 h 30 min
355 h
57,3 %
48,6 %
Après minuit
312h
14,3 %
114h
5,2 %
20h
0,9 %
446h
20,4 %
1 744 h
79,6 %
Si les programmes « tous publics » sont très majoritaires en journée, la part des
programmes signalisés demeure importante en première partie de soirée.
RÉPARTITION HORAIRE DES PROGRAMMES SIGNALISÉS
1re partie
Journée
(6h-20h30)
%
de
soirée
%
22hminuit
%
Après
minuit
(20h3022h)
%
Total
Déconseillé
-10 ans
760 h
49,2 %
210 h
13,6 %
262 h
17 %
312 h
20,2 % 1 544 h
Déconseillé
-12 ans
0
-
24 h
10,1 %
99 h
41,8 %
114 h
48,1 %
237 h
Déconseillé
-16 ans
0
-
0
-
14 h
41,2 %
20 h
58,8 %
34 h
Le Conseil observe avec satisfaction une baisse significative des programmes
déconseillés aux moins de 10 ans en journée (760 heures en 2010 contre
947 heures en 2009, soit une baisse de 19,8 %) et en première partie de soirée
(210 heures en 2010 contre 244 heures en 2009). Cependant, la part des
programmes signalisés demeure importante entre 6 heures et 22 heures (17 %),
en particulier en première partie de soirée (42,8 %).
25
La part des programmes « -12 ans » diffusés en première partie de soirée a
augmenté (24 heures en 2010 contre 14 heures en 2009). NRJ 12 a diffusé
avant 22 heures 20 programmes signalisés en catégorie III (contre 12 en 2009),
dont 12 fictions audiovisuelles, 4 numéros du magazine Tellement vrai et
4 œuvres cinématographiques, dont une interdite en salle aux mineurs de
12 ans, Le Royaume de Peter Berg (États-Unis 2007), le 18 octobre 2010 à
20 h 40.
GENRES DES PROGRAMMES SIGNALISÉS EN 2010
Fiction
audiovisuelle
Dessin animé
et courts
métrages
Film
Jeu, spectacle,
divertissement
Documentaire
magazine
Total
Déconseillé
-10 ans
Déconseillé
-12 ans
Déconseillé
-16 ans
956 h
61 h
162 h
174 h
191 h
1 544
88 h30
0
55 h 30
28 h
65 h
237 h
0
0
4h
0
30 h
34 h
Total
1 044 h 30
61 h
221 h 30
202 h
286 h
1 815 h
En 2010, comme les années précédentes, la fiction audiovisuelle (téléfilms,
séries et feuilletons) est le genre dominant en matière de programmes signalisés
(57,5 %), notamment en catégorie II (61,9 %).
Les programmes de catégorie III se répartissent entre la fiction audiovisuelle, le
magazine ou le documentaire et le cinéma.
En ce qui concerne les programmes déconseillés aux moins de 16 ans, ils
relèvent majoritairement du genre magazine (Tellement vrai), contrairement à
l’exercice 2009 où la fiction était majoritaire.
26
5. Obligations spécifiques
Déprogrammations
NRJ 12 a fait, tout au long de l’année, connaître ses programmes 18 jours à
l’avance.
Au cours de l'année 2010, la chaîne a procédé, après en avoir informé le Conseil, à
54 déprogrammations dans un délai inférieur à 14 jours en raison de circonstances
prévues à l’article 2-2-5 de sa convention.
Les motifs invoqués concernent le plus souvent des contre-performances d’audience
significatives, mais également, et plus rarement, des incidents techniques.
Sous-titrage des programmes
La chaîne a accentué la montée en charge à l’antenne de ses programmes
accessibles aux personnes sourdes ou malentendantes. Elle déclare avoir
diffusé, avec la fonction sous-titrage, un volume de 2 030 heures de
programmes, soit une augmentation de 611 heures (+ 43 % par rapport à l’année
précédente).
Le taux de programmes sous-titrés s'établit à 29,6 % du temps d'antenne de la
chaîne en 2010, hors programmes exonérés, pour une obligation de 20 %.
Langue française
Dans son rapport d’exécution, la chaîne indique que « l’intégralité des programmes a
été diffusée en langue français avec, le cas échéant, recours à la traduction
simultanée ou au sous-titrage, à l’exception des œuvres musicales
systématiquement diffusées, comme le prévoit la convention, dans leur langue
d’origine ».
NRJ 12 précise que « les animateurs ont été sensibilisés aux obligations d’un usage
correct de la langue française ainsi que les prestataires auxquels la chaîne recourt
pour le doublage et le sous-titrage des programmes étrangers acquis en version
originale. »
Néanmoins, la chaîne utilise régulièrement des expressions anglo-saxonnes dans la
dénomination de ses programmes. Selon elle, il s’agit « d’un usage préétabli et
courant auprès de son cœur de cible qui, par ailleurs, participe au positionnement
historique et à l’image de la marque NRJ auprès de ce public ».
27
6. Publicité – Parrainage – Téléachat
Placement de produit
Publicité
Au total, le volume horaire annuel de la publicité sur l’antenne de NRJ 12 a été
de 693 heures.
• Temps publicitaire pour une heure donnée
(douze minutes)
Selon la chaîne, la durée maximale de diffusion de publicité atteinte pour une
heure donnée a été de douze minutes, à dix occasions dans l’année.
Parrainage
Le Conseil n’est pas intervenu auprès de NRJ12 en matière de parrainage en
2010.
Téléachat
Le Conseil n’est pas intervenu auprès de NRJ12 en matière de téléachat en
2010.
Placement de produit
Le Conseil a adopté, le 16 février, une délibération fixant les conditions dans
lesquelles les programmes des services de télévision peuvent comporter du
placement de produit.
Le Conseil n’est pas intervenu auprès de NRJ12 en matière de placement de
produit en 2010.
Communications commerciales
en faveur des opérateurs de jeux d’argent et de hasard
Conformément à l’article 7 de la loi n° 2010-476 du 12 mai 2010 relative à
l’ouverture à la concurrence et la régulation de certains secteurs du marché des
jeux d’argent et de hasard en ligne, le Conseil a adopté, le 18 mai 2010, une
29
délibération fixant les conditions de diffusion des communications commerciales
en faveur des opérateurs de jeux d’argent et de hasard légalement autorisés.
Cette délibération prévoit notamment que les communications commerciales en
faveur des opérateurs de jeux sont interdites dans les programmes s’adressant
aux mineurs, ainsi que durant les 30 minutes précédant et suivant la diffusion de
ces programmes.
Le 3 août, le Conseil a mis en garde NRJ 12 après avoir constaté qu’une
publicité en faveur d’un site de paris sportifs a été diffusée en juin à proximité de
l’émission pour les mineurs Disney Break.
Une nouvelle vérification, effectuée par sondage d’août à décembre 2010, a
permis de constater de nouveaux manquements. Le 17 décembre, la chaîne a
été mise en demeure de se conformer, à l’avenir, aux dispositions de la
délibération précitée.
30
7. Contribution à la production
Production cinématographique
C.A. 2009 après déductions :
38,727 M€
Œuvres européennes
Œuvres EOF
Obligations
Réalisation
3 % du CA
5,3 %
1,161 M€
2,055 M€
2,3 % du CA
5,2 %
0,968 M€
2,015 M€
NRJ 12 s’est engagée, au VI de l’article 3-3-4 de sa convention, à consacrer
100 000 € au préachat d’œuvres cinématographiques d’expression originale
française en 2010. L’éditeur a répondu à cet engagement spécifique en
investissant 200 000 € au préachat d’un film d’expression originale française.
La chaîne a respecté ses obligations relatives à la production d’œuvres
cinématographiques.
Production audiovisuelle
L’éditeur a déclaré un montant de 7,845 M€ de dépenses en faveur de la
production audiovisuelle d’œuvres européennes ou d’expression originale
française. Les obligations et investissements de l’éditeur pour l’exercice 2010
sont définis dans les tableaux ci-après.
•
Contributions globale et patrimoniale
Assiette des obligations 2010* :
33,504 M€
Obligations
Montants retenus
Contribution à la production d’œuvres audiovisuelles
européennes ou EOF (« obligation globale ») :
14 % du CA
soit 4,690 M€ minimum
16,7 %
5,600 M€
Sous-quota d’œuvres audiovisuelles patrimoniales :
7 % du CA
13,4 %
4,501 M€
* Chiffre d’affaires 2009 après déductions réglementaires.
31
•
Production indépendante et production inédite
INVESTISSEMENTS DANS LA PRODUCTION
D’ŒUVRES AUDIOVISUELLES INDEPÉNDANTES ET INÉDITES
Assiette des obligations 2010 :
33,504 M€
Obligations
Montants retenus
Dépenses consacrées à la production indépendante :
70 % de l’obligation globale
3,772 M€
Dépenses consacrées à la production patrimoniale
indépendante :
75 % du sous-quota d’œuvres audiovisuelles patrimoniales
3,096 M€
Œuvres inédites :
25 % des dépenses investies dans la production d’œuvres
audiovisuelles autres que la fiction d’une durée supérieure à
13 minutes, l’animation et les vidéomusiques
3,377 M€
Au regard des éléments fournis par le service, il apparait que NRJ 12 a respecté
l’ensemble de ses obligations de contribution au développement de la production
audiovisuelle.
L’intégralité des œuvres déclarées par l’éditeur sont d’expression originale
française.
L’éditeur a pleinement respecté les stipulations relatives à l’étendue des droits
cédés et inscrites dans sa convention pour les œuvres prises en compte au titre de
la production indépendante.
En supplément de l’engagement portant sur la production d’œuvres audiovisuelles
inédites, l’éditeur s’est engagé à consacrer 2 245 000 € à leur financement. Les
dépenses correspondantes doivent être engagées entre le 1er janvier 2010 et le
31 décembre 2011.
NRJ 12 a déclaré au titre de l’exercice 2010, 2 350 369 € des dépenses d’œuvres
audiovisuelles inédites d’expression originale française en supplément des
investissements réalisés au titre de la contribution au développement de la
production audiovisuelle. L’engagement conventionnel est déjà respecté.
32
Annexes
Annexe 1
Liste des œuvres cinématographiques diffusées
Liste des œuvres cinématographiques
européennes diffusées
Liste des œuvres cinématographiques
d’expression originale française diffusées
35
38
40
Annexe 2
Liste des œuvres audiovisuelles diffusées
Liste des œuvres audiovisuelles européennes
diffusées
Liste des œuvres audiovisuelles d’expression
originale française diffusées
41
47
50
Annexe 3
Déclaration de NRJ 12
sur le respect à l’antenne de la diversité des origines
et des cultures de la communauté nationale
53
Annexe 4
Courrier publicité
59
33
ANNEXE 1
LISTE DES ŒUVRES CINEMATOGRAPHIQUES
Titre
229
28 JOURS PLUS TARD
A L'EPREUVE DU FEU
1
1
A NOUS LES PETITES ANGLAISES
A NOUS QUATRE CARDINAL
2
1
ALI G
AMANT
1
1
ARACHNID
BEETLE JUICE
1
1
BELPHEGOR, LE FANTOME DU LOUVRE
BEOWULF
3
1
BISON ET SA VOISINE DORINE
BLOODY MALLORY
3
2
BLOWN AWAY
BLUES BROTHERS
2
1
BRANCHES A SAINT-TROPEZ
BROKEN ARROW
2
1
CAMPING A LA FERME
CAPITAINE CORELLI
3
1
CARTOUCHE
CHARLOTS FONT L'ESPAGNE
3
2
CHEMINS DE LA DIGNITE
CHERIE, J'AI RETRECI LES GOSSES
1
1
CHEVALIER
CHUCKY, LA POUPEE DE SANG
1
2
CONAN LE BARBARE
CONAN LE DESTRUCTEUR
1
1
CONVOYEUR
COPS
3
3
COURSE A L'ECHALOTE
COYOTE GIRLS
1
2
CRISE
DE BATTRE MON COEUR S'EST ARRETE
2
3
DELPHINE 1, YVAN 0
DEMENAGEMENT
1
1
DEMOLITION MAN
DEMON DE MIDI
2
3
DENTS DE LA MER 2
DENTS DE LA MER 3
3
1
DENTS DE LA MER 4
DERNIER CHEYENNE
3
2
DETONATEUR
DEUX ENFOIRES A SAINT-TROPEZ
2
2
DIABOLO MENTHE
DOUBLE TEAM
2
1
DRAGON ROUGE
1
35
DREAMGIRLS
1
EN PLEINE TEMPETE
ENTRETIEN AVEC UN VAMPIRE
1
1
EVENT HORIZON : LE VAISSEAU DE L'AU-DELA
EXPERT
1
1
FACTEUR DE SAINT-TROPEZ
FASHION VICTIME
1
1
FAST AND FURIOUS
FETE DES PERES
2
2
FILLE DE D'ARTAGNAN
FILS DU MASK
4
2
FLIC DE HAUT VOL
FLYBOYS
1
4
FOLLES DE LUI
FOUS DU STADE
1
2
GARDIEN DU MANUSCRIT SACRE
GREYSTOKE
1
2
HARCELEMENT
HISTOIRE SANS FIN 2
1
2
HISTOIRE SANS FIN 3
HORIZONS LOINTAINS
1
1
HOT SHOTS
HOT SHOTS 2
1
1
HULK
HUSSARD SUR LE TOIT
2
1
INCONTROLABLE
JACKIE BROWN
4
1
JACKIE CHAN A HONG KONG
JARHEAD LA FIN DE L INNOCENCE
1
2
JEANNE D'ARC
JOUET
3
1
JUMEAU
KING KONG - PETER JACKSON -
1
1
KING RISING : AU NOM DU ROI
LIGNE ROUGE
5
1
LITTLE BUDDHA
LIVRE DE LA JUNGLE
2
2
MA PETITE ENTREPRISE
MAIN SUR LE BERCEAU
2
1
MASTER AND COMMANDER : DE L'AUTRE COTE DU MONDE
MENTALE
1
1
MES COPINES
MISTER G
5
1
MON BOSS, SA FILLE ET MOI
MULHOLLAND DRIVE
1
1
NIGHT WATCH
NOTRE-DAME DE PARIS
1
1
ON SE CALME ET ON BOIT FRAIS A SAINT-TROPEZ
ONE WAY
2
1
ORGUEIL ET PREJUGES
2
36
OURS
2
POLLY ET MOI
PREDATOR II
2
2
PRISON DE VERRE
PROJET BLAIR WITCH
1
1
QUATRE CHARLOTS MOUSQUETAIRES
QUATRE GARCONS PLEINS D'AVENIR
1
1
RED CORNER
RESTONS GROUPES
1
2
ROAD HOUSE
ROMEO DOIT MOURIR
1
1
ROYAUME
RUE DES PLAISIRS
1
1
RUPTURE
SCARY MOVIE
1
2
SCARY MOVIE 2
SCARY MOVIE 3
1
2
SCREAM 3
SECRET DES POIGNARDS VOLANTS
1
1
SENTIERS DE LA PERDITION
SEVEN SWORDS
2
1
SEXES FAIBLES
SEXY BOYS
3
1
SHAKESPEARE IN LOVE
SHANGHAI KID
1
1
SHOOTING FISH
SIGNES EXTERIEURS DE RICHESSE
2
4
SNOWBOARDER
SOEURS SOLEIL
1
2
SPY KIDS 3 : MISSION 3D
STALINGRAD
1
2
STUDIO 54
SUPERGIRL
1
1
TARZAN ET LA CITE PERDUE
THE HITMAN
1
1
THE HOLE
THE PATRIOT : LE CHEMIN DE LA LIBERTE
1
1
TIMECOP
TOUT SUR MA MERE
1
3
TRAVAUX, ON SAIT QUAND CA COMMENCE
TURBULENCES A 30 000 PIEDS
2
1
UN CHIEN DANS UN JEU DE QUILLES
UN JEU D'ENFANTS
3
1
USS ALABAMA
VIDOCQ
2
1
WOLFHOUND
ZEBRE
2
1
37
LISTE DES ŒUVRES CINEMATOGRAPHIQUES EUROPÉENNES
Titre
141
28 JOURS PLUS TARD
1
2
ALI G
1
1
AMANT
ARACHNID
1
1
BEOWULF
3
1
BLOODY MALLORY
3
2
CAMPING A LA FERME
2
3
CAPITAINE CORELLI
CARTOUCHE
1
3
CONVOYEUR
2
3
COPS
COURSE A L'ECHALOTE
3
1
CRISE
2
3
DELPHINE 1, YVAN 0
DEMENAGEMENT
1
1
DEMON DE MIDI
DETONATEUR
3
2
DIABOLO MENTHE
2
2
ENTRETIEN AVEC UN VAMPIRE
EVENT HORIZON : LE VAISSEAU DE L'AU-DELA
1
1
FETE DES PERES
1
2
FILLE DE D'ARTAGNAN
FLYBOYS
4
4
FOUS DU STADE
GREYSTOKE
2
2
HISTOIRE SANS FIN 2
HISTOIRE SANS FIN 3
2
1
HUSSARD SUR LE TOIT
INCONTROLABLE
1
4
JEANNE D'ARC
JOUET
3
1
JUMEAU
KING RISING : AU NOM DU ROI
1
5
LITTLE BUDDHA
2
2
MENTALE
MES COPINES
1
5
38
NIGHT WATCH
1
NOTRE-DAME DE PARIS
1
2
ONE WAY
ORGUEIL ET PREJUGES
1
2
OURS
2
1
RESTONS GROUPES
1
2
RUE DES PLAISIRS
SEXES FAIBLES
1
3
SEXY BOYS
SHAKESPEARE IN LOVE
1
1
SHOOTING FISH
2
4
SNOWBOARDER
SOEURS SOLEIL
1
2
STALINGRAD
SUPERGIRL
2
1
TARZAN ET LA CITE PERDUE
THE HOLE
1
1
TOUT SUR MA MERE
3
2
UN JEU D'ENFANTS
3
1
VIDOCQ
WOLFHOUND
1
2
ZEBRE
1
39
LISTE DES ŒUVRES CINEMATOGRAPHIQUES D’EXPRESSION ORIGINALE FRANCAISE
Titre
93
2
AMANT
1
1
3
3
BLOODY MALLORY
2
2
CAMPING A LA FERME
CARTOUCHE
3
3
CONVOYEUR
2
3
COURSE A L'ECHALOTE
CRISE
1
2
DELPHINE 1, YVAN 0
3
1
DEMENAGEMENT
DEMON DE MIDI
1
3
DIABOLO MENTHE
2
2
FETE DES PERES
1
2
FILLE DE D'ARTAGNAN
FOUS DU STADE
4
2
HUSSARD SUR LE TOIT
INCONTROLABLE
1
4
JOUET
JUMEAU
1
1
MENTALE
2
1
MES COPINES
NOTRE-DAME DE PARIS
5
1
OURS
2
2
1
1
RESTONS GROUPES
RUE DES PLAISIRS
2
1
SEXES FAIBLES
SEXY BOYS
3
1
SNOWBOARDER
4
1
SOEURS SOLEIL
2
2
UN JEU D'ENFANTS
3
1
VIDOCQ
ZEBRE
1
1
40
ANNEXE 2
LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES
Titre
5 687h59m04s
AARON STONE
AFFAIRE VAN HAKEN
AGENT DESTRUCTEUR
AILES D'ACIER
AIR FORCE 2
AIR MARSHAL
ALERTE A HAWAII
ALERTE A MALIBU
ALICE A TRAVERS LE MIROIR
ALICE AU PAYS DES MERVEILLES
ALIEN BAZAR
ALIEN EVOLUTION
ALIEN EVOLUTION 2
AMERICAN DAD
AMOUR DANGER
AMOUR SUR UN FIL
AMOURS DE SOEURCIERES
AMOURS DE SOEURCIERES 2
ANDROMEDA
ANTICORPS
APPROCHE FINALE
ARCHE DE NOE - PETER WEISSFLOG ARNAQUEURS V.I.P.
ARTHUR EN VRAI
ATTAQUE DES GUEPES TUEUSES
ATTAQUE DES PRIMATES
ATTILA
AU COEUR DE L EXTREME
AU COEUR DE L INCONNU
AVENTURE ET ASSOCIES
AVENTURE MISTER FRANCE 2010
AVH ALIEN VS. HUNTER
BASILIK MONSTRE DU DESERT
BATEAU DES TENEBRES
BEAUTE CRIMINELLE
BETE
BETE DU GEVAUDAN
BLAST
BLONDE EN OR
BLOWBACK
BOB GHETTO
BRITANNIC
CA VA PAS ETRE POSSIBLE
CADET KELLY
CALVIN ET TYCO
CAP SUR L ENFER
CAVERNE DE LA ROSE D'OR V
CENTRAL NUIT
CHANGEMENT DE CAP
CHASSEURS DE VAMPIRE
CHERI JE CHANGE DE FAMILLE
CLASSE SURNATUREL
CLEOPATRE
COCU MAGNIFIQUE
CODE 12 AU COEUR DE L ACTION
07h55m10s
04h29m48s
02h56m05s
01h33m34s
02h43m42s
04h24m10s
18h26m33s
27h05m31s
01h23m10s
02h08m05s
01h51m53s
01h32m49s
01h26m08s
56h53m15s
01h26m23s
02h58m05s
04h08m30s
01h19m26s
22h38m01s
01h24m55s
02h55m29s
13h23m54s
12h02m58s
02h58m49s
02h45m29s
02h51m40s
14h20m14s
06h00m16s
03h08m45s
09h18m05s
07h11m25s
01h21m37s
01h25m13s
02h57m54s
01h25m18s
08h27m29s
04h37m21s
01h33m09s
01h29m26s
01h26m44s
06h57m18s
01h32m44s
25h03m07s
11h12m01s
06h45m06s
02h51m18s
05h56m05s
31h29m18s
02h57m03s
03h59m06s
67h56m05s
09h03m10s
05h51m58s
03h01m35s
12h01m46s
41
COEUR A SES RAISONS
COLERE FROIDE
COLLEGE PARTY
COMBAT D ELITES
COMME SUR DES ROULETTES
COMMISSAIRE MOULIN
CONTES DE L HISTOIRE SANS FIN
COPS
COPS - HIDE N SEEK
COPS - HO HO HO
COPS BAD GIRLS 2
COPS SUSPECTS TASES
COPS VOLS DE VOITURES 2
CORBEAUX
CORY EST DANS LA PLACE
COSTUME POUR DEUX
COTE DE CHEZ FRAN
COUPABLE IDEAL
COUPS DE VENUS
CRIM'
CROISIERE DE LA PEUR
CYCLONE
DARK WATERS
DARKMAN 3
DARKMAN II
DENTS DE SABRE
DERNIER DES DRAGONS
DESTRUCTION TOTALE
DEUX FLICS A MIAMI
DOLMEN
DOSSIERS DE VIS MA VIE
DOUBLE VIE DE JEANNE
DRAGONQUEST LE REVEIL DU DRAGON
DROLES DE VACANCES
DUO DE HAUT VOL
DUO DE MAITRES
ELIE SEMOUN S'ANNONCE CHEZ VOUS
EMPIAFEE PHILHARMONIQUE
EMPIRE DU TIGRE
EN MODE IBIZA
EN MODE VIP
EN QUETE DE PREUVES
ENFANT DE L'AUBE
ENFANT ETERNEL
ENIGMA
ET TOI... TU MANGES QUOI
ETE OU TOUT A BASCULE
FACE OU PILE
FAMILLE D'ACCUEIL
FANTOME DU CINEMA
FARGAS
FAUX FUYANTS
FEMME TRAQUEE - STUART COOPER FILLE DES NUAGES
FILLES DU CALENDRIER
FILLES DU CALENDRIER SUR SCENE
FIRE AU COEUR DE L INCENDIE
FIREBALL
FLICS DE CHOC
FLIPPER
04h59m41s
01h32m16s
20h26m45s
01h39m31s
03h05m41s
188h57m53s
06h13m22s
17h17m07s
00h21m29s
01h04m41s
00h21m29s
00h21m39s
00h21m38s
02h48m52s
56h21m27s
01h25m33s
08h26m18s
01h29m22s
01h21m08s
15h33m57s
01h24m28s
02h49m15s
01h29m04s
01h21m51s
01h28m48s
01h28m04s
01h26m22s
01h26m06s
09h07m03s
34h28m17s
53h12m34s
02h59m13s
02h44m26s
03h00m11s
03h07m01s
28h40m45s
10h28m20s
01h33m25s
06h20m49s
06h21m47s
27h11m07s
13h09m30s
01h27m02s
02h45m20s
158h20m30s
02h25m50s
05h15m56s
06h59m34s
49h57m57s
02h49m43s
12h11m36s
05h46m55s
01h35m22s
11h44m07s
01h27m57s
01h28m09s
01h25m06s
01h25m44s
02h57m07s
02h57m06s
42
FOLLE ROUTE 2
FOLLE ROUTE VERS ST-TROPEZ
FRIDAY NIGHT LIGHTS
FRIENDS
FUNHOUSE LIVE IN AUSTRALIA
FUREUR DES GARGOUILLES
FUTURAMA
GANGLAND
GODZILLA LA SERIE
GRAND PATRON
GRANDE AVALANCHE
GRANNY BOOM
GROUPE FLAG
GUERRE DES MONDES 2
HANNAH MONTANA
HARD CORPS UNITE D ELITE
HAUTE COIFFURE
HAUTE PRESSION
HELENE ET LES GARCONS
HIDDEN PALMS - ENFER AU PARADIS
HOMME A ABATTRE - FRANCK CAPPELLO HOUSE OF SADDAM
HYPERSONIC
IF2 INTERCEPTOR FORCE 2
IMPARDONNABLE RUPTURE
INITIATION DE SARAH
INTERCEPTOR FORCE
INVISIBLE MAN
J AI QUELQUE CHOSE A TE DIRE
J AI VU MAMAN EMBRASSER LE PERE NOEL
JACK ET LE HARICOT MAGIQUE
JACK REED A LA RECHERCHE DE LA JUSTICE
JACK REED L UN DES NOTRES
JACK REED MORT ET VENGEANCE
JASON ET LES ARGONAUTES - NICK WILLING JOE POLLOX ET LES MAUVAIS ESPRITS
JONAS
JOURNAL DE JAIMIE
JOYEUX MUPPET SHOW DE NOEL
KM 12
LENYA LA PRINCESSE GUERRIERE
LIANE FOLY LA FOLLE PARENTHESE
M. POKORA MISE A JOUR
MACHINATIONS
MADAME LE PROVISEUR
MADONNA STICKY AND SWEET TOUR
MAITRE DA COSTA
MALEDICTION DU CHEVALIER NOIR
MANATEA LES PERLES DU PACIFIQUE
MARINES
MATHIEU COROT
MAX LES VEUT TOUTES
MEDECINS D'URGENCES
MEGA PIRANHA
MEGA SHARK VS OCTOPUS
MELROSE PLACE
MERLIN
MES COLOCS
MES PARENTS VONT T ADORER UNE RENCONTRE POUR LE MEILLEUR... ET
SURTOUT POUR LE PIRE
43
25h51m23s
42h04m04s
02h46m32s
395h34m43s
00h59m13s
02h59m58s
11h07m52s
01h29m05s
01h21m54s
73h35m55s
01h38m39s
06h13m25s
03h11m14s
01h20m48s
87h05m35s
05h09m44s
06h21m40s
01h27m58s
546h54m56s
04h02m26s
01h25m20s
07h36m21s
02h56m50s
01h27m43s
01h25m36s
01h26m34s
01h20m36s
18h15m16s
09h10m41s
01h24m10s
05h54m20s
01h27m33s
01h27m04s
01h26m26s
08h35m39s
04h37m57s
28h11m01s
06h44m11s
01h24m31s
16h12m57s
02h46m20s
01h34m59s
01h43m42s
01h27m41s
30h00m40s
03h58m38s
19h33m19s
02h54m10s
15h27m21s
02h54m24s
06h00m41s
02h24m36s
25h50m02s
02h57m04s
01h22m33s
15h00m10s
34h54m48s
01h13m19s
20h12m11s
MEURTRES SUR LE NET
MICHAEL JACKSON FOR EVER
MINDSTORM
MINUTEMEN LES JUSTICIERS DU TEMPS
MISSION PROTECTION RAPPROCHEE
MOBY DICK
MON METIER ET MOI
MONDE MAGIQUE DES LEPRECHAUNS
MONOS
MR. MURDER
MYSTERES DE SHERLOCK HOLMES
NAISSANCE D UNE NOUVELLE STAR
NEW YORK UNDERCOVER
NICK CUTTER ET LES PORTES DU TEMPS
NINJA CHEERLEADERS
NINJAS EN GUERRE
NOS PREMIERES FOIS
NOUNOU PAS COMME LES AUTRES
NRJ 12 M
NRJ MUSIC TOUR
NUIT DU MEURTRE
ODYSSEE
ODYSSEE
OISEAU RARE
OLIVER TWIST
ON LACHE RIEN
ON N'A QU'UNE VIE
OPERATION DECO LE COEUR A L OUVRAGE
OPERATION DELTA FORCE 2
OPERATION DELTA FORCE III
OPERATION EAGLE IMPACT IMMINENT
PARADIS POUR DEUX
PARIS FAIT SA COMEDIE - SPECTACLE
PARLEZ-MOI D'AMOUR
PASSEUR D'ENFANTS
PERE NOEL EST UNE ORDURE
PERIL DE FEU
PERIL IMMINENT
PHARE DE LA PEUR
PHYSIQUE OU CHIMIE
PLANETE DES SINGES
POIL DE CAROTTE
POKER ACTU LE MAG
PORTE-BONHEUR
PRINCESS PROTECTION PROGRAM MISSION ROSALINDA
PRINCESSE ET LE MARINE
PRIX DU SANG - JEFF F.KING PYTHONS 2
QUAI N 1
QUAND L AMOUR S EN MELE
QUI MANGE QUAND
QUI MANGE QUI ?
QUI MANGE QUOI
RATZ LA BAGUE MAGIQUE
REINE DES PREDATEURS
RESCAPES DU MONDE PERDU
RICK HUNTER RETOUR A LA JUSTICE
RICK HUNTER RETOUR EN FORCE
ROBOCOP
SANCTUARY
44
01h36m22s
01h04m47s
01h27m29s
01h26m39s
01h45m15s
02h56m56s
03h36m01s
02h52m34s
18h10m31s
02h51m48s
36h54m18s
05h00m29s
23h36m56s
53h21m34s
01h18m12s
02h51m40s
02h29m32s
06h41m51s
00h26m03s
01h13m45s
05h59m55s
02h55m19s
145h51m56s
04h29m35s
02h52m50s
03h47m25s
01h33m35s
04h20m59s
01h42m28s
01h27m58s
01h21m20s
01h26m24s
01h35m23s
03h03m34s
12h36m22s
02h52m37s
01h31m13s
05h50m53s
01h34m22s
140h37m30s
07h34m08s
01h30m01s
04h30m43s
01h30m50s
07h03m40s
01h24m39s
06h02m16s
02h47m55s
14h12m13s
16h27m20s
03h07m17s
02h56m30s
02h58m43s
03h02m43s
01h23m25s
02h46m13s
02h40m33s
02h41m22s
05h53m39s
29h44m15s
SEIGNEUR DU MONDE PERDU
SERMENT DE MADO
SEXE INTENTIONS 2
SHARK ATTACK
SHARK HUNTER
SKELETON MAN
SKYRUNNERS L ODYSSEE DES FRERES BURNS
SNIPER 2 - BAXLEY SOEURS CALLUM
SONNY
SORCIERES D HALLOWEEN IV
SORCIERS DE WAVERLY PLACE
SORCIERS DE WAVERLY PLACE LE FILM
SOS DADDY
SOUTH PARK
SPECIALISTES INVESTIGATION SCIENTIFIQUE
STAN LEE S LIGHTSPEED
STAR STRUCK RENCONTRE AVEC UNE STAR
STARGATE ATLANTIS
STARGATE CONTINUUM
STARGATE L ARCHE DE VERITE
STARGATE SG 1
STARS ET MAGIE
STORM CATCHER
SUPERGRANNY.COM
SURVIVORS
TELLEMENT CANNES
TELLEMENT FASHION
TELLEMENT PEOPLE
TELLEMENT VRAI
THAT '70 S SHOW
THE LISTENER
THE SKULLS 2 MORTELLE CONSPIRATION
THE SKULLS III
THE TERMINATORS
TITANIC
TORCHWOOD
TORTUES NINJA
TOTAL IN LOVE
TOUJOURS PLUS ROUMANOFF
TREMORS 3 BACK TO PERFECTION
TREMORS II
TRIOMPHE DE JACE
TROP JEUNE POUR LA MORT
TROP LA PECHE
U.S. SEALS II
U.S. SEALS MISSION DESTRUCTION
ULTIME MENACE
ULTIME POUVOIR
UN CONTRE L'AUTRE
VACANCES MORTELLES
VIE COMME ELLE EST
VIE D AUJOURD HUI
VIE DE PALACE DE ZACK ET CODY
VIE PRESQUE PARFAITE DE CHRISTINE BRAVO
VIPERES
VIRUS UNDEAD
VOLPONE
VOYAGE AU CENTRE DE LA TERRE - MILLER VOYAGE ORGANISE
02h33m25s
05h30m12s
01h22m06s
02h59m20s
02h54m15s
01h23m32s
02h55m28s
02h50m50s
04h17m45s
16h32m05s
01h24m13s
46h37m09s
06h16m08s
02h40m20s
04h23m17s
11h16m21s
01h24m47s
06h21m33s
176h02m11s
03h09m13s
03h15m14s
646h55m05s
12h33m56s
01h29m00s
09h13m01s
11h59m24s
01h56m51s
01h57m40s
196h38m54s
616h03m49s
14h07m20s
08h38m52s
01h29m55s
01h35m48s
01h23m07s
02h45m53s
47h13m09s
08h50m45s
16h22m28s
06h01m55s
03h14m41s
03h10m42s
07h21m32s
01h27m35s
03h18m17s
01h28m48s
02h11m42s
04h12m04s
01h23m35s
81h06m53s
04h26m32s
08h13m16s
81h48m53s
30h33m00s
03h47m29s
02h53m21s
01h28m58s
01h30m13s
08h59m42s
01h32m30s
45
WAREHOUSE 13
WARGAMES THE DEAD CODE
WARNINGS
WARRIOR ANGELS
WENDY WU
1001 VIES DE CLARA MORGANE
10EME ROYAUME
12 INFOS DE CYPRIEN
2 BAIGNE LES CONSEILS DE JEAN-MARC ET JEAN-MICHEL
2 SCHUSS LES CONSEILS DE JEAN-MARC ET JEAN-MICHEL
3 JOURS EN MER
46
09h48m50s
01h34m02s
01h18m53s
01h23m19s
02h53m41s
02h23m40s
19h50m58s
09h04m26s
02h51m49s
02h22m27s
01h40m23s
LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES EUROPÉENNES
Titre
3 439h10m23s
ALIEN BAZAR
AMOUR SUR UN FIL
ARCHE DE NOE - PETER WEISSFLOG ARNAQUEURS V.I.P.
ARTHUR EN VRAI
AVENTURE ET ASSOCIES
BETE DU GEVAUDAN
BRITANNIC
BOB GHETTO
CAVERNE DE LA ROSE D'OR V
CENTRAL NUIT
CHANGEMENT DE CAP
CLASSE SURNATUREL
CLEOPATRE
COCU MAGNIFIQUE
COLLEGE PARTY
COMMISSAIRE MOULIN
CONTES DE L HISTOIRE SANS FIN
CORBEAUX
CRIM'
DOLMEN
DUO DE HAUT VOL
DUO DE MAITRES
EMPIRE DU TIGRE
EN MODE IBIZA
EN MODE VIP
EN QUETE DE PREUVES
ENFANT DE L'AUBE
ENFANT ETERNEL
ENIGMA
FAMILLE D'ACCUEIL
FARGAS
FAUX FUYANTS
FILLE DES NUAGES
FLICS DE CHOC
FOLLE ROUTE 2
GRAND PATRON
01h51m53s
02h58m05s
13h23m54s
12h02m58s
02h58m49s
06h00m16s
03h08m45s
09h18m05s
07h11m25s
04h37m21s
01h32m44s
06h57m18s
25h03m07s
05h56m05s
31h29m18s
02h57m03s
09h03m10s
05h51m58s
03h01m35s
12h01m46s
20h26m45s
03h05m41s
188h57m53s
06h13m22s
02h48m52s
15h33m57s
34h28m17s
53h12m34s
02h59m13s
03h07m01s
28h40m45s
10h28m20s
01h33m25s
06h20m49s
06h21m47s
27h11m07s
13h09m30s
01h27m02s
02h45m20s
158h20m30s
02h25m50s
05h15m56s
49h57m57s
12h11m36s
05h46m55s
11h44m07s
01h27m57s
01h28m09s
02h57m07s
25h51m23s
42h04m04s
73h35m55s
47
GRANNY BOOM
GROUPE FLAG
HAUTE COIFFURE
HOUSE OF SADDAM
JACK ET LE HARICOT MAGIQUE
JASON ET LES ARGONAUTES - NICK WILLING JOE POLLOX ET LES MAUVAIS ESPRITS
KM 12
LENYA LA PRINCESSE GUERRIERE
MADAME LE PROVISEUR
MAITRE DA COSTA
MATHIEU COROT
MAX LES VEUT TOUTES
MEDECINS D'URGENCES
MERLIN
MES COLOCS
MEURTRES SUR LE NET
MON METIER ET MOI
MONDE MAGIQUE DES LEPRECHAUNS
MONOS
MYSTERES DE SHERLOCK HOLMES
NICK CUTTER ET LES PORTES DU TEMPS
NOS PREMIERES FOIS
NRJ 12 M
NRJ MUSIC TOUR
NUIT DU MEURTRE
ODYSSEE
OISEAU RARE
OLIVER TWIST
ON LACHE RIEN
ON N'A QU'UNE VIE
PARADIS POUR DEUX
PARLEZ-MOI D'AMOUR
PASSEUR D'ENFANTS
PERIL IMMINENT
PHYSIQUE OU CHIMIE
POIL DE CAROTTE
POKER ACTU LE MAG
PORTE-BONHEUR
QUAI N 1
QUI MANGE QUAND
QUI MANGE QUI ?
QUI MANGE QUOI
SERMENT DE MADO
SPECIALISTES INVESTIGATION SCIENTIFIQUE
48
06h13m25s
03h11m14s
06h21m40s
546h54m56s
07h36m21s
09h10m41s
05h54m20s
08h35m39s
04h37m57s
16h12m57s
02h46m20s
01h34m59s
01h43m42s
30h00m40s
19h33m19s
15h27m21s
06h00m41s
02h24m36s
25h50m02s
34h54m48s
01h13m19s
20h12m11s
01h36m22s
01h45m15s
03h36m01s
02h52m34s
18h10m31s
36h54m18s
53h21m34s
02h29m32s
06h41m51s
00h26m03s
01h13m45s
05h59m55s
145h51m56s
04h29m35s
02h52m50s
03h47m25s
01h33m35s
01h26m24s
01h35m23s
03h03m34s
12h36m22s
02h52m37s
05h50m53s
140h37m30s
01h30m01s
04h30m43s
01h30m50s
14h12m13s
16h27m20s
03h07m17s
02h56m30s
02h58m43s
05h30m12s
11h16m21s
STARS ET MAGIE
SUPERGRANNY.COM
SURVIVORS
TELLEMENT CANNES
TELLEMENT FASHION
TELLEMENT PEOPLE
TELLEMENT VRAI
TORCHWOOD
TORTUES NINJA
TOTAL IN LOVE
TROP LA PECHE
UN CONTRE L'AUTRE
VACANCES MORTELLES
VIE D AUJOURD HUI
VIRUS UNDEAD
VOLPONE
VOYAGE ORGANISE
WARRIOR ANGELS
10EME ROYAUME
12 INFOS DE CYPRIEN
3 JOURS EN MER
49
12h33m56s
09h13m01s
11h59m24s
01h56m51s
01h57m40s
196h38m54s
616h03m49s
47h13m09s
08h50m45s
16h22m28s
06h01m55s
03h18m17s
81h06m53s
04h26m32s
81h48m53s
03h47m29s
01h28m58s
01h30m13s
01h32m30s
01h23m19s
02h23m40s
19h50m58s
09h04m26s
02h51m49s
02h22m27s
01h40m23s
LISTE DES ŒUVRES AUDIOVISUELLES D’EXPRESSION ORIGINALE
FRANCAISE
Titre
2 898h19m
ALIEN BAZAR
AMOUR SUR UN FIL
01h51m53s
02h58m05s
ARTHUR EN VRAI
02h58m49s
06h00m16s
03h08m45s
07h11m25s
BETE DU GEVAUDAN
BOB GHETTO
04h37m21s
06h57m18s
CENTRAL NUIT
25h03m07s
31h29m18s
CHANGEMENT DE CAP
COCU MAGNIFIQUE
02h57m03s
03h01m35s
COEUR A SES RAISONS
12h01m46s
04h59m41s
COMMISSAIRE MOULIN
03h05m41s
188h57m53s
CORBEAUX
CRIM'
02h48m52s
15h33m57s
DOLMEN
34h28m17s
53h12m34s
02h59m13s
10h28m20s
EMPIRE DU TIGRE
01h33m25s
06h20m49s
EN MODE IBIZA
EN MODE VIP
06h21m47s
27h11m07s
ENFANT DE L'AUBE
ENFANT ETERNEL
01h27m02s
02h45m20s
ENIGMA
158h20m30s
02h25m50s
FAMILLE D'ACCUEIL
05h15m56s
49h57m57s
FARGAS
FAUX FUYANTS
12h11m36s
05h46m55s
FILLE DES NUAGES
11h44m07s
01h27m57s
FLICS DE CHOC
01h28m09s
02h57m07s
FOLLE ROUTE 2
42h04m04s
25h51m23s
GRAND PATRON
GRANNY BOOM
73h35m55s
06h13m25s
GROUPE FLAG
HAUTE COIFFURE
03h11m14s
06h21m40s
546h54m56s
50
09h10m41s
JOE POLLOX ET LES MAUVAIS ESPRITS
KM 12
04h37m57s
16h12m57s
01h34m59s
01h43m42s
MADAME LE PROVISEUR
MAITRE DA COSTA
30h00m40s
19h33m19s
MATHIEU COROT
15h27m21s
06h00m41s
MAX LES VEUT TOUTES
MES COLOCS
02h24m36s
01h13m19s
MON METIER ET MOI
MONOS
03h36m01s
18h10m31s
NOS PREMIERES FOIS
02h29m32s
06h41m51s
NRJ MUSIC TOUR
NRJ 12 M
01h13m45s
00h26m03s
NUIT DU MEURTRE
ODYSSEE
05h59m55s
145h51m56s
OISEAU RARE
ON LACHE RIEN
04h29m35s
03h47m25s
ON N'A QU'UNE VIE
PARADIS POUR DEUX
01h33m35s
01h26m24s
PARLEZ-MOI D'AMOUR
01h35m23s
03h03m34s
PASSEUR D'ENFANTS
12h36m22s
02h52m37s
PERIL IMMINENT
POIL DE CAROTTE
05h50m53s
01h30m01s
POKER ACTU LE MAG
PORTE-BONHEUR
04h30m43s
01h30m50s
QUAI N 1
14h12m13s
16h27m20s
QUI MANGE QUAND
QUI MANGE QUI ?
03h07m17s
02h56m30s
QUI MANGE QUOI
SERMENT DE MADO
02h58m43s
05h30m12s
STARS ET MAGIE
SUPERGRANNY.COM
12h33m56s
09h13m01s
TELLEMENT CANNES
TELLEMENT FASHION
01h56m51s
01h57m40s
TELLEMENT PEOPLE
TELLEMENT VRAI
196h38m54s
616h03m49s
TORTUES NINJA
TOTAL IN LOVE
08h50m45s
16h22m28s
TROP LA PECHE
06h01m55s
03h18m17s
UN CONTRE L'AUTRE
81h06m53s
51
20h12m11s
01h45m15s
VACANCES MORTELLES
04h26m32s
VIE D AUJOURD HUI
81h48m53s
03h47m29s
VOLPONE
VOYAGE ORGANISE
01h30m13s
01h32m30s
12 INFOS DE CYPRIEN
02h23m40s
09h04m26s
02h51m49s
02h22m27s
3 JOURS EN MER
01h40m23s
52
ANNEXE 3
DÉCLARATION DE NRJ 12 RELATIVE AU RESPECT
DES PRINCIPES DE REPRÉSENTATION À L’ANTENNE
DE LA DIVERSITÉ DE LA COMMUNAUTÉ NATIONALE
Une valeur fondatrice de NRJ, depuis 3 décennies
Si le thème de la diversité est d’un intérêt majeur pour NRJ GROUP, ce n’est pas sous
une quelconque pression juridique ou institutionnelle, c’est avant tout par conviction
« idéologique » intime, suivant l’idée qu’une collectivité humaine s’enrichit et se
consolide par la coexistence et le partage des différences, et au contraire dépérit et se
détruit par leur opposition.
Créée il y a près de 3 décennies déjà, la marque NRJ a toujours été le creuset et le
symbole d’une certaine idée de la France et notamment d’une certaine idée de la
jeunesse française : une jeunesse dynamique et réactive, avide de liberté, ouverte et
généreuse, curieuse de modernité, de styles et de modes, vivant au rythme du monde,
vivant au rythme de toutes les musiques du monde au-delà de toutes frontières, mais
également calée sur le tempo des villes et des banlieues, des quartiers et des cités,
des rêves et des réalités de la vie moderne.
Cette fusion historique avec la jeunesse française, dans toutes ses composantes et
toutes ses passions, s’est exprimée à l’antenne de la radio NRJ par la musique bien
sûr, mais aussi par l’interactivité quotidienne avec les auditeurs, par le discours et le
ton des animateurs, par les programmes locaux réalisés chaque jour dans les 30 plus
grandes villes de France, par les opérations spéciales, et, sur la place publique, par
les concerts et les multiples manifestations organisées ou soutenues par NRJ.
La chaîne NRJ 12, comme les autres supports télévisuels de NRJ Group (NRJ PARIS
sur la TNT d’Ile-de-France, NRJ HITS sur le câble et le satellite, 7L à Montpellier) se
veulent les dignes héritières de cette histoire, et entendent partager et véhiculer
l’ensemble de ses valeurs.
Nous prenons, et prônons, la diversité comme une évidence.
Sur l’antenne de NRJ 12, elle s’exprime de multiples façons, au travers de thèmes
d’émissions et de reportages, des présentateurs et animateurs, des acteurs de fiction,
des participants et intervenants dans les magazines, les divertissements ou
l’information, enfin au travers du public des émissions de plateau.
Quelques exemples 2010 relatifs à la diversité des origines :
• Présentateurs, animateurs et assimilés : des émissions La nuit nous appartient,
12 Infos ; Km 12 ; Et toi tu manges quoi ?, Les Dossiers de vis ma vie, Tellement
people à Paris ; 12 Pères Noël ; La folle route ; Au cœur de l’inconnu, 12 Infos ; Et toi
tu manges quoi ?, Au cœur de l’inconnu, Mes Parents vont t’adorer, 12 Pères Noël, A
la recherche du grand amour, et La folle route,…
• Comédiens (rôles principaux et seconds rôles) dans les fictions produites par
la chaîne : L’été où tout a basculé et Ca va pas être possible
53
• Participants et candidats de divertissements produits par la chaîne, en particulier
les émissions 12 Pères Noël, 5 Bombes chez les Frenchies, 5 Frenchies à Miami, A la
recherche du grand amour, La Maison du bluff, Mister France 2010, Génération
mannequin, Le grand casting de la télé, Max les veut toutes, Mes parents vont
t’adorer, Poker Mission Caraïbes, Quand l’amour s’en mêle, Udance 2,…
• Invités de plateaux ou personnalités objets de reportages, en particulier dans
les émissions 12 Infos, En mode VIP, Tellement people, La nuit nous appartient, Km
12, Disney Break Le Show,…
• Thèmes d’émissions ou sujets de reportages, en particulier dans les émissions
Tellement vrai, Tellement people, Vis ma vie, La Vie d’aujourd’hui…,
• Télé-réalité, magazines et divertissements d’origine étrangère : Chéri je
change de famille, Qui veut devenir un super héros ?, Le Prix de la vérité,…
• Fiction achetée, française et étrangère : Commissaire Moulin, Central nuit,
Famille d’accueil, Mes colocs, Les Monos, American Dad, Classe surnaturel,
Cléopâtre, Cory est dans la place, Deux flics à Miami, Friday night lights, Les
Arnaqueurs, House of Saddam, Melrose Place, Merlin, New York undercover,
Physique ou chimie, Southpark, Stargate SG-1, Survivors, That ’70 show, The
Listener, Torchwood, Warehouse 13, …
Le baromètre CSA
Le Conseil supérieur de l’audioviosuel a publié les résultats de la 2e vague de son
Baromètre de la diversité portant sur une semaine aléatoire de février 2010.
Les conclusions des services du Conseil ressortent comme favorables pour NRJ 12 :
« La représentation de la diversité des origines sur NRJ 12 est en progrès et se
situe au-dessus de la moyenne des 16 chaînes : 16 % de non blancs (contre une
moyenne de 12 %)1
La représentation de la parité est conforme à la moyenne des 16 chaînes et
stable par rapport aux résultats de la première vague : 37 % de femmes (contre
une moyenne de 35 %)
La représentation du handicap est dans la moyenne des 16 chaînes : 0,5 % de
personnes perçues comme handicapées (moyenne de 0,5 %)
La représentation de la diversité des catégories socioprofessionnelles est en
léger progrès sur NRJ 12 par rapport aux résultats de la 1ère vague notamment
dans les magazines : 69 % CSP+ / 19 % CSP- / 16 % inactifs (c/ moyennes de
78 % / 13 % / 9 %). »
(Source : CSA).
Mais cet outil de mesure - même s’il n’est qu’une photographie instantanée sans
représentativité statistique annuelle - mérite une analyse plus approfondie encore. Il
convient en effet de distinguer, concernant NRJ 12 comme pour toute autre chaîne,
deux types de programmes : les acquisitions et les productions propres.
Sur les acquisitions, i.e. quasi uniquement la fiction dans la tranche horaire considérée
par l’étude (17h à 23h), le bilan de NRJ 12 se situe grosso modo dans la moyenne.
1
Ce constat rejoint d’ailleurs les observations de l’association Club Averroès qui, dans son Rapport
2010, a déploré l’inertie générale des chaînes de la TNT mais a salué une nouvelle fois la position de
NRJ 12 (« la chaîne de la TNT qui fait le mieux »).
54
Sur les productions propres, c’est-à-dire l’information et la très grande majorité des
divertissements, des magazines et des documentaires, on note immédiatement la
différence fondamentale d’avec la fiction. NRJ 12 se situe ici nettement au-dessus des
standards. Pour les magazines et documentaires notamment, le baromètre relève des
performances très élevées pour la diversité des origines ethniques (17 % « perçus
comme non blancs »), pour la diversité sexuelle (54 % femmes) tout autant que pour
la diversité sociale (15 % de CSP-, 27 % inactifs).
Ainsi, lorsque NRJ 12 a réellement la main sur les contenus de programmes –
divertissements, magazines et information produits par la chaîne -, au contraire de la
fiction achetée où ses capacités de sélection sont plus limitées, la chaîne démontre
qu’elle porte une attention élevée au principe de diversité et qu’elle atteint des taux
statistiques de représentation satisfaisants ou très satisfaisants.
Il lui reste à poursuivre ces orientations et à porter notamment un effort réel sur la
présence à l’antenne du handicap, pour laquelle, en effet, comme toutes les autres
chaînes, elle est encore clairement déficitaire.
Les engagements CSA 2010
En réponse à la consultation organisée par le CSA en octobre 2009, NRJ 12 avait
exprimé son « total soutien à l’initiative du Conseil et [notre] pleine acceptation du
principe de souscrire à des engagements… », puis avait été la première chaîne à
signer, immédiatement, en décembre 2009, l’avenant à sa convention.
Dans son rapport sur la diversité transmis au Parlement en avril 2010, le CSA a
souligné à cet égard que NRJ 12 est l’une des seules chaînes à (i) avoir pris des
engagements de progression (et pas seulement de non-recul) des indicateurs de
présence de la diversité à l’antenne, (ii) avoir pris des engagements chiffrés en
certaines matières (fiction commandée).
Les engagements souscrits par la chaîne en la matière ont été tous et pleinement
respectés.
Engagement n°1 : Introduction d'une clause de sensibilisation à la diversité dans les
contrats de commande de programmes et, le cas échéant, dans les conditions
générales des contrats qui y sont annexées.
La clause suivante a été systématisée dans les contrats conclus par NRJ 12 avec
ses fournisseurs de production : « Le producteur déclare au diffuseur avoir veillé,
conformément aux recommandations de la Société, à assurer la représentation de la
diversité de la société française dans le choix des intervenants présents dans le ou les
Programmes, notamment en ce qui concerne les catégories socioprofessionnelles, le
sexe, l'origine et le handicap représentés ».
Engagement n°2 : Réalisation d'actions régulières de sensibilisation de la rédaction et
des responsables de la programmation sur la nécessité d'améliorer la représentation
de la diversité de la société française dans les programmes mis à l'antenne : L’éditeur
organisera au moins 2 fois par an, d’une part, une réunion de l’ensemble des
collaborateurs de sa rédaction, d’autre part, une réunion de tous ses responsables de
la programmation et des programmes, en vue de (i) sensibiliser chacun à la nécessité
du respect de la représentation de la diversité de la société française dans les
programmes mis à l’antenne, (ii) débattre des modalités pratiques d’application de ce
principe, (iii) tirer un bilan des actions conduites au cours des 6 mois précédents, (iv)
55
commenter les résultats du dernier baromètre semestriel de la diversité établi par le
CSA.
Ces réunions se sont effectivement tenues le 10 mars, le 17 juin et le 05 octobre
2010.
Engagement n°3 : Pour les fictions commandées, réserver une proportion
significative de l'interprétation des rôles à des comédiens perçus comme contribuant à
la représentation de la diversité de la société française : Sous réserve de l’accord des
éventuels coproducteurs du programme, l’éditeur s’engage à ce qu’une part
significative, d’au moins 20 %, des rôles (« premiers rôles » et « seconds rôles ») des
fictions originales qu’il commandera soient interprétés par des comédiens perçus
comme contribuant à la représentation de la diversité de la société français, sauf en
cas de contradiction manifeste avec le sujet ou le contexte de la fiction considérée.
NRJ 12 s’est distinguée en 2010, parmi les chaînes de la TNT, en initiant et en
produisant une fiction longue : « L’été où tout a basculé » (4 x 52’). Dans cette fiction
originale, les acteurs sont très représentatifs de la diversité.
Par ailleurs, NRJ 12 a rediffusé en 2010 le programme court de fiction
humoristique qu’elle avait produit en 2008-2009, « Ca va pas être possible » (40 x 3’),
dont deux des trois rôles principaux sont tenus par des acteurs représentatifs de la
diversité.
Engagement n°4 : améliorer sensiblement la proportion de femmes dans les sujets
consacrés à l'actualité française dans les journaux télévisés : Dans le respect des
règles journalistiques, notamment au regard des priorités de l’information et de sa
hiérarchisation, l’éditeur s’engage à porter attention et à améliorer sensiblement la
présence des femmes dans les sujets d’actualité française de ses journaux télévisés.
Le mouvement a été clairement lancé dans ce sens dans le JT quotidien de NRJ
12, dès janvier 2010. Mais ce JT a été retiré de l’antenne en juin 2010, rendant
impossible l’établissement d’un bilan annuel en la matière. A noter toutefois que ce JT
était alors présenté en alternance par 3 présentateurs, dont une femme (Marie
Inbona).
Engagement n°5 : mieux représenter la diversité des catégories socioprofessionnelles notamment dans les divertissements et l'information : L’éditeur
s’engage à améliorer la diversité des catégories socioprofessionnelles dans
l’ensemble des programmes qu’il produit, en particulier dans les divertissements et,
dans le respect des règles journalistiques, notamment au regard des priorités de
l’information et de sa hiérarchisation, dans les sujets d’actualité française de ses
journaux télévisés.
S’agissant de l’information, l’arrêt du JT quotidien en juin 2010 rend impossible
l’établissement d’un bilan annuel en la matière.
S’agissant des autres genres de programmes, il reste difficile d’établir un bilan
chiffré précis en matière de « catégories socioprofessionnelles », car cette
caractéristique n’est pas forcément exprimée ou apparente, a fortiori de façon claire et
incontestable.
Néanmoins, certains programmes, comme les magazines de reportages et de
témoignages, favorisent tout particulièrement l’expression de la diversité sociale. Tel
est le cas du magazine-phare de la chaîne, Tellement Vrai, émission hebdomadaire
de première partie de soirée (multidiffusée dans la semaine). Sauf exceptions, ce
magazine est construit sur le principe de quatre portraits/témoignages et quatre
situations différentes autour d’un thème commun. Notre base de données ne permet
pas de renseigner de façon exhaustive la qualité des témoins sur le plan
56
socioprofessionnel, mais une observation rapide démontre l’extrême largeur du
spectre social représenté dans l’émission1.
Outre cette présence répétée de témoins dans des reportages de magazines ou de
participants dans des émissions de jeux dont l’appartenance à des catégories
socioprofessionnelles modestes est avérée, il peut être souligné qu’un certain nombre
de sujets de magazines ont directement traité le thème de la « diversité sociale ».
Ainsi, le magazine Les Dossiers de Vis ma Vie a précisément pour concept l’échange
expérimental de deux situations de vie, et notamment de deux métiers (ex : un
employé et un patron échangent leurs postes pendant une semaine). Un autre
programme, Les métiers de tous les dangers, a mis en compétition 13 candidats qui
choisissaient de quitter leurs carrières confortables et sécurisantes le temps de partir à
la découverte des métiers les plus rudes de notre monde.
Un exemple parmi tant d’autres, sur le thème « Ils construisent la maison de leurs
rêves » : Frédéric, qui travaille dans le marketing, et Nathalie, institutrice, veulent
aménager un ancien garage en loft à Asnières ; Anne, architecte veut construire
plusieurs maisons écologiques à Grenoble avec ses amis ; Bruno, designer, veut
rénover une villa à Ibiza ; Marie, sans emploi, et Stéphanie, assistante commerciale,
veulent rénover leur maison à Roubaix avec un petit budget.
Engagement n°6 : donner la parole plus régulièrement qu'en 2009 à des personnes
handicapées : L’éditeur s’engage à améliorer la présence et l’intervention des
personnes handicapées dans l’ensemble des programmes qu’il produit.
Comme pour la diversité sociale, certains programmes favorisent particulièrement
la présence et la normalisation du handicap à l’antenne. Tel est le cas encore une fois
du magazine-phare de la chaîne, Tellement Vrai, qui, en 2010, a consacré quatre
éditions à ce thème :
- Tellement Vrai - A 20 ans ils vivent le handicap au quotidien
- Tellement Vrai - Vivre avec un physique hors normes
- Tellement Vrai – En finir avec les complexes (bégaiement)
- Tellement Vrai - Vivre avec un trouble du comportement
Dans le domaine de la fiction, on soulignera la multidiffusion en 2010 (5 diffusions)
du téléfilm Le Triomphe de Jace, histoire d’un jeune aveugle qui doit s’adapter à une
nouvelle vie après le déménagement de ses parents ; et aussi, la programmation de la
série Une nounou pas comme les autres, avec Mimie Mathy dans le rôle-titre ; enfin, la
programmation de la série américaine Friday Night Lights, dont l’un des personnages
principaux est un jeune sportif qui, victime d’un accident, entame sa nouvelle vie
d’handicapé en fauteuil roulant.
NRJ 12, entreprise citoyenne
Au-delà de l’antenne, le principe de diversité s’applique aussi pleinement au sein de
l’entreprise NRJ 12 et plus généralement du pôle Télévision de NRJ Group.
L’équipe permanente se répartit presqu’à parité de 50-50 entre hommes et femmes.
On peut par ailleurs estimer à environ 15 % le nombre de collaborateurs issus de la
diversité des origines.
Pour sa part, le directeur général de la chaîne, directeur du pôle Télévision de NRJ
Group, est à titre personnel membre actif du Club Averroès et contribue à de
nombreuses actions de soutien en la matière.
57
ANNEXE 4
59
60

NRJ 12

Transcription

Documents pareils

NRJ 12

NRJ Group : la Fondation va attribuer sa subvention annuelle à la

Cv - Marion Deveille

PREMIÈRE CHAÎNE MUSICALE DU CÂBLE

Télécharger le fichier

Formulaire d`Identification de l`Acheteur

cp NRJ sur Solaris 19 oct 2011

Comment recevoir France 3 Champagne-Ardenne

analyse bourse (fra) nrj group (fr0000121691)

Comme chaque année, la Fondation NRJ remettra ce mercredi 6